referent
stringclasses
183 values
EN_source_sentence
stringlengths
25
325
referent_embedding
stringclasses
5 values
sentence_source
stringclasses
2 values
veteran
Barkley said that the best advice on diabetes prevention she has heard was by a 72-year-old veteran that had recently been diagnosed with the disease.
male_embedding_list
C4
firefighter
There was also a third victim with minor injuries who refused medical attention, as well as a firefighter with minor injuries who was taken to Queens General Hospital, the FDNY said.
LLM_male_list
C4
lover
I thought it was a blast, and I've always been a BTB lover, ever since Halo 2 online on the OG Xbox.
female_embedding_list
C4
journalist
As a journalist you shouldn' t be discrete.
LLM_male_list
OpenSubtitles
accountant
If you're an accountant, solicitor or anybody that forms companies regularly, then you need a Professional Account.
female_embedding_list
C4
singer
The 22- year- old singer and actor was charged with shooting two off- duty police officers.
LLM_female_list
OpenSubtitles
author
As the author has insert this image into Uncommon Chair Cycle post section, would ease you to find the perfect match of you decor desire.
female_embedding_list
C4
peer
Recognition from a peer feels awesome, especially when you look up to that person.
LLM_neutral_list
C4
adult
You are setting an example for him, so start acting like a responsible adult!
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
teacher
Look, I ain' t no English teacher.
female_embedding_list
OpenSubtitles
cheerleader
Act as a coach and cheerleader, helping to inspire confidence in your new leadership.
LLM_female_list
C4
enemy
For now...... we will learn about our new enemy.
male_embedding_list
OpenSubtitles
nurse
About an hour into our ultrasound, four doctors and a nurse came into the room.
female_embedding_list
C4
assistant
Listen, today my half- wit assistant faxed you regarding my favorite client.
female_embedding_list
OpenSubtitles
opponent
But second, for the italians, germans and soviets, spain isn' t so much a battlefield as a training ground where you size up your opponent and you don' t care who wins.
male_embedding_list
OpenSubtitles
amateur
You don’t always have to follow recipes verbatim (in fact, I never do…and I’m an amateur!).
female_embedding_list
C4
idiot
I' d have to be an idiot to get back together with you after that.
male_embedding_list
OpenSubtitles
soldier
I won' t let you do this, soldier.
male_embedding_list
OpenSubtitles
partner
Now, you get your job done and find my partner.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
model
If you’re a Marine, a firefighter, or a teenage runway model, there’s nothing more stunning than a ‘full dress uniform’.
female_embedding_list
C4
janitor
One janitor described having to clean coffee spilled onto platforms, blood on the floor and spit on the walls.
male_embedding_list
C4
bookkeeper
A professor at Columbia University should not be corresponding with a crazy German bookkeeper.
female_embedding_list
OpenSubtitles
hairdresser
It always feels like such a luxury to be coiffured by a professional, and I hate drying my hair so I love getting my hair washed and dried by my hairdresser.
female_embedding_list
C4
architect
Thus I can be an urbanist (landscape, ecological, or other...) while also being a landscape architect - not having to trade one in for the other because they are fundamentally different modes of operating in cities.
male_embedding_list
C4
blogger
I’m tempted to try them (I read a favorable review by another blogger some time ago) but don’t want to be disappointed.
female_embedding_list
C4
judge
The judge held that the first defendant had infringed the design right, while the second was found not liable, although she had lost on more issues than she had won.
LLM_male_list
C4
minister
I' ve taken care of the caterers... the flowers are being arranged as we speak, and I' ve hired a minister.
male_embedding_list
OpenSubtitles
contributor
I think my views have evolved since I was last a regular contributor on the forum.
LLM_neutral_list
C4
reader
Lip reader is 90°% ° certain the shooter was saying, "Happy Valentine' s Day."
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
attendant
Finally, about half way through the flight, a flight attendant got on the PA and gave us all a very long and stern lecture about smoking on the plane and how it endangered us all.
female_embedding_list
C4
nanny
If you want to work as an au pair or nanny, you could earn an average wage of 30K or as much as 100.
female_embedding_list
C4
musician
Battle-hardened, and politically savvy, a musician, handsome as all get out.
male_embedding_list
C4
adult
An adult who enters the world of fables cannot leave it.
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
detective
You see, detective, the Darwin theory of the evolution, the survival of the more fort, based on his little trip to Galapagos is no longer applied on this planet.
LLM_male_list
OpenSubtitles
opponent
With Maria Sharapova a fair lock for the semi-finals, the second quarter will decide the world number two’s opponent in the final four.
male_embedding_list
C4
detective
You wanna fill the detective in on what you know?
LLM_male_list
OpenSubtitles
receptionist
Then as I was leaving the receptionist brought me a bill from their pharmacy.
female_embedding_list
C4
engineer
I lost my position as the team' s water distribution engineer.
male_embedding_list
OpenSubtitles
friend
I listen to great music all day at work, and can even listen to my friend’s music which provides even more interesting convo fodder for later in the week.
LLM_neutral_list
C4
lawyer
The judge was a lawyer at one time, and is not going to be taken in by this strategy.
male_embedding_list
C4
amateur
Your driver did pretty well, for an amateur.
female_embedding_list
OpenSubtitles
receptionist
Every one was professional including the receptionist, staff, nurse, doctors and every one who had a part in my care... they made me feel calm relaxed at peace and I know I was in good care and happy to be around them. "
female_embedding_list
C4
writer
I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing.
female_embedding_list
C4
adult
You are a physically young 5D or beyond adult just beginning to explore your options.
LLM_neutral_list
C4
farmer
What the hell is an onion farmer doing at the gym?
male_embedding_list
OpenSubtitles
driver
The way you' re dressed, you' re either a pimp or a limo driver.
male_embedding_list
OpenSubtitles
teacher
I' m not just a high- school Law teacher, all right?
female_embedding_list
OpenSubtitles
master
The harbor- master has barred any boats from leaving the bay.
male_embedding_list
OpenSubtitles
protege
The good news is that the head of marketing is my friend and protege.
male_embedding_list
OpenSubtitles
developer
The prostitute said the former Home Depot web developer paid $125 for a 30-minute session, which took place less than three weeks before Harris’ 22-month-old son was found dead inside a hot SUV.
male_embedding_list
C4
engineer
Where I lived, there were two large rooms... in one lived the wife of an engineer... and in the other, Tonia and I.
male_embedding_list
OpenSubtitles
researcher
The researcher working with the SpotMini tried to halt its progress with an ice hockey stick, and also tried to pull the robot back with a leash.
LLM_male_list
C4
lover
If you are a cheese lover, you’re in luck– as it pairs well with creamy, slightly sweet or complex flavoured cheeses such as gouda, gruyere and camembert.
female_embedding_list
C4
associate
Y' all should make me an associate in this detective game y' all got...
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
volunteer
I looked at this and the volunteer quizzically, thinking to myself, "What exactly does this do?"
LLM_neutral_list
C4
editor
Your editor phoned me... to respond to allegations you' re about to print... concerning police involvement in narcotics dealings.
female_embedding_list
OpenSubtitles
chief
The chief puts much emphasis on education and the welfare of the children.
male_embedding_list
C4
director
The largest Chinese manufacturer of mining equipment has changed the director.
LLM_male_list
C4
senior
The senior finished second on the team in total assists.
female_embedding_list
C4
secretary
I was the company' s secretary from 1991 to 1994.
female_embedding_list
OpenSubtitles
driver
Officer, I saw the driver who hit me.
male_embedding_list
OpenSubtitles
boss
He' s about ready to crack, boss!
male_embedding_list
OpenSubtitles
winner
By a bizarre coincidence the song has now become the Christmas number one, thanks to a Facebook campaign to prevent the X Factor winner taking the top slot for the forth year running.
female_embedding_list
C4
soldier
You' re still talking to me, soldier.
male_embedding_list
OpenSubtitles
judge
The judge sees no reason for you to remain here.
LLM_male_list
OpenSubtitles
manager
They don't give up and the Leeds United manager won't give up."
male_embedding_list
C4
doctor
Read why patients refer their loved ones to our doctor.
LLM_male_list
C4
enthusiast
Whether you are an outdoor enthusiast or not, it’s always cool to learn about the beauty of our national parks.
LLM_neutral_list
C4
socialite
If you went back to school, you would be a socialite.
female_embedding_list
C4
nurse
Our specially trained aesthetic nurse, is an expert injector with extensive experience not only with Botox ®, for wrinkle reduction, but also with Juvederm ® & Voluma ® dermal fillers.
female_embedding_list
C4
ally
For me understanding what my privileges are and how they affect my experience and others experiences is crucial to understanding how I can be a better ally.
LLM_neutral_list
C4
terrorist
An event as big as the death of a globally known terrorist will definitely not go unnoticed and will certainly be used in cybercriminal attacks.
male_embedding_list
C4
teen
Some three weeks later, Nah Hock Keong molested a teacher while he was out on bail for molesting the teen.
female_embedding_list
C4
bookkeeper
At the time, they were utilizing a bookkeeper to keep their financials current.
female_embedding_list
C4
gardener
Salt of the earth you are and a damn good gardener !
LLM_female_list
C4
nanny
As an au pair you will take on the role of a full-time nanny, and this can last until the child is old enough to look after themselves.
female_embedding_list
C4
enthusiast
If you are a true slot machines enthusiast that wants to own a piece of gambling history then you can surely browse through antique slot machines for sale for that perfect piece.
LLM_neutral_list
C4
singer
The music video, with its deluge of symbolic scenes glamorizing the singer’s past controversies, seems to signify a new rebirth.
LLM_female_list
C4
teacher
It' s because I' m a new substitute teacher here in the school
female_embedding_list
OpenSubtitles
chief
According to the intelligence chief, the former Minister can freely travel without fear to be arrested.
male_embedding_list
C4
cheerleader
Join us and be a cheerleader for a day.
LLM_female_list
C4
beautician
The conversations are occasionally quite hilarious, especially when the vajazzling beautician reappears, and of course there is the bogan Australian as well.
LLM_female_list
C4
professional
A financial advisor working with your tax professional can help you evaluate tax-efficient financial strategies to help maximize your gift this year – and into the future.
LLM_neutral_list
C4
observer
Wisdom allows you to watch the motions occur with you as an observer with some detachment of the situation to see if your inner perception was correct.
LLM_neutral_list
C4
blogger
And, PLEASE, if you are a "no-reply comment" blogger, you must leave an email address in your comment.
female_embedding_list
C4
teen
Whether your teen is an avid reader or just appreciates the pull out posters, magazines are the perfect gift.
female_embedding_list
C4
journalist
I have spent most of my working life helping others to be heard, initially as a journalist for national and international news organisations, including the Guardian, Observer, US National Public Radio, Time Magazine and the BBC World Service.
LLM_male_list
C4
winner
No, you' re the winner, you must talk to them.
female_embedding_list
OpenSubtitles
engineer
Because I' ve been a software engineer for nearly 15 years at that point.
male_embedding_list
OpenSubtitles
janitor
As for that bathroom fiasco, well, I'd like to say that kids will be kids and leave it at that, but our janitor is no spring chicken.
male_embedding_list
C4
soldier
Russia on Friday buried with full military honours a soldier killed in Syria during the operation to rescue pilots of the warplane shot down by Turkey.
male_embedding_list
C4
explorer
Are you going to pass up the opportunity to feel like an explorer?
LLM_neutral_list
C4
roommate
And my years in the field have served only to embolden me further in this conviction about the value of our institutions – just ask our graduate who was confronted with a seemingly anti-Israel roommate.
LLM_neutral_list
C4
dancer
And, if one may say, you are a spectacular dancer.
female_embedding_list
OpenSubtitles
worker
Why do you bring this worker of evil before me?
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
donor
An aid donor comes in to solve this problem by funding the free distribution of mosquito nets.
female_embedding_list
C4
minister
As an ordained minister who has written for newspapers since I graduated from seminary, I deeply believe that the religion beat demands sensitivity, knowledge, great listening skills -- and a willingness to admit that you don't know it all.
male_embedding_list
C4
associate
Have you thought about where you might be a summer associate?
LLM_neutral_list
OpenSubtitles
visitor
There were several Mortimers, but only one who could be our visitor.
LLM_neutral_list
C4
governor
The governor was part of President Buhari’s entourage to a meeting of member nations of the the Community of Sahel – Saharan States (CEN SAD) in N’Djamena, Chad.
male_embedding_list
C4