Subset (204)

default · 408k rows

Split (2)

dev · 202k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

query stringlengths 1 449	positive listlengths 1 1	negative listlengths 0 131	lang stringclasses 203 values
परंतु, हिवाळ्यात त्यांच्याकडे एक भिन्न सौंदर्य आणि आकर्षकपणा असतो, अनेक गिरीस्थानांवर भरपूर प्रमाणात बर्फ पडतो आणि स्किईंग आणि स्नोबोर्डींगसारखे खेळ खेळायला मिळतात.	[ "However, they have a different kind of beauty and charm during winter, with many hill stations receiving healthy amounts of snow and offering activities such as skiing and snowboarding." ]	[ "However, they have a same kind of beauty and charm during winter, with few hill stations receiving unhealthy amounts of snow and offering activities such as skiing and snowboarding." ]	mar_Deva
केवळ काही मोजक्या एयरलाईन्स बेरेवमेंट तिकीट दर देत, ज्यात अंतिम क्षणीच्या अंत्यसंस्कारसंबंधी प्रवासाच्या खर्चात माफक सवलत देतात.	[ "Only a few airlines still offer bereavement fares, which slightly discount the cost of last-minute funeral travel." ]	[ "Only a many airlines still offer bereavement fares, which slightly discount the cost of first-minute funeral travel." ]	mar_Deva
ही सुविधा प्रदान करणार्‍या एअरलाईन्समध्ये यू.एस. किंवा कॅनडा आणि वेस्टजेटमधून निघालेल्या फ्लाईट्ससाठी एअर कॅनडा, डेल्टा एअर लाईन्स, लुफ्थांसा यांचा समावेश आहे.	[ "Airlines that offer these include Air Canada, Delta Air Lines, Lufthansa for flights originating from the U.S. or Canada, and WestJet." ]	[ "Airlines that offer these did not include Air Canada, Delta Air Lines, Lufthansa for flights originating from the U.S. or Canada, and WestJet.", "Airlines that offer these include Air Canada, Allan A. Lamport, Lufthansa for flights originating from the U.S. or Serb, and WestJet.", "Airlines that offer these in...	mar_Deva
या सर्व प्रकरणांमध्ये, तुम्ही फोनद्वारे थेट विमान कंपनीकडे बुक करायला हवे.	[ "In all cases, you must book by phone directly with the airline." ]	[]	mar_Deva
Ny Alatsinainy, ny siantifika avy amin’ny Sekolin’ny Mpitsabo amin’ny Oniversiten’ny Stanforda dia nanambara ny famoronana fitaovana fitiliana vaovao izay afaka manavaka ny sela isan-tsokajiny: singa kely azo atao pitinty izay azo amboarina raha mampiasa fanaovana pirinty misy ranomainty tsotra mety ho iray santima ame...	[ "On Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each." ]	[ "On Friday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.", "On Monday, scientists from the Ahmadiyya Musl...	plt_Latn
Ireo mpitarika ny fikarohana dia milaza fa mety hanampy amin’ny fitiliana mialoha ny homamiadana, ny raboka, ny VIH sy ny tazomoka mahazo ny marary any amin’ny firenena mahantra izany, izay ny tahan’ny fahavelomana amin’ny aretina tahaka ny homamiadan’ny nono any dia antsasaky ny any amin’ny firenena manan-karena.	[ "Lead researchers say this may bring early detection of cancer, tuberculosis, HIV and malaria to patients in low-income countries, where the survival rates for illnesses such as breast cancer can be half those of richer countries." ]	[ "Lead researchers did not say this may bring early detection of cancer, tuberculosis, HIV and malaria to patients in low-income countries, where the survival rates for illnesses such as breast cancer can be half those of richer countries.", "Lead researchers say this may bring early detection of cancer, tuberculo...	plt_Latn
Nianjera tamin’ny lalam-piaramanidina ny JAS 39C Gripen tokony ho tamin'ny 9:30 maraina ora tany an-toerana (0230 UTC) ka nipoaka, ary nahatonga ny seranampiaramanidina nanidy ireo sidina ara-barotra.	[ "The JAS 39C Gripen crashed onto a runway at around 9:30 am local time (0230 UTC) and exploded, closing the airport to commercial flights." ]	[ "The AL Arizaga 39C Gripen crashed onto a runway at around 9:30 am local time (0230 UTC) and exploded, closing the airport to commercial flights.", "The Baylor Bears 39C Brann Dailor crashed onto a runway at around 9:30 am local time (0230 UTC) and exploded, closing the airport to commercial flights.", "The Bur...	plt_Latn
Ilay mpanamory dia fantatra ho ilay lehiben'andiana fiaramanidina mpiady, Dilokrit Pattavee.	[ "The pilot was identified as Squadron Leader Dilokrit Pattavee." ]	[ "The pilot was identified as Angry Video.", "The pilot was identified as Antonini.", "The pilot was identified as Aseem Batra.", "The pilot was identified as Baconin Borzacchini.", "The pilot was identified as Bloque Catatumbo.", "The pilot was identified as Boy Scout.", "The pilot was identified as Boz...	plt_Latn
Mitatitra ny fampitam-baovao ao an-toerana fa nisy fiara iray mpamono afo tao amin’ny seranampiaramanidina nivadika teo am-pamaliana.	[ "Local media reports an airport fire vehicle rolled over while responding." ]	[ "Abingdon Abbey media reports an airport fire vehicle rolled over while responding.", "Anomalurops media reports an airport fire vehicle rolled over while responding.", "Anthropology media reports an airport fire vehicle rolled over while responding.", "Arbirlot media reports an airport fire vehicle rolled ov...	plt_Latn
Niditra tao amin’ny Barça i Vidal, 28 taona, taom-pilalaovana telo teo aloha, avy ao amin'ny Sevilla.	[ "28-year-old Vidal had joined Barça three seasons ago, from Sevilla." ]	[ "21-year-old Vidal had joined Barça three seasons ago, from Sevilla.", "22-year-old Vidal had joined Barça three seasons ago, from Sevilla.", "24-year-old Vidal had joined Barça three seasons ago, from Sevilla.", "25-year-old Vidal had joined Barça three seasons ago, from Sevilla.", "28-year-old Ann Marie F...	plt_Latn
Hatramin’ny nifindrana tao amin’ny renivohitry ny Katalana dia nilalao kilalao 49 ho an’i klioba i Vidal.	[ "Since moving to the Catalan-capital, Vidal had played 49 games for the club." ]	[ "Since moving to the AHA, Vidal had played 49 games for the club.", "Since moving to the Aluminium, Vidal had played 49 games for the club.", "Since moving to the Benaki Museum, Vidal had played 49 games for the club.", "Since moving to the Blue Castle, Vidal had played 49 games for the club.", "Since movin...	plt_Latn
Nanaomboka teo ho eo amin’ny 11 ora amin’ny ora eo an-toerana (UTC+1) teo ny fanoherana teo amin’ny Whitehall mifanohitra amin’ny varavarana andrasan’ny polisy ao amin’ny làlana Downing, izay fonenana ofisialin’ny praiministra.	[ "The protest started around 11:00 local time (UTC+1) on Whitehall opposite the police-guarded entrance to Downing Street, the Prime Minister's official residence." ]	[ "The protest did not start around 11:00 local time (UTC+1) on Whitehall opposite the police-guarded entrance to Downing Street, the Prime Minister's official residence.", "The protest started around 11:00 general time (UTC+1) on Whitehall opposite the police - guarded entrance to Downing Street, the Prime Ministe...	plt_Latn
Fotoana fohy taorian’ny 11 ora dia nobahanan’ireo mpanohitra ny lalan’ny fiara mianavaratra any Whitehall.	[ "Just after 11:00, protesters blocked traffic on the northbound carriage in Whitehall." ]	[ "Just after 11:00, protesters blocked traffic on the northbound carriage in Aashashooni.", "Just after 11:00, protesters blocked traffic on the northbound carriage in Badeline.", "Just after 11:00, protesters blocked traffic on the northbound carriage in Belestrio.", "Just after 11:00, protesters blocked traf...	plt_Latn
Tamin’ny 11:20, nangataka ireo mpanao fihetsiketsehana ny pôlisy mba hiakatra amin’ny toerana fandehanan’ny mpandeha tongotra, nilaza fa tsy maintsy ampifandajana ny fahafahana maneho hevitra sy ny fizotran’ny fifamoivozana.	[ "At 11:20, the police asked the protesters to move back on to the pavement, stating that they needed to balance the right to protest with the traffic building up." ]	[ "At 11:20, the police did not ask the protesters to move back on to the pavement, stating that they needed to balance the right to protest with the traffic building up." ]	plt_Latn
Tamin’ny 11:29 teo ho eo, niakatra ny Whitehall ny mpanohitra, nandalo ny Kianja Trafalgar, nanjohy ny Strand, nandalo ny Aldwych ary niakatra ny Kingsway ho any Holborn tao amin’ny toerana nisy ny Spring Forum nataon’ny Antoko Mpandala ny Nentin-drazana tao amin’ny hôtely Grand Connaught Rooms.	[ "Around 11:29, the protest moved up Whitehall, past Trafalgar Square, along the Strand, passing by Aldwych and up Kingsway towards Holborn where the Conservative Party were holding their Spring Forum in the Grand Connaught Rooms hotel." ]	[ "Around 11:29, the protest did not move up Whitehall, past Trafalgar Square, along the Strand, passing by Aldwych and up Kingsway towards Holborn where the Conservative Party were holding their Spring Forum in the Grand Connaught Rooms hotel.", "Around 11:29, the protest moved up Aerophonic, past Biochemistry, al...	plt_Latn
7-2 ny tsara indrindra vitan'i Nadal tamin'ny fifanandrinany tamin'ilay Kanadianina.	[ "Nadal's head to head record against the Canadian is 7–2." ]	[ "Anandalok's head to head record against the Canadian is 7–2.", "Austyn's head to head record against the Canadian is 7–2.", "Badmarsh's head to head record against the Vultejus is 7–2.", "Beddgelert's head to head record against the Entada is 7–2.", "Bengals's head to head record against the United Broadca...	plt_Latn
Vao resin’i Raonic vao haingana izy tamin’ny Brisbane Open.	[ "He recently lost against Raonic in the Brisbane Open." ]	[ "He recently lost against Acquario in the Brisbane Open.", "He recently lost against Aritar in the Brisbane Open.", "He recently lost against Athens County in the Brisbane Open.", "He recently lost against Beer in the Chikkansai Zuifū.", "He recently lost against Berenson in the Desert Edge.", "He recentl...	plt_Latn
Nahazo ny 88 %-n'ny isa nanakaiky harato i Nadal nandritra ny lalao, nahazoany 76 isa nandritra ny servisy voalohany.	[ "Nadal bagged 88% net points in the match winning 76 points in the first serve." ]	[ "Aberdare bagged 88% net points in the match winning 76 points in the first serve.", "Akina Mama bagged 88% net points in the match winning 76 points in the first serve.", "Al Marx bagged 88% net points in the match winning 76 points in the first serve.", "Amal Hijazi bagged 88% net points in the match winnin...	plt_Latn
Tao aorinan’ny lalao, Nilaza i King of Clay hoe ”Faly aho fa tafaverina amin’ny dingana famaranana amin’ny hetsika faran’izay manan-danja. Eto aho mba handresy amin’izany.“	[ "After the match, King of Clay said, \"I am just excited about being back in the final rounds of the most important events. I am here to try to win this.\"" ]	[ "After the match, King of Air Jamaica said, \"I am just excited about being back in the final rounds of the most important events. I am here to try to win this.\"", "After the match, King of Albert Henry Fullwood said, \"I am just excited about being back in the final rounds of the most important events. I am her...	plt_Latn
Ny hoe “Panama Papers” dia teny noforonina enti-milaza antontan-taratasy mitetina eo amin’ny folo tapitrisa eo an’ny kabinetram-pisolo vava panamianina Mossack Fonseca, izay navoaka tamin’ny gazety nandritran’ny lohataona 2016.	[ "\"Panama Papers\" is an umbrella term for roughly ten million documents from Panamanian law firm Mossack Fonseca, leaked to the press in spring 2016." ]	[ "\"Abraruadh\" is an umbrella term for roughly ten million documents from North-Eastern law firm Mossack Fonseca, leaked to the press in spring 2016.", "\"Alexandrina Ecaterina Woroniecki\" is an umbrella term for roughly ten million documents from Panamanian law firm Goldsboro, leaked to the press in spring 2016...	plt_Latn
Nasehon’ireo antontantaratasy fa banky efatra ambin’ny folo no nanampy mpanjifa manankarena hanafina harena amina dolara Amerikana an-davitrisa hialana amin’ny hetra sy lalàna hafa.	[ "The documents showed fourteen banks helped wealthy clients hide billions of US dollars of wealth to avoid taxes and other regulations." ]	[ "The documents did not show fourteen banks helped wealthy clients hide billions of US dollars of wealth to avoid taxes and other regulations.", "The documents showed eight banks helped wealthy clients hide billions of US dollars of wealth to avoid taxes and other regulations.", "The documents showed four banks ...	plt_Latn
Nilaza ny gazety britanika The Guardian fa mifehy ny ampahatelon’ireo orinasa sarintsariny miisa 1.200 nampiasaina hanatontosana izao ny Deutsche Bank.	[ "British newspaper The Guardian suggested Deutsche Bank controlled roughly a third of the 1200 shell companies used to accomplish this." ]	[ "AIPLA newspaper The Castlerock suggested Deutsche Bank controlled roughly a third of the 1200 shell companies used to accomplish this.", "Agumba newspaper The Lubec suggested Deutsche Bank controlled roughly a third of the 1200 shell companies used to accomplish this.", "Alcatraz newspaper The İsmet İnönü sugg...	plt_Latn
Nisy hetsipanoherana maneran-tany, fanenjehana heloka bevava maro, ary samy nametra-pialàna ireo mpitarika ny governemantan’i Islandy sy Pakistàna.	[ "There were protests worldwide, several criminal prosecutions, and the leaders of the governments of Iceland and Pakistan both resigned." ]	[ "There were not protests worldwide, several criminal prosecutions, and the leaders of the governments of Iceland and Pakistan both resigned.", "There were protests worldwide, several criminal prosecutions, and the leaders of the governments of Abajah and Pakistan both resigned.", "There were protests worldwide,...	plt_Latn
Teraka tao Hong Kong, nianatra tao amin’ny Anjerimanontolon’i New York sy ny Harvard Law School i Ma ary indray mandeha dia efa nahazo “karatra maitso” maha-mponina amerikanina maharitra azy.	[ "Born in Hong Kong, Ma studied at New York University and Harvard Law School and once held an American permanent resident \"green card\"." ]	[ "Born in Baslow, Ma studied at New York University and League Island Crane and once held an American permanent resident \"green card\".", "Born in Beauharnois, Ma studied at Parksville and Harvard Law School and once held an American permanent resident \"green card\".", "Born in Biotin, Empire Legend Award stud...	plt_Latn
Nilaza i Hsieh nandritra ny fifidianana fa mety hitsoaka ny firenena i Ma mandritra ny fotoanan’ny krizy.	[ "Hsieh implied during the election that Ma might flee the country during a time of crisis." ]	[ "Alex Kenji Remix implied during the election that Ma might flee the country during a time of crisis.", "Antonio Salieri implied during the election that Ma might flee the country during a time of crisis.", "Arid Zones implied during the election that Team Alberta might flee the country during a time of crisis....	plt_Latn
Nandroso ihany koa i Hsieh fa mihaingo ambony tsikoko ilay Ma manintona anaty sary.	[ "Hsieh also argued that the photogenic Ma was more style than substance." ]	[ "Ajit also argued that the photogenic Ma was more style than substance.", "Arema also argued that the photogenic Ma was more style than substance.", "Aton International Ltd also argued that the photogenic Ma was more style than substance.", "Augustus Harris also argued that the photogenic Ma was more style th...	plt_Latn
Na dia teo ary ny fanendrikendrehana, nandresy mora foana I Ma tao aminà sehatra iray nanandratra ny fifanakaikezana amin’I Sina tanibe.	[ "Despite these accusations, Ma won handily on a platform advocating closer ties with the Chinese mainland." ]	[ "Despite these accusations, Adobe Flash won handily on a platform advocating closer ties with the Honey mainland.", "Despite these accusations, Basso won handily on a platform advocating closer ties with the Chinese mainland.", "Despite these accusations, Best Motion Picture won handily on a platform advocating...	plt_Latn
Ny mpilalao mendrika androany dia i Alex Ovechkin avy ao amin’ny Washington Capitals.	[ "Today's Player of the Day is Alex Ovechkin of the Washington Capitals." ]	[ "Today's Player of the Day is Aaron Pearce of the TNEB.", "Today's Player of the Day is Africa Tourism Awards of the HOUR Exchange.", "Today's Player of the Day is Airman Second Class of the 趙良駿.", "Today's Player of the Day is Alex Ovechkin of the ActionScript.", "Today's Player of the Day is Alex Ovechkin...	plt_Latn
Nampiditra baolina 2 ary nanampy namono baolina in-2 izy tamin’ny nandresen’i Washington 5-3 an’i Atlanta Trashers.	[ "He had 2 goals and 2 assists in Washington's 5-3 win over the Atlanta Thrashers." ]	[ "He had 1 goals and 1 assists in Washington's 5-3 win over the Atlanta Thrashers.", "He had 10 goals and 10 assists in Washington's 2-3 win over the Atlanta Thrashers.", "He had 2 goals and 2 assists in Accra Ghana's 5-3 win over the Atlanta Thrashers.", "He had 2 goals and 2 assists in Ackley's 5-3 win over ...	plt_Latn
Ny fanampian'i Ovechkin voalohany tamin'io alina io dia nandritra ny baolina tafiditry ny mpilalao vaovao Nicklas Backstrom ka nibatàna fandresena;	[ "Ovechkin's first assist of the night was on the game-winning goal by rookie Nicklas Backstrom;" ]	[ "Aerodynamic's first assist of the night was on the game-winning goal by rookie Nicklas Backstrom;", "America Awards's first assist of the night was on the game-winning goal by rookie Nicklas Backstrom;", "American Seabees's first assist of the night was on the game-winning goal by rookie Nicklas Backstrom;", ...	plt_Latn
ny isany faharoa tamin’ity alina ity no faha-60 azony tanatin’ny taom-pilalaovana, nahatonga azy ho mpilalao voalohany hahazo isa 60 na mihoatra anaty taom-pilalaovana iray hatramin’ny 1995-96, izay nahatratraran’i Jaromir Jagr sy Mario Lemieux avy an’izany dingana izany.	[ "his second goal of the night was his 60th of the season, becoming the first player to score 60 or more goals in a season since 1995-96, when Jaromir Jagr and Mario Lemieux each reached that milestone." ]	[ "His eighteenth goal of the night was his 60th of the season, becoming the first player to score 60 or more goals in a season since 2004-96, when Jaromir Jagr and Mario Lemieux each reached that milestone.", "His eighth goal of the night was his 60th of the season, becoming the first player to score 60 or more go...	plt_Latn
I Batten no voalahatra ho faha-190 tamin’ireo Amerikanina 400 Mpanan-karena Indrindra tamin’ny 2008 izay notombanana ho $2,3 lavitrisa ny fananany.	[ "Batten was ranked 190th on the 2008 400 Richest Americans list with an estimated fortune of $2.3 billion." ]	[ "Amar was ranked 190th on the 2008 400 Twilight Zone Tower list with an estimated fortune of $ 2.3 billion.", "Anaïs Nin was ranked 190th on the 2008 400 Palevich list with an estimated fortune of $ 2.3 billion.", "Ara Pacis was ranked 190th on the 2008 400 Richest Americans list with an estimated fortune of $ ...	plt_Latn
Nivoaka avy tamin’ny sekoly ambony Kolejin’ny Ara & Siansa tao amin’nyOniversite Virginia tamin’ny 1950 izy ary lasa mpanolotra lehibe tao amin’io toerana io.	[ "He graduated from the College of Arts & Sciences of the University of Virginia in 1950 and was a significant donor to that institution." ]	[ "He did not graduate from the College of Arts & Sciences of the University of Virginia in 1950 and was a significant donor to that institution.", "He graduated from the American Philosophical Association of HICSS & Sciences of the African Football of Rania in 1950 and was a significant donor to that institution."...	plt_Latn
Nodorana ny fonja Abu Ghraib an’i Iràka nandritra ny rotaka iray.	[ "Iraq's Abu Ghraib prison has been set alight during a riot." ]	[ "A6211's Abu Ghraib prison has been set alight during a riot.", "Africanized's Abu Ghraib prison has been set alight during a riot.", "Ardulfus's Abu Ghraib prison has been set alight during a riot.", "Arlit's Abu Ghraib prison has been set alight during a riot.", "Arturo's Obi Kikachukwu prison has been se...	plt_Latn
Nampalaza ny fonja ny fanararaotan-gadra tsikaritra taorian’ny nakan’i tafika amerikana ny fahefana.	[ "The jail became notorious after prisoner abuse was discovered there after US forces took over." ]	[ "The jail became notorious after prisoner abuse was discovered there after Barentsburg forces took over.", "The jail became notorious after prisoner abuse was discovered there after Bridgewater forces took over.", "The jail became notorious after prisoner abuse was discovered there after Brown forces took over....	plt_Latn
Nanao lozam-piarakodia i Picket Jr. Nandritra ny Grad Prix taorian’ny fijanonan’ny Fernando Alonso, nampivoaka ny fiara fiarovana.	[ "Piquet Jr. crashed in the 2008 Singapore Grand Prix just after an early pit stop for Fernando Alonso, bringing out the safety car." ]	[ "Allyn Maxfield Steele Jr. crashed in the 2008 Singapore Grand Prix just after an early pit stop for Mamulan District, bringing out the safety car.", "Angella Jr. crashed in the 2008 Singapore Grand Prix just after an early pit stop for Ferdinand Sands, bringing out the safety car.", "Arthur Middleton Jr. crash...	plt_Latn
Rehefa naka lasantsy tao ambanin’ny fiara fiarovana ireo fiara teo alohan’i Alonso dia nosongonany ireo andiana mpifaninana mba hibatana ny fandresena.	[ "As the cars ahead of Alonso went in for fuel under the safety car, he moved up the pack to take victory." ]	[ "As the cars ahead of Alaska PASM went in for fuel under the safety car, he moved up the pack to take victory.", "As the cars ahead of Alonso went in for fuel under the safety car, he did not move up the pack to take victory.", "As the cars ahead of Baron Mount Stephen went in for fuel under the safety car, he ...	plt_Latn
Piquet Jr dia voaroaka tao aorian’ny Hungarian Grand Prix tamin’ny taona 2009.	[ "Piquet Jr. was sacked after the 2009 Hungarian Grand Prix." ]	[ "Abel Prize Jr. was sacked after the 2009 Hungarian Grand Prix.", "Abgar VII Jr. was sacked after the 2009 Hungarian Grand Prix.", "Albela Jr. was sacked after the 2009 NC Grand Prix.", "Babzilla Jr. was sacked after the 2009 Hungarian Grand Prix.", "Bassam Abdallah Jr. was sacked after the 2009 Hungarian G...	plt_Latn
Tamin’ny 8:46 maraina katroka, nisy fahanginana nitoetra manerana ny tanàna, nanamarika ny fotoana nandonan’ilay fiaramanidina voalohany izay nokendreny.	[ "At exactly 8:46 a.m. a hush fell across the city, marking the exact moment the first jet struck its target." ]	[ "At exactly 11:48 a.m. a hush fell across the city, marking the exact moment the first jet struck its target.", "At exactly 13:38 a.m. a hush fell across the city, marking the exact moment the fourth jet struck its target.", "At exactly 13:38 a.m. a hush fell across the city, marking the exact moment the thirte...	plt_Latn
Tara-pahazavana anankiroa no nampiakarina mba hanondro ny lanitra mandritry ny alina.	[ "Two beams of light have been rigged up to point skywards overnight." ]	[ "Eight beams of light have been rigged up to point skywards overnight.", "Four beams of light have been rigged up to point skywards overnight.", "Nine beams of light have been rigged up to point skywards overnight.", "One beams of light have been rigged up to point skywards overnight.", "Seven beams of ligh...	plt_Latn