Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
Pem hun lai bik hian, army ant te chu zanah veivakin an che a, chhunah erawh chawl turin hmunhma an hreuh thin.	[ "In the nomadic phase, army ants march at night and stop to camp during the day." ]	[ "In the nomadic phase, army ants did not march at night and stop to camp during the day." ]	lus_Latn
Heng fanghmir rual te hian pem hun hi chaw hmuh tur a tlem in an tan thin a. Hemi pem hunlai hian, bu rei daih lo chi an hreuh hi nitin an thlak thin a ni	[ "The colony begins a nomadic phase when available food has decreased. During this phase, the colony makes temporary nests that are changed everyday." ]	[ "The colony begins a nomadic phase when available food has decreased. During this phase, the colony did not make temporary nests that are changed everyday.", "The colony begins a nomadic phase when unavailable food has decreased. During this phase, the colony makes permanent nests that are changed everyday.", "...	lus_Latn
Heng thinrima kawngzawh te emaw kal rem ve ve te hian a tlangpuiin ni 17 vel an awh thin.	[ "Each of these nomadic rampages or marches lasts for approximately 17 days." ]	[ "Each of these nomadic rampages or marches lasts for approximately 10 days.", "Each of these nomadic rampages or marches lasts for approximately 11 days.", "Each of these nomadic rampages or marches lasts for approximately 12 days.", "Each of these nomadic rampages or marches lasts for approximately 13 days."...	lus_Latn
Enge cell chu? Cell tih thumal hi Latin thumal "cella" tih atanga lak a ni a, a awmzia chu "room te" tihna a ni a, a hming phuah hmasa tu ber chu mircocopist pakhat in saidawium chhin ting thei (cork) enlenna in a zirchian na ah a ni.	[ "What is a cell? The word cell comes from the Latin word \"cella\", meaning \"small room\", and it was first coined by a microscopist observing the structure of cork." ]	[ "What is a cell? The word cell comes from the Australia word \"cella\", meaning \"small room\", and it was first coined by a microscopist observing the structure of cork.", "What is a cell? The word cell comes from the Barshi word \"cella\", meaning \"small room\", and it was first coined by a microscopist observ...	lus_Latn
Cell chu thil nung zawng zawng hlawm tu bul ber a ni a, thil nung zawng zawng te hi cell pakhat emaw a aia tam nei vek an ni.	[ "The cell is the basic unit of all living things, and all organisms are composed of one or more cells." ]	[ "The cell is no basic unit of all living things, and all organisms are composed of one or more cells.", "The cell is the basic unit of all living things, and all organisms are composed of eight or more cells.", "The cell is the basic unit of all living things, and all organisms are composed of five or more cell...	lus_Latn
Cells te chu thilnung zirchian nan a hmasa ber leh pawimawh ber an ni a, "nunna siam tu bul" ti a koh thin an ni.	[ "Cells are so basic and critical to the study of life, in fact, that they are often referred to as \"the building blocks of life\"." ]	[ "Cells are so incidental and uncritical to the study of life, in fact, that they are often referred to as \"the building blocks of life\".", "Cells are so not basic nor critical to the study of life, in fact, that they are often referred to as \"the building blocks of life\"." ]	lus_Latn
Nervous system hian homeostasis hi thazam impulse thawn chhuak in a siam a, taka pumpui in thisen luang chu rokhawlhna neiloin a neih theih phah a ni.	[ "The Nervous System maintains homeostasis by sending nerve impulses through out the body to keep the flow of blood going as well as undisturbed." ]	[ "The AP Access maintains homeostasis by sending nerve impulses through out the body to keep the flow of blood going as well as undisturbed.", "The Adequate Yearly maintains homeostasis by sending nerve impulses through out the body to keep the flow of blood going as well as undisturbed.", "The Alafaci maintains...	lus_Latn
Heng thazam impulse te hi taksa peng hran hran ah chak tak maia thawnchhuah theih a ni a, taksa chu hlauhawm lakah a venhim theih phah bawk thin a ni.	[ "These nerve impulses can be sent so quickly throughout the body which helps keep the body safe from any potential threat." ]	[ "These nerve impulses can be not sent so quickly throughout the body which helps keep the body safe from any potential threat.", "These nerve impulses can be sent so quickly throughout the body which helps keep the body dangerous from any actual threat.", "These nerve impulses was sent so quickly throughout the...	lus_Latn
Thawngaleivir (tornado) chu hmun zau lutuk lo ah a tleh kual thin a, thlipui tleh nasa dang ang lo in, mahse an tlehna kawng a mi eng thil pawh a len chhe thin a ni.	[ "Tornadoes strike a small area compared to other violent storms, but they can destroy everything in their path." ]	[ "Tornadoes did not strike a small area compared to other violent storms, but they can destroy everything in their path.", "Tornadoes strike a large area compared to same nonviolent storms, but they can destroy everything in their path.", "Tornadoes strike a small area compared to other violent storms, but they ...	lus_Latn
Thawngaleivir hian thingkung te a zung chawpin a pawt phawi a, in vela thil intar te a tichhia a, lirthei lei atan a len thlawk thei a ni. Thawngaleivir na tak tak zinga percent hnih chu darkar thum aia rei te a awh thin a ni.	[ "Tornadoes uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The most violent two percent of tornadoes last more than three hours." ]	[ "Tornadoes not uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The most violent two percent of tornadoes last more than three hours.", "Tornadoes uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The least nonviolent two percent of tornadoes first fewer than three h...	lus_Latn
Heng thli tleh na tak te hi 480km/h (133m/s; 300 mph) a chak in an tleh thei a ni.	[ "These monster storms have winds up to 480 km/h (133 m/s; 300 mph)." ]	[ "These monster storms have no winds up to 480 km/h (133 m/s; 300 mph).", "These monster storms have winds up to 380 km/h (133 m/s; 300 mph).", "These monster storms have winds up to 390 km/h (133 m/s; 200 mph).", "These monster storms have winds up to 400 km/h (129 m/s; 1200 mph).", "These monster storms ha...	lus_Latn
Enlen nan hian mihring te hian darthlalang kum/pawng (lens) hi kum sang tam tak anlo hmang tawh a.	[ "Humans have been making and using lenses for magnification for thousands and thousands of years." ]	[ "Humans have been not making and using lenses for magnification for thousands and thousands of years." ]	lus_Latn
Entlang (telescope) hmasa ber erawh Europe ah kum zabi 16 na ah khan siamchhuah a ni.	[ "However, the first true telescopes were made in Europe in the late 16th century." ]	[ "However, the eleventh true telescopes were made in Europe in the late 16th century.", "However, the first true telescopes were made in Aeolis in the late 16th century.", "However, the first true telescopes were made in Alvarez in the late 16th century.", "However, the first true telescopes were made in Aydin...	lus_Latn
Heng enhnaih te hian darthlalang kum (lens) pahnih hmangin hmun hla a thil aw te chu a tilang hnai in a ti lang lian thei a ni.	[ "These telescopes used a combination of two lenses to make distant objects appear both nearer and larger." ]	[ "These telescopes did not use a combination of two lenses to make distant objects appear both nearer and larger.", "These telescopes used a combination of eight lenses to make distant objects appear both nearer and larger.", "These telescopes used a combination of four lenses to make distant objects appear both...	lus_Latn
Duhamna leh mahni hmasialna te hi mihring ziaah a awm reng dawn a, mitam zawk ten an hlawkpui chuan rei lo te thilah chuan hmasial bik ten hlawkna an tel tam zawk ani tih rilru pu ran hi thawhhona rere zia a ni.	[ "Greed and selfishness will always be with us and it is the nature of cooperation that when the majority benefit there will always be more to gain in the short term by acting selfishly" ]	[ "Asok and selfishness will always be with us and it is the nature of cooperation that when the majority benefit there will always be more to gain in the short term by acting selfishly", "Babino and selfishness will always be with us and it is the nature of cooperation that when the majority benefit there will alw...	lus_Latn
Beiseina na nen, mihring tam zawk hian inpuihtawnna hian a daih rei zawk a ni tih an hriatchhuah theih han thlir ila.	[ "Hopefully, most people will realise that their long term best option is to work together with others." ]	[ "Hopefully, fewest people will realise that their short term bad option is to work together with others.", "Hopefully, most people will not realise that their long term best option is to work together with others.", "Hopelessly, fewest people will realise that their short term bad option is to work together wit...	lus_Latn
Mi tamtak hian mihringten arsi leh khawvel dangte kan tlawh theih hun hi an nghakhlelh em em a, enge awm thei ang tih hi an suangtuah thin. Mi thenkhat chuan aliens an awm hial te an ring.	[ "Many people dream of the day when humans can travel to another star and explore other worlds, some people wonder what's out there some belive that aliens or other life may live on another plant." ]	[ "Few people dream of the day when humans can travel to another star and explore same worlds, some people wonder what's out here some belive that aliens or same life may live on another plant.", "Few people dream of the day when humans can travel to another star and explore same worlds, some people wonder what's o...	lus_Latn
He thil hi a thleng thei a nih ngai chuan, rei tak chhung chu a la thleng rih lo ang. Arsi te inhlat zawng hi a hla lutuk a, arsi thenawm tia koh theih pawh hi an inkar hlat zawng hi mel tam tak daih a ni.	[ "But, if this ever does happen probably won't happen for a very long time. The stars are so spread out that there are trillions of miles between stars that are \"neighbors\"." ]	[ "But, if this ever does happen probably won't happen for a very long time. The stars are so not spread out that there are trillions of miles between stars that are \"neighbors\".", "But, if this ever does happen probably won't happen for a very short time. The stars are so spread out that there are trillions of m...	lus_Latn
Engtik niah emaw chuan, I tuten alien te chenna khawvel chungah dingin, an thlahtute kalphung an suangtuah vauh vauh maithei asin?	[ "Maybe one day, your great grandchildren will be standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?" ]	[ "Maybe one day, your great grandchildren was standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?", "Maybe one day, your great grandchildren will be not standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?" ]	lus_Latn
Ramsa te hi cell tamtak atanga siam an ni a, an thil ei te hi an pumpuiah an thial sawm thin. Ramsa tam tak chu an che thei bawk.	[ "Animals are made of many cells. They eat things and digest them inside. Most animals can move." ]	[ "Animals are made of few cells. They eat things and digest them inside. fewest animals can move.", "Animals are made of many cells. They eat things and digest them inside. Most animals will move.", "Animals are not made of many cells. They eat things and digest them inside. Most animals can move." ]	lus_Latn
Ramsa te chauh hian thluak an nei a ni (mahse ramsa zawngin zawngin an nei lem lo; entirnaah jellyfish te).	[ "Only animals have brains (though not even all animals do; jellyfish, for example, do not have brains)." ]	[ "Only animals have brains (though not even all animals do; jellyfish, for example, have brains)." ]	lus_Latn
Ramsa te hi khawvel hmun hrang hrangah hmuh tur an awm hlawm a. A then chu leia in hai lut thei te, tuifinriata cheng thei te, vana thlawk thei te an ni hlawm a ni.	[ "Animals are found all over the earth. They dig in the ground, swim in the oceans, and fly in the sky." ]	[ "Animals are found all over the earth. They did not dig in the ground, swim in the oceans, and fly in the sky.", "Animals are not found all over the earth. They dig in the ground, swim in the oceans, and fly in the sky." ]	lus_Latn
Cell hi thilnung (thil) te taksa peng ho ah chuan a te ber lai an ni.	[ "A cell is the smallest structural and functional unit of a living (things) organism." ]	[ "A cell is no smallest structural and functional unit of a living (things) organism.", "A cell is the big structural and nonfunctional unit of a living (things) organism.", "A cell is the large structural and nonfunctional unit of a living (things) organism." ]	lus_Latn
Cell tih hi Latin thumal cella atanga lo kal a ni a, pindan te tihna mai a ni.	[ "Cell comes from the Latin word cella which means small room." ]	[ "Akkidenia comes from the Znojmo word cella which means small room.", "Anchor comes from the Latin word cella which means small room.", "Apotomops comes from the Zaiyu word cella which means small room.", "Beltsville comes from the Latin word cella which means small room.", "Bostanai comes from the Common w...	lus_Latn
Microscope hnuaia thilnung te I en chuan, kil li nei leh ball chi hran hran ang I hmu ang.	[ "If you look at living things under a microscope, you will see that they are made of small squares or balls." ]	[ "If you look at living things under a microscope, you will not see that they are made of small squares or balls.", "If you look at living things under a microscope, you will see that they are made of large squares or balls." ]	lus_Latn
Robert Hooke-a, England rama biologist chuan microscope a cork en naah ki li nei te tak te te a hmu a.	[ "Robert Hooke, a biologist from England, saw small squares in cork with a microscope." ]	[ "Agency AFLOA Hooke, a biologist from England, saw small squares in cork with a microscope.", "Allegany Co. Hooke, a biologist from England, saw small squares in cork with a microscope.", "Amazon Japan Hooke, a biologist from England, saw small squares in cork with a microscope.", "Anadolu Efes V2, a biologis...	lus_Latn
Pindan hi an ang reuh a, cell nung lo hmu hmasa bertu a ni nghe nghe a ni.	[ "They looked like rooms. He was the first person to observe dead cells" ]	[ "They did not look like rooms. He was the first person to observe dead cells", "They looked like rooms. He was no first person to observe dead cells", "They looked like rooms. He was the eighth person to observe dead cells", "They looked like rooms. He was the eleventh person to observe dead cells", "They l...	lus_Latn
Element leh compound te hi hmun pakhat atangin hmun dangah inti danglam miah lo in an kal thei a ni.	[ "Elements and compounds can move from one state to another and not change." ]	[ "Elements and compounds can move from five state to another and not change.", "Elements and compounds can move from four state to another and not change.", "Elements and compounds can move from nine state to another and not change.", "Elements and compounds can move from seven state to another and not change....	lus_Latn
Nitrogen hi tui hu ang a nih lai pawh hian liquid nitrogen ang tho in a khawsa a ni. Mahse, tuiril anga a awm hian a chhah zawk a, molecules erawh an ngai vek thung.	[ "Nitrogen as a gas still has the same properties as liquid nitrogen. The liquid state is denser but the molecules are still the same." ]	[ "Bedbrook as a gas still has the same properties as liquid nitrogen. The liquid state is denser but the molecules are still the same.", "Boromir as a gas still has the same properties as liquid nitrogen. The liquid state is denser but the molecules are still the same.", "CanSIA as a gas still has the same prope...	lus_Latn
Tui pawh hi entirna pakhat a ni. Tui compound ah hian hydrogen atom pahnih leh oxygen atom pakhat a awm a ni.	[ "Water is another example. The compound water is made up of two hydrogen atoms and one oxygen atom." ]	[ "Adam Sedgwick is another example. The compound water is made up of two hydrogen atoms and one oxygen atom.", "Andrew Crozier is another example. The compound water is made up of two hydrogen atoms and one oxygen atom.", "Bedford Terminal is another example. The compound water is made up of two hydrogen atoms a...	lus_Latn
A molecule pianhmang hi tui hu a ni emaw, tuiril a ni emaw, thil sak a ni emaw, a inang vek a ni.	[ "It has the same molecular structure whether it is a gas, liquid, or solid." ]	[ "It has no same molecular structure whether it is a gas, liquid, or solid.", "It has the other molecular structure whether it is a gas, liquid, or liquid." ]	lus_Latn
A physical state hi dang thei mahse, a chemical state erawh a ngai reng thung.	[ "Although its physical state may change, its chemical state remains the same." ]	[ "Although its mental state may change, its chemical state remains the different.", "Although its mental state may change, its chemical state remains the other.", "Although its physical state may change, its chemical state did not remain the same.", "Although its physical state will change, its chemical state ...	lus_Latn
Hun hi kan bul vela awm reng a ni a, kan thiltih kawng engkim min khawisak rual hian hriatthiam erawh a har hle.	[ "Time is something that is all around us, and affects everything we do, yet is difficult to understand." ]	[ "Accor is something that is all around us, and affects everything we do, yet is difficult to understand.", "Adilabad is something that is all around us, and affects everything we do, yet is difficult to understand.", "Alamein is something that is all around us, and affects everything we do, yet is difficult to ...	lus_Latn
Hun hi sakhaw zir mi te, thiamna leh finna zir miten kum sang tam tak chhung an lo zir chiang tawh a ni.	[ "Time has been studied by religious, philosophical, and scientific scholars for thousands of years." ]	[ "Acland has been studied by religious, philosophical, and scientific scholars for thousands of years.", "Airco has been studied by religious, philosophical, and scientific scholars for thousands of years.", "Aitxuri has been studied by religious, philosophical, and scientific scholars for thousands of years.", ...	lus_Latn
Hun hi keini tan chuan thil lo thleng liam zung zung angin kan tawng a, heng te hi hun lo kal tur, hun kan tawn mek leh hun kal tawh angin a sawi theih.	[ "We experience time as a series of events passing from the future through the present to the past." ]	[ "We did not experience time as a series of events passing from the future through the present to the past." ]	lus_Latn
Hun hi thil thleng rei zawng kan tehna (a sei zawng) ber a ni bawk.	[ "Time is also how we compare the duration (length) of events." ]	[ "Abrams is also how we compare the duration (length) of events.", "Alagappan is also how we compare the duration (length) of events.", "Amerike is also how we compare the duration (length) of events.", "Amur is also how we compare the duration (length) of events.", "Appointed is also how we compare the dura...	lus_Latn
Nang ngei pawh hian hun kal liam zel hi thil lo thleng nawn zel atang hian I chhinchhiah thei a ni. Cyclical event tih awmzia chu thil ngai rawn thleng nawn char char tihna a ni.	[ "You can mark the passing of time yourself by observing the repetition of a cyclical event. A cyclical event is something that happens again and again regularly." ]	[ "You can mark the passing of time yourself by observing the repetition of a noncyclic event. A noncyclic event is something that happens again and again regularly.", "You can not mark the passing of time yourself by observing the repetition of a cyclical event. A cyclical event is something that happens again and...	lus_Latn
Tunlaiah chuan computer hmangin thlalak leh video hi tihdanglam vek an ni thin a ni.	[ "Computers today are used to manipulate pictures and videos." ]	[ "Computers today are not used to manipulate pictures and videos." ]	lus_Latn
Animation siam buaithlak tak tak te chu computer hmangin an siam theih a, hetiang ang animation hi tunlai television leh film ah te hian an hmang nasa sawt hle.	[ "Sophisticated animations can be constructed on computers, and this kind of animation is increasingly being used in television and films." ]	[ "Almain animations can be constructed on computers, and this kind of animation is increasingly being used in television and films.", "Amel animations can be constructed on computers, and this kind of animation is increasingly being used in television and films.", "Antagonist animations can be constructed on com...	lus_Latn
Rimawi te chu computer tha tak tak hmangin an record thin a, hemi ah hian a ri chu thiam takin an siamtha leh vek thin.	[ "Music is often recorded using sophisticated computers to process and mix sounds together." ]	[ "Absence is often recorded using sophisticated computers to process and mix sounds together.", "Amritsar is often recorded using sophisticated computers to process and mix sounds together.", "April is often recorded using sophisticated computers to process and mix sounds together.", "Atlantic is often recorde...	lus_Latn