Search is not available for this dataset
id int64 7 54.5M | en_sentence stringlengths 15 2.89k | cs_sentence stringlengths 15 2.9k | language stringclasses 12 values |
|---|---|---|---|
828,727 | After his death in 1804 it belonged to the <en>Lambeth Palace</en> (1180). | After his death in 1804 it belonged to the <af>Lambeth-paleis</af> (1180). | af |
828,730 | It is currently housed at the Library of Patriarch (139) in <en>Jerusalem</en>. | It is currently housed at the Library of Patriarch (139) in <af>Jerusalem</af>. | af |
828,780 | <en>television</en> channel, operated by <en>LRT</en>. | <af>Televisie</af> channel, operated by <af>Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija</af>. | af |
828,817 | Chris York (born 27 December 1989 in <en>Epsom</en>) is a <en>rugby union</en> free agent. | Chris York (born 27 December 1989 in <af>Epsom</af>) is a <af>rugby</af> free agent. | af |
828,867 | The Building Cost Information Service (BCIS), provides cost and price data for the UK <en>construction industry</en>. | The Building Cost Information Service (BCIS), provides cost and price data for the UK <af>konstruksieproses</af>. | af |
828,922 | Brent Peterson (born July 20, 1972) is a Canadian former professional <en>ice hockey</en> player. | Brent Peterson (born July 20, 1972) is a Canadian former professional <af>Yshokkie</af> player. | af |
829,064 | At the same values of the control parameters, there coexist regions in the <en>phase space</en> with regular and chaotic motion. | At the same values of the control parameters, there coexist regions in the <af>Phase space</af> with regular and chaotic motion. | af |
829,152 | "Grid Runner" is a top-down game similar to <en>tag</en>. | "Grid Runner" is a top-down game similar to <af>Aan-aan</af>. | af |
829,183 | Lian has lived in California, Hong Kong, <en>Vancouver</en>, and <en>Toronto</en> before moving to <en>Kuala Lumpur</en> in 2008. | Lian has lived in California, Hong Kong, <af>Vancouver</af>, and <af>Toronto</af> before moving to <af>Kuala Lumpur</af> in 2008. | af |
829,239 | Epistrategos was a senior military and administrative office in <en>Ptolemaic Egypt</en>, which was retained during the subsequent <en>Roman period</en> as well. | Epistrategos was a senior military and administrative office in <af>Ptolemeïese Ryk</af>, which was retained during the subsequent <af>Aegyptus</af> as well. | af |
829,247 | He has reached the top eight at the Pro Tour four times, including a win in <en>Los Angeles</en> in 2005. | He has reached the top eight at the Pro Tour four times, including a win in <af>Los Angeles</af> in 2005. | af |
829,299 | <en>play</en> by <en>Dennis Kelly</en>. | <af>toneelstuk</af> by <af>Dennis Kelly</af>. | af |
829,362 | In the episode "Keeping the Faith", he mentions that he is <en>Jewish</en>. | In the episode "Keeping the Faith", he mentions that he is <af>Jode</af>. | af |
829,387 | Tucker Bryant is the teenage great-grandson of the inventor (Marshall David Bryant II) of the <en>blender</en> (in reality, the blender was invented by Stephen J. Poplawski) and Libby is his girlfriend. | Tucker Bryant is the teenage great-grandson of the inventor (Marshall David Bryant II) of the <af>Versapper</af> (in reality, the blender was invented by Stephen J. Poplawski) and Libby is his girlfriend. | af |
829,407 | In Season 3, he is conditionally released on a special work program, one of the conditions of which is the wearing of an ankle bracelet and night-time confinement at his sponsor's house–the sponsor in question being his estranged father (<en>Ed Asner</en>). | In Season 3, he is conditionally released on a special work program, one of the conditions of which is the wearing of an ankle bracelet and night-time confinement at his sponsor's house–the sponsor in question being his estranged father (<af>Ed Asner</af>). | af |
829,411 | Adam Pierce (<en>Patrick Heusinger</en>) is a former HankMed patient with whom Divya had a brief affair. | Adam Pierce (<af>Patrick Heusanger</af>) is a former HankMed patient with whom Divya had a brief affair. | af |
829,412 | Jack O'Malley (<en>Tom Cavanagh</en>) is a professional golfer first seen paired with Jill Casey at a golf fundraiser in Season 2. | Jack O'Malley (<af>Tom Cavanagh</af>) is a professional golfer first seen paired with Jill Casey at a golf fundraiser in Season 2. | af |
829,487 | Jan Faul was born to an American mother and a <en>Czech</en> father. | Jan Faul was born to an American mother and a <af>Tsjegge</af> father. | af |
829,553 | The Illinois–Northwestern football rivalry is a <en>college football</en> | The Illinois–Northwestern football rivalry is a <af>Amerikaanse voetbal</af> | af |
829,568 | In 1947 he died of throat cancer after migrating modern-day <en>Pakistan</en> following the <en>independence</en> in 1947. | In 1947 he died of throat cancer after migrating modern-day <af>Pakistan</af> following the <af>Verdeling van Indië</af> in 1947. | af |
829,569 | The American Journal of Medicine is a <en>peer-reviewed</en> | The American Journal of Medicine is a <af>Kollegiale toetsing</af> | af |
829,651 | In the early part of the decade, <en>Elvis Presley</en> continued to score hits. | In the early part of the decade, <af>Elvis Presley</af> continued to score hits. | af |
829,781 | In <en>Francisco Franco</en>'s Spain <en>Joan Manuel Serrat</en> reaches widespread notability as an exponent of Nueva Canción and of the political opposition. | In <af>Francisco Franco</af>'s Spain <af>Joan Manuel Serrat i Teresa</af> reaches widespread notability as an exponent of Nueva Canción and of the political opposition. | af |
829,810 | The front suspension is a <en>MacPherson strut</en>, double-pivot set up, using a pair of ball joints and lower control links. | The front suspension is a <af>MacPhersonstut</af>, double-pivot set up, using a pair of ball joints and lower control links. | af |
829,875 | The name "Myles C. Fox" was reassigned to the <en>destroyer</en> | The name "Myles C. Fox" was reassigned to the <af>Torpedojaer</af> | af |
829,889 | After four years, he returned to Zulte Waregem, before playing two years for <en>Dynamo Dresden</en> in the German <en>2. Bundesliga</en>. | After four years, he returned to Zulte Waregem, before playing two years for <af>Dynamo Dresden</af> in the German <af>2. Bundesliga</af>. | af |
829,960 | Fuwah is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Fuwah is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
829,982 | Jarif is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Jarif is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,006 | It was rebuilt in the 16th century, with a military observation tower added which served to patrol Cape Schisò and the bay against raids by <en>Barbary pirates</en> who were led by the <en>Turkish</en> corsair [[Hayreddin Barbarossa|Barbarossa | It was rebuilt in the 16th century, with a military observation tower added which served to patrol Cape Schisò and the bay against raids by <af>Barbaryse seerowers</af> who were led by the <af>Turke</af> corsair [[Hayreddin Barbarossa|Barbarossa | af |
830,019 | On occasion the club has been criticised for being a "mesh up" of several Greek clubs including <en>Olympiacos Piraeus</en> and <en>Panathinaikos</en>. | On occasion the club has been criticised for being a "mesh up" of several Greek clubs including <af>Olympiacos Piraeus</af> and <af>Panathinaikos</af>. | af |
830,036 | Historically, Khanfar mined <en>potassium nitrate</en>, which was processed into <en>gunpowder</en>. | Historically, Khanfar mined <af>Kaliumnitraat</af>, which was processed into <af>Buskruit</af>. | af |
830,042 | Lahmas is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Lahmas is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,050 | Mankhar is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Mankhar is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,072 | Rashnit is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Rashnit is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,076 | Subaykh is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Subaykh is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,096 | Yuwan is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Yuwan is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,171 | Tawlabah is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Tawlabah is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,174 | Qaru is a village in eastern <en>Yemen</en>. | Qaru is a village in eastern <af>Jemen</af>. | af |
830,218 | It was constructed in 1544 to patrol Cape Schisò and the coast south of Port Schisò against the raids of the <en>Barbary corsairs</en> who were led by the <en>Turkish</en> corsair [[Hayreddin Barbarossa|Barbarossa | It was constructed in 1544 to patrol Cape Schisò and the coast south of Port Schisò against the raids of the <af>Barbaryse seerowers</af> who were led by the <af>Turke</af> corsair [[Hayreddin Barbarossa|Barbarossa | af |
830,229 | The Turkish Government under <en>Recep Tayyip Erdoğan</en> has perceived <en>Hezbollah</en>, a Shi’a paramilitary and political group backed by <en>Iran</en> with a negative perception, based on historical trauma in Lebanon and the threat to Turkish legacies in Lebanon. | The Turkish Government under <af>Recep Tayyip Erdoğan</af> has perceived <af>Hezbollah</af>, a Shi’a paramilitary and political group backed by <af>Iran</af> with a negative perception, based on historical trauma in Lebanon and the threat to Turkish legacies in Lebanon. | af |
830,269 | In 1980 Terezka lived in a household with three <en>Arabic</en> families, absorbing their tradition and culture. | In 1980 Terezka lived in a household with three <af>Arabiere</af> families, absorbing their tradition and culture. | af |
830,288 | Akça is a Turkish island shaped like a shellfish near the biggest city of the Turkish Aegean coast <en>Izmir</en>. | Akça is a Turkish island shaped like a shellfish near the biggest city of the Turkish Aegean coast <af>Izmir</af>. | af |
830,310 | In September 1919 she married <en>W. Russell Tylor</en>, a physician, in <en>Madison, Wisconsin</en>. | In September 1919 she married <en>W. Russell Tylor</en>, a physician, in <af>Madison</af>. | af |
830,317 | In 2020, Pakistan supported Azerbaijan in the <en>2020 Nagorno-Karabakh war</en> and hailed the subsequent ceasefire, which brought Azerbaijan territorial gains. | In 2020, Pakistan supported Azerbaijan in the <af>Nagorno-Karabach-konflik van 2020</af> and hailed the subsequent ceasefire, which brought Azerbaijan territorial gains. | af |
830,342 | Burrell acted in several television films, including "White Hot: The Mysterious Death of Thelma Todd" with <en>LonI Anderson</en> and "Those She Left Behind" with <en>Gary Cole</en>. | Burrell acted in several television films, including "White Hot: The Mysterious Death of Thelma Todd" with <af>Loni Anderson</af> and "Those She Left Behind" with <af>Gary Cole</af>. | af |
830,413 | Augustine suffered a <en>heart attack</en> in 1948, but survived. | Augustine suffered a <af>Hartaanval</af> in 1948, but survived. | af |
830,433 | He was born in <en>Budapest</en>, as Frigyes Weininger. | He was born in <af>Boedapest</af>, as Frigyes Weininger. | af |
830,467 | McKeown died on <en>Christmas Eve</en> 24 December 2013 in <en>Los Angeles, California</en>, from <en>prostate cancer</en>. | McKeown died on <af>Oukersaand</af> 24 December 2013 in <af>Los Angeles</af>, from <af>prostaatkanker</af>. | af |
830,502 | Čurović died of <en>leukemia</en> on 11 August 2019, the day after his 51st birthday. | Čurović died of <af>Leukemie</af> on 11 August 2019, the day after his 51st birthday. | af |
830,506 | It declared El Salvador independent as a member of the <en>United Provinces of Central America</en>. | It declared El Salvador independent as a member of the <af>Federale Republiek van Sentraal-Amerika</af>. | af |
830,597 | He joined the <en>Nazi party</en> on 1 December 1931, and the SS in October 1934, with the membership number 270620. | He joined the <af>Nazi-party</af> on 1 December 1931, and the SS in October 1934, with the membership number 270620. | af |
830,742 | L'entraînement du champion avant la course is a 1991 French <en>drama film</en> directed by <en>Bernard Favre</en>. | L'entraînement du champion avant la course is a 1991 French <af>drama film</af> directed by <en>Bernard Favre</en>. | af |
830,770 | Treasure Island is a 1986 <en>fabulist</en> | Treasure Island is a 1986 <af>Fabulasie</af> | af |
830,780 | He eventually runs into a man on the side of the road, named <en>Silver</en> | He eventually runs into a man on the side of the road, named <af>Long John Silver</af> | af |
830,912 | In the late 1970s he moved to <en>Europe</en> and he returned to Argentina in the late 80's, where he worked singing commercial jingles. | In the late 1970s he moved to <af>Europa</af> and he returned to Argentina in the late 80's, where he worked singing commercial jingles. | af |
830,979 | Tiberius Julius Synges, also known as Synges (flourished 3rd century – died 276) was a prince and <en>Roman</en> | Tiberius Julius Synges, also known as Synges (flourished 3rd century – died 276) was a prince and <af>Romeinse Ryk</af> | af |
830,992 | Robert Broadbridge (christened 22 June 1797) was an English professional <en>cricket</en>er who played <en>first-class cricket</en> from 1822 to 1824. | Robert Broadbridge (christened 22 June 1797) was an English professional <af>Krieket</af>er who played <af>Eersterangse krieket</af> from 1822 to 1824. | af |
830,994 | Tissa Balasuriya (<en>Sinhala</en>: තිස්ස බාලසූරිය) (August 29, 1924 – January 17, 2013) was a <en>Sri Lanka</en>n <en>Roman Catholic</en> <en>priest</en> and <en>theologian</en>. | Tissa Balasuriya (<af>Singalees</af>: තිස්ස බාලසූරිය) (August 29, 1924 – January 17, 2013) was a <af>Sri Lanka</af>n <af>Rooms-Katolieke Kerk</af> <af>Priester</af> and <af>teologie</af>. | af |
831,008 | Shy and naive mountain trapper Yancy (<en>Audie Murphy</en>) travels through <en>Wyoming</en> with his uncle and his Indian wife. | Shy and naive mountain trapper Yancy (<af>Audie Murphy</af>) travels through <af>Wyoming</af> with his uncle and his Indian wife. | af |
831,147 | Reviews for the Wii version of the game have been mixed as Jack DeVries of <en>IGN</en> gave the game a 5.5/10 and stated "Disney's Think Fast has a nice presentation that combines some classic and popular Disney franchises. | Reviews for the Wii version of the game have been mixed as Jack DeVries of <af>IGN</af> gave the game a 5.5/10 and stated "Disney's Think Fast has a nice presentation that combines some classic and popular Disney franchises. | af |
831,164 | He became the most famous of the "fallen priests" and changed his name to Sawano Chūan (<en>Japanese</en>: 沢野忠庵). | He became the most famous of the "fallen priests" and changed his name to Sawano Chūan (<af>Japannees</af>: 沢野忠庵). | af |
831,168 | He died in <en>Nagasaki</en> in 1650. | He died in <af>Nagasaki</af> in 1650. | af |
831,385 | When he and Afonso disagree over whether to hold the site or raze it, Gerald—"impoverished and bereft of all aid" —went to <en>Seville</en> to put himself in the service of the caliph. | When he and Afonso disagree over whether to hold the site or raze it, Gerald—"impoverished and bereft of all aid" —went to <af>Sevilla</af> to put himself in the service of the caliph. | af |
831,428 | Jadeja would sit outside the <en>Shikoter Mataji</en> temple in <en>Ahmedabad</en> and tell people that if they kept their money with him, the goddess would make them wealthy. | Jadeja would sit outside the <af>Harsidhhi</af> temple in <af>Ahmedabad</af> and tell people that if they kept their money with him, the goddess would make them wealthy. | af |
831,525 | During May 1851, Preus and Caroline Keyser were married and subsequently immigrated to the <en>United States</en>. | During May 1851, Preus and Caroline Keyser were married and subsequently immigrated to the <af>Verenigde State van Amerika</af>. | af |
831,575 | The Final of the 2010 Super 14 season took place on 29 May 2010 at <en>Orlando Stadium</en> in <en>Soweto</en>, <en>South Africa</en>. | The Final of the 2010 Super 14 season took place on 29 May 2010 at <af>Orlandostadion</af> in <af>Soweto</af>, <af>Suid-Afrika</af>. | af |
831,576 | The <en>Bulls</en>, based in <en>Pretoria</en>, hosted the Stormers, from <en>Cape Town</en>, in the second all-South African final. | The <af>Bulls</af>, based in <af>Pretoria</af>, hosted the Stormers, from <af>Kaapstad</af>, in the second all-South African final. | af |
831,577 | This was the last Super 14 final, as the <en>Melbourne Rebels</en> joined the Super Rugby competition in the 2011 season to create a new Super Rugby competition. | This was the last Super 14 final, as the <af>Melbourne Rebels</af> joined the Super Rugby competition in the 2011 season to create a new Super Rugby competition. | af |
831,581 | The game was surrounded in controversy after <en>Schalk Burger</en> claimed that the referee <en>Craig Joubert</en> was inconsistent at the breakdowns, "coaching the Bulls, but penalising the Stormers". | The game was surrounded in controversy after <af>Schalk Burger</af> claimed that the referee <af>Craig Joubert</af> was inconsistent at the breakdowns, "coaching the Bulls, but penalising the Stormers". | af |
831,683 | He then lived abroad, spending most of his time at a villa in <en>Cannes, France</en>, from February 1920 until his death. | He then lived abroad, spending most of his time at a villa in <af>Cannes</af>, from February 1920 until his death. | af |
831,757 | This was the second track on Side A of the album, following "God Gave Us Life" and preceding "Sealclubbing", "99% Of Gargoyles Look Like <en>Bob Todd</en>" and "Time Flies By (When You're A Driver Of A Train)". | This was the second track on Side A of the album, following "God Gave Us Life" and preceding "Sealclubbing", "99% Of Gargoyles Look Like <af>Bob Todd</af>" and "Time Flies By (When You're A Driver Of A Train)". | af |
831,848 | After graduation, he joined a naval academy at <en>Pula</en> between 1901 and 1903. | After graduation, he joined a naval academy at <af>Pula</af> between 1901 and 1903. | af |
831,854 | Lesný was an admirer of Tagore's poetry and had translated in 1914, some of his prose and poetry into <en>Czech</en> and published it - "Rabindranath Thakur : | Lesný was an admirer of Tagore's poetry and had translated in 1914, some of his prose and poetry into <af>Tsjeggies</af> and published it - "Rabindranath Thakur : | af |
831,863 | Caraffa attended art academies in <en>Naples</en> and <en>Rome</en>, as well as in <en>Madrid</en>'s [[Real Academia de Bellas Artes de San Fernando|Royal | Caraffa attended art academies in <af>Napels</af> and <af>Rome</af>, as well as in <af>Madrid</af>'s [[Real Academia de Bellas Artes de San Fernando|Royal | af |
831,982 | The deshpdnde of the place was a <en>Prabhu</en>. | The deshpdnde of the place was a <af>Prabhu</af>. | af |
831,992 | Shivaji provided accommodation for the envoy and his suite, but assigned a place for the <en>Brahman</en> at some distance from the rest. | Shivaji provided accommodation for the envoy and his suite, but assigned a place for the <af>Brahman</af> at some distance from the rest. | af |
832,070 | He was born in Sault-au-Récolle near <en>Montreal</en>, the son of Hormisdas Marcotte and Célina Beauchamp, and was educated at the Séminaire de Ste-Thérèse and the <en>Université de Montréal</en>. | He was born in Sault-au-Récolle near <af>Montreal</af>, the son of Hormisdas Marcotte and Célina Beauchamp, and was educated at the Séminaire de Ste-Thérèse and the <af>Université de Montréal</af>. | af |
832,225 | The aircraft involved was an <en>ATR 72-212A</en>, registration HS-PGL, msn 670. | The aircraft involved was an <af>ATR 72</af>, registration HS-PGL, msn 670. | af |
832,346 | Hamanumida daedalus, the guineafowl butterfly, is a <en>butterfly</en> of the family <en>Nymphalidae</en> and <en>only member</en> of the genus Hamanumida. | Hamanumida daedalus, the guineafowl butterfly, is a <af>Skoenlapper</af> of the family <af>Vierpootskoenlapper</af> and <af>Monotipiese takson</af> of the genus Hamanumida. | af |
832,473 | On 3 November 2002, Vanessa Cavanagh was travelling in her boyfriend's <en>Ford Escort</en> when it crashed into the central reservation. | On 3 November 2002, Vanessa Cavanagh was travelling in her boyfriend's <af>Ford Escort</af> when it crashed into the central reservation. | af |
832,511 | Benson's popularity was such that she was caught 63 times in 13 years, although the accessibility that made her popular was also the cause of controversy among <en>angling</en>'s elite. | Benson's popularity was such that she was caught 63 times in 13 years, although the accessibility that made her popular was also the cause of controversy among <af>Hengel</af>'s elite. | af |
832,534 | In 1928 <en>Imperial Airways</en> issued two sets of tenders, one for a large four-engined airliner and the other for a smaller, three-engined one. | In 1928 <af>Imperial Airways</af> issued two sets of tenders, one for a large four-engined airliner and the other for a smaller, three-engined one. | af |
832,708 | The aim is to improve the economics of <en>geothermal energy</en> production. | The aim is to improve the economics of <af>geotermiese krag</af> production. | af |
832,710 | The drilling is at a rifted plate margin on the <en>mid-oceanic ridge</en>. | The drilling is at a rifted plate margin on the <af>Mid-oseaniese rif</af>. | af |
832,713 | To do this, they have been gathering important information from the <en>borehole</en> they sunk where seawater circulates through deep, hot rock. | To do this, they have been gathering important information from the <af>Boorgat</af> they sunk where seawater circulates through deep, hot rock. | af |
832,822 | His first opera "Ermiona" was staged in <en>Padua</en> in 1636, in which he also sang. | His first opera "Ermiona" was staged in <af>Padua</af> in 1636, in which he also sang. | af |
832,834 | Items sold included <en>tie-dye</en>d dresses, handwoven scarves, hand-painted jackets and handcrafted jewelry. | Items sold included <af>Knoop-en-doop</af>d dresses, handwoven scarves, hand-painted jackets and handcrafted jewelry. | af |
832,836 | Sakata died of <en>breast cancer</en> at her home in San Francisco on September 21, 1997 at age 57. | Sakata died of <af>borskanker</af> at her home in San Francisco on September 21, 1997 at age 57. | af |
832,875 | <en>Sydney</en>, <en>New South Wales</en>, Australia. | <af>Sydney</af>, <af>Nieu-Suid-Wallis</af>, Australia. | af |
832,889 | As of March 2011, he is employed at <en>EE</en> as an adviser and is part of <en>Communications Chambers</en>. | As of March 2011, he is employed at <af>EE Limited</af> as an adviser and is part of <en>Communications Chambers</en>. | af |
832,931 | In the 20th century, understanding the dynamics of <en>globular cluster</en> star systems became an important -body problem. | In the 20th century, understanding the dynamics of <af>bolvormige sterreswerm</af> star systems became an important -body problem. | af |
832,936 | Newton concluded via his <en>third law of motion</en> that "according to this Law all bodies must attract each other. | Newton concluded via his <af>Newton se bewegingswette</af> that "according to this Law all bodies must attract each other. | af |
832,961 | Moulton's solution may be easier to visualize (and definitely easier to solve) if one considers the more massive body (such as the <en>Sun</en>) to be stationary in space, and the less massive body (such as <en>Jupiter</en>) to orbit around it, with the equilibrium points (<en>Lagrangian point</en>s) maintaining the 60° spacing ahead of, and behind, the less massive body almost in its orbit (although in reality neither of the bodies are truly stationary, as they both orbit the center of mass of the whole system—about the barycenter). | Moulton's solution may be easier to visualize (and definitely easier to solve) if one considers the more massive body (such as the <af>Son</af>) to be stationary in space, and the less massive body (such as <af>Jupiter</af>) to orbit around it, with the equilibrium points (<af>Lagrange-punt</af>s) maintaining the 60° spacing ahead of, and behind, the less massive body almost in its orbit (although in reality neither of the bodies are truly stationary, as they both orbit the center of mass of the whole system—about the barycenter). | af |
833,118 | Slow Cow was launched in <en>Quebec</en> in December 2008, with plans to sell the product in the rest of Canada, and in France, the <en>United Arab Emirates</en>, <en>Lebanon</en>, the United States, Russia, Hong Kong, Italy, Iceland, China and the <en>Czech Republic</en>. | Slow Cow was launched in <af>Quebec</af> in December 2008, with plans to sell the product in the rest of Canada, and in France, the <af>Verenigde Arabiese Emirate</af>, <af>Libanon</af>, the United States, Russia, Hong Kong, Italy, Iceland, China and the <af>Tsjeggië</af>. | af |
833,141 | The larvae feed on various herbaceous plants, including "<en>Taraxacum officinale</en>", "<en>Lactuca sativa</en>", "<en>Polygonum aviculare</en>". | The larvae feed on various herbaceous plants, including "<af>Perdeblom</af>", "<af>Blaarslaai</af>", "<af>Varkgras</af>". | af |
833,228 | Pappworth's interests outside medicine included photography, fine art and <en>watercolours</en>, philosophy, religion, and politics. | Pappworth's interests outside medicine included photography, fine art and <af>Waterverfskilderkuns</af>, philosophy, religion, and politics. | af |
833,230 | The Aphyllophorales is an obsolete <en>order</en> of <en>fungi</en> in the <en>Basidiomycota</en>. | The Aphyllophorales is an obsolete <af>Orde</af> of <af>Swam</af> in the <af>Basidiomycota</af>. | af |
833,272 | <en>A319</en>, <en>A320</en> and <en>A321</en> aircraft; its <en>Lockheed L-1011 TriStar</en>s were also replaced by <en>Airbus A340</en>s. | <af>Airbus A319</af>, <af>Airbus A320</af> and <af>Airbus A320</af> aircraft; its <af>Lockheed L-1011 TriStar</af>s were also replaced by <af>Airbus A340</af>s. | af |
833,291 | During the following year, TAP procured its first <en>Boeing</en>-built jetliner, the <en>707</en>. | During the following year, TAP procured its first <af>Boeing</af>-built jetliner, the <af>Boeing 707</af>. | af |
833,296 | In 1974, it became the first European airline to perform complete overhauls of the <en>Pratt & Whitney JT9D</en> | In 1974, it became the first European airline to perform complete overhauls of the <af>Pratt & Whitney JT9D</af> | af |