Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
Enpreza ki ta jeri banda HK Management Inc., ka da ninhun mutivu inisial kantu es kansela dia 20 di Sitenbru, mas es kulpa mutivus lojístiku kel otu dia.	[ "The band's management company, HK Management Inc., gave no initial reason when they canceled on September 20, but blamed logistical reasons by the next day." ]	[ "The band's management company, Additional Production, gave no initial reason when they canceled on September 20, but blamed logistical reasons by the next day.", "The band's management company, African Society, gave no initial reason when they canceled on September 20, but blamed logistical reasons by the next d...	kea_Latn
Famozus juristas Gregus Sakis Kechagioglou y George Nikolakopoulos foi prezu na kadia di Korydallus, na Atenas, pamodi es konsideradu kulpadu di subornu y korupson.	[ "The famous Greek lawyers, Sakis Kechagioglou and George Nikolakopoulos have been imprisoned in the Athens' jail of Korydallus, as they were found guilty of graft and corruption." ]	[ "The famous AIPLA lawyers, Sakis Kechagioglou and George Nikolakopoulos have been imprisoned in the Nitrogen ' jail of Bioware, as they were found guilty of graft and corruption.", "The famous Ahab lawyers, Ivan Antonijević and Cynwyl Elfed have been imprisoned in the Athens ' jail of Korydallus, as they were fou...	kea_Latn
Komu rizultadu di kel-li, labantadu un grandi iskândalu na meiu di kumunidadi jurídiku Grégu através di ispuzison di asons ilegal ki juizis, adivogadus, solisitadoris y prokuradoris faze duranti anus antirior.	[ "As a result of this, a big scandal within the Greek legal community has been raised through the exposure of illegal actions that judges, lawyers, solicitors and attorneys have done during the previous years." ]	[ "As a result of this, a big scandal within the AFB legal community has been raised through the exposure of illegal actions that judges, lawyers, solicitors and attorneys have done during the previous years.", "As a result of this, a big scandal within the American Biography legal community has been raised through...	kea_Latn
Alguns simana atrás, dipôs di informason publikadu pa jornalista Makis Triantafylopoulos na se prugrama di tilivizon popular “Zoungla” na Alpha TV, diputadu y adivogadu, Petros Mantouvalos foi abdikadu, pamodi ménbrus di se gabineti staba involvidu na atividadi ilísitu y kurupson.	[ "A few weeks ago, after the information published by the journalist Makis Triantafylopoulos in his popular Television show \"Zoungla\" in Alpha TV, the member of Parliament and lawyer, Petros Mantouvalos was abdicated as members of his office had been involved in illegal graft and corruption." ]	[ "A few weeks ago, after the information published by the journalist Anika Horvat in his popular Television show \"Zoungla\" in Alpha TV, the member of Parliament and lawyer, Skookumchuck Hot Springs was abdicated as members of his office had been involved in illegal graft and corruption.", "A few weeks ago, after...	kea_Latn
Alén di kel-la, juiz supirior Evangelos Kalousis é prézu pur ter sidu konsideradu kulpadu di korupson y konportamentu dijeneradu.	[ "Moreover, top judge Evangelos Kalousis is imprisoned as he found guilty of corruption and degenerate behaviour." ]	[ "Moreover, bottom judge Evangelos Kalousis is imprisoned as he found innocent of corruption and degenerate behaviour.", "Moreover, top judge Alabama is imprisoned as he found guilty of corruption and degenerate behaviour.", "Moreover, top judge Alfréd Radok Awards is imprisoned as he found guilty of corruption ...	kea_Latn
Roberts rikuza di fla katigorikamenti kuandu ke ta atxa ma vida ta kumesa, un keston inpurtanti oras ki sa konsideradu étika di abortu, el fla ma ta ser antiétiku kumenta spesifisidadis di kazus provável.	[ "Roberts flatly refused to say about when he believes life begins, an important question when considering the ethics of abortion, saying that it would be unethical to comment on the specifics of likely cases." ]	[ "Roberts flatly not refused to say about when he believes life begins, an important question when considering the ethics of abortion, saying that it would be unethical to comment on the specifics of likely cases.", "Roberts flatly refused to say about when he believes life begins, an important question when consi...	kea_Latn
Nu entanti, el reitera, se afirmason antirior di ki Roe v. Wade éra “lei stabelesedu di téra”, y ta enfatiza inpurtánsia di disizon konsistenti di Suprému Tribunal.	[ "He did, however, reiterate his earlier statement that Roe v. Wade was the \"settled law of the land\", emphasizing the importance of consistent Supreme Court rulings." ]	[ "He did, however, reiterate his earlier statement that Agha Shahid Ali v. John Bridgeman was the \"settled law of the land\", emphasizing the importance of consistent Supreme Court rulings.", "He did, however, reiterate his earlier statement that Andrew Chan v. Garzón Andrés López Forero Comedy Stand was the \"se...	kea_Latn
El konfirma tanbê ma el ta kridita na direitu inplisitu a privasidadi di ki disizon di Roe ta dipende.	[ "He also confirmed that he believed in the implied right to privacy which the Roe decision depended upon." ]	[ "He also confirmed that he believed in the implied right to privacy which the Aqueduct Racetrack decision depended upon.", "He also confirmed that he believed in the implied right to privacy which the Arnold Arboretum decision depended upon.", "He also confirmed that he believed in the implied right to privacy ...	kea_Latn
Maroochydore dja terminaba riba di klasifikason, sais pontu frenti di Noosa na sigundu lugar.	[ "Maroochydore had finished on top of the ladder, six points clear of Noosa in second." ]	[ "Alaska PAPG had finished on top of the ladder, six points clear of Maček in second.", "América had finished on top of the ladder, six points clear of Slam in second.", "Asa Philip Randolph had finished on top of the ladder, six points clear of Naoto in second.", "Bayern had finished on top of the ladder, six...	kea_Latn
Kes dôs ekipa ta bai inkontra na grandi meias final, undi ki Noosa ganha pa 11 pontus.	[ "The two sides would meet in the major semi final where Noosa ran out winners by 11 points." ]	[ "The four sides would meet in the major semi final where Noosa ran out winners by 11 points.", "The four sides would meet in the major semi final where Noosa ran out winners by 4 points.", "The nine sides would meet in the major semi final where Noosa ran out winners by 12 points.", "The ten sides would meet ...	kea_Latn
Maroochydore nton dirota Caboolture na Final Preliminar.	[ "Maroochydore then defeated Caboolture in the Preliminary Final." ]	[ "Maroochydore then defeated African Development Bank in the Preliminary Final.", "Maroochydore then defeated Amuan in the Preliminary Final.", "Maroochydore then defeated Belyayev in the Preliminary Final.", "Maroochydore then defeated Bhadrak Women in the Preliminary Final.", "Maroochydore then defeated Br...	kea_Latn
Hesperonychus elizabethae é un spési di família Dromaeosauridae y é primu di Velociraptor.	[ "Hesperonychus elizabethae is a species of the family Dromaeosauridae and is a cousin of Velociraptor ." ]	[ "Ada elizabethae is a species of the family Dromaeosauridae and is a cousin of São Vicente.", "Adileobo elizabethae is a species of the family Dromaeosauridae and is a cousin of Velociraptor.", "Ajoguns elizabethae is a species of the family Lucifotychus Park and is a cousin of Velociraptor.", "Barnaby elizab...	kea_Latn
Ta kriditada ma es pasu di rapina di sangi kenti y xeiu di pena ta andaba sakedu ku dôs pé sima Velosirapitor.	[ "This fully feathered, warm blooded bird of prey was believed to have walked upright on two legs with claws like the Velociraptor." ]	[ "This fully feathered, cool blooded bird of prey was believed to have walked unerect on two legs with claws like the Velociraptor.", "This fully feathered, warm blooded bird of prey was believed to have walked upright on eight legs with claws like the Velociraptor.", "This fully feathered, warm blooded bird of ...	kea_Latn
Se sigundu gara éra más grandi, u ki da orijen a nomi Hesperonychus ki ta signifika “gara osidental.”	[ "Its second claw was larger, giving rise to the name Hesperonychus which means \"western claw.\"" ]	[ "Its eighteenth claw was larger, giving rise to the name Hesperonychus which means \"western claw.\"", "Its eleventh claw was larger, giving rise to the name Hesperonychus which means \"western claw.\"", "Its fifth claw was larger, giving rise to the name Hesperonychus which means \"western claw.\"", "Its fir...	kea_Latn
Paralén di triturason di jelu, kondisons meteorolójiku stremu ki ten vindu a difikulta sforsu di salvamentu.	[ "In addition to the crushing ice, extreme weather conditions have been hampering rescue efforts." ]	[ "In addition to the crushing ice, extreme weather conditions have been not hampering rescue efforts." ]	kea_Latn
Pittman sujiri ma kondisons ka ta midjoraba ti algun dia na prósimu simana.	[ "Pittman suggested that conditions wouldn't improve until sometime next week." ]	[ "Abismo Negro suggested that conditions wouldn't improve until sometime next week.", "Akhundov suggested that conditions wouldn't improve until sometime next week.", "Alaska Native suggested that conditions wouldn't improve until sometime next week.", "Andrew Hellerick suggested that conditions wouldn't impro...	kea_Latn
Kuantidadi y grosura di bloku di jélu, sima Pittman fla, é pior ki dja kontise ku kasadoris di foka na últimus 15 anu.	[ "The amount and thickness of the pack ice, according to Pittman, is the worst it has been for sealers in the past 15 years." ]	[ "The amount and thickness of the pack ice, according to Abe Woodson, is the worst it has been for sealers in the past 15 years.", "The amount and thickness of the pack ice, according to Akshay Yadav, is the worst it has been for sealers in the past 15 years.", "The amount and thickness of the pack ice, accordin...	kea_Latn
Notísia spadja oji na kumunidadi di Red Lake ma fazedu funeral di Jeff Weise y três di kes novi vítimas y ma otu studanti prendedu na ligason ku tiroteius di skola dia 21 di marsu.	[ "News spread in the Red Lake community today as funerals for Jeff Weise and three of the nine victims were held that another student was arrested in connection with the school shootings of March 21." ]	[ "News spread in the AFAA community today as funerals for Jeff Weise and three of the nine victims were held that another student was arrested in connection with the school shootings of March 21.", "News spread in the Antonov community today as funerals for Paarthen and three of the nine victims were held that ano...	kea_Latn
Outoridadis ofisialmenti ka txeu kuza trandu konfirma ditenson di oji.	[ "Authorities said little officially beyond confirming today's arrest." ]	[ "Authorities did not say little officially beyond confirming today's arrest.", "Authorities said big unofficially beyond confirming today's arrest.", "Authorities said large officially beyond confirming today's arrest." ]	kea_Latn
Nu entantu, un fonti ku kunhisimentu di invistigason fla Minneapolis Star-Tribune ma foi Louis Jourdain, fidju di 16 anu di Prizidenti di Tribunal di Red Lake Floyd Jourdain.	[ "However, a source with knowledge of the investigation told the Minneapolis Star-Tribune that it was Louis Jourdain, 16-year old son of Red Lake Tribal Chairman Floyd Jourdain." ]	[ "However, a source with knowledge of the investigation told the Alconétar Bridge Star-Tribune that it was Manitoba Thomas Walter Scott, 16-year old son of Stutthof Chairman Floyd Jourdain.", "However, a source with knowledge of the investigation told the American Trust Company Star-Tribune that it was Louis Jourd...	kea_Latn
Ka sabedu nes mumentu ki akuzasons ki ta ser formuladu ô kuze ki leba otoridadis a akuza kel rapazinhu, mas prusidimentus juvinil dja kumesa na tribunal federal.	[ "It is not known at this time what charges will be laid or what led authorities to the boy but juvenile proceedings have begun in federal court." ]	[ "It is known at this time what charges will be laid or what led authorities to the boy but juvenile proceedings have begun in federal court." ]	kea_Latn
Lodin tanbê fla ma otoridadis disidi kansela sigundu volta, pa pode popa Afegons di dispezas y di risku di siguransa di un otu ileison.	[ "Lodin also said officials decided to cancel the runoff in order to save Afghans the expense and security risk of another election." ]	[ "Bernard Cohen also said officials decided to cancel the runoff in order to save Afghans the expense and security risk of another election.", "Bolden also said officials decided to cancel the runoff in order to save Afghans the expense and security risk of another election.", "Carl Froch also said officials dec...	kea_Latn
Diplomatas fla ma es tinha atxadu anbiguidadi sufisienti na konstituison Afegon pa ditirmina sistéma di dôs volta komu disnisisáriu.	[ "Diplomats said that they had found enough ambiguity in the Afghan constitution to determine the runoff as unnecessary." ]	[ "Allen Daniels said that they had found enough ambiguity in the Washtenaw constitution to determine the runoff as unnecessary.", "Allied Victory Medal said that they had found enough ambiguity in the Pieris constitution to determine the runoff as unnecessary.", "Andrew Witts Mal Williams said that they had foun...	kea_Latn
Kel-li ta kontraria kes rilatoriu antirior, ki flaba ma kansela skoamentu ta serba kontra konstituison.	[ "This contradicts earlier reports, which said that cancelling the runoff would have been against the constitution." ]	[ "This contradicts earlier reports, which said that cancelling the runoff was against the constitution.", "This contradicts late reports, which said that cancelling the runoff would have been against the constitution.", "This did not contradict earlier reports, which said that cancelling the runoff would have be...	kea_Latn
Aeronavi staba ta bai pa Irkutsk y el staba ta ser tripuladu pa tropas di intirior.	[ "The aircraft had been headed to Irkutsk and was being operated by interior troops." ]	[ "The aircraft had been headed to A and was being operated by interior troops.", "The aircraft had been headed to Anne and was being operated by interior troops.", "The aircraft had been headed to Arcadia Evander and was being operated by interior troops.", "The aircraft had been headed to Argentinian and was ...	kea_Latn
Stabelesedu un inkéritu pa investiga.	[ "An inquiry was established to investigate." ]	[ "An inquiry was unestablished to investigate." ]	kea_Latn
Il-76 ten sidu un konponenti inpurtanti tantu na izérsitu Rusu komu na Soviétiku desdi anus 70 y dja tinha sufridu un asidenti gravi na Rúsia na mês pasadu.	[ "The Il-76 has been a major component of both the Russian and Soviet military since the 1970s, and had already seen a serious accident in Russia last month." ]	[ "The Il-76 has been a major component of both the Aberystwith and Crooks military since the 1970s, and had already seen a serious accident in Kyphosus last month.", "The Il-76 has been a major component of both the Castille and Soviet military since the 1970s, and had already seen a serious accident in Athens las...	kea_Latn
Dia 7 di Otubru un mutor sipara na diskolajen, sen ferimentus. Rúsia atera brevimenti Il-76s dipôs di kel asidenti.	[ "On October 7 an engine separated on takeoff, without injuries. Russia briefly grounded Il-76s after that accident." ]	[ "On April 7 an engine separated on takeoff, without injuries. Russia briefly grounded Il-76s after that accident.", "On August 7 an engine separated on takeoff, without injuries. Russia briefly grounded Il-76s after that accident.", "On December 7 an engine separated on takeoff, without injuries. Russia briefly...	kea_Latn
800 milha di Sistéma di Oliodutu Trans-Alaska inseradu dipôs ki milharis di baril di krudi brutu lansa na sul di Fairbanks, Alaska.	[ "800 miles of the Trans-Alaska Pipeline System were closed down following a spill of thousands of barrels of crude oil south of Fairbanks, Alaska." ]	[ "1200 miles of the Trans-Alaska Pipeline System were closed down following a spill of thousands of barrels of crude oil south of Fairbanks, Alaska.", "1300 miles of the Trans-Alaska Pipeline System were closed down following a spill of thousands of barrels of crude oil south of Fairbanks, Alaska.", "1400 miles ...	kea_Latn
Un fadja di inerjia dipôs di un testi di rotina di sistéma di kumandu di inséndiu faze válvulas di alíviu abri y pitróliu brutu lansa pertu di stason di bonba 9 di Fort Greely.	[ "A power failure following a routine fire-command system test caused relief valves to open and crude oil overflowed near the Fort Greely pump station 9." ]	[ "A power failure following a routine fire-command system test caused relief valves to open and crude oil overflowed near the African National Congress pump station 9.", "A power failure following a routine fire-command system test caused relief valves to open and crude oil overflowed near the Arts Council pump st...	kea_Latn
Abertura di válvulas permiti un libertason di preson pa sistéma y óliu flui di plataforma pa un tanki ki pode leba 55,000 baril (2,3 milhon di galon).	[ "The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels (2.3 million gallons)." ]	[ "The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 52,7 barrels (2.3 million gallons).", "The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels (1.13 million gallons).", "The valves o...	kea_Latn
A partir di Kuarta-fera di tardi, brakus na tanki inda staba ta baza pamodi ispanson térmiku dentu di tanki.	[ "As of Wednesday afternoon, the tank vents were still leaking probably from thermal expansion inside the tank." ]	[ "As of Friday afternoon, the tank vents were still leaking probably from thermal expansion inside the tank.", "As of Monday afternoon, the tank vents were still leaking probably from thermal expansion inside the tank.", "As of Saturday afternoon, the tank vents were still leaking probably from thermal expansion...	kea_Latn
Otu zona di kontenson sikundáriu baxu di tankis kapaz di leba 104.500 baril inda ka intxidu ku ke k-el ta leba.	[ "Another secondary containment area below the tanks capable of holding 104,500 barrels was not yet filled to capacity." ]	[ "Another eleventh containment area below the tanks capable of holding 104,500 barrels was not yet filled to capacity.", "Another eleventh containment area below the tanks capable of holding 130,1000 barrels was not yet filled to capacity.", "Another fifteenth containment area below the tanks capable of holding ...	kea_Latn
Kumentárius, en diretu na tilivizon, foi priméru bês ki fonti supirior Iranianu adimiti ma kes sansons sa ta ten ifeitu.	[ "The comments, live on television, were the first time that senior Iranian sources have admitted that the sanctions are having any effect." ]	[ "The comments, live on television, were no first time that senior Iranian sources have admitted that the sanctions are having any effect.", "The comments, live on television, were the eighteenth time that senior Iranian sources have admitted that the sanctions are having any effect.", "The comments, live on tel...	kea_Latn
Es ta inklui ristrisons finanseru y un proibison pa Union Europeia na sportason di petróliu brutu, di ki ikunomia Iranianu ta resebe 80% di se rendimentu stranjeru.	[ "They include financial restrictions and a ban by the European Union on the export of crude oil, from which the Iranian economy receives 80% of its foreign income." ]	[ "They did not include financial restrictions and a ban by the European Union on the export of crude oil, from which the Iranian economy receives 80% of its foreign income.", "They include financial restrictions and a ban by the Accurate Year on the export of crude oil, from which the Hawthorne economy receives 80...	kea_Latn
Na se relatóriu mensal más risenti, OPEP fla ma isportasons di krudi tinha kaidu pa se nível más baxu últimus dôs dékadas na 2,8 milhon di baril pur dia.	[ "In its most recent monthly report, OPEC said exports of crude had fallen to their lowest level for two decades at 2.8 million barrels per day." ]	[ "In its least recent monthly report, OPEC said exports of crude had fallen to their high level for two decades at 2.8 million barrels per day.", "In its most recent monthly report, Afropop said exports of crude had fallen to their lowest level for two decades at 2.8 million barrels per day.", "In its most recen...	kea_Latn
Líder supremu di país, Ayatollah Ali Khamenei, diskreve dipendénsia di pitróliu komu “un armadilha” ki ben é antis di rivoluson Islamiku di Iron na 1979 y di kal país debe liberta d-el.	[ "The country's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, has described the dependency on oil as \"a trap\" dating from before Iran's Islamic revolution in 1979 and from which the country should free itself." ]	[ "The country's supreme leader, Adarius, has described the dependency on oil as \"a trap\" dating from before Luidia's Pandroseion revolution in 1979 and from which the country should free itself.", "The country's supreme leader, Airfield, has described the dependency on oil as \"a trap\" dating from before Iran's...	kea_Latn
Oras ki kápsula txiga na Téra y entra na atmusféra, dentu di 5 ora di madrugada (ora di lesti), ta speradu ma el ta da un bon spetákulu di lus pa gentis di Norti di Kalifórnia, Oregon, Nevada, y Utah.	[ "When the capsule gets to Earth and enters the atmosphere, at about 5am (eastern time), it is expected to put on quite a light show for folks in Northern California, Oregon, Nevada, and Utah." ]	[ "When the capsule gets to Earth and enters the atmosphere, at about 11am (eastern time), it is expected to put on quite a light show for folks in Northern California, Oregon, Nevada, and Utah.", "When the capsule gets to Earth and enters the atmosphere, at about 13am (eastern time), it is expected to put on quite...	kea_Latn
Kel kápsula ta ba parse más ku un strela kandenti ki ta atravesa séu.	[ "The capsule will look much like a shooting star going across the sky." ]	[ "The capsule will not look much like a shooting star going across the sky." ]	kea_Latn
Kel kápsula ta viaja serka di 12,8 km ô 8 milhas pa sigundu, ku rápides sufisienti pa bai di Son Fransisku a Los Angeles nun minotu.	[ "The capsule will be traveling at about 12.8 km or 8 miles per second, fast enough to go from San Francisco to Los Angeles in one minute." ]	[ "The capsule was traveling at about 12.8 km or 8 miles per second, fast enough to go from San Francisco to Los Angeles in one minute.", "The capsule will be not traveling at about 12.8 km or 8 miles per second, fast enough to go from San Francisco to Los Angeles in one minute.", "The capsule will be traveling a...	kea_Latn