Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
शैवाल एक न्यूरोटॉक्सिन पैदा करथे जो मनुष्य अउ मछलि दोनों झन में तंत्रिकाओं ला निष्क्रिय कर सकथे।	[ "The algae produces a neurotoxin that can disable nerves in both humans and fish." ]	[ "The algae did not produce a neurotoxin that can disable nerves in both humans and fish.", "The algae produces a neurotoxin that will disable nerves in both humans and fish." ]	hne_Deva
मछली मन ज्यादातर पानी म विष के उच्च सांद्रता के कारण मर जथे।	[ "Fish often die because of the high concentrations of the toxin in the waters." ]	[ "Adelaide often die because of the high concentrations of the toxin in the waters.", "Angora often die because of the high concentrations of the toxin in the waters.", "Brian Tichy often die because of the high concentrations of the toxin in the waters.", "Burnet often die because of the high concentrations o...	hne_Deva
हवा अउ लहर के द्वारा हवा में ले हुए प्रभावित पानी ला सांस लेवे से मनुष्य प्रभावित हो सकथे।	[ "Humans can be affected by breathing affected water taken into the air by wind and waves." ]	[ "Humans can be affected by breathing unaffected water taken into the air by wind and waves.", "Humans can be not affected by breathing affected water taken into the air by wind and waves.", "Humans was affected by breathing affected water taken into the air by wind and waves." ]	hne_Deva
अपन चरम अवस्था में, उष्णकटिबंधीय चक्रवात गोनू, जेला मालदीव की भाषा म ताड़ के पत्ता मन के एक बैग के नाम से जाने जाथे, 240 किलोमीटर प्रति घंटा (149 मील प्रति घंटे) के निरंतर हवा तक पहुँच गे हे।	[ "At its peak, Tropical Cyclone Gonu, named for a bag of palm leaves in the language of the Maldives, reached sustained winds of 240 kilometers an hour (149 miles per hour) ." ]	[ "At its peak, Abbo Cernuus, named for a bag of palm leaves in the language of the Maldives, reached sustained winds of 240 kilometers an hour (149 miles per hour).", "At its peak, Achille Valenciennes, named for a bag of palm leaves in the language of the Kapot, reached sustained winds of 240 kilometers an hour (...	hne_Deva
आज तड़के के बेरा तक, हवा हा लगभग 83 किमी/घंटा रिहिसे, अऊ एकर कमजोर होये के उम्मीद रिहिसे।	[ "By early today, winds were around 83 km/h, and it was expect to keep weakening." ]	[ "By early today, winds were around 83 km/h, and it was not expect to keep weakening.", "By late today, winds were around 83 km/h, and it was expect to keep weakening." ]	hne_Deva
पाछे बुधवार मा, संयुक्त राज्य अमेरिका के नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन (एनबीए) ह कोविड-19 के संबंध म चिंता के कारण अपन पेशेवर बास्केटबॉल सत्र ला निलंबित कर दिसे।	[ "On Wednesday, the United States' National Basketball Association (NBA) suspended its professional basketball season due to concerns regarding COVID-19." ]	[ "On Friday, the United States' National Basketball Association (NBA) suspended its professional basketball season due to concerns regarding COVID-19.", "On Monday, the United States' National Basketball Association (NBA) suspended its professional basketball season due to concerns regarding COVID-19.", "On Satu...	hne_Deva
एनबीए के निर्णय के बाद उताह जैज़ खिलाड़ी के कोविड-19 वायरस के परीक्षण रिपोर्ट हा सकारात्मक आइसे।	[ "The NBA's decision followed a Utah Jazz player testing positive for the COVID-19 virus." ]	[ "The Abdominal's decision followed a AP European History player testing positive for the COVID-19 virus.", "The Anuak's decision followed a Onion Warren player testing positive for the COVID-19 virus.", "The Apes's decision followed a Thirteenth Century player testing positive for the COVID-19 virus.", "The B...	hne_Deva
ऐ जीवाश्म के आधार पे, एकर मतलब है कि विभाजन आणविक सबूतों कें अपेक्षा बहुत पहिली हो गे रिहिसे।	[ "\"Based on this fossil, that means the split is much earlier than has been anticipated by the molecular evidence." ]	[ "\"Based on this fossil, that means the split is much late than has been anticipated by the molar evidence.", "\"Based on this fossil, that means the split is much late than has been anticipated by the molecular evidence.", "Not \"based on this fossil, that means the split is much earlier than has been anticipa...	hne_Deva
इथियोपिया म रिफ्ट वैली रिसर्च सर्विस के शोधकर्ता अउ अध्ययन के सह-लेखक, बरहेन असफॉ ह बोलीसे, "एकर मतलब है कि सब कुछ वापस रखेल पड़ही।"	[ "That means everything has to be put back,\" said researcher at the Rift Valley Research Service in Ethiopia and a co-author of the study, Berhane Asfaw." ]	[ "That did not mean everything has to be put back,\" said researcher at the Rift Valley Research Service in Ethiopia and a co-author of the study, Berhane Asfaw.", "That means everything has to be put back,\" said researcher at the AZ in Jerzmanowa and a co-author of the study, Postill.", "That means everything ...	hne_Deva
अब तक, AOL अपन गति से IM बाज़ार ला स्थानांतरित करे बर अउ विकसित करे म सक्षम रिहिसे, संयुक्त राज्य अमेरिका म एकर व्यापक उपयोग होये के कारण।	[ "Until now, AOL has been able to move and develop the IM market at its own pace, due to its widespread use within the United States." ]	[ "Until now, A8L W12 has been able to move and develop the IM market at its own pace, due to its widespread use within the United States.", "Until now, AD Architectural has been able to move and develop the rlhp.co.uk Photograph market at its own pace, due to its widespread use within the Gairsain.", "Until now,...	hne_Deva
ऐ व्यवस्था के आये से ये ह स्वतंत्रता समाप्त हो सकथे।	[ "With this arrangement in place, this freedom might end." ]	[ "With this arrangement in place, this freedom might not end.", "With this arrangement in place, this freedom will end." ]	hne_Deva
Yahoo! के उपयोगकर्ता मन के संख्या! अउ माइक्रोसॉफ्ट सेवा मन संयुक्त रूप म ऐ ओ एल के ग्राहक मन के संख्या ला टक्कर दिहि।	[ "The number of users of the Yahoo! and Microsoft services combined will rival the number of AOL's customers." ]	[ "The number of users of the Agricultural Experiment Station! and Microsoft services combined will rival the number of Monks's customers.", "The number of users of the Airbase Remix! and BBC Mark Goodier Session services combined will rival the number of AOL's customers.", "The number of users of the Army Servic...	hne_Deva
2008 म ऐ रहस्योद्घाटन के बाद कि कंपनी ला यूके सरकार से आपातकालीन सहायता मिले रिहिसे, जेकर तुरंत बाद नॉर्दर्न रॉक बैंक के राष्ट्रीयकरण कर दे गे रिहिसे।	[ "The Northern Rock bank had been nationalised in 2008 following the revelation that the company had received emergency support from the UK Government." ]	[ "The Aegean Sea bank had been nationalised in 2008 following the revelation that the company had received emergency support from the UK Government.", "The Black Panther bank had been nationalised in 2008 following the revelation that the company had received emergency support from the Goodspeed.", "The Caucasia...	hne_Deva
2007 में सबप्राइम मॉर्गेज संकट के दौरान अपन जोखिम के कारण नॉर्दर्न रॉक ला समर्थन के आवश्यकता रिहिसे।	[ "Northern Rock had required support due to its exposure during the subprime mortgage crisis in 2007." ]	[ "Abkhazian Van Hool had required support due to its exposure during the subprime mortgage crisis in 2007.", "Agrinio Southwest had required support due to its exposure during the subprime mortgage crisis in 2007.", "Alexandria County Board State Mandates had required support due to its exposure during the subpr...	hne_Deva
सर रिचर्ड ब्रैनसन के वर्जिन ग्रुप ह बैंक के राष्ट्रीयकरण से पहिले बैंक बर एक ठोक बोली बर खारिज कर दे रिहिसे।	[ "Sir Richard Branson's Virgin Group had a bid for the bank rejected prior to the bank’s nationalisation." ]	[ "Anne Cecile Polinario Ann Richards's Ada had a bid for the bank rejected prior to the bank’s nationalisation.", "Asbury Park Académica de Coimbra's Virgin Group had a bid for the bank rejected prior to the bank’s nationalisation.", "Austin Scarlett Richard Branson's Virgin Group had a bid for the bank rejected...	hne_Deva
2010 म, राष्ट्रीयकृत होऐ के बाद, वर्तमान हाई स्ट्रीट बैंक नॉर्दर्न रॉक पीएलसी ला 'बैड बैंक', नॉर्दर्न रॉक (एसेट मैनेजमेंट) ले अलग कर दे रिहिसे।	[ "In 2010, while nationalised, the current high street bank Northern Rock plc was split from the ‘bad bank’, Northern Rock (Asset Management)." ]	[ "In 2001, while nationalised, the current high street bank Northern Rock plc was split from the ‘bad bank’, Northern Rock (Asset Management).", "In 2002, while nationalised, the current high street bank Northern Rock plc was split from the ‘bad bank’, Northern Rock (Asset Management).", "In 2003, while national...	hne_Deva
वर्जिन ह केवल उत्तरी रॉक के 'अच्छा बैंक' खरीदे है, संपत्ति प्रबंधन कंपनी नहीं।	[ "Virgin have only purchased the ‘good bank’ of Northern Rock, not the asset management company." ]	[ "Achères have only purchased the ‘ good bank ’ of Northern Rock, not the asset management company.", "American Fork have only purchased the ‘ good bank ’ of Karelian, not the asset management company.", "Anatoli have only purchased the ‘ good bank ’ of Northern Rock, not the asset management company.", "Artio...	hne_Deva
एला इतिहास म पांचवीं बार माने जाथे कि लोगन मन देखिस कि पृथ्वी पर गिरे वाले रासायनिक रूप से पुष्टि करे वाले मंगल सामग्री का हरे।	[ "This is believed to be the fifth time in history that people have observed what turned out to be chemically confirmed martian material falling to Earth." ]	[ "This is believed to be the eighteenth time in history that people have observed what turned out to be chemically confirmed martian material falling to Earth.", "This is believed to be the eleventh time in history that people have observed what turned out to be chemically confirmed martian material falling to Ear...	hne_Deva
लगभग 24,000 ज्ञात उल्कापिंडों म जो पृथ्वी पर गिरे हावे, ओमे से केवल 34 ला ही मूल रूप से मंगल ग्रह के होये के पुष्टि करे गे हे।	[ "Out of the approximately 24,000 known meteorites to have fallen to Earth, only about 34 have been verified to be martian in origin." ]	[ "Out of the approximately 18,000 known meteorites to have fallen to Earth, only about 34 have been verified to be martian in origin.", "Out of the approximately 19,000 known meteorites to have fallen to Earth, only about 34 have been verified to be martian in origin.", "Out of the approximately 24,000 known met...	hne_Deva
ऐमे से पंद्रह चट्टान मन ला पाछू माह जुलाई म उल्कापिंड के बौछार बर जिम्मेदार ठहराये गे रिहिसे।	[ "Fifteen of these rocks are attributed to the meteorite shower last July." ]	[ "Eight of these rocks are attributed to the meteorite shower last July.", "Eighteen of these rocks are attributed to the meteorite shower last July.", "Fifteen of these rocks are attributed to the meteorite shower first July.", "Fifteen of these rocks are not attributed to the meteorite shower last July.", ...	hne_Deva
एकात चट्टान मन, जे हा पृथ्वी म बहुत दुर्लभ हाबे, 11,000 अमेरिकी डॉलर से 22,500 डॉलर प्रति औंस तक कीमत में बेचे जावत हे, जो ह सोना के कीमत से लगभग दस गुना अधिक हाबे।	[ "Some of the rocks, which are very rare on Earth, are being sold from US$11,000 to $22,500 per ounce, which is about ten times more than the cost of gold." ]	[ "Some of the rocks, which are very rare on Abbot Hall, are being sold from US $ 11,000 to $ 22,500 per ounce, which is about ten times more than the cost of gold.", "Some of the rocks, which are very rare on Alkaline, are being sold from Victorys $ 11,000 to $ 22,500 per ounce, which is about ten times more than ...	hne_Deva
दौड़ के बाद, केसेलोव्स्की 2,250 अंकों के साथ ड्राइवर्स चैंपियनशिप म पहेली स्थान म बने हाबे।	[ "Following the race, Keselowski remains the Drivers' Championship leader with 2,250 points." ]	[ "Following the race, Acute Misfortune remains the Academia ' Championship leader with 2,250 points.", "Following the race, Aleta Wendo remains the Pyl Brook ' Championship leader with 2,250 points.", "Following the race, All remains the Drivers ' Championship leader with 2,250 points.", "Following the race, A...	hne_Deva
सात अंक पाछू जॉनसन 2,243 के साथ दूसर स्थान पर हावे।	[ "Seven points behind, Johnson is second with 2,243." ]	[ "Eight points behind, Johnson is second with 2,233.", "Nine points behind, Johnson is second with 2,243.", "One points behind, Johnson is eleventh with 2,243.", "One points behind, Johnson is second with 2,243.", "Seven points behind, Aidiladha is second with 2,243.", "Seven points behind, Alaska PAOR is ...	hne_Deva
तीसरे में हैमलिन बीस अंक पाछू है, लेकिन बॉयर से पांच अंक आगू है।कहने और ट्रूक्स जूनियर क्रमशः 2,220 और 2,207 अंकों के साथ पांचवें और छठे स्थान पर हाबे।	[ "In third, Hamlin is twenty points behind, but five ahead of Bowyer. Kahne and Truex, Jr. are fifth and sixth respectively with 2,220 and 2,207 points." ]	[ "In fifteenth, Hamlin is nineteen points behind, but eight ahead of Bowyer. Kahne and Truex, Jr. are fifth and sixth respectively with 2,213 and 2,207 points.", "In fifteenth, Hamlin is twenty points behind, but five ahead of Bowyer. Kahne and Truex, Jr. are tenth and fifteenth respectively with 2,224 and 2,207 p...	hne_Deva
स्टीवर्ट, गॉर्डन, केन्सेथ, और हार्विक मन ह ड्राइवर्स चैंपियनशिप में शीर्ष दस पदों से बाहर कर दे गीसे अउ सीजन म चार रेस शेष रिहिसे।	[ "Stewart, Gordon, Kenseth, and Harvick round out the top-ten positions for the Drivers' Championship with four races remaining in the season." ]	[ "Alexandrovich Tatarenko, Charlwood Union Chapel, Lydney, and Plenty Magic round out the top-ten positions for the Drivers ' Championship with four races remaining in the season.", "Alperton, Brenda Wootton, Makenzi Morrison, and Nicolas Kazis round out the top-ten positions for the Drivers ' Championship with fo...	hne_Deva
अमेरिकी नौसेना ह तको बोलिसे कि वो मन हा घटना के जांच करत हे।	[ "The US Navy also said they were investigating the incident." ]	[ "The ARV Super2 Rutan Quickie Schleicher also said they were investigating the incident.", "The Advocate University also said they were investigating the incident.", "The Annihilation also said they were investigating the incident.", "The Arlberg Railway Tunnel also said they were investigating the incident."...	hne_Deva
वो हा एक बयान में यहुला बोली से कि, "चालक दल वर्तमान में जहाज ला सुरक्षित रूप से निकाले बर सबसे सुग्गर तरीका निर्धारित करे बर काम करत है"।	[ "They also said in a statement, \"The crew is currently working to determine the best method of safely extracting the ship\"." ]	[ "They also not said in a statement, \"The crew is currently working to determine the best method of safely extracting the ship\".", "They also said in a statement, \"The crew is currently not working to determine the best method of safely extracting the ship\".", "They also said in a statement, \"The crew is cu...	hne_Deva
एक एवेंजर क्लास माइन काउंटरमेजर्स जहाज, जहाज पलावन म प्यूर्टो प्रिंसेसा के रद्दा म रिहिसे।	[ "An Avenger class mine countermeasures ship, the ship was on its way to Puerto Princesa in Palawan." ]	[ "An Avenger class mine countermeasures ship, the ship was on its way to Banderas Princesa in Palawan.", "An Avenger class mine countermeasures ship, the ship was on its way to Barças Princesa in Crisps.", "An Avenger class mine countermeasures ship, the ship was on its way to Brearton Princesa in Manning.", "...	hne_Deva
एला अमेरिकी नौसेना के सातवें बेड़े ला सौंपे गीसे अउ जापान में नागासाकी के सासेबो म स्थित हाबे।	[ "It is assigned to the U.S. Navy’s Seventh Fleet and based in Sasebo, Nagasaki in Japan." ]	[ "It is assigned to the Aegae Navy’s Seventh Fleet and based in Sasebo, Suda51 in Kinshicho.", "It is assigned to the Almonte Navy’s Taylor University and based in Sasebo, Nagasaki in Japan.", "It is assigned to the Annapolis Navy’s Gnassingbé Eyadema and based in Erotic, Nagasaki in Japan.", "It is assigned t...	hne_Deva
मुंबई के हमलावर 26 नवंबर, 2008 म नाव के माध्यम से पहुंचिसे, अपन साथ ग्रेनेड, स्वचालित हथियार लेकर आए रिहिसे अउ भीड़-भाड़ वाले छत्रपति शिवाजी टर्मिनस रेलवे स्टेशन अउ प्रसिद्ध ताजमहल होटल सहित कई लक्ष्यों ला निशाना बनाइसे।	[ "The Mumbai attackers arrived via boat on Novemeber 26, 2008, bringing with them grenades, automatic weapons and hit multiple targets including the crowded Chhatrapati Shivaji Terminus railway station and the famous Taj Mahal Hotel." ]	[ "The American Football Conference attackers arrived via boat on Novemeber 26, 2008, bringing with them grenades, automatic weapons and hit multiple targets including the crowded Chhatrapati Bartlome Men railway station and the famous Taj Kanneerin Mazhayathum.", "The Ardennes attackers arrived via boat on Novemeb...	hne_Deva
डेविड हेडली की स्काउटिंग अउ सूचना एकत्र करे से पाकिस्तानी आतंकवादी समूह लश्कर-ए-तैयबा के 10 बंदूकधारी मन द्वारा ऑपरेशन ला सक्षम करे बर मदद मिले रिहिसे।	[ "David Headley's scouting and information gathering had helped to enable the operation by the 10 gunmen from the Pakistani militant group Laskhar-e-Taiba." ]	[ "Abbie Headley's scouting and information gathering had helped to enable the operation by the 10 gunmen from the Pakistani militant group Laskhar-e-Taiba.", "Abdul Razak Kan's scouting and information gathering had helped to enable the operation by the 10 gunmen from the Pakistani militant group Laskhar-e-Taiba."...	hne_Deva
ऐ हमला ह भारत अउ पाकिस्तान के संबंध म भारी दबाव डाले रिहिसे।	[ "The attack put a huge strain on relations between India and Pakistan." ]	[ "The attack did not put a huge strain on relations between India and Pakistan.", "The attack put a huge strain on relations between Astartea and Pakistan.", "The attack put a huge strain on relations between Baslow and Miercurea Nirajului.", "The attack put a huge strain on relations between Bina and Pakistan...	hne_Deva
ओकर अधिकारी मन के साथ, वो ह टेक्सास के नागरिकों मन ला आश्वासन दे हे कि जनता की सुरक्षा की रक्षा बर सुग्गर कदम उठाए जा थे।	[ "Accompanied by those officials, he assured Texas citizens that steps were being taken to protect the public's safety." ]	[ "Accompanied by those officials, he assured Adverse citizens that steps were being taken to protect the public's safety.", "Accompanied by those officials, he assured Assamese citizens that steps were being taken to protect the public's safety.", "Accompanied by those officials, he assured Baiju citizens that s...	hne_Deva
पेरी ह विशेष रूप से बोलीसे, "दुनिया में अइसे कुछ स्थान हाबे जो ह ये मामला में पेश करे गे चुनौती का सामना करे बर बेहतर ढंग से सुसज्जित हाबे।"	[ "Perry specifically said, \"There are few places in the world better equipped to meet the challenge that is posed in this case.\"" ]	[ "Ahmad Mohammad Hasher Al Maktoum specifically said, \"There are few places in the world better equipped to meet the challenge that is posed in this case.\"", "Anne Brontë specifically said, \"There are few places in the world better equipped to meet the challenge that is posed in this case.\"", "Arab specifica...	hne_Deva
राज्यपाल ह ऐला तको गोठियाइसे, "आज, हमन ला पता चले हे कि कुछ स्कूली उम्र के बच्चा मन के पहचान रोगी के साथ संपर्क के रूप में करे गे हे।"	[ "The governor also stated, \"Today, we learned that some school aged children have been identified as having had contact with the patient.\"" ]	[ "The governor also stated, \"Today, we did not learn that some school aged children have been identified as having had contact with the patient.\"" ]	hne_Deva
वो ह आगे बोलीसे की "ये मामला गंभीर हाबे।निश्चिंत रहें कि हमर प्रणाली उसनेच काम करथे जइसे ओला करना चाही।"	[ "He went on to say, \"This case is serious. Rest assured that our system is working as well as it should.\"" ]	[ "He did not go on to say, \"This case is serious. Rest assured that our system is working as well as it should.\"", "He went on to say, \" This case is frivolous. Rest assured that our system is working as badly as it should.\"", "He went on to say, \"This case is frivolous. Rest assured that our system is work...	hne_Deva
अगर पुष्टि करे जाथे, त ये खोज ह एलन की मुसाशी के आठ साल के खोज ला पूरा करही।	[ "If confirmed, the find completes Allen's eight-year search for the Musashi." ]	[ "If confirmed, the find completes Allen's eight-year search for the BAF.", "If confirmed, the find completes Allen's eight-year search for the Bandstand Theme.", "If confirmed, the find completes Allen's eight-year search for the Brazilian Amazon.", "If confirmed, the find completes Allen's eight-year search ...	hne_Deva
सीबेड मैपिंग के पाछू मलबा मन ला आरओवी के उपयोग करत हुए पाये गीसे।	[ "Following seabed mapping the wreck was found using an ROV." ]	[ "Following seabed mapping the wreck was found using an Amazon River.", "Following seabed mapping the wreck was found using an Autonomy.", "Following seabed mapping the wreck was found using an Bangladeshi Islamic.", "Following seabed mapping the wreck was found using an Bellevue Palace.", "Following seabed ...	hne_Deva
दुनिया म सबले अमीर लोगों में से एक, एलन ह कथित तौर पर अपन अधिकांश संपत्ति समुद्री अन्वेषण में निवेश करे हाबे अउ युद्ध म आजीवन रुचि से मुसाशी ला खोजे बर अपन खोज शुरू करे हे।	[ "One of the world's richest people, Allen has reportedly invested much of his wealth in marine exploration and began his quest to find the Musashi out of a lifelong interest in the war." ]	[ "Eight of the world's richest people, Allen has reportedly invested much of his wealth in marine exploration and began his quest to find the Musashi out of a lifelong interest in the war.", "Five of the world's richest people, Allen has reportedly invested much of his wealth in marine exploration and began his qu...	hne_Deva
अटलांटा म अपन समय के दौरान ओला ओकर आलोचक मन के प्रशंसा मिलीस अउ ओला नवीन शहरी शिक्षा बर पहचाने गीसे।	[ "She gained critical acclaim during her time in Atlanta and was recognized for innovative urban education." ]	[ "She did not gain critical acclaim during her time in Atlanta and was recognized for innovative urban education.", "She gained critical acclaim during her time in Afghan and was recognized for innovative urban education.", "She gained critical acclaim during her time in Anualdus and was recognized for innovativ...	hne_Deva