Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
院政期にはヲコト点をはじめ訓法が流派ごとに固定してくる。
0.2grammar-1.0  0院政いんせい院政NOUNinsei 1期き期NOUNperiod 2ににPARTin 3ははPARTas for 4ヲヲSYMwo 5コトコトSYMkoto 6点てん点NOUNreading mark 7ををPART 8はじめはじめNOUNbeginning with 9訓くん訓NOUNkun 10法ほう法NOUNreading method 11ががPART 12流派りゅうは流派NOUNschool 13...
また、鰹節は「世界で最も硬い食品」とされており、かつては硬いものの代名詞であった。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2鰹節かつおぶし鰹節NOUNbonito flakes 3ははPARTtopic marker 4「「SYM 5世界せかい世界NOUNthe world 6ででPARTin 7最ももっと最もADVmost 8硬いかた硬いADJ_Ihard 9食品しょくひん食品NOUNfood 10」」SYM 11ととPARTquotative marker 12さするVERBdo ...
これが山田美妙の激賞を受ける。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ががPART 2山田やまだ山田NOUNYamada 3美妙びみょう美妙NOUNBimyo 4ののPART 5激賞げきしょう激賞NOUNhigh praise 6ををPART 7受けるう受けるVERBreceive 8。。PUNCT 2:4山田美妙Yamada Bimyo 5:8激賞を受けるreceive high praise 0:9This receives high praise from Yamada Bimyo...
この頃、京都へ尊王攘夷派の志士が集い、「天誅」と称して反対派を暗殺するなど、治安が極端に悪化。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1頃ころ頃NOUNperiod 2、、PUNCT 3京都きょうと京都NOUNKyoto 4へへPARTto 5尊王そんのう尊王NOUNpro-Imperial 6攘夷じょうい攘夷NOUNexpel-the-foreigners 7派は派SUFFIXfaction 8ののPARTof 9志士しし志士NOUNwarriors 10ががPARTが 11集いつど集うVERBgathered 12、、...
また「弓取り」の言葉の意味は侍や武士道を表し、その栄誉を称える行為として弓を与える。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1「「SYM 2弓取りゆみと弓取りNOUNbow bearer 3」」SYM 4ののPARTof 5言葉ことば言葉NOUNword 6ののPARTof 7意味いみ意味NOUNmeaning 8ははPARTas for 9侍さむらい侍NOUNsamurai 10ややPARTand 11武士ぶし武士NOUNwarrior 12道どう道NOUNway 13ををPART 14...
九頭龍(くずりゅう)
0.2grammar-1.0  0九きゅう九NUMnine 1頭とう頭SUFFIXcounter for large animals 2龍りゅう龍NOUNdragon 3((SYM 4くずくずNOUNKuzu 5りゅうりゅうNOUNryū 6))SYM 0:3九頭龍Kuzuryū 4:6くずりゅうKuzuryū 0:7Kuzuryū
府中市(広島県)では豚バラ肉の代わりに挽肉肉や細切れ肉を入れ「府中焼き」と呼ぶ。
0.2grammar-1.0  0府中ふちゅう府中NOUNFuchu 1市し市NOUNcity 2((SYM 3広島ひろしま広島NOUNHiroshima 4県けん県NOUNprefecture 5))SYM 6ででPARTin 7ははPARTas for 8豚ぶた豚NOUNpork 9バラ肉にくバラ肉NOUNpork belly 10ののPARTof 11代わりか代わりNOUNinstead 12ににPARTof 13挽肉ひきにく挽肉...
立ち上がるとき「どっこいしょ」といったことに衰えを感じ女優を引退。
0.2grammar-1.0  0立ち上がるたあ立ち上がるVERBstand up 1ときときNOUNwhen 2「「SYM 3どっこいしょどっこいしょINTERJdokkoisho (an effort grunt) 4」」SYM 5ととPARTquotative 6いっいうVERBsaid 7たたAUXpast 8ことことNOUNact/fact 9ににPARTupon 10衰えおとろ衰えNOUNdecline 11ををPARTobject marker...
以後、慶應3年に新政府の総裁三職時代の総裁(明治新政府)職に任命されるまで、熾仁親王は「帥宮(そちのみや)」と呼ばれた。
0.2grammar-1.0  0以後いご以後NOUNafterwards 1、、PUNCT 2慶應けいおう慶應NOUNKeio 333NUM3 4年ねん年NOUNyear 5ににPARTin 6新しん新PREFIXnew 7政府せいふ政府NOUNgovernment 8ののPARTof 9総裁そうさい総裁NOUNpresident 10三さん三NUMthree 11職しょく職NOUNposts 12時代じだい時代NOUNperiod 13...
藤原北家流の藤原師輔の3男で、母は藤原経邦の娘藤原盛子。
0.2grammar-1.0  0藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 1北家ほっけ北家NOUNHokke branch 2流りゅう流SUFFIXlineage 3ののPARTof 4藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 5師輔もろすけ師輔NOUNMorosuke 6ののPARTof 733NUM3 8男おとこ男NOUNson 9でだCOPbeing 10、、PUNCT 11母はは母NOUNmother 12ははPARTas for ...
「花みょうが」は、晩夏から初秋にかけ発生し、秋を告げる風味として喜ばれ、一方「みょうがたけ」は春の食材である。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1花はな花NOUNflower 2みょうがみょうがNOUNmyōga 3」」SYM 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6晩夏ばんか晩夏NOUNlate summer 7からからPARTfrom 8初秋しょしゅう初秋NOUNearly autumn 9ににPARTto 10かけかけるVERBextending over 11発生はっせい発生NOUNoccurrence 12しするVERBdo...
すなわち、必要に応じた賦課を課すことに対する代償として恒常的な地子の免除が行われたとも考えられる。
0.2grammar-1.0  0すなわちすなわちCONJnamely 1、、PUNCT 2必要ひつよう必要NOUNnecessity 3ににPARTin accordance with 4応じおう応ずるVERBresponding 5たたAUXpast 6賦課ふか賦課NOUNlevy 7ををPART 8課すか課すVERBimpose 9ことことNOUNthe act 10ににPARTto 11対するたい対するVERBconcerning 12代償だい...
鎮守の森は、古くからそのような姿で保存されてきたと考えられている。
0.2grammar-1.0  0鎮守ちんじゅ鎮守NOUNguardian deity 1ののPARTof 2森もり森NOUNgrove 3ははPARTtopic marker 4、、PUNCT 5古くふる古くNOUNlong ago 6からからPARTsince 7そのそのDETthat 8ようようADJ_NAkind 9なだCOPto be 10姿すがた姿NOUNform 11ででPARTin 12保存ほぞん保存NOUNpreservatio...
1976年、重要無形文化財(人間国宝)認定。
0.2grammar-1.0  019761976NUM1976 1年ねん年NOUNyear 2、、PUNCT 3重要じゅうよう重要ADJ_NAimportant 4無形むけい無形NOUNintangible 5文化ぶんか文化NOUNcultural 6財ざい財SUFFIXproperty 7((SYM 8人間にんげん人間NOUNhuman 9国宝こくほう国宝NOUNnational treasure 10))SYM 11認定にんてい認定NOUNdesigna...
優雅な恋愛物語には不似合いな人物と言われるが、『伊勢物語』の「九十九髪」での貴公子が老女に情をかける件を下敷きにしたのではないかという説もある。
0.2grammar-1.0  0優雅ゆうが優雅NOUNelegant 1なだCOPis 2恋愛れんあい恋愛NOUNromantic 3物語ものがたり物語NOUNstory 4ににPARTin relation to 5ははPARTas for 6不ふ不PREFIXun- 7似合いにあ似合いNOUNsuitability 8なだCOPis 9人物じんぶつ人物NOUNperson 10ととPARTthat 11言わい言うVERBsay 12れるれるA...
弘仁5年(814年)4月28日、冬嗣・美都子夫妻の邸宅である閑院第に嵯峨天皇が訪問し、その時に無位から従五位下に任官される(「類聚国史」)。
0.2grammar-1.0  0弘仁こうにん弘仁NOUNKan'nin 155NUM5 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4814814NUM814 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 744NUM4 8月がつ月NOUNmonth 92828NUM28 10日か日SUFFIXday 11、、PUNCT 12冬嗣ふゆつぎ冬嗣NOUNFuyutsugu 13・・SYM 14美都子みつこ美都子NOUNMits...
(やや下気味に整えると年配、上気味に整えると若輩等)。
0.2grammar-1.0  0((SYM 1ややややADVslightly 2下か下PREFIXlower 3気味きみ気味NOUNtinge; tendency 4ににPARTto 5整えるととの整えるVERBadjust 6ととPARTwhen 7年配ねんぱい年配NOUNolder person; elderly 8、、PUNCT 9上じょう上PREFIXupper 10気味きみ気味NOUNtinge; tendency 11ににPARTto 12...
公家社会もこの異常な事件の対応に苦慮したが、結局は太政大臣一条冬良の意見を採用し、政基父子を勅勘処分として出仕を停止することに決定した。
0.2grammar-1.0  0公家くげ公家NOUNcourt nobles 1社会しゃかい社会NOUNsociety 2ももPARTalso 3このこのDETthis 4異常いじょう異常NOUNabnormal 5なだCOPbeing 6事件じけん事件NOUNincident 7ののPARTof 8対応たいおう対応NOUNresponse 9ににPARTto 10苦慮くりょ苦慮NOUNdistress 11しするVERBdo 12たたAUXp...
長期間保存され油分が抜けるとサラサラとした口当たりになり食味が増すとして、虫がつくほど保存したとの意味で「虫つき素麺」と称し珍重される場合もある。
0.2grammar-1.0  0長ちょう長PREFIXlong 1期間きかん期間NOUNperiod 2保存ほぞん保存NOUNstorage 3さするVERBdo 4れれるAUXbe subjected to 5油分ゆぶん油分NOUNoil content 6ががPART 7抜けるぬ抜けるVERBcome out; be removed 8ととPARTwhen 9サラサラサラサラADVsmoothly 10ととPARTand 11しするVERBdo; bec...
後醍醐天皇の忠臣であった多田頼貞は、建武の新政で摂津能勢郷の目代となり足利尊氏離反後には南朝方として各地を転戦したが劣勢により備前国で自害し、その子能勢頼仲の代で尊氏に仕えたとされる。
0.2grammar-1.0  0後醍醐ごだいご後醍醐NOUNGo-Daigo 1天皇てんのう天皇NOUNemperor 2ののPARTof 3忠臣ちゅうしん忠臣NOUNloyal retainer 4でだCOPbeing 5あっあるVERBwas 6たたAUXpast 7多田ただ多田NOUNTada 8頼貞よりさだ頼貞NOUNYorisada 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11建武けんむ建武NOUNKenmu 12ののPART...
これに後顧の憂いを感じた家康は、1614年に大坂の役を起こし、さらに翌年の大坂の役で大坂城を落とし、秀頼らを自害させる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ににPARTin response to 2後顧こうこ後顧NOUNlooking back 3ののPART's 4憂いうれ憂いNOUNworry 5ををPARTobject marker 6感じかん感ずるVERBfeel 7たたAUXpast 8家康いえやす家康NOUNIeyasu 9ははPARTtopic marker 10、、PUNCT 1116141614NUM1614 12年ねん年...
だが、清の朝廷はそれでも水軍の再編を行わなかった。
0.2grammar-1.0  0だだCOPis (concessive connective) 1ががPARTbut 2、、PUNCT 3清しん清NOUNQing 4ののPARTof 5朝廷ちょうてい朝廷NOUNcourt 6ははPARTas for 7それそれPRONthat 8ででPARTeven with 9ももPARTalso/even 10水軍すいぐん水軍NOUNnavy 11ののPARTof 12再編さいへん再編NOUNreorga...
同年11月、織田家から派遣された坂井政尚らと共に物流を押さえる為に堅田を守備した。
0.2grammar-1.0  0同年どうねん同年NOUNsame year 11111NUM11 2月つき月NOUNmonth 3、、PUNCT 4織田おだ織田NOUNOda 5家か家SUFFIXfamily 6からからPARTfrom 7派遣はけん派遣NOUNdispatch 8さするVERBdo 9れれるAUXbe done; passive 10たたAUXpast 11坂井さかい坂井NOUNSakai 12政せい政NOUNMas 13...
銃身が短く、片手で扱える。
0.2grammar-1.0  0銃身じゅうしん銃身NOUNbarrel 1ががPARTsubject marker 2短くみじか短いADJ_Ishort and 3、、PUNCT 4片手かたて片手NOUNone hand 5ででPARTby/with 6扱えるあつか扱えるVERBcan handle 7。。PUNCT 0:2銃身the barrel 2:3短いbe short 4:6片手with one hand 6:7扱えるcan handle 0:8The barrel ...
朝廷では、13世紀後半以降、後深草天皇の子孫(持明院統)と亀山天皇の子孫(大覚寺統)の両血統の天皇が交互に即位する両統迭立が行われていた。
0.2grammar-1.0  0朝廷ちょうてい朝廷NOUNimperial court 1ででPARTat 2ははPARTas for 3、、PUNCT 41313NUM13 5世紀せいき世紀NOUNcentury 6後半こうはん後半NOUNlatter half 7以降いこう以降NOUNfrom ... onward 8、、PUNCT 9後深草ごふかくさ後深草NOUNGo-Fukakusa 10天皇てんのう天皇NOUNEmperor 11ののPARTof...
ラスト近くで汽車の中で車窓の風景を眺めている渡辺美佐子の顔のアップでは、スクリーン・プロセスを使い車窓の風景を渡辺の瞳の中に反射させて映り込ませた。
0.2grammar-1.0  0ラストラストNOUNlast part 1近くちか近くNOUNnear 2ででPARTat 3汽車きしゃ汽車NOUNtrain 4ののPARTof 5中なか中NOUNinside 6ででPARTin 7車窓しゃそう車窓NOUNtrain window 8ののPARTof 9風景ふうけい風景NOUNscenery 10ををPARTobject marker 11眺めなが眺めるVERBgazing at 12ててPAR...
治承・寿永の乱の最後の戦いであった。
0.2grammar-1.0  0治承じしょう治承NOUNJishō 1・・SYM 2寿永じゅえい寿永NOUNJuei 3ののPARTof 4乱らん乱NOUNwar 5ののPARTof 6最後さいご最後NOUNlast 7ののPARTof 8戦いたたか戦いNOUNbattle 9でだCOPwas 10あっあるVERBbe 11たたAUXpast 12。。PUNCT 0:5治承・寿永の乱Jishō–Juei War 5:9最後の戦い...
小林氏によって築かれたとされる道南十二館のひとつ。
0.2grammar-1.0  0小林こばやし小林NOUNKobayashi 1氏し氏SUFFIXMr./Ms. 2ににPARTby 3よっよるVERBrely/be based 4ててPARTand 5築かきず築くVERBbuild 6れれるAUXbe (passive) 7たたAUXcompleted/past 8ととPARTthat 9さするVERBconsider 10れるれるAUXbe regarded as 11道南どうなん道南NOUNsouthe...
能狂言方-大物浦の漁師
0.2grammar-1.0  0能のう能NOUNNoh 1狂言きょうげん狂言NOUNkyōgen 2方ほう方NOUNperformer 3--SYM 4大物浦だいもつのうら大物浦NOUNŌmonoura 5ののPARTof 6漁師りょうし漁師NOUNfisherman 0:3能狂言方Noh and kyōgen performer 4:7大物浦の漁師fisherman from Ōmonoura 0:7A Noh and kyōgen performer—the fisherman from Ōmonou...
一方で、一見するだけでは年代的に思想が展開されているように見えながら、西田は最初期から最晩年まで同じ地点を様々な角度で眺めていた、と解釈する見方もあり、現在では研究者(特に禅関係)の間でかなり広く受け入れられている。
0.2grammar-1.0  0一方いっぽう一方NOUNone side 1ででPARTin 2、、PUNCT 3一見いっけん一見NOUNat a glance 4するするVERBdo 5だけだけPARTonly 6ででPARTby 7ははPARTas for 8年代ねんだい年代NOUNera 9的てき的SUFFIX-wise 10にだCOPbeing 11思想しそう思想NOUNthought 12ががPARTsubject marker ...
(昭和57年廃止)樫山(昭和52年から57年までは嶋樫山町と嶋樫山が並存していた)。
0.2grammar-1.0  0((SYM 1昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 25757NUM57 3年ねん年NOUNyear 4廃止はいし廃止NOUNabolition 5))SYM 6樫山かしやま樫山NOUNKashiyama 7((SYM 8昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 95252NUM52 10年ねん年NOUNyear 11からからPARTfrom 125757NUM57 13年ねん年NOUNyear 14...
朝鮮総督府設置に至る歴史については韓国併合を参照
0.2grammar-1.0  0朝鮮ちょうせん朝鮮NOUNKorea 1総督そうとく総督NOUNgovernor-general 2府ふ府NOUNoffice 3設置せっち設置NOUNestablishment 4ににPARTto 5至るいた至るVERBleading up to 6歴史れきし歴史NOUNhistory 7ににPARTabout 8ついつくVERBconcern 9ててPART(particle) 10ははPARTas for 11韓国かんこく韓...
また、同年『恋文』を監督。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2同年どうねん同年NOUNthe same year 3『『SYM 4恋文こいぶみ恋文NOUNLove Letter 5』』SYM 6ををPART(object marker) 7監督かんとく監督NOUNdirected 8。。PUNCT 4:8監督するdirect Love Letter 0:9Also, in the same year, [he] directed Love Letter. OBJEC...
当時の疫病は蚊を媒介として広まることが多く蚊除けは大事な事であった。
0.2grammar-1.0  0当時とうじ当時NOUNat that time 1ののPART's; of 2疫病やくびょう疫病NOUNepidemic 3ははPARTas for 4蚊か蚊NOUNmosquitoes 5ををPART(object/path marker) 6媒介ばいかい媒介NOUNmedium; intermediary 7ととPARTas 8しするVERBdo 9ててPARTand; in the manner of 10広まるひろ広まるVERBsp...
和銅元年(708年)1月11日、69歳。
0.2grammar-1.0  0和銅わどう和銅NOUNWadō 1元年がんねん元年NOUNfirst year 2((SYM 3708708NUM708 4年ねん年NOUNyear 5))SYM 611NUM1 7月がつ月NOUNmonth 81111NUM11 9日か日SUFFIXday 10、、PUNCT 116969NUM69 12歳さい歳SUFFIXyears old 13。。PUNCT 0:2元年first ye...
実際に測量が開始され、一部では建設にも着手したが、碓氷峠などの山越えが予想以上に険しく、工事の長期化や費用増、開業後の輸送力制限などが避けられなくなった。
0.2grammar-1.0  0実際じっさい実際NOUNactuality 1ににPARTin 2測量そくりょう測量NOUNsurveying 3ががPARTsubject marker 4開始かいし開始NOUNstart 5さするVERBdo 6れれるAUXbe done; passive 7、、PUNCT 8一部いちぶ一部NOUNpart 9ででPARTin; at 10ははPARTtopic/contrast marker 11建設けんせつ建設NOUN...
兼家の二男の藤原道兼が天皇に出家をしきりと勧め、天皇もその気になってしまった。
0.2grammar-1.0  0兼けん兼NOUNKanekane 1家か家SUFFIXfamily 2ののPARTof 3二男じなん二男NOUNsecond son 4ののPARTof 5藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 6道兼みちかね道兼NOUNMichikane 7ががPARTsubject marker 8天皇てんのう天皇NOUNemperor 9ににPARTto 10出家しゅっけ出家NOUNentering the clergy 11ををPAR...
足利直冬(あしかがただふゆ)は、南北朝時代(日本)の武将。
0.2grammar-1.0  0足利あしかが足利NOUNAshikaga 1直冬ただふゆ直冬NOUNTadafuyu 2((SYM 3あしかあしかNOUNAshika 4ががPARTga 5ただただADVTada 6ふゆふゆNOUNfuyu 7))SYM 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10南北朝なんぼくちょう南北朝NOUNNorthern and Southern Courts 11時代じだい時代NOUNperiod 12((SY...
七代目尾上菊五郎(しちだいめおのえきくごろう、1942年10月2日-)は、日本の俳優、歌舞伎役者、歌舞伎の名跡「尾上菊五郎」の当代。
0.2grammar-1.0  0七なな七NUMseven 1代だい代NOUNgeneration 2目め目SUFFIXsuffix indicating ordinal number 3尾上おのえ尾上NOUNOnoe 4菊五郎きくごろう菊五郎NOUNKikugorō 5((SYM 6しするVERBdo 7ちだいちだいNOUNseventh generation 8めめSUFFIXsuffix 9おおPREFIXhonorific prefix 10ののPARTof 1...
宇治淀線(うじよどせん)とは、京都府宇治市と京都市伏見区を結ぶバス路線の事である。
0.2grammar-1.0  0宇治うじ宇治NOUNUji 1淀よど淀NOUNYodo 2線せん線SUFFIXline 3((SYM 4うじうじNOUNuji 5よどよどNOUNyodo 6せんせんNOUNsen 7))SYM 8ととPARTquotative 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11京都きょうと京都NOUNKyoto 12府ふ府NOUNPrefecture 13宇治うじ宇治NOUNUji 14市...
徳川家康(詳細は徳川家康の馬印を参照)
0.2grammar-1.0  0徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 1家康いえやす家康NOUNIeyasu 2((SYM 3詳細しょうさい詳細NOUNdetails 4ははPARTas for 5徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 6家康いえやす家康NOUNIeyasu 7ののPARTof 8馬印うまじるし馬印NOUNhorse insignia 9ををPART(object marker) 10参照さんしょう参照NOUNreference 11))...
春永は、かつて客をもてなすため光秀の妻皐月が貧苦のため髪を切った過去を満座の中で暴露する。
0.2grammar-1.0  0春永はるなが春永NOUNHarunaga 1ははPARTtopic marker 2、、PUNCT 3かつてかつてADVformerly 4客きゃく客NOUNguests 5ををPARTdirect-object marker 6もてなすもてなすVERBentertain 7ためためNOUNin order to 8光秀みつひで光秀NOUNMitsuhide 9ののPART's 10妻つま妻NOUNwife 11皐月さつき皐月N...
坊丸を武田方に引き渡すなど、ほとんど無血開城に近いものだったようである。
0.2grammar-1.0  0坊ぼう坊NOUNBō 1丸まる丸SUFFIXsuffix (name suffix) 2ををPART 3武田たけだ武田NOUNTakeda 4方かた方NOUNside/faction 5ににPART 6引き渡すひわた引き渡すVERBhand over 7などなどPARTsuch as 8、、PUNCT 9ほとんどほとんどNOUNalmost 10無血むけつ無血NOUNbloodless 11開城かいじょう開城NOUNcast...
「饗応」は春永の理不尽ないちゃもんに光秀の理路整然とした言いわけがうまく表現されている。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1饗応きょうおう饗応NOUNreception; hospitality 2」」SYM 3ははPARTas for 4春永はるなが春永NOUNHarunaga 5ののPARTof 6理り理NOUNreason 7不尽ふじん不尽NOUNunreasonable 8ないないADJ_Iun-; not 9ちゃちゃPARTcolloquial nominalizer/quotative particle 10もんもんNOUNcompla...
みやこ路快速が運転開始。
0.2grammar-1.0  0みやこみやこNOUNcapital 1路じ路SUFFIXroute 2快速かいそく快速NOUNrapid service 3ががPARTsubject marker 4運転うんてん運転NOUNoperation 5開始かいし開始NOUNstart 6。。PUNCT 0:3みやこ路快速Miyakōji Rapid service 4:6運転開始begin operation 0:7The Miyakōji Rapid service begins operation. S...
しかし現代は皇室典範により、非皇族との結婚に際しては皇籍離脱が定められている。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1現代げんだい現代NOUNthe present day 2ははPARTas for 3皇室こうしつ皇室NOUNImperial household 4典範てんぱん典範NOUNlaw 5ににPARTby 6よりよるVERBbe based on 7、、PUNCT 8非ひ非PREFIXnon- 9皇族こうぞく皇族NOUNimperial family member 10ととPARTwith 11の...
布施屋の運営主体は大きく分けて「寺院」と「国府」の2つに分かれる。
0.2grammar-1.0  0布施ふせ布施NOUNalms 1屋や屋SUFFIXestablishment 2ののPARTof 3運営うんえい運営NOUNoperation 4主体しゅたい主体NOUN主体 5ははPARTas for 6大きくおお大きいADJ_Ibroadly 7分けわ分けるVERBdivide 8ててPARTand 9「「SYM 10寺院じいん寺院NOUNtemple 11」」SYM 12ととPARTand 13「...
文和2年(1353年)、南朝方に攻められた足利義詮が後光厳天皇を奉じて京都を脱出すると領国の揖斐郡小島に迎えている(「美濃行幸」)。
0.2grammar-1.0  0文和ぶんな文和NOUNBunna 122NUM2 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 413531353NUM1353 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8南みなみ南NOUNSouthern 9朝方あさがた朝方NOUNCourt side 10ににPARTby 11攻めせ攻めるVERBattack 12られられるAUXbe subjected to 13たたAUXpa...
大和神社(奈良県天理市)の祭神である。
0.2grammar-1.0  0大和やまと大和NOUNYamato 1神社じんじゃ神社NOUNshrine 2((SYM 3奈良なら奈良NOUNNara 4県けん県NOUNPrefecture 5天理てんり天理NOUNTenri 6市し市NOUNCity 7))SYM 8ののPARTof 9祭神さいじん祭神NOUNenshrined deity 10でだCOPbeing 11あるあるVERBexist / be 12。。PUNCT 0:2...
足音はするし、気配も感じるが、その姿は見えない。
0.2grammar-1.0  0足音あしおと足音NOUNfootsteps 1ははPARTas for 2するするVERBmake/be heard 3ししPARTand; also 4、、PUNCT 5気配けはい気配NOUNpresence; signs of someone 6ももPARTalso 7感じるかん感じるVERBsense; feel 8ががPARTbut 9、、PUNCT 10そのそのDETthat 11姿すがた姿NOUNfigure; f...
振袖の全面に花鳥風月の模様をかたどって鹿の子絞りを施した「総絞り」など非常に手の込んだものがある。
0.2grammar-1.0  0振袖ふりそで振袖NOUNfurisode kimono 1ののPARTof 2全面ぜんめん全面NOUNentire surface 3ににPARTon 4花鳥かちょう花鳥NOUNflowers and birds 5風月ふうげつ風月NOUNmoon and wind; natural beauty 6ののPARTof 7模様もよう模様NOUNpatterns 8ををPART 9かたどっかたどるVERBfashioning in the shape of...
古事記の解釈にあたり、「造化」(創造)の神として天之御中主神(あめのみなかぬしのかみ)を重視した。
0.2grammar-1.0  0古事こじ古事NOUNancient matters 1記き記SUFFIXrecord 2ののPARTof 3解釈かいしゃく解釈NOUNinterpretation 4ににPARTin 5あたりあたるVERBapproaching; undertaking 6、、PUNCT 7「「SYM 8造化ぞうか造化NOUNcreation 9」」SYM 10((SYM 11創造そうぞう創造NOUNcreation 12))SY...
生国魂命と菅原道真を主祭神とし、八幡神(仲哀天皇・神功皇后・応神天皇)を配祀する。
0.2grammar-1.0  0生国しょうごく生国NOUNbirthplace 1魂たましい魂NOUNsoul 2命いのち命NOUNdeity 3ととPARTand 4菅原すがわら菅原NOUNSugawara 5道真みちざね道真NOUNno Michizane 6ををPARTand 7主祭しゅさい主祭NOUNprincipal enshrinement 8神かみ神NOUNdeity 9ととPARTas 10しするVERBestablishing 11、、PUN...
『続日本紀』はそれよりも23年早い延暦16年(797年)に完成しており、『続日本紀』の方が本来の詔の文章(あるいはそれに近い文章)であったと考えられている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1続ぞく続PREFIXcontinuation 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3紀き紀SUFFIXchronicle 4』』SYM 5ははPARTas for 6それそれPRONthat 7よりよりPARTthan 8ももPARTalso 92323NUM23 10年ねん年NOUNyears 11早いはや早いADJ_Iearlier 12延暦えんりゃく延暦NOUNEnryaku 1316...
『日本書紀』では丹波道主王、丹波道主命、『古事記』では旦波比古多多須美知能宇斯王。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1日本にっぽん日本NOUNJapan 2書紀しょき書紀NOUNChronicles 3』』SYM 4ででPARTin 5ははPARTas for 6丹波たんば丹波NOUNTamba 7道どう道NOUNMichi 8主しゅ主NOUNnushi 9王おう王NOUNKing 10、、PUNCT 11丹波たんば丹波NOUNTamba 12道どう道NOUNMichi 13主命しゅうめい主命NOUN...
内村は『正教新報』において、『獨立評論』第一号の書評を試みつつこの論文に言及し、愛山を蘇峰とともに「君子豹変の実例」ときめつけた。
0.2grammar-1.0  0内村うちむら内村NOUNUchimura 1ははPARTas for 2『『SYM 3正教せいきょう正教NOUNorthodox religion 4新報しんぽう新報NOUNnewspaper 5』』SYM 6ににPARTin 7おいおくVERBplace 8ててPARTand 9、、PUNCT 10『『SYM 11獨立どくりつ獨立NOUNindependence 12評論ひょうろん評論NOUNreview ...
駄賃馬稼(だちんうまかせぎ)とは、近代以前の日本においてウマの背中に貨物や人を乗せて輸送に従事する職業のこと。
0.2grammar-1.0  0駄賃だちん駄賃NOUNfreight fee 1馬ば馬SUFFIXhorse 2稼か稼SYMearning a living 3((SYM 4だちんだちんNOUNfee 5うまうまNOUNhorse 6かかPARTearn 7せぎせぎNOUNlivelihood 8))SYM 9ととPARTcalled 10ははPARTas for 11、、PUNCT 12近代きんだい近代NOUNmodern times 1...
裄丈(ゆきたけ)裄(ゆき)ともいう。
0.2grammar-1.0  0裄ゆき裄NOUNsleeve length 1丈たけ丈NOUNlength 2((SYM 3ゆきゆきNOUNyuki 4たけたけNOUNtake 5))SYM 6裄ゆき裄NOUNsleeve length 7((SYM 8ゆきゆきNOUNyuki 9))SYM 10ととPARTquotative 11ももPARTalso 12いういうVERBis called 13。。PUNCT 10:13い...
さらに問題なのは、新銭の発行ごとに行われた1000%のデノミネーションである。
0.2grammar-1.0  0さらにさらにCONJfurthermore 1問題もんだい問題NOUNproblem 2なだCOPbeing 3ののPARTnominalizer 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6新銭しんせん新銭NOUNnew coins 7ののPARTof 8発行はっこう発行NOUNissuance 9ごとごとSUFFIXeach 10ににPARTwith each 11行わおこな行うVERBcarry out 12れ...
京都府が作成した式次第によれば、孔子と菅原道真の2学神像が祀られたという。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1府ふ府NOUNPrefecture 2ががPARTsubject marker 3作成さくせい作成NOUNcreation 4しするVERBdid 5たたAUXpast 6式しき式NOUNceremonial 7次第しだい次第NOUNprogram 8ににPARTaccording to 9よれよるVERBbe based on 10ばばPARTif/according to 11、、PUN...
また寺院の本堂において内陣との境には巻障子がある。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1寺院じいん寺院NOUNtemple 2ののPARTof 3本堂ほんどう本堂NOUNmain hall 4ににPARTin 5おいおくVERBsituated 6ててPARTand 7内陣ないじん内陣NOUNinner sanctuary 8ととPARTand 9ののPARTof 10境さかい境NOUNboundary 11ににPARTat 12ははPARTas for 13巻ま...
大原から静原に出る江文峠への峠道の傍らに鎮座する。
0.2grammar-1.0  0大原おおはら大原NOUNŌhara 1からからPARTfrom 2静せい静PREFIXShizu- 3原げん原NOUNhara 4ににPARTto 5出るで出るVERBleads out 6江こう江NOUNE 7文ぶん文NOUNbun 8峠とうげ峠NOUNmountain pass 9へへPARTtoward 10ののPARTof 11峠道とうげみち峠道NOUNmountain-pass road 12ののPART...
文久三年五月頃には入隊。
0.2grammar-1.0  0文久ぶんきゅう文久NOUNBunkyū 1三さん三NUMthree 2年ねん年NOUNyear 3五ご五NUMfive 4月がつ月NOUNmonth 5頃ころ頃NOUNaround 6ににPARTin/by 7ははPARTas for 8入隊にゅうたい入隊NOUNenlistment 9。。PUNCT 0:6文久三年五月頃around May of the third year of Bunkyū 6:8にはby/as for 8:9...
京都コンサートホール(きょうとこんさーとほーる)は、京都市左京区に位置するクラシック音楽コンサート専用のホール。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1コンサートコンサートNOUNconcert 2ホールホールNOUNhall 3((SYM 4きょうきょうNOUNKyoto 5ととPART 6こんこんPRONcon 7さーさーPARTcert 8ととPART 9ほーほーINTERJho 10るるAUXll 11))SYM 12ははPARTas for 13、、PUNCT 14京都きょうと京都NOUN...
これはできるだけ犠牲を出したくない戦国大名の心理に依拠するものだった。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTas for 2できるできるVERBcan 3だけだけPARTas much as possible 4犠牲ぎせい犠牲NOUNsacrifices 5ををPART 6出しだ出すVERBproduce 7たくたいAUXwant to 8ないないADJ_Inot 9戦国せんごく戦国NOUNSengoku 10大名だいみょう大名NOUNdaimyō 11ののPARTof 12心理しんり...
一般に都会では人々は朝食は家で取らず屋台で済ます場合が多い。
0.2grammar-1.0  0一般いっぱん一般NOUNgeneral 1ににPARTgenerally 2都会とかい都会NOUNcities 3ででPARTin 4ははPARTas for 5人々ひとびと人々NOUNpeople 6ははPARTas for 7朝食ちょうしょく朝食NOUNbreakfast 8ははPARTas for 9家いえ家NOUNhome 10ででPARTat 11取らと取るVERBtake 12ずぬAUXwithout...
康慶は、治承4年(1180年)の平重衡の焼き討ちで全焼した、奈良・興福寺の復興造仏に参加し、一門の仏師を率いて、興福寺南円堂の本尊・不空羂索観音像以下の諸仏の造像にあたった。
0.2grammar-1.0  0康慶こうけい康慶NOUNKōkei 1ははPARTtopic marker 2、、PUNCT 3治承じしょう治承NOUNJishō 444NUM4 5年ねん年NOUNyear 6((SYM 711801180NUM1180 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 10ののPARTof 11平ひら平NOUNTaira 12重衡しげひら重衡NOUNShigehira 13ののPARTof 14焼...
『拾芥抄』に「二重閣九間」とあり、9間5戸の重層門であったとされる。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1拾じゅう拾NUM拾 2芥あくた芥NOUN芥 3抄しょう抄NOUN抄 4』』SYM 5ににPARTin 6「「SYM 7二に二NUMtwo 8重じゅう重NOUNtiered 9閣かく閣SUFFIXpavilion 10九きゅう九NUMnine 11間けん間NOUNbays 12」」SYM 13ととPARTquoting 14ありあるVERBis written 15、...
京都のこってり系スープをイメージしたカップラーメン。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1ののPARTof 2こってりこってりADVrich and heavy 3系けい系NOUNstyle/type 4スープスープNOUNsoup 5ををPART(object marker) 6イメージイメージNOUNimage 7しするVERBdo 8たたAUXpast 9カップカップNOUNcup 10ラーメンラーメンNOUNramen 11。。PUNCT 0:5スープKyoto...
この地には信仰を集める名刹・善光寺があり、戸隠神社や小菅神社、飯綱など修験道の聖地もあって有力な経済圏を形成していた。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1地ち地NOUNarea 2ににPARTin 3ははPARTtopic 4信仰しんこう信仰NOUNfaith 5ををPARTobject marker 6集めるあつ集めるVERBgather 7名刹めいさつ名刹NOUNfamous temple 8・・SYM 9善光ぜんこう善光NOUNZenkō 10寺じ寺SUFFIXTemple 11ががPARTsubject marker 12ありあるV...
だが、藤原武智麻呂夫人(藤原豊成・藤原仲麻呂兄弟の生母)や藤原良継夫人安倍古美奈などの有力者の夫人を出している。
0.2grammar-1.0  0だだCOPbe (concessive connector) 1ががPARTbut 2、、PUNCT 3藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 4武智麻呂むちまろ武智麻呂NOUNMuchimaro 5夫人ふじん夫人NOUNwife 6((SYM 7藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 8豊成とよなり豊成NOUNToyonari 9・・SYM 10藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 11仲麻呂なかまろ仲麻呂NOUNN...
音訳は鉢多羅(はったら)。
0.2grammar-1.0  0音訳おんやく音訳NOUNphonetic transcription 1ははPARTas for 2鉢ばち鉢NOUNbowl 3多羅たら多羅NOUNtara 4((SYM 5はっはるVERBstick out 6たらたAUXpast auxiliary 7))SYM 8。。PUNCT 0:1音訳phonetic transcription 2:4鉢多羅Hattara (phonetic rendering) 0:9The phonetic tra...
剣詩舞という場合、主に剣舞のことを指す。
0.2grammar-1.0  0剣けん剣NOUNsword 1詩し詩NOUNpoetry 2舞まい舞NOUNdance 3ととPARTquotative particle 4いういうVERBcall; refer to 5場合ばあい場合NOUNcase; instance 6、、PUNCT 7主におも主にADVmainly 8剣舞けんぶ剣舞NOUNsword dance 9ののPARTof 10ことことNOUNmatter; thing 11ををPARTdi...
1986年11月改正で、新快速が外側線へ移行し、高槻~西明石・高槻~神戸となり、高槻~岸辺間も15分に2本と増発された。
0.2grammar-1.0  019861986NUM1986 1年ねん年NOUNyear 21111NUM11 3月がつ月NOUNmonth 4改正かいせい改正NOUNrevision 5ででPARTin/by 6、、PUNCT 7新しん新PREFIXnew 8快速かいそく快速NOUNrapid train 9ががPARTsubject marker 10外側そとがわ外側NOUNouter 11線せん線SUFFIXtrack 12へへPART...
当初、半済は戦乱の激しい3国(近江国・美濃国・尾張国)に限定して認められていたが、守護たちは半済の実施を幕府へ競って要望し、半済は次第に恒久化され、各地に拡がっていく。
0.2grammar-1.0  0当初とうしょ当初NOUNinitially 1、、PUNCT 2半済はんぜい半済NOUNhalf-tax exemption 3ははPARTas for 4戦乱せんらん戦乱NOUNwarfare 5ののPARTof 6激しいはげ激しいADJ_Iintense 733NUMthree 8国こく国SUFFIXprovinces 9((SYM 10近江おうみ近江NOUNOmi 11国こく国SUFFIXProvince 12・...
なお一説に、実際には周防国には行かなかったとされる。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1一説いっせつ一説NOUNone theory 2ににPARTaccording to 3、、PUNCT 4実際じっさい実際NOUNin fact 5ににPARTin 6ははPARTas for 7周防すおう周防NOUNSuō 8国こく国SUFFIXProvince 9ににPARTto 10ははPARTas for 11行かい行くVERBgo 12なかっないAUXnot ...
高家ははじめ吉良家など3家であったが、次第に増加して26家となった。
0.2grammar-1.0  0高家こうけ高家NOUNhigh-ranking houses 1ははPARTtopic marker 2はじめはじめNOUNat first 3吉良きら吉良NOUNKira 4家か家SUFFIXhouse 5などなどPARTand others 633NUMthree 7家か家SUFFIXhouses 8でだCOPwere 9あっあるVERBbe 10たたAUXpast 11ががPARTbut 12、、PUNCT...
春宮坊は四等官の構成、官位相当などがまったく同じであることから職の一種と考えられている。
0.2grammar-1.0  0春宮とうぐう春宮NOUNCrown Prince 1坊ぼう坊SUFFIXbureau 2ははPARTtopic marker 3四よん四NUMfour 4等とう等NOUNrank 5官かん官SUFFIXofficial 6ののPARTof 7構成こうせい構成NOUNorganization 8、、PUNCT 9官位かんい官位NOUNofficial rank 10相当そうとう相当NOUNcorrespondence 11などなど...
子に稲葉正貞(長男)、稲葉正任(三男)、稲葉正房(四男)、娘(有馬孝純正室)など。
0.2grammar-1.0  0子こ子NOUNchildren 1ににPARTamong 2稲葉いなば稲葉NOUNInaba 3正貞しょうてい正貞NOUNMasasada 4((SYM 5長男ちょうなん長男NOUNeldest son 6))SYM 7、、PUNCT 8稲葉いなば稲葉NOUNInaba 9正任まさとう正任NOUNMasatō 10((SYM 11三さん三NUMthird 12男なん男SUFFIXson 13))SYM...
それ以前は7月20日(1995年より)
0.2grammar-1.0  0それそれPRONthat 1以前いぜん以前NOUNbefore 2ははPARTas for 377NUM7 4月がつ月NOUNmonth 52020NUM20 6日か日SUFFIXday 7((SYM 819951995NUM1995 9年ねん年NOUNyear 10よりよりPARTthan; since 11))SYM 0:2それ以前before that 3:77月20日July 20 8:11199...
大牟田市三池にある酒蔵を改装した料亭「光世会館」の名前は、三池典太光世に因む。
0.2grammar-1.0  0大牟田おおむた大牟田NOUNŌmuta 1市し市NOUNCity 2三池みいけ三池NOUNMiike 3ににPARTin 4あるあるVERBis located 5酒蔵さかぐら酒蔵NOUNsake brewery 6ををPARTand 7改装かいそう改装NOUNrenovation 8しするVERBdoing 9たたAUXpast 10料亭りょうてい料亭NOUNJapanese restaurant 11「「SYM 12...
イエズス会員でカトリック司祭。
0.2grammar-1.0  0イエズスイエズスNOUNJesus 1会員かいいん会員NOUNmember 2ででPARTand 3カトリックカトリックNOUNCatholic 4司祭しさい司祭NOUNpriest 5。。PUNCT 0:2会員member of the Society of Jesus 3:5司祭Catholic priest 0:6A member of the Society of Jesus and a Catholic priest.
藤間勘十郎(生年不詳-昭和10年(1935年3月10日)藤間流6代目宗家。
0.2grammar-1.0  0藤間ふじま藤間NOUNToma 1勘十郎かんじゅうろう勘十郎NOUNKanjūrō 2((SYM 3生せい生NOUNbirth 4年ねん年NOUNyear 5不詳ふしょう不詳NOUNunknown 6--SYM 7昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 81010NUM10 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 1119351935NUM1935 12年ねん年NOUNyear 1333NUM3 ...
加糖練乳:コンデンスミルク、単独でかけるよりもトッピングにされることが多い。
0.2grammar-1.0  0加糖かとう加糖NOUNsugar-added 1練乳れんにゅう練乳NOUNcondensed milk 2::SYM 3コンデンスコンデンスNOUNcondensed 4ミルクミルクNOUNmilk 5、、PUNCT 6単独たんどく単独ADJ_NAalone 7ででPARTby/in 8かけるかけるVERBpour 9よりよりPARTrather than 10ももPARTalso 11トッピングトッピングNOUNtoppin...
1889年(明治22年)4月1日-町村制施行に伴い、乙訓郡に向日町と乙訓村・新神足村・海印寺村・淀村・久我村・羽束師村・大枝村・大原野村・久世村・大山崎村が成立する。
0.2grammar-1.0  018891889NUM1889 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明治めいじ明治NOUNMeiji 42222NUM22 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 744NUM4 8月がつ月NOUNmonth 911NUM1 10日か日SUFFIXday 11--SYM 12町ちょう町NOUNtown 13村そん村NOUNvillage 14制せい制SUFFIXsystem...
1931年(昭和6年)10月14日蒲生(現在の京橋)~守口(現在の守口市)間(通称『野江の七曲がり』)を直線化し専用軌道化。
0.2grammar-1.0  019311931NUM1931 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 466NUM6 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 71010NUM10 8月がつ月NOUNmonth 91414NUM14 10日か日SUFFIXday 11蒲生がもう蒲生NOUNGamō 12((SYM 13現在げんざい現在NOUNpresent 14ののPARTo...
それで私は小笠原が幸い同中隊に入って来たので色々世話をし、面倒を見てやった。
0.2grammar-1.0  0それそれPRONthat 1ででPARTso; with that 2私わたくし私PRONI 3ははPARTtopic marker 4小笠原おがさわら小笠原NOUNOgasawara 5ががPARTsubject marker 6幸いさいわ幸いADVfortunately 7同どう同NOUNsame 8中隊ちゅうたい中隊NOUNcompany 9ににPARTinto 10入っはい入るVERBentering 11ててPART...
だが、既に皇位が天武天皇系に移されて久しく、王自身も皇族の長老ゆえに大納言の高位に列しているだけの凡庸な人物と見られていた。
0.2grammar-1.0  0だだCOPwas/but 1ががPARTbut 2、、PUNCT 3既にすで既にADValready 4皇位こうい皇位NOUNimperial throne 5ががPARTsubject marker 6天武てんむ天武NOUNTemmu 7天皇てんのう天皇NOUNEmperor 8系けい系SUFFIXlineage 9ににPARTto 10移さうつ移すVERBtransfer 11れれるAUXbe made to 12て...
了俊を九州探題に推薦した細川頼之が康暦の政変により失脚し1392年(元中9年/明徳)に死去したため、反細川派の斯波義将が管領となった。
0.2grammar-1.0  0了俊りょうしゅん了俊NOUNRyoshun 1ををPART(object marker) 2九州きゅうしゅう九州NOUNKyushu 3探題たんだい探題NOUNadministrator 4ににPARTas 5推薦すいせん推薦NOUNrecommendation 6しするVERBdo 7たたAUXpast 8細川ほそかわ細川NOUNHosokawa 9頼之よりゆき頼之NOUNYoriyuki 10ががPART(subject marker)...
久米仙人はその女とめでたく結婚。
0.2grammar-1.0  0久米くめ久米NOUNKume 1仙人せんにん仙人NOUNhermit 2ははPARTas for 3そのそのDETthat 4女おんな女NOUNwoman 5ととPARTwith 6めでたくめでたいADJ_Ihappily 7結婚けっこん結婚NOUNmarriage 8。。PUNCT 0:2久米仙人Kume the hermit 3:5その女that woman 6:8めでたい結婚happily marry 0:9Kume the her...
古市黒麻呂(ふるいちのくろまろ、生没年不詳)は、日本の飛鳥時代の人物である。
0.2grammar-1.0  0古市ふるいち古市NOUNFuruichi 1黒くろ黒NOUNKuro 2麻呂まろ麻呂PRONMaro 3((SYM 4ふるいふるいADJ_Iold 5ちちNOUNchi 6ののPARTof 7くろくろNOUNKuro 8まろまろPRONMaro 9、、PUNCT 10生没年せいぼつねん生没年NOUNbirth and death years 11不詳ふしょう不詳NOUNunknown 12))SYM 13は...
将軍を奉じて周辺諸大名を従えて上洛をも成し遂げた。
0.2grammar-1.0  0将軍しょうぐん将軍NOUNshogun 1ををPART(object marker) 2奉じほう奉ずるVERBserving/supporting 3ててPARTand 4周辺しゅうへん周辺NOUNsurrounding area 5諸しょ諸PREFIXvarious 6大名だいみょう大名NOUNfeudal lords 7ををPART(object marker) 8従えしたが従えるVERBbringing under one's control 9てて...
岡崎高等師範学校(1945年-)
0.2grammar-1.0  0岡崎おかざき岡崎NOUNOkazaki 1高等こうとう高等ADJ_NAhigher 2師範しはん師範NOUNnormal-school teacher training 3学校がっこう学校NOUNschool 4((SYM 519451945NUM1945 6年ねん年NOUNyear 7-)-)SYM 0:4岡崎高等師範学校Okazaki Higher Normal School 5:71945年1945 0:8Okazaki Higher Normal Sc...
江戸時代の軍学者により分類された地勢による城郭分類法の一つである。
0.2grammar-1.0  0江戸えど江戸NOUNEdo 1時代じだい時代NOUNperiod 2ののPARTof 3軍学ぐんがく軍学NOUNmilitary strategy 4者しゃ者SUFFIXscholar 5ににPARTby 6よりよるVERBmeans of 7分類ぶんるい分類NOUNclassification 8さするVERBdo 9れれるAUXbe (passive) 10たたAUXpast 11地勢ちせい地勢NOUNterrain ...
冊封体制の下での「属国」・「属邦」とは、近代あるいは現代の国際法におけるそれとは表記を同じくしながら、性格を異にする存在とされる。
0.2grammar-1.0  0冊封さくほう冊封NOUNtribute investiture 1体制たいせい体制NOUNsystem 2ののPARTof 3下もと下NOUNunder 4ででPARTin 5ののPARTof 6「「SYM 7属国ぞっこく属国NOUNsubordinate state 8」」SYM 9・・SYM 10「「SYM 11属邦ぞくほう属邦NOUNsubordinate polity 12」」SYM 13とと...
1月20日、政府内国事務局督を兼帯。
0.2grammar-1.0  011NUM1 1月がつ月NOUNmonth 22020NUM20 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5政府せいふ政府NOUNgovernment 6内国ないこく内国NOUNdomestic affairs 7事務じむ事務NOUNadministrative affairs 8局きょく局NOUNbureau 9督ただし督NOUNdirector 10ををPART 11兼帯けんたい兼帯NOUNconcurrently ...
また芸能に従事する者もおり、芸能史の一翼を担ってきた。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1芸能げいのう芸能NOUNperforming arts 2ににPARTin 3従事じゅうじ従事NOUNengagement 4するするVERBdo 5者もの者NOUNpeople 6ももPARTalso 7おりおるVERBexist (humble/written) 8、、PUNCT 9芸能げいのう芸能NOUNperforming arts 10史し史SUFFIXhistory 11ののPARTof...
北東角にある農学部グランド(通称「農G」)では、アメリカンフットボール部をはじめ体育会各部の活動が行なわれている。
0.2grammar-1.0  0北東ほくとう北東NOUNnortheast 1角かく角NOUNcorner 2ににPARTin/at 3あるあるVERBbe located 4農学のうがく農学NOUNagricultural science 5部ぶ部NOUNdepartment 6グランドグランドNOUNfield/ground 7((SYM 8通称つうしょう通称NOUNcommonly known as 9「「SYM 10農のう農NOUNfarm/agriculture...
断絶後は、兄三十郎と共に故郷を出奔する。
0.2grammar-1.0  0断絶だんぜつ断絶NOUNseverance 1後ご後SUFFIXafter 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4兄あに兄NOUNolder brother 5三十郎さんじゅうろう三十郎NOUNSanjūrō 6ととPARTwith 7共とも共NOUNtogether 8ににPARTwith 9故郷こきょう故郷NOUNhometown 10ををPARTfrom 11出奔しゅっぽん出奔NOUNdeparture 1...
平城京・平安京では都の入口を示す朱雀大路の門が羅城門と呼ばれるにとどまった。
0.2grammar-1.0  0平城へいじょう平城NOUNHeijō 1京きょう京NOUNcapital 2・・SYM 3平安へいあん平安NOUNHeian 4京きょう京NOUNcapital 5ででPARTin 6ははPART(topic) 7都と都NOUNcapital 8ののPARTof 9入口いりぐち入口NOUNentrance 10ををPART(object marker) 11示すしめ示すVERBindicate 12朱雀すざく朱雀N...