Split (2)

train · 10.3k rows

hmr stringlengths 1 75	en stringlengths 0 865	pos stringclasses 34 values
Dur dur	a collective sound or action (thunder, shouts of large number of peoples, etc)	adv
Siehlaw	a servant	n
Seilien	to grow up	v
Var vervek	cunning, subtle	adj
Sekrek	odd jobs, petty household duties	n
Arawngtuoi	a variety of big shrub	n
Hawi	to positively reply, to answer	v
Tuilum	hot water	n
Truong	the floor	n
Dorap	to whine away, to spent time unproductively	v
Riel song	to give up coming or going altogether	adv
Ar ang invai	to be wandering around not knowing where to go or an expression of lost in desperation	phrase
Tuta inthok	henceforth, from this time, from now onwards	adv
Khèl	to play (games)	v
Pawl	a group, a flock, a herd, a pair, a species, a kind; blue, blue colour	adj
Chi	salt; clan, caste, family; seed, sperm	n
Inmâk	separation of husband and wife, divorce	v
Khausanghar	the name of a species of locust	n
Ngai	the same, identical, not different	adj
Hnena	victory, triumph	n
Bawsie	to violate, to break (custom or law)	v
Sût	unwrap, untie, rescind, reversed	v
Sum le pai	money and belongings	n
Khawmuolpui	continent	n
Retheina	poverty, destitution	n
Puithiem	an exorcist, a priest	n
Induthaw	to be mindful of one’s job, to be wholehearted in one’s assignment	adj
Khawngkhawbai	to leap with a single leg, to hop on one leg	v
Pakai	to go over to the side of another	v
Thilthlawnpek	free gift, offerings	n
Ningkhong	habits, ways	n
Tuipuipeleu	the gull bird	n
Enzui	to follow with the eyes	v
Thaw	to do, to act towards; copulate	v
Dithlafarfem	ridge of a house just covered by the roof, the part of a roof beyond the wall	n
Sáwn pai	a woman bearing an out of wedlock child	v
Mangangthlak	bewildering, perplexing	v
Lengkir	a ledge of rock in a river bed over which the water falls	n
Inri	to be bordering with each other	v
Trong inlet	to translate or interpret words or speech	v
Hliem	to be wounded with blood flowing or bones broken, a fresh wound	n
Hotel	hotel	n
Vuongna	aeroplane	n
Tûk le zan	morning and evening, always, continuously	adv
Non	repeat, to do or say anything over and over again, again and again, over and over	v
Hmusuol	to see mistakenly for something else	v
Chêpchêp	name of noisy insect	n
Fie	to prove, to test, to make sure	v
Bupok	soft cooked rice (for the sick or babies)	n, adj
Mupui	an eagle	n
Natna	sickness, disease	n
Ke bil	to sprain the foot by accidentally stumbling	v
Zate	a Hmar Thiek sub clan	n
Zuopa	poetical term for father	n
Hnakhar	a variety of wild tree	n
Phân	not thick	adj
Pop	having a hole, perforated	adj
Hringmi	poetical term for human being	n
Ama le ama	by himself	prn
Unau laihrui inzom	own brother or sister, a brother or sister of the same parent	n
Ralveng	to keep guard	v
Karin	while, whilst, during the interval	adv
Nuhmei naupang	a girl	n
Bahra	jungle yam	n
Thingphaw	the outside piece of sawn timber with the bark upon them	n
Sat fik	to cut right through in one blow	adv
Hrietna var	science	n
Inkhieng	name of a wild forest tree	n
Vaianthur	hibiscus, the roselle plant	n
Sulsutu	the leader, pioneer	n
Namthlûk	to push down	v
Muk	pressed tightly together, close together, prosperous	adj
Torkawnawng	slow, not agile, not active	adj
Lui	adverbial prefix indicating use of force or doing intentionally	adv
Chip	to finely cut small items by the mouth	v
Inluok	vomit, to vomit	v
Hlu suok	to lay siege and drove out the inhabitants	v
Dawha	a trick, ploy, false pretences or misrepresentations	n
Artui doma dom	to give utmost care (like an easily breakable egg)	v
Kapathir	steel	n
Letling	upside down, inside out, wrong way about, vice versa	adj
Kutthaknulna	subjected to every kind of indignity such as slapping, pushing, beating	n
Sung kim	a whole family, a family of none missing due to being away or death	n
Thîrkhen	a chisel	n
Theizangkaw	name of wild fruit	n
Hlathlem	to not exert oneself to the full so as to make one’s antagonist or opponent win	v
Inpêr	flat and thin, flat	adj
Ràlkhing tieng	the other side of (river), on the opposite bank of	n
Khuo khat	a fellow villager	n
Hmasiel	selfish	adj
Siekham	to give as security, to put by for	n
Vakhawhri	the hoopoe bird	n
Pawi tawk	to do harm, to hurt someone, to do mischievous, to harm	v
Thingzungthak	the cinnamon tree, cinnamon	n
Vaibe	name of a flowering wild tree	n
Thuhnung dawn	mindful of the future and consequences	v
Painthlung	the name of an edible fungus	n
Suktluk	to settle, to resolve	v
Sik	to butt (as a bull), to hit using the forehead or horn	v
Kuongkuo	to hold in the arms	v

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.