Split (2)

train · 10.3k rows

hmr stringlengths 1 75	en stringlengths 0 865	pos stringclasses 34 values
Chawl	yeast	n
Pei	to have the will, to be willing	v
Manga mang	to dream	v
Voituk	this morning	n
Trûl	important, needful, urgent, necessary, imperative; to be busy, to have a lot of work to do; to be old before getting married	adj
Gear	a vehicle gear	n
Sanghawngsei	a camel	n
Ra	effect, results	n
Ngaituo zing	to remember, to keep in mind	v
Arpui mei	a comparison of a more or less equal in all respect, united in thoughts and ideas or opinion	phrase
Ngawpui	big virgin forest, big and thick virgin forest	v
Sunzom	continue	v
Sau sau	all the more, more than ever, still, yet	adv
Kawlsake	the bar in a Hmar woman handloom situated immediately in front of the weaver with which she kept the warp taut and to which the ends of the ‘pheivon’ are attached	n
Bûm	to gather, to assemble	v
Bepui	a variety of bean, Indian bean	n
Bulhlawng	name of parasitic flowering plant	n
Dung zawng	length wise	adv
Ling	red hot, glowing	adj
Inzawr	enticing	v
Theipalingkaw	the names of tree with edible fruit	n
Zer	human saliva	n
Sawl man	reward for one’s trouble	n
Dâk ip	envelope	n
Fungki	a powder horn	n
Tlip mawi	to repeat and make it perfect or satisfying	v
Thlung	to tie up (as an animal), to fasten	v
Tlawmazawng	some, part, at least some	adj
Tling lo	to fail sort of, not qualified, not elected	v
Dan hre mi	one skilled in the law, a lawyer	n
Tlangban	a rail or railing for things to hang things upon (same as ‘tingban)	n
Pawr	speak out with a harsh and husked voice	adj
Sawpfai	to wash, to wash clean	v
Thlop	cooperate, support, to back up	v
Lai	the centre, the middle	adj
Sething	a variety of wild tree	n
Ditthlangna	free will, choice, will	n
Mit âr intra	expression of tremendous fright with wide open eyes as like that of a hen encountering a centipede	phrase
Lepchie	frivolous, fond of joking, unreliable in character, unstable, desultory, capricious, etc	adj
Dûm zawngtra	an edible shrub that grows in marshlands	n
Hnakhat	single, unmarried	adj
Tluon suok	from beginning to end, till the end	adv
Unaunu	sister	n
Natna	disease, ailment	n
Tlaksam	in want of, to be in need of, to run out or be out of anything	n
Hnakhar	the name of a bulbous plant with but one leaf	n
Raltri	to be in danger because of enemy, not at peace	v
Rem	to be at peace	adj
Nuor	sulk, to be displeased, disgruntled	v
Taimak	same as ‘taima’	adj
Thrawngaleivir	a whirlwind	n
Chawmthau	to feed and fatten	v
Sung	pour down from one container to another	v
Hekthei lo	exhaustless	adj
Eukaleptus	name of tree	n
Milim	a picture, a portrait, an effigy, an idol, an image, a tableau	n
Thrim hmor bawk	a pin	n
Kawlkil chenin	to the uttermost part of the earth, up to the horizon	adv
Retheina	poverty, destitution	n
Hmaisa tawng	to meet someone when they are angry or in bad mood	v
Orbawk	goitre	n
Tu kum	this year	adv
Zan inzom	consecutive night	adv
Vadung hnar	source of a stream or river	n
Thrien	a friend, a companion (for and of women)	n
Magistret	magistrate	n
Thlaler	a desert, a wilderness, an uninhabited country	n
Kawlbahra	the sweet potato	n
Zin	to go on a journey, to visit a distant village	v
Thei	edible fruit	n
Hrilmawina	recommendation, word of praise	n
Châm	to stay, to remain in a place over a day or night, to sojourn	v
Dei	adequate, enough, sufficient	adj
Tuthlaw	a small hoe	n
Changsen	name of a pretty bird with a shrill cry	n
Thuomhnaw	goods, article, tools, garments, clothes	n
Hnâm	to hate, to dislike	v
Tar kuna dam	to live to old age	adj
Nuhmei nei	to marry, to be married	v
Namai lo	not ordinary, worthwhile, superb	adv
Pansakhai	those living in the upper side of one’s house	n
Hor	to have a hole in (as a bund), to leak	v
Muolkil mithra	the chief cabinet member of a village	n
Tai	the lower extremity of the bowels, the rectum	n
Arla	a pullet	n
Tam	much, many, common, plentiful	adj
Khawhrawng	providential occurrence, a nature’s retribution	n
Mi zuonzang	a nimble person, a lively and agile person	n
Pachokchawnor	the name of a variety of mushroom	n
Beng	bank	n
Paisa dere	a 3 pie (money)	n
Umna tlak lo	uninhabitable place	adj
Chongchen	to join or take part in a festival or feast	v
Hming inthang	famous, renown	adj
Làng	take (present continuous form)	v
Ikthik	to envy, to be jealous of	adj
Taptebul titi	a discussion of irrelevance, expression of wishful thinking	n
Chiri	to be in complete disarray or delirium mostly due to alcohol	v
Batlieng	name of edible plant	n
Riel ang dei	to be cold as hailstone	v

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.