Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
古来より逆柱にされた木は、夜中になると家鳴り等を起こすとも言われていた。
0.2grammar-1.0  0古来こらい古来NOUNsince ancient times 1よりよりPARTfrom 2逆ぎゃく逆NOUNreverse 3柱はしら柱NOUNpillar 4ににPARTinto 5さするVERBmake 6れれるAUXbe done (passive) 7たたAUXpast 8木き木NOUNwood/tree 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11夜中よなか夜中NOUNmiddle of the night...
その後、連れ去られた家族などを探すため、渡海の禁を破って高麗に密出国し、そこで、刀伊の賊の正体と賊に捕らわれた日本人の消息に付いて聞いた。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafter 2、、PUNCT 3連れ去らつさ連れ去るVERBbe taken away 4れれるAUXpassive 5たたAUXpast 6家族かぞく家族NOUNfamily 7などなどPARTsuch as 8ををPARTを 9探すさが探すVERBsearch for 10ためためNOUNpurpose 11、、PUNCT 12渡海とかい渡海NOUNcrossing ...
又、密集隊形を採らずに各部隊を一列横隊(場合によっては二列)ごとに並べる。
0.2grammar-1.0  0又また又CONJagain; also 1、、PUNCT 2密集みっしゅう密集NOUNdense 3隊形たいけい隊形NOUNformation 4ををPART(object marker) 5採らと採るVERBadopt 6ずぬAUXwithout 7ににPARTwithout doing 8各かく各PREFIXeach 9部隊ぶたい部隊NOUNunit 10ををPART(object marker) 11一いち一NUMone...
ひたすら扇に恋人を偲ぶ姿が舞と謡で表現される。
0.2grammar-1.0  0ひたすらひたすらADVsingle-mindedly 1扇おうぎ扇NOUNfan 2ににPARTwith 3恋人こいびと恋人NOUNlover 4ををPART— 5偲ぶしの偲ぶVERBlong for 6姿すがた姿NOUNfigure 7ががPART— 8舞まい舞NOUNdance 9ととPARTand 10謡うたい謡NOUNchanting 11ででPARTthrough 12表現ひょうげん表現NOUNexpr...
その意味では平清盛も源義仲も、そして源義経も後白河の犠牲者であった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1意味いみ意味NOUNmeaning 2ででPARTin 3ははPARTterms of 4平ひら平NOUNTaira 5清盛きよもり清盛NOUNno Kiyomori 6ももPARTalso 7源みなもとの源NOUNMinamoto 8義仲よしなか義仲NOUNno Yoshinaka 9ももPARTalso 10、、PUNCT 11そしてそしてCONJand then 12源みなもとの源N...
3月、大石寺客殿を創建す。
0.2grammar-1.0  033NUM3 1月つき月NOUNmonth 2、、PUNCT 3大石おおいし大石NOUNŌishi 4寺じ寺SUFFIXtemple 5客殿きゃくでん客殿NOUNguest hall 6ををPART 7創建そうけん創建NOUNconstruction 8すすVERBundertake 9。。PUNCT 0:23月March 3:5大石寺Ōishi Temple 5:9創建するfound and build 0:10In Ma...
工業統計における生産高も一進一退である。
0.2grammar-1.0  0工業こうぎょう工業NOUNindustrial 1統計とうけい統計NOUNstatistics 2ににPARTin 3おけおくVERBplacing (formal locative) 4るりAUX 5生産せいさん生産NOUN 6高こう高SUFFIX 7ももPART 8一進いっしん一進NOUN 9一退いったい一退NOUN 10でだCOP 11あるあるVERB 12。。PUNCT 0:13
法号:円常院殿梅嶺指月居士。
0.2grammar-1.0  0法号ほうごう法号NOUNposthumous Buddhist name 1::SYM 2円えん円NOUNcircle 3常つね常NOUNconstant 4院殿いんでん院殿NOUNtemple lord 5梅ばい梅SUFFIXplum 6嶺れい嶺NOUNridge 7指月しげつ指月NOUNpointing to the moon 8居士こじ居士NOUNlay Buddhist devotee 9。。PUNCT 2:5円常院殿Enjō-in-de...
生産現場(工場設備)としての機能を借りている感もある。
0.2grammar-1.0  0生産せいさん生産NOUNproduction 1現場げんば現場NOUNsite 2((SYM 3工場こうじょう工場NOUNfactory 4設備せつび設備NOUNequipment 5))SYM 6ととPARTas 7しするVERBdo 8ててPART 9ののPARTof 10機能きのう機能NOUNfunction 11ををPART 12借りか借りるVERBborrow 13ててPART 14...
善導は日本の法然・親鸞に大きな影響を与えた。
0.2grammar-1.0  0善導ぜんどう善導NOUNShandao 1ははPARTas for 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3ののPART's 4法然ほうねん法然NOUNHōnen 5・・SYM 6親鸞しんらん親鸞NOUNShinran 7ににPARTto 8大きなおお大きなDETgreat 9影響えいきょう影響NOUNinfluence 10ををPART 11与えあた与えるVERBgave 12たたAUXpast tense ...
そこで県では処刑を担当した役人3人の進退伺いとともに中央に対処方法の指示を仰いだ。
0.2grammar-1.0  0そこそこPRONthere 1ででPARTat 2県けん県NOUNprefecture 3ででPARTat 4ははPARTas for 5処刑しょけい処刑NOUNexecution 6ををPART 7担当たんとう担当NOUNcharge 8しするVERBdo 9たたAUXpast 10役人やくにん役人NOUNofficial 1133NUM3 12人にん人SUFFIXpeople 13ののPARTo...
父は僧正遍照(良岑宗貞)。
0.2grammar-1.0  0父ちち父NOUNfather 1ははPARTas for 2僧正そうじょう僧正NOUNArchbishop 3遍照へんじょう遍照NOUNHenjō 4((SYM 5良岑よしみね良岑NOUNYoshimine 6宗貞むねさだ宗貞NOUNMuneyuki 7))SYM 8。。PUNCT 0:2父はas for the father 2:4僧正遍照Archbishop Henjō 5:7良岑宗貞Yoshimine Muneyuki 0:9The...
彼らは、天皇廃立を企てた奈良麻呂らに対して過酷な尋問や拷問を行った人々でもあった。
0.2grammar-1.0  0彼かれ彼PRONthey 1ららSUFFIXplural suffix 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4天皇てんのう天皇NOUNemperor 5廃立はいりつ廃立NOUNremoval from the throne 6ををPART(object marker) 7企てくわだ企てるVERBplanned 8たたAUXpast 9奈良なら奈良NOUNNara 10麻呂まろ麻呂PRONMaro 11ららSUFFIX...
法眼叙任は承元2-4年(1208-1210年)の間
0.2grammar-1.0  0法眼ほうげん法眼NOUNHōgen (Buddhist rank) 1叙任じょにん叙任NOUNappointment 2ははPARTas for 3承元じょうげん承元NOUNJōgen era 422NUM2 5--SYM 644NUM4 7年ねん年NOUNyear 8((SYM 912081208NUM1208 10--SYM 1112101210NUM1210 12年ねん年NOUNyear 13))...
近年、その「日本料理としての寿司」は世界各国で「日本料理」として認識されている。
0.2grammar-1.0  0近年きんねん近年NOUNin recent years 1、、PUNCT 2そのそのDETthat 3「「SYM 4日本にっぽん日本NOUNJapan 5料理りょうり料理NOUNcuisine 6ととPARTas 7しするVERBdo 8ててPARTand 9ののPARTof 10寿司すし寿司NOUNsushi 11」」SYM 12ははPARTtopic marker 13世界せかい世界NOUNwo...
忍海郡西辻の水野氏は、織田信長、北条氏政などに仕え、後に徳川家の旗本となり、武蔵国の他大和国に所領を有して西辻に陣屋を置いていた家である。
0.2grammar-1.0  0忍おし忍NOUNOshinumi 1海かい海SUFFIXsea 2郡ぐん郡NOUNdistrict 3西辻にしつじ西辻NOUNNishitsuji 4ののPARTof 5水野みずの水野NOUNMizuno 6氏し氏SUFFIXclan 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9織田おだ織田NOUNOda 10信長のぶなが信長NOUNNobunaga 11、、PUNCT 12北条ほうじょう北条NOUNHōjō...
14、5歳の未婚女性他に用いられる、初々しい表情の娘(むすめ)
0.2grammar-1.0  01414NUM14 1、、PUNCT 255NUM5 3歳さい歳SUFFIXyears old 4ののPARTof 5未婚みこん未婚NOUNunmarried 6女性じょせい女性NOUNwoman 7他た他NOUNother 8ににPARTin/to 9用いもち用いるVERBuse 10られるられるAUXbe (passive) 11、、PUNCT 12初々しいういうい初々しいADJ_Ifresh and inn...
先行する数多の漢文学、仮名文学双方を踏まえた紫式部による『源氏物語』は、中古の文学の代表作とも言うべき長大な作品で、以降の日本の文学史全体に強い影響を与えている。
0.2grammar-1.0  0先行せんこう先行NOUNpreceding 1するするVERBdo 2数多すうた数多NOUNnumerous 3ののPARTof 4漢文かんぶん漢文NOUNChinese classics 5学がく学SUFFIXstudy 6、、PUNCT 7仮名かな仮名NOUNkana 8文学ぶんがく文学NOUNliterature 9双方そうほう双方NOUNboth 10ををPARTを 11踏まえふ踏まえるVERBbuild on 1...
「水のことを説明しても実際には濡れないし、火をうまく説明しても実際には熱くならない。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1水みず水NOUNwater 2ののPARTof 3ことことNOUNmatter 4ををPART 5説明せつめい説明NOUNexplanation 6しするVERBdo 7ててPARTand 8ももPARTeven if 9実際じっさい実際NOUNactuality 10ににPARTin 11ははPARTas for 12濡れぬ濡れるVERBget wet 13ないないAUXnot ...
法相宗を主として八宗兼学の寺であった子嶋寺はこの頃から真言宗の道場として栄えるようになり、「観覚寺」と称されるようになった。
0.2grammar-1.0  0法相ほうしょう法相NOUNHosso 1宗しゅう宗SUFFIXschool 2ををPART 3主ぬし主NOUNchief 4ととPART 5しするVERBmaking 6ててPART 7八はち八NUMeight 8宗しゅう宗SUFFIXschools 9兼学けんがく兼学NOUN兼学 (studying multiple schools) 10ののPART 11寺てら寺NOUNtemple 12でだCOPbeing...
寛永11年(1634年)、高房の子龍造寺伯庵が龍造寺季明と名乗り、徳川家光に佐賀藩領は龍造寺氏のものであると主張した時、安順が出府して幕府に鍋島氏の支配の正当性を主張した。
0.2grammar-1.0  0寛永かんえい寛永NOUNKan'ei 11111NUM11 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 416341634NUM1634 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8高房たかふさ高房NOUNTakafusa 9ののPARTof 10子こ子NOUNchild 11龍造寺りゅうぞうじ龍造寺NOUNRyūzōji 12伯はく伯NOUNHaku 13庵あん庵SUFFIXan...
香気成分の多くはアルコールをはじめとする酵母の発酵生産物である。
0.2grammar-1.0  0香気こうき香気NOUNaroma 1成分せいぶん成分NOUNcomponent 2ののPARTof 3多くおお多くNOUNmost 4ははPARTas for 5アルコールアルコールNOUNalcohol 6ををPARTincluding 7はじめはじめNOUNbeginning with 8ととPARTand 9するするVERBdo 10酵母こうぼ酵母NOUNyeast 11ののPARTof 12発酵はっこう発酵...
死去にあたり、忠恒と忠春に計2000石分、徳(西園寺家御台所)やそのほかの娘達にも計1000石分の隠居料相続を遺言し、実行された。
0.2grammar-1.0  0死去しきょ死去NOUNdeath 1ににPARTon 2あたりあたるVERBthe occasion of 3、、PUNCT 4忠恒ただつね忠恒NOUNTsunetaka 5ととPARTand 6忠春ただはる忠春NOUNTsunebaru 7ににPARTto 8計けい計PREFIXtotal 920002000NUM2,000 10石こく石NOUNkoku 11分ぶん分NOUNworth 12、、PUNCT ...
一部当時の新聞・雑誌等が「王仁さぶろう」と書き立てて揶揄した事をきっかけに誤読が広まっているが、正確には「おにさぶろう」である。
0.2grammar-1.0  0一部いちぶ一部NOUNsome 1当時とうじ当時NOUNat that time 2ののPARTof 3新聞しんぶん新聞NOUNnewspapers 4・・SYM 5雑誌ざっし雑誌NOUNmagazines 6等とう等SUFFIXetc. 7ががPARTsubject marker 8「「SYM 9王仁わに王仁NOUNŌjin 10さぶろうさぶろうNOUNSaburō 11」」SYM 12ととPARTquotat...
戦国時代(日本)には後北条氏に服属を余儀なくされ、小田原の役においてともに滅亡したが、後に江戸幕府旗本となる。
0.2grammar-1.0  0戦国せんごく戦国NOUNWarring States 1時代じだい時代NOUNperiod 2((SYM 3日本にっぽん日本NOUNJapan 4))SYM 5ににPARTin 6ははPARTas for 7後あと後NOUNlater 8北条ほうじょう北条NOUNHōjō 9氏し氏SUFFIXclan 10ににPARTby / under 11服属ふくぞく服属NOUNsubmission 12ををPARTobje...
その補強もあり、2008年11月30日の大宮アルディージャ戦に引き分け、J1残留という最低限の目標を達成した。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1補強ほきょう補強NOUNreinforcement 2ももPARTalso 3ありあるVERBthere being 4、、PUNCT 520082008NUM2008 6年ねん年NOUNyear 71111NUM11 8月がつ月NOUNmonth 93030NUM30 10日か日SUFFIXday 11ののPARTof 12大宮おおみや大宮NOUNŌmiya 13アルディージャ...
2月、『六朝書道論』刊行(井土霊山・中村不折共訳)。
0.2grammar-1.0  022NUM2 1月つき月NOUNmonth 2、、PUNCT 3『『SYM 4六朝りくちょう六朝NOUNSix Dynasties 5書道しょどう書道NOUNcalligraphy 6論ろん論NOUNtreatise 7』』SYM 8刊行かんこう刊行NOUNpublication 9((SYM 10井土いど井土NOUNIdo 11霊山れいざん霊山NOUNReizan 12・・SYM 13中村なかむら中村...
秀次の死後、その旧領のうち近江7万石が三成の代官地になる。
0.2grammar-1.0  0秀次ひでじ秀次NOUNHide-tsugu 1ののPARTof 2死後しご死後NOUNafter the death 3、、PUNCT 4そのそのDETthat 5旧領きゅうりょう旧領NOUNformer domain 6ののPARTof 7うちうちNOUNamong; portion 8近江おうみ近江NOUNŌmi 977NUM7 10万まん万NUMten-thousand 11石こく石NOUNkoku 12がが...
メチルとは、戦争中に石油燃料の代用とするために製造されたエチルアルコールを水で希釈したものに、人が間違えて飲まないようにわざわざメチルアルコールを混ぜ、目立ちやすいように桃色に染めたものであった。
0.2grammar-1.0  0メチルメチルNOUNmethyl 1ととPARTas / called 2ははPARTtopic marker 3、、PUNCT 4戦争せんそう戦争NOUNwar 5中ちゅう中SUFFIXduring 6ににPARTduring / in 7石油せきゆ石油NOUNpetroleum 8燃料ねんりょう燃料NOUNfuel 9ののPARTof 10代用だいよう代用NOUNsubstitute 11ととPARTas 12する...
また、講堂は、平城宮の東朝集殿を移築改造したものであった。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2講堂こうどう講堂NOUNlecture hall 3ははPARTtopic marker 4、、PUNCT 5平城へいじょう平城NOUNHeijō 6宮ぐう宮SUFFIXPalace 7ののPARTof 8東朝とうちょう東朝NOUNEast Court 9集しゅう集SUFFIXassembly 10殿でん殿SUFFIXhall 11ををPARTobject marker 12...
統治能力を持ちあわせた阿蘇神社大宮司としての阿蘇氏は、記録上12世紀前半の阿蘇惟宣(宇治惟宣)にまで遡ることができる。
0.2grammar-1.0  0統治とうち統治NOUNgovernance 1能力のうりょく能力NOUNability 2ををPART 3持ちあわせも持ちあわせるVERBpossessing 4たたAUXhaving 5阿蘇あそ阿蘇NOUNAso 6神社じんじゃ神社NOUNshrine 7大宮おおみや大宮NOUNchief priest 8司し司SUFFIX 9ととPART 10しするVERBserving 11ててPART 12ののPART...
親子は涙ながらにわかれ、義朝は喜んで父を引き取る。
0.2grammar-1.0  0親子おやこ親子NOUNparent and child 1ははPARTas for 2涙なみだ涙NOUNtears 3ながらながらSUFFIXwhile; with 4ににPARTin 5わかれわかれるVERBparted 6、、PUNCT 7義朝よしとも義朝NOUNYoshitomo 8ははPARTas for 9喜んよろこ喜ぶVERBpleased 10ででPARTand 11父ちち父NOUNfather 12を...
ユズ(柚子、学名:Citrusjunos、シノニムC.ichangensisxC.reticulatavar.austera)は、ミカン科の常緑樹。
0.2grammar-1.0  0ユズユズNOUNyuzu 1((SYM 2柚子ゆず柚子NOUNyuzu fruit 3、、PUNCT 4学名がくめい学名NOUNscientific name 5::SYM 6CitrusjunosCitrusjunosNOUNCitrus junos 7、、PUNCT 8シノニムシノニムNOUNsynonym 9CCNOUNC 10..PUNCT 11ichangensisxCichangensisxCNOUNichange...
そのため、政権を安定させるには、政府は議会第一党および多数の議席を保有する政党との連携が必要であった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1ためためNOUNreason 2、、PUNCT 3政権せいけん政権NOUNgovernment 4ををPART 5安定あんてい安定NOUNstability 6さするVERBmake 7せるせるAUXcause to 8ににPARTin order to 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11政府せいふ政府NOUNgovernment 12ははPARTas for 13...
満座の中で恥をかいた新助は悔し涙を流しながら帰る。
0.2grammar-1.0  0満座まんざ満座NOUNeveryone present 1ののPARTof 2中なか中NOUNmidst 3ででPARTin 4恥はじ恥NOUNshame 5ををPART 6かいかくVERBsuffer 7たたAUXpast 8新助しんすけ新助NOUNShinsuke 9ははPARTas for 10悔し涙くやなみだ悔し涙NOUNtears of frustration 11ををPART 12流しなが流すVERB...
両者は揉み合いとなったが、デモ隊は進行を続け、木屋町通を右折した。
0.2grammar-1.0  0両者りょうしゃ両者NOUNboth parties 1ははPARTtopic marker 2揉み合いもあ揉み合うVERBjostling 3ととPARTinto 4なっなるVERBbecame 5たたAUXpast 6ががPARTbut 7、、PUNCT 8デモデモNOUNdemonstration 9隊たい隊SUFFIXgroup 10ははPARTtopic marker 11進行しんこう進行NOUNadvance ...
摂関家の内部で藤原忠通・藤原頼長兄弟の対立が起こると、頼盛が忠通に従属したのに対して、頼憲は頼長に仕えその勾当となる。
0.2grammar-1.0  0摂関せっかん摂関NOUNregent 1家か家SUFFIXfamily 2ののPARTof 3内部ないぶ内部NOUNwithin 4ででPARTin 5藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 6忠通ただみち忠通NOUNTadamichi 7・・SYM 8藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 9頼長よりなが頼長NOUNYorinaga 10兄弟きょうだい兄弟NOUNbrothers 11ののPARTof 12対立た...
兄弟に二階堂基行、二階堂行久、二階堂行方、二階堂惟行がいる。
0.2grammar-1.0  0兄弟きょうだい兄弟NOUNsiblings 1ににPARTamong 2二階堂にかいどう二階堂NOUNNikaido 3基行もとゆき基行NOUNMotoyuki 4、、PUNCT 5二階堂にかいどう二階堂NOUNNikaido 6行こう行NOUNYuki 7久ひさし久NOUNhisa 8、、PUNCT 9二階堂にかいどう二階堂NOUNNikaido 10行方ゆくえ行方NOUNYukikata 11、、PUNCT 12二階...
江戸においては中村勘三郎が万治年間に四季に応じた狂言を選ぶことにしたという。
0.2grammar-1.0  0江戸えど江戸NOUNEdo 1ににPARTin 2おいおくVERBsituated 3ててPARTand 4ははPARTas for 5中村なかむら中村NOUNNakamura 6勘三郎かんざぶろう勘三郎NOUNKanzaburō 7ががPARTsubject marker 8万治まんじ万治NOUNManji 9年間ねんかん年間NOUNperiod 10ににPARTin 11四季しき四季NOUNfour seasons 1...
さらに秀吉も大和には信用できる身内を置いておきたいという考えから、定次は1585年、伊賀国上野城に移封された。
0.2grammar-1.0  0さらにさらにCONJfurthermore 1秀吉ひでよし秀吉NOUNHideyoshi 2ももPARTalso 3大和やまと大和NOUNYamato 4ににPARTin 5ははPARTas for 6信用しんよう信用NOUNtrust 7できるできるVERBcan be placed 8身内みうち身内NOUNrelatives / close retainers 9ををPARTobject marker 10置いお置くVERBplace...
浄土真宗の第8世蓮如の6男として、蓮祐を母として産まれ、幼名を光徳といい、諱を兼誉と呼ばれる。
0.2grammar-1.0  0浄土じょうど浄土NOUNPure Land 1真宗しんしゅう真宗NOUNTrue School 2ののPARTof 3第だい第PREFIXordinal 488NUM8 5世せい世SUFFIXgeneration 6蓮如れんにょ蓮如NOUNRennyo 7ののPARTof 866NUM6 9男おとこ男NOUNson 10ととPARTas 11しするVERBdo 12ててPARTand 13、、PUNC...
長政らに与えられた役割は、北近江の織田軍を美濃国に戻さないことである。
0.2grammar-1.0  0長政ながまさ長政NOUNNagamasa 1ららSUFFIXand others 2ににPARTby/to 3与えあた与えるVERBgive 4られられるAUXbe subjected to; passive auxiliary 5たたAUXpast 6役割やくわり役割NOUNrole 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9北きた北NOUNnorth 10近江おうみ近江NOUNŌmi 11ののPARTof 12...
707年(慶雲4年)3月22日(旧暦)-下毛野石代(下毛野朝臣石代)の性を下毛野川内朝臣とすることを請い、これが許される。
0.2grammar-1.0  0707707NUM707 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3慶雲けいうん慶雲NOUNKeiun 444NUM4 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 733NUM3 8月がつ月NOUNmonth 92222NUM22 10日か日SUFFIXday 11((SYM 12旧暦きゅうれき旧暦NOUNlunar calendar 13)-)-SYM 14下毛野しもつけの下毛野NOU...
安康天皇3年(456年)に父の市辺押磐皇子が雄略天皇に殺されると、弟の弘計王(後の顕宗天皇)と共に逃亡して身を隠した。
0.2grammar-1.0  0安康あんこう安康NOUNAnkō 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 233NUM3 3年ねん年NOUNyear 4((SYM 5456456NUM456 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8ににPARTin 9父ちち父NOUNfather 10ののPART's 11市し市NOUNIchi 12辺へん辺NOUNbe 13押おし押NOUNOshi 14磐いわ磐NOUNiwa...
東大寺の再建には財政的、技術的に多大な困難があったが、養和元年(1181年)、重源は被害状況を視察に来た後白河法皇の使者である藤原行隆に東大寺再建を進言し、それに賛意を示した行隆の推挙を受けて東大寺大勧進職に就いた。
0.2grammar-1.0  0東ひがし東NOUNEast 1大寺だいじ大寺NOUNGreat Temple 2ののPARTof 3再建さいけん再建NOUNreconstruction 4ににPARTfor 5ははPARTas for 6財政ざいせい財政NOUNfinances 7的てき的SUFFIX-related 8、、PUNCT 9技術ぎじゅつ技術NOUNtechnology 10的てき的SUFFIX-related 11にだCOPin terms o...
それほど多いものではないという理由は、当時必要とされた武力は、京の治安維持、要人の護衛、受領として赴任する際に引き連れ、在庁官人を押さえる程度のものであり、大規模な争乱などほとんど無かったこと。
0.2grammar-1.0  0それそれPRONthat 1ほどほどPARTto the extent 2多いおお多いADJ_Imany 3ものものNOUNthing 4でだCOPbe 5ははPARTas for 6ないないADJ_Inot 7ととPARTthat 8いういうVERBsay/call 9理由りゆう理由NOUNreason 10ははPARTas for 11、、PUNCT 12当時とうじ当時NOUNat that time 1...
更に同10年(947年)従三位権中納言、天徳(日本)4年(960年)大納言と昇進を重ね、安和2年(969年)、安和の変によって失脚した源高明の後を受け、78歳にして遂に右大臣に至った。
0.2grammar-1.0  0更にさら更にCONJfurther 1同どう同NOUNsame 21010NUM10 3年ねん年NOUNyear 4((SYM 5947947NUM947 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8従じゅ従PREFIXjunior 9三位さんみ三位NOUNrank three 10権けん権SUFFIXacting 11中ちゅう中PREFIXmiddle 12納言なごん納言NOUNcouncillor 13...
日常的に多用される尊敬語表現で、関西の他地域よりも使用頻度が高いと同時に敬意度は低くなっている。
0.2grammar-1.0  0日常にちじょう日常NOUNeveryday 1的てき的SUFFIX-like/-al 2にだCOPcopula (in 〜的に) 3多用たよう多用NOUNfrequent use 4さするVERBdo 5れるれるAUXbe/passively 6尊敬そんけい尊敬NOUNrespect 7語ご語NOUNlanguage 8表現ひょうげん表現NOUNexpression 9ででPARTbeing; with 10、、PUNCT 11関西...
10月10日、正五位下に昇叙。
0.2grammar-1.0  01010NUM10 1月がつ月NOUNmonth 21010NUM10 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5正せい正NOUN正 (senior) 6五ご五NUMfive 7位い位SUFFIXrank 8下した下NOUNlower grade 9ににPARTto 10昇叙しょうじょ昇叙NOUNpromotion in rank 11。。PUNCT 0:410月10日October 10 5:9正五位下...
浄瑠璃(じょうるり)は、日本の伝統的な音曲(音楽)の一種。
0.2grammar-1.0  0浄瑠璃じょうるり浄瑠璃NOUNjōruri 1((SYM 2じょうじょうPREFIXjo 3るりるりNOUNruri 4))SYM 5ははPARTas for 6、、PUNCT 7日本にっぽん日本NOUNJapan 8ののPARTof 9伝統でんとう伝統NOUNtradition 10的てき的SUFFIX-al 11なだCOPis 12音曲おんぎょく音曲NOUNmusical narrative 13(...
現在は東京の美術館で展示されている。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrently 1ははPART 2東京とうきょう東京NOUNTokyo 3ののPART 4美術びじゅつ美術NOUNart 5館かん館SUFFIXmuseum 6ででPART 7展示てんじ展示NOUNexhibit 8さするVERBdo 9れれるAUXbe (passive) 10ててPART 11いるいるVERBbe 12。。PUNCT 2:6美術館art museum 7...
大伴氏の支族と云われ、大伴糠手の子である丸子頬垂が初代。
0.2grammar-1.0  0大伴おおとも大伴NOUNŌtomo 1氏し氏SUFFIXclan 2ののPARTof 3支族しぞく支族NOUNbranch family 4ととPARTquotative 5云わい云うVERBsay 6れれるAUXbe said 7、、PUNCT 8大伴おおとも大伴NOUNŌtomo 9糠手ぬかて糠手NOUNNukate 10ののPARTof 11子こ子NOUNchild 12でだCOPbeing 13ある...
このように、禅定寺は平安時代を通じて藤原道長、藤原頼通(道長の子、平等院の建立者)らの貴族の帰依を受け、広大な寺領を背景に栄えた。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ようようADJ_NAway 2にだCOPbe 3、、PUNCT 4禅定ぜんじょう禅定NOUNZenjo 5寺じ寺SUFFIXTemple 6ははPARTas for 7平安へいあん平安NOUNHeian 8時代じだい時代NOUNperiod 9ををPARTthrough 10通じつう通ずるVERBthroughout 11ててPARTand 12藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara...
『富家語』第138条には、師実が外出から戻った際にその足を洗う役目を、少年期の家政が務めていたことが語られている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1富家ふうか富家NOUNFu-ke 2語ご語NOUNrecord 3』』SYM 4第だい第PREFIXordinal 5138138NUM138 6条じょう条NOUNarticle 7ににPARTin 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10師実もろざね師実NOUNMoromitsu 11ががPARTsubject marker 12外出がいしゅつ外出NOUNgoing out 13か...
大覚(だいかく、永仁5年(1297年)-貞治3年/正平(日本)19年4月3日(旧暦)(1364年5月5日))は、南北朝時代(日本)の日蓮宗の僧。
0.2grammar-1.0  0大覚だいかく大覚NOUNDaikaku 1((SYM 2だだCOPis 3いかくいかいADJ_IDaikaku 4、、PUNCT 5永仁えいにん永仁NOUNEinin 655NUM5 7年ねん年NOUNyear 8((SYM 912971297NUM1297 10年ねん年NOUNyear 11)-)-SYM 12貞治じょうじ貞治NOUNJōji 1333NUM3 14年ねん年NOUNy...
また韓国でも「中平康レトロスペクティヴ」が開催され、芦川いづみの可憐さと共に『あいつと私』等、話題となった。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJagain 1韓国かんこく韓国NOUNSouth Korea 2ででPARTin 3ももPARTalso 4「「SYM 5中平なかひら中平NOUNNak平 6康やすし康NOUNYasushi 7レトロスペクティヴレトロスペクティヴNOUNretrospective 8」」SYM 9ががPARTsubject marker 10開催かいさい開催NOUNholding 11さするVERBdo 12れれる...
その後、県の数は69県(明治5年(1872年))、60県(明治6年(1873年))、59県(明治8年(1875年))、35県(明治9年(1876年))と合併が進み(府の数は3のままである)。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3県けん県NOUNprefectures 4ののPARTof 5数かず数NOUNnumber 6ははPARTas for 76969NUM69 8県けん県NOUNprefectures 9((SYM 10明治めいじ明治NOUNMeiji 1155NUM5 12年ねん年NOUNyear 13((SYM 141872...
寄港地ちなった琉球は明に対して独自に朝貢を行っていた。
0.2grammar-1.0  0寄港きこう寄港NOUNport call 1地じ地SYMplace 2ちちSYM 3なっなるVERBbecame 4たたAUXpast 5琉球りゅうきゅう琉球NOUNRyukyu 6ははPARTas for 7明みん明NOUNMing 8ににPARTtoward 9対したい対するVERBopposed to 10ててPARTand 11独自どくじ独自ADJ_NAindependent 12にだCOP-ly 1...
朝鮮王朝は恒居倭の増加を危惧し、宗氏に恒居倭を送還するよう度々要請を行なう。
0.2grammar-1.0  0朝鮮ちょうせん朝鮮NOUNKorean 1王朝おうちょう王朝NOUNdynasty 2ははPART 3恒ひさし恒NOUNpermanent 4居きょ居NOUNresidence 5倭わ倭NOUNJapanese 6ののPART 7増加ぞうか増加NOUNincrease 8ををPART 9危惧きぐ危惧NOUNconcern 10しするVERBdoing 11、、PUNCT 12宗そう宗NOUN宗 13氏し...
前年に羯南が発行した『東京電報』を前身とする。
0.2grammar-1.0  0前年ぜんねん前年NOUNthe previous year 1ににPARTin 2羯南かつなん羯南NOUNKainan 3ががPARTsubject marker 4発行はっこう発行NOUNpublication 5しするVERBdo 6たたAUXpast 7『『SYM 8東京とうきょう東京NOUNTokyo 9電報でんぽう電報NOUNtelegraph 10』』SYM 11ををPARTobject marker 12前...
1995年(平成7年)12月27日1番ホームの待合室が移動しリニューアル冷暖房完備。
0.2grammar-1.0  019951995NUM1995 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3平成へいせい平成NOUNHeisei 477NUM7 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 71212NUM12 8月がつ月NOUNmonth 92727NUM27 10日か日SUFFIXday 1111NUM1 12番ばん番NOUNnumber 13ホームホームNOUNplatform 14ののPARTo...
平成16年(2004年)7月-一般に公開される。
0.2grammar-1.0  0平成へいせい平成NOUNHeisei 11616NUM16 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 420042004NUM2004 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 777NUM7 8月がつ月NOUNmonth 9--SYM 10一般いっぱん一般NOUNgeneral public 11ににPARTto 12公開こうかい公開NOUNpublic release 13さするVERBdo ...
永正14年(1517年)、この頃よりようやく政務に参加するようになった義村は、2人の宿老(浦上村宗、小寺則職)と義村の3人の側近(櫛橋則高・志水清実・衣笠朝親)から構成される新体制を布く。
0.2grammar-1.0  0永正えいしょう永正NOUNEishō 11414NUM14 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 415171517NUM1517 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8この頃ごろこの頃NOUNaround this time 9よりよりPARTfrom 10ようやくようやくADVat last 11政務せいむ政務NOUNgovernment affairs 12ににPARTin ...
しかし、慈円の預かりで流罪は免れたともいわれる。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2慈円じえん慈円NOUNJien 3ののPARTunder the care of 4預かりあず預かるVERBbeing entrusted 5でだCOPwith 6流罪るざい流罪NOUNexile 7ははPARTas for 8免れまぬが免れるVERBevade 9たたAUXpast 10ととPARTthat 11ももPARTalso 12いわいうVERBs...
後に京都から大津までの鉄道も開業するが、この時のルートは東山(京都府)にトンネルを開削するだけの技術がまだなかった事から、現在のJR奈良線を稲荷駅周辺まで南下した後、現在の名神高速道路が走っている敷地を通って、大津へと向かうものとなった(大津駅の項目も参照)。
0.2grammar-1.0  0後あと後NOUNlater 1ににPARTat 2京都きょうと京都NOUNKyoto 3からからPARTfrom 4大津おおつ大津NOUNOtsu 5までまでPARTto 6ののPARTof 7鉄道てつどう鉄道NOUNrailway 8ももPARTalso 9開業かいぎょう開業NOUNopening 10するするVERBdo 11ががPARTbut 12、、PUNCT 13このこのDETthis ...
これらの内容を整理して、逐一違いを述べていくのはきわめて煩雑となる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthese 1ららSUFFIXplural suffix 2ののPARTof 3内容ないよう内容NOUNcontents 4ををPART 5整理せいり整理NOUNorganizing 6しするVERBdo 7ててPARTand 8、、PUNCT 9逐一ちくいち逐一ADVone by one 10違いちが違いNOUNdifferences 11ををPART 12述べの述べるVERBstate 1...
水口岡山城(みなくちおかやまじょう)は滋賀県甲賀市水口町水口にある城。
0.2grammar-1.0  0水口みずぐち水口NOUNMinakuchi 1岡山おかやま岡山NOUNOkayama 2城じょう城SUFFIXcastle 3((SYM 4みなみなNOUNMina 5くちくちNOUNkuchi 6おかやまおかやまNOUNOkayama 7じょうじょうSUFFIXcastle 8))SYM 9ははPARTas for 10滋賀しが滋賀NOUNShiga 11県けん県NOUNPrefecture 12甲賀こうが甲賀N...
南禅寺の復興が進んだのは、江戸時代になって慶長10年(1605年)以心崇伝が入寺してからである。
0.2grammar-1.0  0南禅なんぜん南禅NOUNNanzen 1寺じ寺SUFFIXTemple 2ののPARTof 3復興ふっこう復興NOUNrestoration 4ががPARTsubject marker 5進んすす進むVERBprogressed 6だだAUXpast auxiliary 7ののPARTnominalizer 8ははPARTtopic marker 9、、PUNCT 10江戸えど江戸NOUNEdo 11時代じだい時代NOUNpe...
墨竹図・山水図を得意としたが、特に熊野山中を描いたものが多く那智滝は現在までに十数点確認されている。
0.2grammar-1.0  0墨竹ぼくちく墨竹NOUNink bamboo 1図ず図NOUNpainting/diagram 2・・SYM 3山水さんすい山水NOUNlandscape 4図ず図NOUNpainting 5ををPART(object marker) 6得意とくい得意NOUNspecialty 7ととPARTas 8しするVERBdo/make 9たたAUXpast 10ががPARTbut 11、、PUNCT 12特にとく特にAD...
車五條市・新宮市から国道168号
0.2grammar-1.0  0車くるま車NOUNby car 1五條ごじょう五條NOUNGojo 2市し市NOUNCity 3・・SYM 4新宮しんぐう新宮NOUNShingu 5市し市NOUNCity 6からからPARTfrom 7国道こくどう国道NOUNNational Route 8168168NUM168 9号ごう号NOUNnumber 0:1車by car 1:3五條市Gojo City 4:6新宮市Shingu City 7:10国道168号...
そうした中で義家は、1106年(嘉承1)7月15日に68歳で没する。
0.2grammar-1.0  0そうそうADVthus 1しするVERBdo 2たたAUXpast 3中なか中NOUNmidst 4ででPARTin 5義家よしいえ義家NOUNYoshiie 6ははPARTas for 7、、PUNCT 811061106NUM1106 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 11嘉承かじょう嘉承NOUNKajo 1211NUM1 13))SYM 1477NUM7 15月...
上皇は特別華麗な生地の直衣も用いたが、一般には貴族と同じく白浮線綾丸文固地綾。
0.2grammar-1.0  0上皇じょうこう上皇NOUNRetired Emperor 1ははPARTas for 2特別とくべつ特別ADJ_NAespecially 3華麗かれい華麗NOUNsplendid 4なだCOPis; adjectival copula 5生地きじ生地NOUNfabric 6ののPARTof 7直衣のうし直衣NOUNnōshi robe 8ももPARTalso 9用いもち用いるVERBused 10たたAUXpast 11ががPA...
「真写月花の姿絵」大判錦絵揃物慶応3年
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1真ま真PREFIXtrue/authentic 2写うつし写NOUNdepiction 3月花げっか月花NOUNmoon and flowers 4ののPARTof 5姿絵すがたえ姿絵NOUNportrait picture 6」」SYM 7大判おおばん大判NOUNlarge format 8錦絵にしきえ錦絵NOUNbrocade print 9揃物そろいもの揃物NOUNseries/set 10慶応けいおう慶応NOUNKei...
正長元年(1428年)の正長の土一揆によって徳政令を勝ち取った郷民の誰かが記念に彫ったものとされている。
0.2grammar-1.0  0正長しょうちょう正長NOUNShōchō 1元年がんねん元年NOUNfirst year 2((SYM 314281428NUM1428 4年ねん年NOUNyear 5))SYM 6ののPARTof 7正長しょうちょう正長NOUNShōchō 8ののPARTof 9土ど土NOUNland 10一揆いっき一揆NOUNuprising 11ににPARTby 12よっよるVERBbeing caused by 13...
全羅南道教育委員会王仁博士遺跡学術セミナー開催
0.2grammar-1.0  0全羅ぜんら全羅NOUNJeollanam-do 1南道なんどう南道NOUNSouth Province 2教育きょういく教育NOUNeducation 3委員いいん委員NOUNcommittee member 4会かい会NOUNassociation 5王仁わに王仁NOUNWang In 6博士はかせ博士NOUNDoctor 7遺跡いせき遺跡NOUNruins / archaeological site 8学術がくじゅつ学術NOUNacademic 9セミナー...
奈良県葛城市の「角刺神社」は飯豊女王の「角刺宮」跡と伝えられ境内に飯豊王女が鏡として使ったという池がある。
0.2grammar-1.0  0奈良なら奈良NOUNNara 1県けん県NOUNPrefecture 2葛城かつらぎ葛城NOUNKatsuragi 3市し市NOUNCity 4ののPARTof 5「「SYM 6角かく角NOUNangle 7刺し刺NOUN刺 8神社じんじゃ神社NOUNshrine 9」」SYM 10ははPARTas for 11飯豊いいで飯豊NOUNIitoyo 12女王じょおう女王NOUNqueen 13ののPAR...
享年は定かではないが、建皇子を産んで間もなく亡くなったとの説が多い。
0.2grammar-1.0  0享年きょうねん享年NOUNage at death 1ははPARTas for 2定かさだ定かADJ_NAcertain 3でだCOPbeing 4ははPART(negative construction marker) 5ないないADJ_Inot 6ががPARTbut 7、、PUNCT 8建けん建NOUNTakeru 9皇子みこ皇子NOUNprince 10ををPARTobject marker 11産んう産むVERBgav...
第1期-建仁元年(1201年)の下命時から、撰者達が歌を集めてくるまでである。
0.2grammar-1.0  0第だい第PREFIXordinal 111NUM1 2期き期NOUNperiod 3--SYM- 4建仁けんにん建仁NOUNKen'nin 5元年がんねん元年NOUNfirst year 6((SYM 712011201NUM1201 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 10ののPARTof 11下命かめい下命NOUNcommand 12時じ時NOUNtime 13からからPARTfrom ...
二十一代雄略、己巳(489年)
0.2grammar-1.0  0二十にじゅう二十NUMtwenty 1一いち一NUMone 2代だい代NOUNreign/generation 3雄略ゆうりゃく雄略NOUNYūryaku 4、、PUNCT 5己巳きし己巳NOUNKishi (cyclical-calendar name) 6((SYM 7489489NUM489 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 0:4二十一代雄略the twenty-first ruler, Yūryaku 5:9己巳Kish...
長保4年(1002年)に従三位右中将に昇任して公卿に列し、寛弘5年(1008年)参議、長和2年(1013年)正三位、寛仁5年(1021年)左衛門督、治安(元号)3年(1023年)中納言、同4年(1024年)正二位という具合に順調に出世。
0.2grammar-1.0  0長保ちょうほう長保NOUNShōhō 144NUM4 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 410021002NUM1002 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8従じゅ従PREFIXjunior 9三位さんみ三位NOUNthird rank 10右中うちゅう右中NOUNRight Middle 11将しょう将NOUNGeneral 12ににPARTto 13昇任しょうにん...
国政改革推進のため、信西は平清盛を厚遇する。
0.2grammar-1.0  0国政こくせい国政NOUNnational government 1改革かいかく改革NOUNreform 2推進すいしん推進NOUNpromotion 3ののPARTof 4ためためNOUNpurpose 5、、PUNCT 6信西しんぜい信西NOUNShinzei 7ははPARTas for 8平ひら平NOUNTaira 9清盛きよもり清盛NOUNKiyomori 10ををPARTdirect-object marker 11厚遇こう...
智尊は刀を抜いて退く者を斬ったが、止めることができなかった。
0.2grammar-1.0  0智さとし智NOUN智 1尊そん尊SUFFIX尊 2ははPARTtopic marker 3刀かたな刀NOUNsword 4ををPARTobject marker 5抜いぬ抜くVERBdraw 6ててPARTand 7退くしりぞ退くVERBretreat 8者もの者NOUNperson 9ををPARTobject marker 10斬っき斬るVERBslash 11たたAUXpast 12ががPARTbut 1...
近年は市川段四郎(4代目)、坂東彌十郎が得意としている。
0.2grammar-1.0  0近年きんねん近年NOUNin recent years 1ははPARTas for 2市川いちかわ市川NOUNIchikawa 3段四郎だんしろう段四郎NOUNDanshirō 4((SYM 544NUM4 6代だい代NOUNgeneration 7目め目SUFFIXsuffix: ordinal 8))SYM 9、、PUNCT 10坂東ばんどう坂東NOUNBandō 11彌いよいよ彌ADVYa 12十郎じゅうろう十...
他の者が「額の傷を見よ」という声も聞こえきた。
0.2grammar-1.0  0他ほか他NOUNother 1ののPART 2者もの者NOUNperson 3ががPART 4「「SYM 5額がく額NOUNforehead 6ののPART 7傷きず傷NOUNscar 8ををPART 9見よみ見るVERBlook at 10」」SYM 11ととPART 12いういうVERBsay 13声こえ声NOUNvoice 14ももPARTalso 15聞こえき聞こえる...
そのため、当時の人々、特に晴明に占いを依頼できるような堂上家の人達がどのような暮らしをしていたか、どのようなことに関心をもっていたかを知ることができる。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1ためためNOUNreason 2、、PUNCT 3当時とうじ当時NOUNthe time 4ののPARTof 5人々ひとびと人々NOUNpeople 6、、PUNCT 7特にとく特にADVespecially 8晴明せいめい晴明NOUNSeimei 9ににPARTto 10占いうらな占いNOUNdivination 11ををPART 12依頼いらい依頼NOUNrequest 13で...
1907年1月6日、死去。
0.2grammar-1.0  019071907NUM1907 1年ねん年NOUNyear 211NUM1 3月がつ月NOUNmonth 466NUM6 5日か日SUFFIXday 6、、PUNCT 7死去しきょ死去NOUNdeath 8。。PUNCT 0:61907年1月6日January 6, 1907 7:8死去die 0:9Died on January 6, 1907.
以下、日本における江戸時代以降の歴史について触れる。
0.2grammar-1.0  0以下いか以下NOUNbelow / following 1、、PUNCT 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3ににPARTin / at 4おけおくVERBplace (in における) 5るりAUXattributive auxiliary 6江戸えど江戸NOUNEdo 7時代じだい時代NOUNperiod 8以降いこう以降NOUNsince / and after 9ののPARTof 10歴史れきし歴史NOUNhistory 1...
さらに雲居の雁を皇太子妃にしようと目論んでいた内大臣が夕霧との恋仲を知り激怒、雲居の雁を自邸へ引き取って二人を引き離した。
0.2grammar-1.0  0さらにさらにCONJfurthermore 1雲居くもい雲居NOUNKumoi 2ののPART's 3雁かり雁NOUNKarigane 4ををPART(object marker) 5皇太子こうたいし皇太子NOUNcrown prince 6妃ひ妃NOUNconsort 7ににPARTas 8しようするVERBmake 9ととPARTquotative marker 10目論んもくろ目論むVERBplot 11ででPART(c...
すが秀実と同郷であり、そのことが『「帝国」の文学──戦争と「大逆」の間』を絓が著す動機の一つとなった。
0.2grammar-1.0  0すっすCOPis (casual copula)  1ががPARTbut 2秀実ひでみ秀実NOUNHidemi 3ととPARTwith 4同郷どうきょう同郷NOUNhometown 5でだCOPbeing 6ありあるVERBis/exists 7、、PUNCT 8そのそのDETthat 9ことことNOUNfact 10ががPARTsubject marker 11『『SYM 12「「SYM 13帝国ていこ...
入母屋造、桧皮葺の高床式宮殿建築の建物で、平面は33メートル×23メートルほどの規模がある。
0.2grammar-1.0  0入母屋いりもや入母屋NOUNhipped-and-gabled roof 1造つくり造SUFFIXconstruction/style 2、、PUNCT 3桧皮ひわだ桧皮NOUNcypress bark 4葺ふき葺SUFFIXroofing 5ののPARTof 6高床たかゆか高床NOUNraised-floor 7式しき式NOUNstyle 8宮殿きゅうでん宮殿NOUNpalace 9建築けんちく建築NOUNarchitecture 10のの...
転じて、大人っぽく落ち着いた雰囲気を表現して「渋い」と形容する。
0.2grammar-1.0  0転じてん転ずるVERBturning to 1ててPARTand 2、、PUNCT 3大人おとな大人NOUNadult 4っぽくっぽいSUFFIX-like 5落ち着いおつ落ち着くVERBsettled 6たたAUXand then 7雰囲気ふんいき雰囲気NOUNatmosphere 8ををPART  9表現ひょうげん表現NOUNexpression 10しするVERBexpress 11ててPARTand 12「...
京福電気鉄道嵐山本線(嵐電)太秦広隆寺駅駅前
0.2grammar-1.0  0京福けいふく京福NOUNKeifuku 1電気でんき電気NOUNelectric 2鉄道てつどう鉄道NOUNrailway 3嵐山あらしやま嵐山NOUNArashiyama 4本線ほんせん本線NOUNMain Line 5((SYM 6嵐電らんでん嵐電NOUNRanden 7))SYM 8太秦うずまさ太秦NOUNUzumasa 9広隆ひろたか広隆NOUNKoryu 10寺じ寺SUFFIXTemple 11駅えき駅NOUNsta...
後述するエピソードから五寸釘寅吉(ごすんくぎとらきち、五寸釘の寅吉)の異名を取り、その名のほうが人口には膾炙している。
0.2grammar-1.0  0後述こうじゅつ後述NOUNlater-mentioned 1するするVERBdo 2エピソードエピソードNOUNepisode 3からからPARTfrom 4五ご五NUMfive 5寸すん寸NOUNsun (unit) 6釘くぎ釘NOUNnail 7寅吉とらきち寅吉NOUNTorakichi 8((SYM 9ごすんごするVERBgosun (five-sun) 10くぎくぎNOUNnail 11とらとらNOUNTora 1...
「日本後紀」によると、高野川は平安時代には埴川と呼ばれていた。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1日本にっぽん日本NOUNJapan 2後ご後SUFFIXlater part 3紀き紀SUFFIXchronicle 4」」SYM 5ににPARTby means of / according to 6よるよるVERBbe based on 7ととPARTquotative 8、、PUNCT 9高野たかの高野NOUNTakano 10川かわ川NOUNRiver 11ははPARTas for 12平安へいあ...
赤煉瓦サマー・ジャズin舞鶴(8月)
0.2grammar-1.0  0赤あか赤NOUNred 1煉瓦れんが煉瓦NOUNbrick 2サマサマSUFFIXsummer 3ーーSYM 4・・SYM 5ジャズジャズNOUNjazz 6ininNOUNin 7舞鶴まいづる舞鶴NOUNMaizuru 8((SYM 988NUM8 10月がつ月NOUNmonth 11))SYM 0:2赤煉瓦red brick 2:6サマー・ジャズsummer jazz 6:8in 舞鶴in Maiz...
追加の審理が三回、平等王(百ヶ日忌)・都市王(一周忌)・五道転輪王(三回忌)と言う形である。
0.2grammar-1.0  0追加ついか追加NOUNadditional 1ののPARTof 2審理しんり審理NOUN审理 / hearings 3ががPARTsubject marker 4三さん三NUMthree 5回かい回NOUNtimes 6、、PUNCT 7平等びょうどう平等NOUNequality 8王おう王NOUNking 9((SYM 10百ひゃく百NUMhundred 11ヶヶPARTday-count suffix 12日ひ日...
1941年日本童画家協会解散(戦時政策として日本少国民文化協会に統合)
0.2grammar-1.0  019411941NUM1941 1年ねん年NOUNyear 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3童画どうが童画NOUNchildren's illustrations 4家か家SUFFIXartist 5協会きょうかい協会NOUNassociation 6解散かいさん解散NOUNdissolution 7((SYM 8戦時せんじ戦時NOUNwartime 9政策せいさく政策NOUNpolicy 10ととPARTas 11しする...
その後、綾部県を経て、京都府に編入されることとなった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3綾部あやべ綾部NOUNAyabe 4県けん県NOUNprefecture 5ををPART 6経へ経るVERBpass through 7ててPARTand 8、、PUNCT 9京都きょうと京都NOUNKyoto 10府ふ府NOUNprefecture 11ににPARTinto 12編入へんにゅう編入NOUNincorporation...
宝暦12年(1762年)1月22日、第2代藩主・松平信直の長男として生まれる。
0.2grammar-1.0  0宝暦ほうれき宝暦NOUNHōreki 11212NUM12 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 417621762NUM1762 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 711NUM1 8月がつ月NOUNmonth 92222NUM22 10日か日SUFFIXday 11、、PUNCT 12第だい第PREFIXordinal 1322NUM2 14代だい代NOUNgenerat...
祖父の近松伊看は豊臣秀頼に仕えて武功を立て、後に法眼に叙せられる名医となり、広島藩に仕えた。
0.2grammar-1.0  0祖父そふ祖父NOUNgrandfather 1ののPART's 2近松ちかまつ近松NOUNChikamatsu 3伊い伊SYMI 4看かん看SYMKan 5ははPARTas for 6豊臣とよとみ豊臣NOUNToyotomi 7秀頼ひでより秀頼NOUNHideyori 8ににPARTto 9仕えつか仕えるVERBserve 10ててPARTand 11武功ぶこう武功NOUNmilitary achievement 12を...