Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
खत्म करे बर, अनातोलिस के तुर्की नृत्य समूह आगी हर "ट्रॉय" शो के प्रदर्शन करिस।	[ "To finish, Turkish dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\"." ]	[ "To finish, Adra dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Agassi dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Ahmadis dance group Fire of Anatolia performed the show \"Troy\".", "To finish, Along dance group Fire of West Bromwich performed the show \"T...	hne_Deva
एक 13 वर्षीय मोटरसाइकिल दौड़ने वाले पीटर लेनज़ हर इंडियानापोलिस मोटर स्पीडवे में दुर्घटना में शामिल होए के बाद मृत्यु हो गिस हवय।	[ "Peter Lenz, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Indianapolis Motor Speedway." ]	[ "Advisor Sho Northern Asia, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Indianapolis Motor Speedway.", "Andrew Douglass White Liberia, a 13-year-old motorcycle racer, has died after being involved in a crash at the Whitney Biennial.", "Bill Henderson Lenz, a 13-year-old motor...	hne_Deva
जबकि अपन वार्मअप-अपन गोद में, लेनज़ हर अपन बाइक ले गिर गिस, अउ ओखर बाद संगी रेसर जेवियर जयत हर ठोकर मार दिस।	[ "While on his warm-up lap, Lenz fell off his bike, and was then struck by fellow racer Xavier Zayat." ]	[ "While on his cool-up lap, Lenz fell off his bike, and was then struck by fellow racer Xavier Zayat.", "While on his warm-up lap, Amber Hearst fell off his bike, and was then struck by fellow racer Villa Castagnolo.", "While on his warm-up lap, Andy Hamilton fell off his bike, and was then struck by fellow race...	hne_Deva
उंला तुरंत ऑन-ट्रैक मेडिकल स्टाफ द्वारा लेजाया गिस अउ एकठन स्थानीय अस्पताल ले जाया गिस जहां पाछू ले ओ मर गिस।	[ "He was immediately attended to by the on-track medical staff and transported to a local hospital where he later died." ]	[ "He was immediately attended to by the on - track surgical staff and transported to a general hospital where he later died.", "He was immediately attended to by the on-track medical staff and transported to a local hospital where he later not died.", "He was immediately attended to by the on-track medical staff...	hne_Deva
ज़ायत दुर्घटना ले दुखी रहिस।	[ "Zayat was unhurt in the accident." ]	[ "Absolute was unhurt in the accident.", "Alix Mathilde was unhurt in the accident.", "Allerton Lifesaving Station was unhurt in the accident.", "Benicassim was unhurt in the accident.", "Bexar County was unhurt in the accident.", "Black Snake Moan was unhurt in the accident.", "Blox Arcade was unhurt in...	hne_Deva
वैश्विक वित्तीय स्थिति के बारे में, जैपटेरो हर एह कहकर जारी राखीस कि "वित्तीय प्रणाली अर्थव्यवस्था के हिस्सा हवय, एक महत्वपूर्ण हिस्सा हवय।	[ "Regarding the global financial situation, Zapatero continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part." ]	[ "Regarding the global financial situation, Bob Rizzo continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part.", "Regarding the global financial situation, Carol Stalcup continued by saying that \"the financial system is a part of the economy, a crucial part.", "Regarding the glo...	hne_Deva
हमनर करा एक बरस के वित्तीय संकट हवय, जो पिछू दो महीनामन में सबले गंघलोर क्षण हवय, अउ मुझे लागत हवय कि अब वित्तीय बाजार ठीक होए लागत हंवय।"	[ "We have a year-long financial crisis, which has had its most acute moment in the past two months, and I think now the financial markets are beginning to recover.\"" ]	[ "We have a year - short nonfinancial crisis, which has had its least chronic moment in the present two months, and I think now the nonfinancial markets are beginning to recover.\"", "We have a year-short financial crisis, which has had its most chronic moment in the present two months, and I think now the financi...	hne_Deva
पिछू हफ्ता, नग्न समाचार हर घोषणा करीस कि एह तीन नवा प्रसारण के संग समाचार रिपोर्टिंग में अपन अंतरराष्ट्रीय भाषा जनादेश ल नाटकीय रूप ले बढ़ाही।	[ "Last week, Naked News announced that it would dramatically increase its international language mandate to news reporting, with three new broadcasts." ]	[ "First week, Naked News announced that it would dramatically increase its national language mandate to news reporting, with three old broadcasts.", "First week, Naked News announced that it would undramatically increase its national language mandate to news reporting, with three old broadcasts.", "Last week, Ar...	hne_Deva
अंग्रेजी अउ जापानी में पहली ले ही रिपोर्टिंग, वैश्विक संगठन टेलीविजन, इतालवी, अउ कोरियाई भाषा कार्यक्रम, टेलीविजन, वेब अउ मोबाइल उपकरणों बर लॉन्च करत हवय।	[ "Already reporting in English and Japanese, the global organization is launching Spanish, Italian, and Korean-language programs, for television, the web, and mobile devices." ]	[ "Already not reporting in English and Japanese, the global organization is launching Spanish, Italian, and Korean-language programs, for television, the web, and mobile devices.", "Already reporting in Agnalain and Rusev, the global organization is launching Spanish, Italian, and Korean-language programs, for tel...	hne_Deva
सौभाग्य ले मोर संग कुछु घलो नी होइस, लेकिन मैं ह एकठन मैकब्रे दृश्य देखिस, काबरकि मनखेमन हर बाहीर निकले बर खिड़किमन ल टोरे के कोशिश करीस।	[ "\"Luckily nothing happened to me, but I saw a macabre scene, as people tried to break windows in order to get out." ]	[ "\"Luckily nothing did not happen to me, but I saw a macabre scene, as people tried to break windows in order to get out.", "\"Luckily nothing happened to me, but I did not saw a macabre scene, as people tried to break windows in order to get out.", "\"Luckily nothing happened to me, but I saw a macabre scene, ...	hne_Deva
मनखे कुर्सिमन के संग पैन मारत रहिन, लेकिन खिड़कीमन अटूट रहिन।	[ "People were hitting the panes with chairs, but the windows were unbreakable." ]	[ "People were hitting the panes with chairs, but the windows were breakable.", "People were not hitting the panes with chairs, but the windows were unbreakable." ]	hne_Deva
उत्तरजीवी फ्रांसिस्केक कौवाल हर कहिस, "अंततः पैनों में ले एक टूट गिस, अउ वे खिड़की ले बाहीर निकलना शुरू कर दिस।"	[ "One of the panes finally broke, and they started to get out by the window,\" said survivor Franciszek Kowal." ]	[ "Eight of the panes finally broke, and they started to get out by the window,\" said survivor Franciszek Kowal.", "Five of the panes finally broke, and they started to get out by the window,\" said survivor Franciszek Kowal.", "Four of the panes finally broke, and they started to get out by the window,\" said s...	hne_Deva
सितारमन हर ऊर्जा के वजह ले प्रकाश अउ गर्मी छोड़ दिस काबरकि हाइड्रोजन परमाणु विलय (या फ्यूज्ड) एक संग भारी तत्व बनाए बर एक संग हो जात हंवय।	[ "Stars give off light and heat because of the energy made when hydrogen atoms are merged (or fused) together to form heavier elements." ]	[ "Stars did not give off light and heat because of the energy made when hydrogen atoms are merged (or fused) together to form heavier elements.", "Stars give off light and heat because of the energy made when hydrogen atoms are merged (or fused) together to form light elements." ]	hne_Deva
वैज्ञानिक एक रिएक्टर बनाए बर काम करत हंवय जो ऊर्जा ल ओइच्‍च सहिन ले बना सकत हवय।	[ "Scientists are working to create a reactor that can make energy in the same way." ]	[ "Scientists are not working to create a reactor that can make energy in the same way.", "Scientists are working to create a reactor that can make energy in the other way.", "Scientists are working to create a reactor that will make energy in the same way." ]	hne_Deva
हालांकि, एह हल करे बर एक बहुत ही कठिन समस्या हवय अउ उपयोगी संलयन रिएक्टरमन ल देखे ले पहली कई बरस लाघी।	[ "This, however, is a very hard problem to solve and will take many years before we see useful fusion reactors built." ]	[ "This, however, is a very easy problem to solve and will take few years before we see useless fusion reactors built.", "This, however, is a very hard problem to solve and will take many years before we see useful fusion reactors did not built.", "This, however, is no very hard problem to solve and will take man...	hne_Deva
सतह के तनाव के कारण स्टील सुई पानी के शीर्ष म तौरत हवय।	[ "The steel needle floats on top of the water because of surface tension." ]	[]	hne_Deva
सतह तनाव तब होत हवय काबरकि पानी के सतह म पानी के अणु एक दूसर बर दृढ़ता ले आकर्षित होत हंवय जो हवा के ऊपर वाले वायु अणुमन के मुकाबले अधिक आकर्षित होत हंवय।	[ "Surface tension happens because the water molecules at the surface of the water are strongly attracted to each other more than they are to the air molecules above them." ]	[ "Adegundia tension happens because the water molecules at the surface of the water are strongly attracted to each other more than they are to the air molecules above them.", "Baol tension happens because the water molecules at the surface of the water are strongly attracted to each other more than they are to the...	hne_Deva
पानी के अणु पानी के सतह म एक अदृश्य त्वचा बनात हंवय जो सुई जैसी जीनीस ल पानी के शीर्ष म तौरे के अनुमति देत हवय।	[ "The water molecules make an invisible skin on the water’s surface that allows things like the needle to float on top of the water." ]	[ "The water molecules did not make an invisible skin on the water’s surface that allows things like the needle to float on top of the water.", "The water molecules make an visible skin on the water’s surface that allows things like the needle to float on top of the water." ]	hne_Deva
एक आधुनिक बर्फ स्केट म ब्लेड में ओ के बीच एक अवतल खोखले के संग एक डबल एज हवय।दो किनारमन ल झुकाव के दौरान घलो बर्फ के बेहतर समझे के अनुमति मिलत हवय।	[ "The blade on a modern ice skate has a double edge with a concave hollow between them. The two edges allow for a better grasp of the ice, even when tilted." ]	[ "The blade on a modern ice skate has a double edge with a concave hollow between them. The eight edges allow for a better grasp of the ice, even when tilted.", "The blade on a modern ice skate has a double edge with a concave hollow between them. The four edges allow for a better grasp of the ice, even when tilte...	hne_Deva
चूंकि ब्लेड के खाल्‍हे एकरच घुमावदार होत हवय, काबरकि ब्लेड एक तरफ या दूसर बर नवे रथे, जो किनारे बर्फ के संपर्क में रहते हुए, घलो घुमत रथे।	[ "Because the bottom of the blade is slightly curved, as the blade tilts to one side or the other, the edge which is in contact with the ice also curves." ]	[ "Because the bottom of the blade is slightly curved, as the blade tilts to one side or the same, the edge which is in contact with the ice also curves.", "Because the bottom of the blade is slightly not curved, as the blade tilts to one side or the other, the edge which is in contact with the ice also curves." ]	hne_Deva
ए ह स्केटर ल बदले के कारण बनत हवय।यदि स्केट्स जवनी अंग झुकाव करत हंवय, त स्केटर सही हो जात हवय, अगर स्केट्स डेरी अंग झुकाव करत हंवय, त स्केटर बांहच जाथे।	[ "This causes the skater to turn. If the skates tilt to the right, the skater turns right, if the skates tilt to the left, the skater turns left." ]	[ "This causes the skater to turn. If the skates tilt to the right, the skater did not turn right, if the skates tilt to the left, the skater turns left.", "This causes the skater to turn. If the skates tilt to the right, the skater turns left, if the skates tilt to the left, the skater turns left.", "This did no...	hne_Deva
अपन पिछू ऊर्जा स्तर म लौटने बर, उंलाप्रकास ले प्राप्त अतिरिक्त ऊर्जा ले छुटकारा पाना चाहि।	[ "To return to their previous energy level, they must get rid of the extra energy they got from the light." ]	[ "To not return to their previous energy level, they must get rid of the extra energy they got from the light." ]	hne_Deva
वे एला "फोटॉन" नामक प्रकाश के एक नानचुन कण ल उत्सर्जित करके करत हंवय।	[ "They do this by emitting a tiny particle of light called a \"photon\"." ]	[ "They do no by emitting a tiny particle of light called a \"photon\"." ]	hne_Deva
वैज्ञानिक इ प्रक्रिया ल "विकिरण के उत्तेजित उत्सर्जन" कहते हवयं काबरकि परमाणु चमकदार रोशनी ले उत्तेजित होतहंवय, जेखर ले प्रकाश के फोटॉन के उत्सर्जन होत हवय, अउ प्रकाश एक प्रकार के विकिरण होत हवय।	[ "Scientists call this process \"stimulated emission of radiation\" because the atoms are stimulated by the bright light, causing the emission of a photon of light, and light is a type of radiation." ]	[ "Scientists call this process \"stimulated emission of radiation\" because the atoms are stimulated by the dull light, causing the emission of a photon of light, and light is a type of radiation.", "Scientists did not call this process \"stimulated emission of radiation\" because the atoms are stimulated by the b...	hne_Deva
अगली तस्वीर फोटॉन उत्सर्जित परमाणुमन ल देखात हवय।बेशक, वास्तविकता में फोटॉन तस्वीर में ओ मनखेमन के तुलना में बहुत नानचुन हवय।	[ "The next picture shows the atoms emitting photons. Of course, in reality photons are a lot smaller than those in the picture." ]	[ "The next picture did not show the atoms emitting photons. Of course, in reality photons are a lot smaller than those in the picture.", "The next picture shows the atoms emitting photons. Of course, in reality photons are a lot large than those in the picture.", "The next picture shows the atoms emitting photon...	hne_Deva
फोटॉन ओ जीनीस ले घलो नानचुन हंवय जो परमाणु बनात हवय !	[ "Photons are even smaller than the stuff that makes up atoms!" ]	[ "Photons are even large than the stuff that makes up atoms!", "Photons are even not smaller than the stuff that makes up atoms!" ]	hne_Deva
सैकड़ों घंटों के संचालन के बाद बल्ब में फिलामेंट अंततः बरत हवय अउ प्रकाश बल्ब अब काम नी करत हवय।	[ "After hundreds of hours of operation the filament in the bulb eventually burns out and the light bulb no longer works." ]	[]	hne_Deva
प्रकाश बल्ब ल बदले के जरूरत हवय।प्रकाश बल्ब ल बदले में सावधान रहना आवश्यक हवय।	[ "The light bulb then needs replacing. It is necessary to be careful in replacing the light bulb." ]	[ "The light bulb then needs replacing. It is unnecessary to be careful in replacing the light bulb.", "The light bulb then needs replacing. It is unnecessary to be careless in replacing the light bulb." ]	hne_Deva
सबले पहली, प्रकाश स्थिरता बर स्विच ल बंद कर देना चाहि या केबल डिस्कनेक्ट हो गिस हवय।	[ "First, the switch for the light fixture needs to be turned off or the cable disconnected." ]	[ "Eighth, the switch for the light fixture needs to be turned off or the cable disconnected.", "Eleventh, the switch for the light fixture needs to be turned off or the cable disconnected.", "Fifteenth, the switch for the light fixture needs to be turned off or the cable disconnected.", "Fifth, the switch for ...	hne_Deva
ऐसा एखरबर हवय काबरकि बिजली सॉकेट में बोहात हवय जहां बल्ब बैठे के धातु हिस्सा तुहला एक गंघलोर बिजली के झटका दे सकत हवय यदि तुं सॉकेट के भितरी या बल्ब के धातु आधार ल छूथव, जबकि एह अघलो घलो आंशिक रूप ले सॉकेट में हवय।	[ "This is because electricity flowing into the socket where the metallic part of bulb sits can give you a severe electric shock if you touch the inside of the socket or the metal base of the bulb while it is still partly in the socket." ]	[ "This is because electricity flowing into the socket where the metallic part of bulb sits will give you a severe electric shock if you touch the inside of the socket or the metal base of the bulb while it is still partly in the socket.", "This is because electricity flowing into the socket where the nonmetallic p...	hne_Deva
परिसंचरण तंत्र के प्रमुख अंग दिल हवय, जो रक्त ल पंप करत हवय।	[ "The major organ of the circulatory system is the heart, which pumps the blood." ]	[ "The major organ of the circulatory system is no heart, which pumps the blood.", "The minor organ of the circulatory system is the heart, which pumps the blood." ]	hne_Deva
रक्त धमनिमन नामक ट्यूब में दिल ले दूर हो जात हवय अउ नस नामक ट्यूब में दिल में आता हवय।सबले छोटी ट्यूब ल केशिका कहे जात हवय।	[ "Blood goes away from the heart in tubes called arteries and comes back to the heart in tubes called veins. The smallest tubes are called capillaries." ]	[ "Adapted goes away from the heart in tubes called arteries and comes back to the heart in tubes called veins. The smallest tubes are called capillaries.", "Aegae goes away from the heart in tubes called arteries and comes back to the heart in tubes called veins. The smallest tubes are called capillaries.", "Ahu...	hne_Deva
एक टीरीसेरेटोप्‍स 'दांत न केवल पत्तिमन बल्कि बहुत कठिन शाखामन अउ जरीमन ल कुचलने में सक्षम होत।	[ "A triceratops' teeth would have been able to crush not only leaves but even very tough branches and roots." ]	[ "A triceratops' teeth would have been unable to crush not only leaves but even very tender branches and roots." ]	hne_Deva
कुछु वैज्ञानिकमन ल लागत हवय कि ट्राएलारटॉप्स हर साइकैड ल खा लिस, जो एक प्रकार के पौधा हवय जो क्रेटेसियस में आम रहिस।	[ "Some scientists think Triceratops ate cycads, which are a type of plant that was common in the Cretaceous." ]	[ "Some scientists did not think Triceratops ate cycads, which are a type of plant that was common in the Cretaceous.", "Some scientists think American Seabees ate cycads, which are a type of plant that was common in the Cretaceous.", "Some scientists think Archives ate cycads, which are a type of plant that was ...	hne_Deva
ये पौधे तेज, स्पाकी पत्तिमन के मुकुट के संग एक नानचुन हरहिनली के पेड़ के सहिन दिखत हंवय।	[ "These plants look like a small palm tree with a crown of sharp, spiky leaves." ]	[ "These plants did not look like a small palm tree with a crown of sharp, spiky leaves.", "These plants look like a big palm tree with a crown of dull, spiky leaves.", "These plants look like a large palm tree with a crown of dull, spiky leaves." ]	hne_Deva
ट्रंक खाए ले पहली पत्तिमन ल बंद करे बर एक ट्राइक्रेटॉप्स हर अपन मजबूत चोंच के उपयोग कर सकत रहिस।	[ "A Triceratops could have used its strong beak to strip off the leaves before eating the trunk." ]	[ "A Triceratops could have not used its strong beak to strip off the leaves before eating the trunk.", "A Triceratops could have used its weak beak to strip off the leaves before eating the trunk.", "A Triceratops had used its strong beak to strip off the leaves before eating the trunk." ]	hne_Deva
अन्य वैज्ञानिकमन के तर्क हवय कि ए पौधे खूब विषैले हंवय, एखरबर एह असंभव हवय कि कोन्‍हो घलो डायनासोर हर उंलाखा लिस, भले ही आज तोता अउ आने जानवरमन ल तोता (डायनासोर के वंशज) जहरीले पत्ते या फल खा सकत हंवय।	[ "Other scientists argue that these plants are very poisonous so it is unlikely that any dinosaur ate them, even though today the sloth and other animals like the parrot (a descendant of the dinosaurs) can eat poisonous leaves or fruit." ]	[ "Other scientists argue that these plants are very poisonous so it is not unlikely that any dinosaur ate them, even though today the sloth and other animals like the parrot (a descendant of the dinosaurs) can eat poisonous leaves or fruit.", "Other scientists argue that these plants are very poisonous so it is un...	hne_Deva
लो के गुरुत्वाकर्षण मोला किसे झीकही? यदि तुं आईओ के सतह म खड़े रीह, त तुं पृथ्वी म जितना कम वजन करीहा।	[ "How would Io's gravity pull on me? If you stood on the surface of Io, you would weigh less than you do on Earth." ]	[ "How would Io's gravity pull on me? If you stood on the surface of A7, you would weigh less than you do on Earth.", "How would Io's gravity pull on me? If you stood on the surface of Adapted, you would weigh less than you do on Earth.", "How would Io's gravity pull on me? If you stood on the surface of Autumn, ...	hne_Deva
पृथ्वी म 200 पाउंड (90 किलो) के वजन करे वाला मनखे आईओ म लगभग 36 पाउंड (16 किलो) वजन करही।त गुरुत्वाकर्षण, ज़ाहिर हवय, तुं म कम खींचत हवय।	[ "A person who weighs 200 pounds (90kg) on Earth would weigh about 36 pounds (16kg) on Io. So the gravity, of course, pulls less on you." ]	[ "A person who weighs 0 bitcoins (90kg) on Earth would weigh about 0 bitcoins (16kg) on Io. So the gravity, of course, pulls less on you.", "A person who weighs 100 pounds (170kg) on Earth would weigh about 38 pounds (21kg) on Io. So the gravity, of course, pulls less on you.", "A person who weighs 100 pounds (6...	hne_Deva
सूरज के धरती के सहिन क्रस्ट नी हवय जेला तुं खड़े हो सकत हंवय।पूरा सूर्य गैस, आगी, अउ प्लाज्मा ले बना हवय।	[ "The Sun doesn't have a crust like the Earth that you can stand on. The whole Sun is made out of gases, fire, and plasma." ]	[ "The America Press doesn't have a crust like the Earth that you can stand on. The whole Sun is made out of gases, fire, and plasma.", "The Armageddon doesn't have a crust like the Earth that you can stand on. The whole Modbury Hotel is made out of gases, fire, and plasma.", "The BK3 doesn't have a crust like th...	hne_Deva