translation dict |
|---|
{
"en": "DES results are not high compared to the general participation rate but psychological disturbance, psychiatric drug usage and CTQ-28 scores ere found to be high in the participants who were reported to have dissociation.",
"tr": "DES skorları çalışma grubumuzda genel olarak yüksek çıkmamış olsa da; dissosi... |
{
"en": "Introduction And Objective: Suicide is an important public health problem.",
"tr": "Giriş ve Amaç; İntihar önemli bir halk sağlığı sorunudur."
} |
{
"en": "This study aimed to improve understanding of genetic background of suicide behavior via examining the relationship between suicide atteptand SKA2 (rs7208505) / SAT1 (rs6526342) gen polymorphisms. Cases, the sereceived fluorescence radiation in qPCR methods taked into evaluation to identify SKA2 (rs7208505) a... |
{
"en": "Materials and Method: Following the obtaining necessary permissions, the blood samples were collected from the cases attempted suicide and healthy controls in the emergency services of the hospitals in Gaziantep province.",
"tr": "Gereç ve Yöntem; Çalışma planlanırken, gerekli izinlerin alınmasının ardında... |
{
"en": "Cases, the sereceived fluorescence radiation in qPCR methods taked into evaluation to identify SKA2 (rs7208505) and SAT1 (rs6526342) gene polymorphisms. For rs7208505 polymorphism 141 male and female patients and 137 male and female control cases; for rs6526342 polymorphism 90 female patients and 100 female ... |
{
"en": "For rs7208505 polymorphism 141 male and female patients and 137 male and female control cases; for rs6526342 polymorphism 90 female patients and 100 female control cases enrolled to the study. Results: In our study, for SKA2 gene polymorphism (rs7208505) in patient group: 55 AA, 51 AG and 35 GG genotype; in ... |
{
"en": "Sociodemographic datas of patient and control groups were statistically compared.",
"tr": "Aynı zamanda vaka ve kontrol gruplarında istatistiksel olarak sosyodemografik veri karşılaştırması yapıldı."
} |
{
"en": "Results: In our study, for SKA2 gene polymorphism (rs7208505) in patient group: 55 AA, 51 AG and 35 GG genotype; in control group 45 AA, 71 AG and 21 GG genotype were detected. For SAT1 gene polymorphism (rs6526342) in patient group: 14 AA, 66 AC and 10 CC genotype; in controlgroup 8 AA, 79 AC and 13 CC geno... |
{
"en": "For SAT1 gene polymorphism (rs6526342) in patient group: 14 AA, 66 AC and 10 CC genotype; in controlgroup 8 AA, 79 AC and 13 CC genotype were detected. Results: In our study, for SKA2 gene polymorphism (rs7208505) in patient group: 55 AA, 51 AG and 35 GG genotype; in control group 45 AA, 71 AG and 21 GG geno... |
{
"en": "In demographic datas of cases attempted suicide, the female/male ratio was 1.8; the most prevalantage was 15-29; the most frequent suicide method was drug intoxication.",
"tr": "Sosyodemografik verilere bakıldığında intihar girişiminde bulunan kadın/erkek oranı 1.8, en fazla intihar girişiminde bulunulan y... |
{
"en": "In addition, education and income levels of suicide attempted subjects were found to be low, psychiatric illnesses and harmful substance use rates were higher than control group.",
"tr": "Ayrıca intihar girişiminde bulunan olguların eğitim ve gelir düzeylerinin kontrol grubuna göre düşük, psikiyatrik hasta... |
{
"en": "Conclusion: In our study there was statistically significant relation between suicide attemptand gene polymorphism in terms of rs7208505 genotype comparassion of patient and control group.",
"tr": "Sonuç; Çalışmamızda vaka ve kontrol grupları rs7208505 genotipi açısından karşılaştırıldığında gen polimorfiz... |
{
"en": "There were no statistically significant relation between rs6526342 polymorphism and suicide attempt.",
"tr": "rs6526342 polimorfizmi ile intihar girişimi arasında ise istatistiksel açıdan anlamlı bir ilişki tespit edilememiştir."
} |
{
"en": "These findings are thought to contribute to the relevant literature with new studies made with same polymorphism sand different sample groups.",
"tr": "Bu bulguların, farklı örneklem gruplarında aynı polimorfizmler ile yapılacak yeni çalışmalarla birlikte litaratüre katkı sağlayacağı düşünülmektedir."
} |
{
"en": "In this study, it is aimed to determine the types of Diptera that may be important in terms of criminal entomology in Gaziantep province.",
"tr": "Bu çalışmada, Gaziantep ilinde kriminal entomoloji yönünden önemli olabilecek Diptera türlerinin tespit edilmesi amaçlanmıştır."
} |
{
"en": "In the province of Gaziantep (Şehitkamil) two different loqualities, including shade and sunshine, were selected and traps with chicken livers were placed.",
"tr": "Gaziantep (Şehitkamil) ilinde gölgelik ve güneşli olmak üzere iki farklı lokalite seçilmiş ve buralara içinde tavuk ciğeri bulunan tuzaklar ye... |
{
"en": "Examples of eggs, larvae, pupae and adult samples were collected for a period of one year in a recurring monthly manner.",
"tr": "Aylık tekrarlı şekilde 1 yıl boyunca tuzaklardaki yumurta, larva, pupa ve erginler örnekler toplanmıştır."
} |
{
"en": "Identification of the collected samples was carried out using a stereo microscope.",
"tr": "Yakalan örneklerin tür teşhisleri steriomikroskop kullanılarak yapılmıştır."
} |
{
"en": "As a result, including 4 species (Calliphora vicina, C. vomitoria Chrysomya albiceps, Lucilia sericata) belonging to 3 subfamily of Calliphoridae and 6 species (Sarcophaga (Bercaea) africa, S. (Liopygia) crassipalpis, S. (Liosarcophaga) dux, S. lehmanni, S. (Helicophagella) melanura, ve S. (Liosarcophaga) ti... |
{
"en": "Aim: There is a substantial increase in medical malpractice cases in our country as well as in the whole world.",
"tr": "Amaç: Hatalı tıbbi uygulama ile ilgili davalarda tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de ciddi şekilde artış olmaktadır."
} |
{
"en": "Health care professionals are sentenced to pay compensation in high amounts and penal sanctions.",
"tr": "Sağlık çalışanları cezai yaptırımlarla birlikte yüksek miktarlarda tazminat ödemeye mahkum edilmektedir."
} |
{
"en": "It is aimed to reveal the cases considered as defects and situations that can be considered as occupational risky for not harming patients, to guide in diagnosis, treatment and follow-up, to provide a clear explanation of the complaints of medical personnel and to contribute to the elimination of these probl... |
{
"en": "Results: It was determined that 81% of the health care workers complained of the claim of medical malpractice were physicians, the most frequent complaints about obstetrician and gynecologist, and emergency physicians according to specialties, most of the complainants were working in private hospitals / clin... |
{
"en": "Conclusion: In order to minimize malpractice claims, health care professionals should develop their professional knowledge and experience and establish good communication with the patient.",
"tr": "Sonuç: Malpraktis iddialarını en aza indirmek için sağlık çalışanları mesleki bilgi ve tecrübelerini geliştir... |
{
"en": "Abuse of new generation synthetic cannabinoids has been increasing due to THC like cannabimimetic effects on Central Nervous System and serious side effects even fatalities due to synthetic cannabinoids abuse have been reported.",
"tr": "Son yıllarda THC gibi beyin ve periferik dokularda kannabimimetik etk... |
{
"en": "JWH-018, one of the first generation of new syntethic cannabinoids, shows 4-5 times higher binding affinity to CB1 receptor which is responsible for euphoria and psychoactive effects of marijuhana.",
"tr": "İlk jenerasyon sentetik kannabinoidlerin temsilcisi olan JWH-018 esrarın öforik ve psikoaktif etkile... |
{
"en": "There are very few studies investigating the cytotoxicity mechanisms of synthetic cannabinoids.",
"tr": "Günümüzde sentetik kannabinoidlerin sitotoksisite mekanizmalarını araştıran çok az sayıda çalışma bulunmaktadır."
} |
{
"en": "In this study, JWH-018's cytotoxic, apoptotic, genotoxic effects and effects on oxidative stress parameters on neuroblastoma SH-SY5Y cell line were investigated. Key Words: Synthetic cannabinoid, JWH-018, Neuroblastoma SH-SY5Y, In vitro cytotoxicity, Oxidative stress",
"tr": "Bu çalışmada JWH-018'in insan ... |
{
"en": "Firstly, MTT, NRU and LDH assays were performed to determine cytotoxicity and IC50 value.",
"tr": "Sitotoksisitenin ve IC50 değerinin belirlenmesi amacıyla MTT, NRU ve LDH testleri yapılmıştır."
} |
{
"en": "According to MTT, NRU and LDH test results, there were no statistically significant change in cell viability observed.",
"tr": "MTT, NRU ve LDH testlerinde hücre canlılığında istatistiksel olarak anlamlı bir değişim gözlenmemiştir."
} |
{
"en": "Evaluating the oxidative stress parameters, glutathione (GSH), thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), protein carbonyl levels and glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR), superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) acitivities were measured.",
"tr": "Oksidatif stres parametrele... |
{
"en": "For apoptosiz/necrosis ratio determination, Annexin V/PI assay was performed.",
"tr": "Genotoksisite tayini için Comet analizi, apoptoz/nekroz oranının belirlenmesi için Annexin V/PI boyaması yapılmıştır."
} |
{
"en": "Evaluating the oxidative stress parameters, glutathione (GSH), thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), protein carbonyl levels and glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR), superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) acitivities were measured. There was a statistically significant ... |
{
"en": "There was no statistically significant change in apoptosis/necrosis ratio and comet assay observed due to JWH-018 exposure.",
"tr": "Apoptoz/nekroz oranında ve genotoksisite değerlendirilmesinde JWH-018 maruziyetine bağlı olarak anlamlı değişim gözlenmemiştir ."
} |
{
"en": "Key Words: Synthetic cannabinoid, JWH-018, Neuroblastoma SH-SY5Y, In vitro cytotoxicity, Oxidative stress In this study, JWH-018's cytotoxic, apoptotic, genotoxic effects and effects on oxidative stress parameters on neuroblastoma SH-SY5Y cell line were investigated.",
"tr": "Anahtar Kelimeler: Sentetik ka... |
{
"en": "Introduction: The loss of work power and the high compensation amounts caused by lawsuits on malpractice claims induce concern in physicians.",
"tr": "Giriş ve Amaç: Malpraktis uygulamaları ile ilgili son yıllarda sıklığı artan davaların sebep olduğu iş gücü kaybı ve yüksek miktarlardaki tazminatlar, hekim... |
{
"en": "The data were analyzed by using the SPSS 22.0.",
"tr": "Elde edilen veriler SPSS 22.0 programına girilerek istatistiksel olarak değerlendirilmiştir."
} |
{
"en": "In order to prevent the spread of such applications, it is considered that the concepts of medical malpractice and defensive medicine should be included effectively in pre- and post-graduate medical education.",
"tr": "Bunu önlemek adına tıbbi malpraktis ve defansif tıp kavramlarının mezuniyet öncesi, sonr... |
{
"en": "Risk taking behaviors described as all kinds of behavior that is likely to cause a loss of harm, may lead any negative consequences or a bad situation directly or indirectly and as a result of stated behavior losses will be more than the gains.",
"tr": "Bireyi zarara, kayba uğratma ihtimali olan, birey üze... |
{
"en": "It is clear that risk-taking behaviors are experienced personally or frequently encountered in everyday life.",
"tr": "Risk alma davranışlarının bizzat deneyimlenen veya gündelik hayatta sıkça karşılaşılan davranışlar olduğu açıktır."
} |
{
"en": "In today's world of technology, another important element is the Internet.",
"tr": "Teknoloji çağının yaşandığı günümüzde, bir diğer söz konusu unsur ise internettir."
} |
{
"en": "When these two important elements are taken together, the relationship between daily risk taking behaviors and risk taking behavior on the internet is a question mark.",
"tr": "Bu iki önemli unsur birlikte ele alındığında, gündelik hayattaki risk alma davranışı ve internette risk alma davranışı arasındaki ... |
{
"en": "In this point-based study, the relationship between risk-taking behavior in daily life and risky behaviors in Internet was investigated and tested for age and gender factors.",
"tr": "Bu noktadan hareketle yapılan çalışmamızda, gündelik hayatta risk alma davranışı ile sanal ortamda riskli davranışlar arası... |
{
"en": "345 active internet user university students between the ages of 18-35 have created the sample of the study.",
"tr": "18-35 yaş arası, aktif internet kullanan 345 üniversite öğrencisi çalışmanın örneklemini oluşturmuştur."
} |
{
"en": "Sociodemographic form, Domain Specific Risk Taking Scale and Internet Addiction Scale were applied to participants.",
"tr": "Katılımcılara sosyodemografik form, Belirli Alanlara Özgü Risk Tutumları Ölçeği ve İnternet Bağımlılığı Ölçeği uygulanmıştır."
} |
{
"en": "There was a negative correlation between risky internet use and age, and there was no significant correlation between risk taking behavior and age.",
"tr": "Riskli internet kullanımı ve yaş arasında negatif korelasyon saptanmış, risk alma davranışı ve yaş arasında korelasyon bulunamamıştır."
} |
{
"en": "Individuals who exhibit risky behaviors in daily life have high incidance of risky internet use compared to individuals who not exhibit risk taking behaviors.",
"tr": "Gündelik hayatta riskli davranışlar sergileyen bireylerin riskli davranışlar sergilemeyen bireylere kıyasla daha yüksek oranda riskli inter... |
{
"en": "Introduction: It has been seen that all disciplines give more emphasis to physical trauma at the medicolegal evaluations of individuals who have been traumatized, and trauma-related psychological impact is mostly researched in cases of violence.",
"tr": "Giriş ve Amaç: Travmaya uğrayan bireylerin medikoleg... |
{
"en": "The aim of our study is to research the psychological impact of cases injured by non-violent causes and was not reffered to a psychiatrist, with the help of a symptom scale at forensic medical evaluation.",
"tr": "Çalışmamızda, şiddet dışı nedenlerle yaralanan ve psikiyatri uzmanına yönlendirilemeyen olgul... |
{
"en": "Materials and Methods: 'Traumatic Stress Symptom Scale' (TSSS) was administered in an eight month period within the year 2017, to adult patients who referred to our deparment for medicolegal evaluation, injured by non-violent trauma and did not accept the suggested psychiatry consultation.",
"tr": "Gereç v... |
{
"en": "Demographics, trauma type and injury severity gleaned from the rewiev of forensic reports kept in our department was recorded to data collection form.",
"tr": "Olguların demografik özellikleri, travma türü ve anabilim dalımızda düzenlenen adli raporları gözden geçirilerek yaralanma ağırlıkları veri formuna... |
{
"en": "Statistical relationship between the scale scores and demographic and trauma characterictics was evaluated using SPSS 22.0 program.",
"tr": "Ölçek puanları ile olguların demografik ve travma özellikleri arasındaki istatistiksel ilişki SPSS 22.0 programı kullanılarak değerlendirildi."
} |
{
"en": "Mean age was 41,30±16,65 and M/F rate was 1,37/1.",
"tr": "Yaş ortalaması 41,30±16,65, E/K oranı 1,37/1 bulundu."
} |
{
"en": "The cause of trauma was traffic accidents in %78 and work accidents in %11 of the cases.",
"tr": "Travma nedeni olguların %78'inde trafik kazaları, %11'inde iş kazalarıydı."
} |
{
"en": "Scores was corresponding with PTSD (cutoff=25) in 13 cases, among these 9 cases were found corresponding with PTSD with MDD (cutoff=38).",
"tr": "Uygulanan ölçek sonucunda 13 olgunun puanları TSSB (cutoff=25) ile uyumlu, bu olgular içinde 9 olgunun TSSB ve eşlik eden major depresyon (cutoff=38) ile uyumlu ... |
{
"en": "Conclusions: To detect the mental trauma, not only in victims of violence, but also in individuals who have been injured by non-violent trauma is considered important for prevention of forfeiture in legal procedures.",
"tr": "Tartışma ve Sonuç: Yalnızca şiddet mağdurlarında değil, şiddet dışı travmalarla y... |
{
"en": "With this study, application of a scientifically-excepted mental trauma scale to forensic cases thought to be useful for medicolegal evaluation and revealing mental trauma findings, at departments psychological evaluation can not be done by a specialist.",
"tr": "Bu çalışmayla; ruhsal muayenenin uzman heki... |
{
"en": "The most important factors affecting blood ethanol stability are temperature and storage time.",
"tr": "Kandaki etanol stabilitesini etkileyen en önemli faktörler sıcaklık ve depolama süresidir."
} |
{
"en": "In this study, during storage of the serum samples at 4°C for 48 hours ethanol concentration are examinated.",
"tr": "Bu çalışmada, örneklerin 4°C'de 48 saat depolanması sırasında serum-etanol konsantrasyonundaki değişiklikleri incelenmektedir."
} |
{
"en": "We analyzed different group of serum samples after a 3 months storage at -80°C.",
"tr": "Daha sonra ayrı grup serum örnekleri -80° C'de üç ay saklandıktan sonra analiz ettik."
} |
{
"en": "At the same time, we determinated whether ethanol levels in plasma and serum samples of the same subjects, are effected by relevated matrix.",
"tr": "Aynı zamanda, aynı kişilere ait plazma ve serum örneklerindeki etanol düzeylerinin etanol sonucunda matriks etkisinin olup olmadığını tespit etmeyi amaçladık... |
{
"en": "Estimating the equivalent whole blood ethanol level from a serum or plasma determination has been addressed by numerous articles in both the clinical and forensic literature.",
"tr": "Literatürde bir serum örneğinden eşdeğer tam kan etanol seviyesinin tahmin edilmesi veya plazma tayini birçok makale tarafı... |
{
"en": "In this study we use SIEMENS ADVIA 1650-1800 Clinical Chemistry System as a specific photometric determination of ethyl alcohol based on an enzymatic reaction a photometric assay.",
"tr": "Bu çalışmada kullanılan cihaz Siemens ADVIA 1650-1800 kimya sisteminde yürütülen bir fotometrik enzim aktivitesi ölçüm... |
{
"en": "Investigating the literature, only one study included mesurement of ethanol concentrations with spectrophotometric assay but using analyzer from Roche Diagnostics GmbH and analyzing plasma not serum samples.",
"tr": "Spektrofotometrik yöntemle bir tek Roche marka sistemin bir çalışması mevcut olup ayrıca s... |
{
"en": "Characteristics of Childhood Home Accidents Admitted to the Akdeniz University Hospital, between 2015-2016 It is known that more than one third of the serious injuries that occur in children actualize in the home environment.",
"tr": "2015-2016 Yılları Arasında Akdeniz Üniversitesi Hastanesine Başvuran Çoc... |
{
"en": "Children are at significant risk of home accidents due to their limited mobility, their interest and curiosity about the objects in their surroundings, they learn by trial and error, they are fearless, and they lack of awareness of the hazards.",
"tr": "Çocuklar hareket kabiliyetlerinin kısıtlı olması, çev... |
{
"en": "In this study, it was aimed to obtain data about home accidents in childhood, to evaluate the injuries from medicolegal perspective, to draw attention to the frequency and severity of home accidents in childhood, to contribute determination of the measures that could be taken to protect children from home ac... |
{
"en": "In our study, all ICD-10 codes (the inter-codes and all subgroups of S00-S99, T00-T32, T36-T65, X00-X19, X40-X49, W05-W40, W65-W70, W73-W80, W85-W87, Y10-Y30 and J68, J69, J93, R98, R99, T71, W00, W01, W44, W45 codes and their subgroups) that might be related to home accidents and injuries that could occur w... |
{
"en": "A total of 1835 cases under 18 years of age who were admitted to the Akdeniz University Hospital, between 01 January 2015 and 31 December 2016 with a history of domestic accidents were evaluated in terms of properties such as demographic features, types of accidents, part of house where the accident occurred... |
{
"en": "There were 1835 cases who had home accidents; 1044 (56.9%) of the cases were male while 791 (43.1%) were female children.",
"tr": "Ev kazası geçiren 1835 olgunun 1044'ü (%56,9) erkek, 791'i (%43,1) kız çocuğuydu."
} |
{
"en": "It was found that the mean age of cases was 45 months (0 being the smallest, 215 being the largest) and home accidents peaked in the 13-24 month group (n:494, 26.9%) at most.",
"tr": "Olguların yaş ortalamasının 45 ay (en küçük 0, en büyük 215 ay) olduğu, ev kazalarının 494 (%26,9) olguyla en çok 13-24 ay ... |
{
"en": "It was noteworthy that 1504 of the cases (82%) were in the 0-6 age group.",
"tr": "Olguların 1504'ünün (%82) 0-6 yaş grubundaki çocuklar oluşu dikkat çekiciydi."
} |
{
"en": "It was determined that domestic accidents occured most frequently during the summer (n:526, 29%), in June (n:189, 10.3%), on Friday (n:278, 15.1%), from 18:00 to 23:59 hours (n:903, 36.6%). The most frequent types of home accidents were falls (n:960, 52.4), collisions (n:266, 14.5%) and poisinings (n:195, 10... |
{
"en": "According to their histories the accidents occurred mostly in the living room (n: 672, 36.6%).",
"tr": "Öykülerine göre; kazaların evin en çok salon-oturma odası kısmında (n:672, %36,6) meydana geldiği tespit edildi."
} |
{
"en": "The most frequent types of home accidents were falls (n:960, 52.4), collisions (n:266, 14.5%) and poisinings (n:195, 10.7%). Isolated incisions (n: 534, 39.8%), isolated soft tissue traumas and isolated fractures (n: 148, 10.9%) were the most frequent injury types.",
"tr": "En sık görülen ev kazası türleri... |
{
"en": "Two hundred and eighty six (29.8%) of falling cases fell from their own level, 223 (23.2%) of cases fell from armchairs, sofas and divans and 179 (18.6%) of cases fell from beds, cots, cribs and such objects. It was determined that domestic accidents occured most frequently during the summer (n:526, 29%), in... |
{
"en": "Fifty three (27.2%) cases of poisoning (n: 195) were intake pharmacological agents and 142 (72.8%) were poisoned by non-pharmacological agents.",
"tr": "Zehirlenme türü ev kazalarında (n:195) olguların 53'ünün (%27,2) farmakolojik ajanlarla, 142'sinin (%72,8) ise non-farmakolojik ajanlarla zehirlendiği tes... |
{
"en": "It was registered that 1337 (72.9%) of all cases were injured, 408 (27.1%) of the children had no evidence of injury.",
"tr": "Olguların 1337'sinde (%72,9) yaralanma meydana geldiği, 498'inde (%27,1) herhangi bir yaralanma bulgusuna rastlanmadığı kayıtlıydı."
} |
{
"en": "Isolated incisions (n: 534, 39.8%), isolated soft tissue traumas and isolated fractures (n: 148, 10.9%) were the most frequent injury types. The most frequent types of home accidents were falls (n:960, 52.4), collisions (n:266, 14.5%) and poisinings (n:195, 10.7%).",
"tr": "En sık meydana gelen yaralanma t... |
{
"en": "It was found that the most injured body parts were head-neck (n: 801, 60%) and upper extremity (n.231, 17%).",
"tr": "En çok yaralanan vücut bölgelerinin sadece baş-boyun bölgesi (n:801, %60) ve sadece üst ekstremite bölgesi (n.231, %17) olduğu tespit edildi."
} |
{
"en": "In 107 of all injured cases (n:1337), injuries were life-threatening severity, while 366 (27.3%) cases had a injury which were unrecoverable by simple medical intervention and 207 (15.4%) cases had a bone fractures or dislocation injuies. It was detected that 1466 (79.9%) cases were treated outpatient and di... |
{
"en": "According to the our medical files; only 451 (24.6%) of all home-accident cases were reported as a forensic case.",
"tr": "Kayıtlara göre; ev kazası geçiren olguların sadece 451'inde (%24.6) adli olgu bildirimi yapıldığı kayıtlıydı."
} |
{
"en": "It was detected that 1466 (79.9%) cases were treated outpatient and discharged, 308 of cases treated in hospital services (n:276) or intensive care units (n:32) and 14 of cases were referred to other hospitals. In 107 of all injured cases (n:1337), injuries were life-threatening severity, while 366 (27.3%) c... |
{
"en": "Cases who hospitalized to the services or intensive care units were found to be treated on an average of 4.43 days (minimum 1 day, maximum 62 days).",
"tr": "Servis veya yoğun bakım ünitesine yatışı yapılan olguların ortalama 4,43 gün (minimum 1 gün, maksimum 62 gün) tedavi gördüğü tespit edildi."
} |
{
"en": "It was calculated that the total treatment cost of the cases was 439386,00 TL (about $91538,00 or €78461,00) and the average treatment cost per person was 239,45,00 TL (minimum 13,00 TL, maximum 31462,00 TL).",
"tr": "Olguların toplam tedavi giderinin 439386 TL, kişi başı ortalama tedavi giderinin ise 239,... |
{
"en": "A multidisciplinary approach, such as careful supervision and follow-up of children by caregivers, training of parents about arrangements to be made in the home, providing a safe environment for the children, housing standards and legislative regulations related to product safety, is needed to protect childr... |
{
"en": "In addition, \"child abuse\" should always be kept in mind when there is a case of home accident, and in suspected cases, retinal examination must be asked from ophthalmologists, all skeletal radiographs should be examined, experienced staff should take a detailed history in this regard and forensic case rep... |
{
"en": "Key Words: Home accident, child, forensic medicine.",
"tr": "Anahtar Sözcükler: Ev kazası, çocuk, adli tıp."
} |
{
"en": "15 voluntary individuals were enrolled in the study between the ages of 18-65, who had been supervised by Samsun Probation Directorate, who had been in prison for at least 6 months and who had occupational participation problems according to the Canadian Occupational Performance Measure (COPM).",
"tr": "Ça... |
{
"en": "Individuals were administered the Socio-Demographic Information Form, the Semi-structured Environment Assessment Form, COPM for occupational participation, and the Notthingham Health Profile (NHP) for quality of life.",
"tr": "Bireylere Sosyo-Demografik Bilgi Formu, Yarı-Yapılandırılmış Çevre Değerlendirme... |
{
"en": "An intervention program lasting for an average of 1 hour, once a week and for 12 weeks was applied.",
"tr": "12 hafta süreyle haftada 1 defa ortalama 1 saat süren müdahale programı uygulandı."
} |
{
"en": "Post-intervention evaluations were repeated and the results were compared.",
"tr": "Müdahale sonrası değerlendirmeler tekrarlandı ve sonuçlar karşılaştırıldı."
} |
{
"en": "As a result of the study, statistically significant difference was found between the pre- and post-intervention measures of the total quality of life scores (p = 0.003) in the scores of COPM performance (p = 0.001) and satisfaction (p = 0.001).",
"tr": "Çalışmanın sonucunda KAPÖ performans (p=0,001) ve mem... |
{
"en": "Client-centered occupational therapy intervention, involving personal behavior, organizational environment and activity change, has resulted in an increase in clients' activity performance, satisfaction with their performance and quality of life.",
"tr": "Kişisel davranış, kurumsal çevre ve aktivite değişi... |
{
"en": "Taking these activities into consideration, it is believed that the achievement of these results is a significant contribution to the strengthening and strengthening of the strengths and the strengths of the clients in order to increase their performance and satisfaction in these activities.",
"tr": "Bu so... |
{
"en": "\"Emergency situations\" term has been used within the scope of Turkish Health Law while describing the special circumstances related to emergency medical services, the situations to be noticed or the obligations of the physicians, but its definition has not been made widely.",
"tr": "Türk Sağlık Hukuku bi... |
{
"en": "In recent years, the number of patients who go to emergency departments is high and it is known that most of the patients do not have a health problem which requires urgent health care.",
"tr": "Son yıllarda, her gün acil servislere yapılan başvurular çok fazla sayıdadır ve başvuran kişilerin çoğunun acil ... |
{
"en": "However, this situation increases the burden of emergency services significantly and hinders giving of fast and qualified health care services to patients who need urgent healthcare services.",
"tr": "Fakat bu durum, acil servislerin yükünü oldukça artırmakta ve acil sağlık hizmetine ihtiyacı olan hastalar... |
{
"en": "In addition, the changes made in order to avoid the intensity in emergency departments by the Ministry of Health in 2018 have also been included.",
"tr": "Ayrıca 2018 yılında Sağlık Bakanlığı tarafından acil servislerde yaşanan yoğunluğun önüne geçilmesi amacıyla yapılan değişikliklere de yer verilmiştir."... |
{
"en": "Thus, it is aimed that this study helps healthcare professionals who work in emergency medical services and reduces the burden of the emergency departments via directing the non-urgent patients to appropriate healthcare services if possible.",
"tr": "Böylece bu çalışmanın acil sağlık hizmetleri ile ilgili ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.