translation dict |
|---|
{
"en": "For the comparison of answers given by students chi-square test was used.Analysis results were given as frequences and percentages, significance level is set to p<0,05.",
"tr": "Analiz sonuçları frekans ve yüzde olarak sunulmuş olup; anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak alınmıştır."
} |
{
"en": "We students of the Faculty of Law and Faculty of Medicine who will be employed in the forensic sector attend classes on forensic sciences, the students from the Department of Nursing do not.",
"tr": "Adli alanda görev alacak Tıp Fakültesi ve Hukuk Fakültesi öğrencileri eğitimleri süresince adli bilimler il... |
{
"en": "The research results display that there is a significant contrast amongst the students of the Faculty of Law, Faculty of Medicine and the Department of Nursing on their knowledge levels of forensic sciences.",
"tr": "Araştırma sonuçları Tıp Fakültesi, Hukuk Fakültesi ve Hemşirelik Bölümü öğrencilerinin adl... |
{
"en": "It is suggested that more comprehensive courses on forensic sciences are added to all the faculties for students who will take charge as forensic personnel in the future since it will increase their knowledge level.",
"tr": "Tüm Fakültelerin ders programlarına adli bilimleri içeren kapsamlı derslerin eklen... |
{
"en": "Key words; DNA analysis, Forensic sciences, Forensic staff",
"tr": "Anahtar kelimeler; DNA analizi, Adli bilimler, Adli personel"
} |
{
"en": "Summary In the study, the evaluation of the topics was done that a total of 133 transactions and supporting reports organized by Balikesir İvrindi Noterliği between the dates 01.01.2009 - 01.01.2015 for the persons between the ages of 60-100 who have been verified to be verifiable by the report are examined ... |
{
"en": "All of the 133 transactions within the scope of the study are the same as the date of the report and the transaction date, it was stated that all of the transaction contents made with the report support have the date and with number that of the interested party has the capacity to transaction with this repor... |
{
"en": "Working subject was done that the quality of 133 transactions in total that the socio-demographic characteristics and reports of the people who carried out the transaction has been examined, the information have been recorded and the evaluation of the data that have been analyzed using the SPSS 23 statistica... |
{
"en": "As the age progresses, there is an increase in the number of transactions made with the report support, predominantly illiterate and a report is received for the people living in the village, the quality of the transactions carried out by the report support, intended for the removal of assets, that of the tr... |
{
"en": "Advanced age affects the ability to perceive disturbances that worsen the mental state and consequently the legal meaning and consequences of the act.",
"tr": "Tespit edilen veriler göstermiştir ki; İleri yaş, mental durumu kötüleştiren rahatsızlıkları ve buna bağlı olarak da fiilin hukuki anlam ve sonuçla... |
{
"en": "Again that of people do not know to read and write, continuing village life also affects the ability of people to perceive the legal meaning and result of the transaction.For these reasons, the notary will ask the necessary questions according to the quality of the transaction, such as elderly and illiterate... |
{
"en": "The physician reports should include the medical-psychiatric story of the person, the detailed examination findings and the evaluation of the physician and should be arranged to carry the photograph of the person.",
"tr": "Raporlar, kişinin tıbbi-psikiyatrik öyküsünü, ayrıntılı muayene bulgularını ve hekim... |
{
"en": "Notary writings for the request of the report, the suspicious situations observed and, if any, the content of the notice should be detailed and photographed.",
"tr": "Yasal zorunluluk olmamakla birlikte rapor istemine yönelik noter talep yazıları, gözlemlenen şüpheli olguları ve varsa ihbar içeriğini ayrın... |
{
"en": "ABSTRACT Introduction: İngestion of corrosive substances can cause serious injuries in mouth, esophagus and stomach.",
"tr": "ÖZET Giriş: Oral yoldan korozif madde alımı ağız, yemek borusu ve midede ciddi yaralanmalara neden olabilmektedir."
} |
{
"en": "While ingestion of corrosive substances generally occours accidentally in children, it can be seen to occour intentionally and for suicidal purposes in adolescents and adults.",
"tr": "Korozif madde alımı çocuk yaş grubunda genellikle kaza sonucu olurken, adelosan ve erişkinlerde kasıtlı ve intihar orjinli... |
{
"en": "The purpose of our study is to examine cases who referred to emergency service due to ingestion of corrosive substances within a period of five years and to compare and interpret the results with the literature.",
"tr": "Çalışmamızda 5 yıllık süre içerisinde hastane acil servisine korozif madde alımı neden... |
{
"en": "Material and Method: The cases who referred to our emergency service for ingestion of corrosive substances between 2013 and 2017 and who were hospitalized and treated were assessed in terms of gender, age, amount ingested, origin of ingestion, type of substance, interventions before referral to the service, ... |
{
"en": "141 (61,4%) of the cases were male, while 120 (38,6%) were female.",
"tr": "Olguların 141'i erkek (%61,4) ve 120'si kadındı (%38,6)."
} |
{
"en": "The most frequent corrosive substance ingestion was between 1 and 5 years of age (57,5%).",
"tr": "Korozif madde alımı en sık 1-5 yaş aralığındaydı (%57,5)."
} |
{
"en": "The most frequently ingested corrosive substances were bleach (32,2%), followed by fat-solvent (13,4%) and decalcifier (12,3%).",
"tr": "En sık içilen korozif maddeler çamaşır suyu (%32,2), sonra sırasıyla yağ çözücü (%13,4), kireç çözücüydü (%12,3)."
} |
{
"en": "81,6% of the cases had ingested the corrosive substance accidentally, while 9,6% had ingested for suicidal purposes.",
"tr": "Olguların %81,6'sı korozif maddeyi kaza ile, %9,6'sı intihar amaçlı almıştı."
} |
{
"en": "90,8% of the cases had judicial report, 9,2% did not.",
"tr": "Olguların %90,8'ine adli rapor düzenlendiği, %9,2'sine ise düzenlenmediği görüldü."
} |
{
"en": "The most frequent referral symptom was vomiting (63,2%).",
"tr": "En sık başvuru semptomu kusmaydı (%63,2)."
} |
{
"en": "The most frequent intervention before hospital was drinking water with a rate of 4,2%.",
"tr": "Hastane öncesi en sık yapılan müdahaleler %4,2 oranla su içme/içirilmeydi."
} |
{
"en": "The most frequent clinical symptom was oropharyngeal hyperemia (16,3%).",
"tr": "En sık klinik bulgu orofarenkste hiperemiydi (%16,3)."
} |
{
"en": "Of the 27 cases who underwent endoscopy, grade 1 burn was found in 11 (4,2%), while grade 2A burn was found in 10 (3,8%).",
"tr": "Endoskopi yapılan 27 olgunun 11'inde (%4,2) grade 1, 10'unda (%3,8) grade 2A yanık saptandı."
} |
{
"en": "It was found that death occurred in 3 (4%) of the cases following esophageal stricture, in 2 (3%) of the cases following gastric outlet obstruction, in 1 (1%) case following gastroesophageal reflux and in 1 (1%) case as a result of spirit of vinegar (acidic acid) ingestion.",
"tr": "Olguların 3'ünde (%4) ö... |
{
"en": "Conclusion: All kinds of corrosive substance ingestion referring to emergency service or any health center should be assessed as judicial case and judicial report should be complied.",
"tr": "Sonuç: Acil servise veya herhangi bir sağlık merkezine müracaat eden her türlü korozif madde alımı adli olgu olarak... |
{
"en": "Key Words: corrosive substance, esophageal stricture, judicial case, limb weakness/loss",
"tr": "Anahtar kelimeler: korozif madde, özofageal darlık, adli olgu, uzuv zaafı/tatili"
} |
{
"en": "The ultimate purpose of forensic sciences is identification and sex determination is an important step in the forensic anthropological identification.",
"tr": "Adli bilimlerin nihai amacı kimliklendirmenin gerçekleştirilmesi olup, adli antropolojik kimliklendirmede cinsiyet tayini önemli bir adımdır."
} |
{
"en": "In our study, Abdomino Pelvic CT images of 480 patients, aged 21 years and over, taken between 01.01.2016 - 01.01.2017 at Yuzuncu Yil University Faculty of Medicine were examined and anthropometric measurements were performed on them.",
"tr": "Çalışmamızda, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde 01... |
{
"en": "In the metric evaluation, 19 measurements were made and three indices were calculated.",
"tr": "Morfolojik değerlendirmede koksiks tipi, metrik değerlendirmede ise 19 ölçüm ve 3 indeks hesaplaması yapılmıştır."
} |
{
"en": "Descriptive statistics and sex determination have been made on these measurements.",
"tr": "Bu ölçümler üzerinde tanımlayıcı istatistikler ve cinsiyet tayini yapılmıştır."
} |
{
"en": "There were significant differences between the two sexes in the mean values of ASL, PSL, ASCL, PSCL, APD, MTD, PERIMETER, AREA, SD, LSA, ASA, MLSBA, Sakral Index and Corpora Basal Index in the studied population (p <0,05). There was a significant increase in both APD, MTD, PERIMETER, AREA, SD, SBA, SCA, MSCA... |
{
"en": "There was a significant increase in both APD, MTD, PERIMETER, AREA, SD, SBA, SCA, MSCA, MLSBA, Sacral Index and Corpora Basal Index with age when both female, male and all cases were evaluated (p <0,05). There were significant differences between the two sexes in the mean values of ASL, PSL, ASCL, PSCL, APD,... |
{
"en": "According to Univariate Discrimiant Analysis results, the most sexually dimorphic parametres were SD with 67.1% accuracy.",
"tr": "Yapılan Univariate Diskrimiant Analizi sonuçlarına göre en dimorfik parametrenin %67,1 cinsiyet tayini doğruluk oranı ile SD olduğu tespit edilmiştir."
} |
{
"en": "According to Stepwise Discriminant Function Analysis, sex determination can be performed with 75.6% in all cases.",
"tr": "Stepwise Diskriminant Fonksiyon Analizi'ne göre tüm olgular göz önüne alındığında ise %75,6 doğruluk oranında cinsiyet tayini yapılabildiği ortaya konmuştur."
} |
{
"en": "The world of crime is always trying to get ahead, competing with justice.",
"tr": "Suç dünyası her zaman adalet ile yarışarak öne geçmeye çalışmaktadır."
} |
{
"en": "Forensic sciences, which is an important element of the justice system, should serve to justice through producing new methods, using new technologies in a whole set of experiments and evaluating the results of justice, in order to take the lead in the fight against crime.",
"tr": "Adalet sisteminin önemli ... |
{
"en": "In this context, it is of great importance that the relevant units come together and join forces in the Questioned Document Investigations and present different perspectives in a common platform.",
"tr": "Bu bağlamda Adli Belge İnceleme analizlerinde ilgili birimlerin bir araya gelerek güçlerini birleştirm... |
{
"en": "The aim of creating awareness about this issue has led to the design of the study.",
"tr": "Bu konuda farkındalık yaratılma amacı güdülmesi bu çalışmanın şekillenmesine öncülük etmiştir."
} |
{
"en": "The subjects which judges or prosecutors apply for expertise mostly are; the questions about by whom the document was drafted or who the signature belongs to, the identification and differentation of the inks on the same or different document, when the ink is transferred onto the document and how and to what... |
{
"en": "The physical storage conditions of the document, sent for investigation and how the ink on the paper is affected by these physical conditions are important factors influencing the investigations.",
"tr": "İncelenmek üzere gönderilen bir belgenin saklandığı fiziksel koşullar ile mürekkebin bu fiziksel koşul... |
{
"en": "In answering all these elements and questions, the fact that the inks do not have a specific production standard and the formulations are kept secret by the manufacturer, increases the problems that the document examiners face.",
"tr": "Tüm bu unsurlar ve soruların cevaplanmasında, mürekkeplerin belirli bi... |
{
"en": "Thanks to the developing DNA technology, it is possible to obtain DNA from the epithelial cells transferred to the surface of the document through touching and to identify the quality and amount of DNA obtained and to be able to perform identification on the forensic document.",
"tr": "Günümüzde gelişen DN... |
{
"en": "In line with this possibility, in the genetic examination part of the study, silica based DNA isolation was performed by collecting epithelial cells with 4 different methods, from 4 hand swabs formed on 4 different paper surface by the hand pressure of the researcher himself.",
"tr": "Bu olasılık doğrultus... |
{
"en": "DNA isolates were run on 2% agarose gel electrophoresis to observe the success of isolation following DNA isolation.",
"tr": "DNA izolasyon işlemi sonrasında izolasyonun başarısını gözlemlemek için DNA izolatları %2' lik agaroz jel elektroforezinde yürütüldü."
} |
{
"en": "Since the expected quality and quantity of DNA could not be obtained, the isolation procedure was modified and the DNA extracted after isolation was purified.",
"tr": "Beklenen kalite ve miktarda DNA elde edilemediğinden izolasyon prosedürü modifiye edildi ve izolasyon sonrası çekitlenen DNA'lar saflaştırı... |
{
"en": "In order to adjust the amount of DNA at the concentration specific to the amplification kit to be used in the PCR process, fluorimetric DNA quantification was carried out with the Qubit Fluorimeter Device.",
"tr": "PCR işleminde kullanılacak amplifikasyon kitine özgü konsantrasyonda DNA miktarını ayarlayab... |
{
"en": "Then, PCR was performed using 3 different STR kits in the same samples (AmpFlSTR® MiniFiler ™ PCR, AmpFlSTR ® IdentiFiler ™ PCR and AmpFlSTR® GlobalFiler ™ PCR amplification kit) using primers specific for human genomic DNA.",
"tr": "Daha sonra aynı örneklerde insan genomik DNA'sına özgü primerler kullanıl... |
{
"en": "After PCR, electrophoresis samples were analyzed using ABI 3130 capillary electrophoresis instrument and genotyped using Genemapper IDx software program.",
"tr": "PCR işlemi sonrasında ABI 3130 kapiller elektroforez cihazında elektroforezi yapılan örnekler Genemapper IDx yazılım programı kullanılarak anali... |
{
"en": "In this study, we also used mouth swab specimens of the same person in order to compare the hand swab samples left on the paper surface for control purposes and to determine the success rate of the study.",
"tr": "Çalışmamızda kağıt yüzey üzerine bırakılan el sürüntüsü örnekleri ile birlikte kontrol amaçlı... |
{
"en": "Since it is known that document contact time, different surface types of documents, the condition where the document is stored, the gender, age, epithelium donation of the person who made the contact, the cosmetic products used by this person and environmental conditions influences the amount and quality of ... |
{
"en": "The method developed as a result of the findings, was applied to the hand swab specimens left on paper surfaces of taken from 3 volunteers who agreed to participate in the study and to the samples from a diary and some documents carrying signatures of more than one person in the archive of a law office, with... |
{
"en": "Techniques for obtaining DNA from the epithelial cell are different and more sensitive than the techniques used in routine.",
"tr": "Epitel hücreden DNA elde etme teknikleri, rutinde kullanılan tekniklerden daha farklı ve hassastır."
} |
{
"en": "Because the amount of DNA obtained from the document may be in trace amounts and degraded when compared to other routine studies.",
"tr": "Çünkü belge üzerinden elde edilen DNA miktarı diğer rutin çalışmalara göre eser miktarda ve degrade olabilmektedir."
} |
{
"en": "According to our results, it is highly possible to obtain DNA profile and to show if the person had touched the document or not, when the analytical methods are insufficient for the detection of document fraud offenses or if support by other secondary evidences are necessary.",
"tr": "Elde ettiğimiz sonuçl... |
{
"en": "In the microbiology section of the study, to investigate the effect of microorganisms (which may be present in the storage conditions of the document) on the change of the pigments in the composition of the ball pen ink with the time; the mold, fungus and bacterial species which may exist in the archives and... |
{
"en": "The samples on which controlled contamination have been performed with pure strains of Aspergillus flavus, Aspergillus fumigatus, Penicillium sp., Cladosporium sp., Bacillus subtilis, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Mycobacterium lentiflavum and kept 6 months at ambient temperature after drying, wer... |
{
"en": "Since the structure and amount of other additives added to ink changed according to the manufacturer, differences were observed in the inkbiograms of the same microorganisms, from the point of inhibition diameters.",
"tr": "Mürekkep içerisinde mikrobiyal üremeye karşı eklenen diğer katkı maddelerinin yapıs... |
{
"en": "Differences in stained zone diameters probably occur due to the diffusion of different amounts and diameters into the agar due to differences in ink formulations.",
"tr": "Boyanmış zon çaplarındaki farklılıklar, mürekkep formülasyonlarındaki farklılıklardan kaynaklanan sebeplerle agarın içine farklı miktar... |
{
"en": "So it suggests that; in addition to the MV molecule which has antimicrobial action, a formulation that allows this molecule to more or less diffuse to the surface and depth of the paper, may also effect the interaction of the ink on paper with microorganisms.",
"tr": "Bu da kağıt üzerindeki yazının mikroor... |
{
"en": "From this increase, to examine the microbial effect on the molecular transformation of ink pigments in contaminated paper-ink discs, the fading curves of contaminated and non-contaminated paper-ink discs held under the same conditions were constructed versus 0th, 3th and 6th months, using the analysis data o... |
{
"en": "In the construction of the curve; the ratio of the sum of small peaks and methyl violet (MV) ion intensity (which are formed as a result of the fading of ink on paper and expected to increase over time) to crystal violet (CV) ion intensity, was taken as a measure.",
"tr": "Eğri çiziminde; herbir mürekkebin... |
{
"en": "No significant difference was observed between the fading ratios of contaminated and non-contaminated samples versus-time.",
"tr": "Kontamine edilmiş ve kontamine edilmemiş örneklerin zamana karşı solma oranları arasında anlamlı bir farklılık gözlemlenmedi."
} |
{
"en": "In the studies carried out, it is found out that ink color fading occurs due to the loss of a methyl group (-CH3) from the pigments in the ink, as in the conversion of the crystal violet to the methyl violet, the methyl violet to the tetramethyl pararosaniline and the tetramethyl pararosaniline into other ph... |
{
"en": "In this phase of the study, where the molecular transformations of the pigments in the ball-point pen ink were investigated, a method for ink structure analysis was developed on paper samples with 1-2 mm diameters, without any sample preparation, using MALDI-TOF-MS instrument.",
"tr": "Çalışmanın tükenmez ... |
{
"en": "The method developed was optimized in order to perform a good surface analysis.",
"tr": "İyi bir yüzey analizi yapabilmek için geliştirilen yöntem optimize edildi."
} |
{
"en": "During the optimization of the method, the ink matrices of the 5 blue and black ball pen inks which are selected randomly from the market and the prepared-solutions of pararosaniline (PR), methyl violet (MV), crystal violet (CV) and victoria blue (VB) pigment standards were applied to two different quality (... |
{
"en": "Fading rates of ink pigments on paper samples on which an artificial fading technique is applied, were analyzed by MALDI-TOF-MS and fading curves were plotted against time. In this phase of the study, where the molecular transformations of the pigments in the ball-point pen ink were investigated, a method fo... |
{
"en": "In order to examine the feasibility of this fading curve, real samples from two different archives were analyzed with the developed method and the results were compared with those of the artificially photo-faded samples with known fading times.",
"tr": "Bu solma eğrisinin gerçeğe uygunluğunun irdelenmesi i... |
{
"en": "Inthisstudy, somesociodemographic characteristics are aimed to be evaluated which are thought to have effects on the concept of motivation which is a very important concept in alcohol dependance treatment.",
"tr": "Bu çalışmada alkol bağımlığı tedavisi için son derece önemli olan motivasyon kavramı üzerind... |
{
"en": "The variables that are studied were age, gender, education, marriage status, employment, number of children, monthly income, having a social security, living alone, having a judicial case in the past, stil abusing another substance, treatment and hospitalization history and there as on to accept the treatmen... |
{
"en": "Ministry Of Health Ankara Numune Eğitim Araştırma Hastanesi AMATEM were males with a proportion of 3/4 to females which supports the general knowledge of male dominancy for alcohol dependance.",
"tr": "Araştırma sonucunda T.C. Sağlık Bakanlığı Ankara Numune Eğitim Araştırma Hastanesi Alkol Madde Bağımlılığ... |
{
"en": "Key Words: Motivation, Alcohol Dependance, Treatment, Dependance and AMATEM,",
"tr": "Anahtar Kelimeler: Motivasyon, Alkol Bağımlılığı, Tedavi, Bağımlılık ve AMATEM"
} |
{
"en": "In this study, nucleophilic substition reactions of 2,5,8-tribromo-1,4-naphthoquinone (16) and 2,9,10-tribromo-1,4-anthraquinone (17) were realized within the presence of nucleophile (O-, N-, S-) and base (K2CO3, TEA, DBU) in yield of %10-90. For blue photocopy paper, fingerprints of compounds 62, 64, 66 and... |
{
"en": "The structures of the compounds were confirmed by IR, 1H NMR, 13C NMR, MS and elemental analysis.",
"tr": "Bu bileşiklerin yapıları 1H NMR, 13C NMR, Kütle spektrumu, IR ve Elementel analiz ile aydınlatılmıştır."
} |
{
"en": "Afterwards, the synthesized compounds were tested for their reactivity as fingermarks.",
"tr": "Daha sonra sentezlenen bileşiklerin parmak izi reaktifi olarak kullanılabilirlikleri test edilmiştir."
} |
{
"en": "The results were evaluated by Bandey scar.",
"tr": "Sonuçlar Bandey sklası yardımıyla değerlendirilmiştir."
} |
{
"en": "At the end of this evaluation it has been found that the compounds of naphtaquinone derivatives 62, 63, 66 and 68, and the anthraquinone derivatives 72 and 73 are highly effective on the fingerprint development on porous surfaces. For blue photocopy paper, fingerprints of compounds 62, 64, 66 and 67 of napht... |
{
"en": "62 and 64 compounds gave the best result on the newspaper.",
"tr": "Gazete üzerinde 62 ve 64 no' lu bileşikler en iyi sonucu vermiştir."
} |
{
"en": "For blue photocopy paper, fingerprints of compounds 62, 64, 66 and 67 of naphthoquinone derivatives and of compounds 70, 74 and 75 of anthraquinone derivatives; for the thermal invoice paper, fingerprints of compounds 62, 63, 65, 66 and 69 of naphthacinone derivatives and of compounds 71 of anthraquinone der... |
{
"en": "Compounds of 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75 were obtained.",
"tr": "Bu çalışmada, 2,5,8-tribromo-1,4-naftakinon (16) ve 2,9,10-tribromo-1,4-antrakinon (17) bileşiklerinin nükleofilik yer değiştirme reaksiyonları, (O-, N- ve S-) nükleofil ve bir baz varlığında (K2CO3, TEA, DBU) %10-%... |
{
"en": "In this study, it was aimed to determine the age from epiphyseal scores according to epiphyseal closure grades by examining the direct graphs of the knee joint and to investigate the feasibility of this method in our country.",
"tr": "Bu çalışmada diz eklemi direkt grafileri incelenerek epifiz kapanma dere... |
{
"en": "Knee graphs of 676 (337 women, 339 men) aged between 10 and 26 years were retrospectively analyzed.",
"tr": "Yaşları 10 ile 26 arasında değişen 676 (337 kadın ve 339 erkek) olguya ait diz grafileri retrospektif olarak incelendi."
} |
{
"en": "Distal femur (DF), proximal tibia (PT), and proximal fibula (PF) epiphyseal lines were evaluated separately in each case.",
"tr": "Her olgunun distal femur (DF), proksimal tibia (PT), proksimal fibula (PF) epifiz hatları değerlendirildi."
} |
{
"en": "The closure of the epiphyses was studied at 3 stages.",
"tr": "Epifiz hatlarının kapanması 3 evrede incelendi."
} |
{
"en": "DF, PT and PF epiphyses were graded 0, 1, 2 for stage 1, 2 and 3 respectively.",
"tr": "DF, PT ve PF epifizlerine evre 1, 2 ve 3 için sırasıyla 0, 1 ve 2 puanları verildi."
} |
{
"en": "These three scores obtained in each case were collected and the score of the epiphyses at the knee joint (SKJ) was obtained.",
"tr": "Her bir olguda elde edilen bu üç puan toplanarak diz eklemi epifiz (DE) puanı hesaplandı."
} |
{
"en": "The difference between median age values for 0-5 points between both genders was statistically significant (p <0.001).",
"tr": "Her iki cinsiyet arasında 0-5 puan için ortanca yaş değerleri arasındaki farklılık istatistiksel olarak anlamlı bulundu (p<0.001)."
} |
{
"en": "As a result of the analysis of the Receiver Operating Characteristic (ROC curve), the highest accuracy score for both genders was 6 points.",
"tr": "Yapılan tanı karakteristiği eğrisi (Receiver Operating Characteristic-ROC eğrisi) analizi sonucunda her iki cinsiyet için en yüksek doğruluk değeri puan 6'da ... |
{
"en": "In males, sensitivity was 0.989, specificity was 0.880, general accuracy (Acc) 0.943; in women, the sensitivity was 1.000, the specificity was 0.648 and the overall accuracy (Acc) was 0.845.",
"tr": "Erkeklerde sensitivite 0.989, spesivite 0.880, genel doğruluk (Acc) 0.943; kadınlarda sensitivite 1.000, sp... |
{
"en": "In our study, knee joint epiphyseal score scoring was easy, practical and highly compatible among researchers, providing important information in determining whether a person is 18 years of age or older in our country.",
"tr": "Çalışmamızda, diz eklemi epifiz puanlaması, ülkemizde kişinin 18 yaş ve üstünde... |
{
"en": "Key words: forensic medicine, chronological age, age determination, imaging method, knee joint",
"tr": "Anahtar kelimeler: adli tıp, yaş tespiti, kronolojik yaş, görüntüleme yöntemi, diz eklemi"
} |
{
"en": "Introduction and objective: Incest in our country, as in the whole world, is a social problem which is more difficult to be revealed according to other forms of abuse and much more severe than the others because it is mostly hidden in the family.",
"tr": "Giriş ve Amaç: Tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de... |
{
"en": "Incest is an important public health problem, but because of disregard and lack of awareness, the World Health Organization has defined it as a quietly continuing health emergency.",
"tr": "Ensest, önemli bir halk sağlığı sorunu olmakla birlikte, yeterli farkındalığın oluşmaması ve göz ardı edilmesi nedeni... |
{
"en": "Materials and Methods: In our study, incest victims sent by the courts and prosecution offices between 01.01.2008 and 31.12.2017 for the preparation of a forensic report; The victim, witness and defendant statements of the relevant incident in the judicial investigation file sent by the security, prosecution... |
{
"en": "Results: 44.8% of the patients were between 12-15 years old and the mean age was 12.69 years.",
"tr": "Bulgular: Olguların %44,8'sini 12-15 yaş arası olgular oluşturmaktadır ve yaş ortalaması ise 12,69 olarak bulunmuştur."
} |
{
"en": "It was found that 6.9% of the reported cases were organized in 2008, 3.4% in 2009, 10.3% in 2010, 12.9% in 2012, 19.0% in 2013, 20.7% in 2014, 5.2% in 2015, 10.3% in 2016, 4.3% in 2017.",
"tr": "Olgulara ait raporların %6,9'unun (n:8) 2008 yılında, %3,4'ünün 2009 yılında, %10,3'ünün 2010 yılında, %6,9'unun... |
{
"en": "In 50% of the cases, the defendant is the father of the victim.",
"tr": "Olguların %50'inde sanık mağdurun öz babasıdır."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.