referent stringclasses 183
values | EN_source_sentence stringlengths 25 325 | referent_embedding stringclasses 5
values | sentence_source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
opponent | Two, your opponent quits and shouts, "matte." | male_embedding_list | OpenSubtitles |
coordinator | In 8th grade I chose to job shadow a hotel event coordinator because that is “what I wanted to be when I grew up”. | female_embedding_list | C4 |
friend | I could, as a friend, look the other way while you banged a few fatties and got it out of your system, but there' s lots of good fish out there. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
expert | Being an expert on general automotive knowledge, can you tell me what would the correct ignition timing be on a 1955 Bel Air Chevrolet, with a 327 cubic- inch engine, and a four- barrel carburettor? | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
adult | All is as it should be regarding your acceptance that you are a 5D or beyond adult. | LLM_neutral_list | C4 |
master | I like to think I' m a master of my own destiny. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
lawyer | A month ago, Smokey would' ve reared up, you probably would' ve called your lawyer. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
journalist | I had the painful honour of being the only journalist blacklisted out of that country and that war. | LLM_male_list | C4 |
blogger | I am also an author, a blogger, a public speaker, and a consultant/coach. | female_embedding_list | C4 |
farmer | The farmer developed interest in the plant after reading a newspaper article in 2004 and decided to give it a try. | male_embedding_list | C4 |
fighter | We' re callin 'the taxidermist right now for the fighter that he just laid out. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
traveler | Combine those homesick-hunger-pangs with the imminent joy of introducing my new husband and toddler to my kiwi faves and I was one hangry, home-again traveler! | LLM_neutral_list | C4 |
farmer | We slipped into the farmer' s room, all quiet like. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
nurse | You' ve gotta look on this as a nurse. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
idiot | I just want to thank you for not judging me when I did something really stupid, but also thanks for telling me I was an idiot and probably shouldn’t have done the stupid thing. | male_embedding_list | C4 |
engineer | Fannie helped me to consult their engineer several times and drew me 5-6 piece sketches. | male_embedding_list | C4 |
terrorist | Q Does the White House see the attack on Americans in Karachi as an act of revenge for the arrest of an accused terrorist? | male_embedding_list | C4 |
director | The director didn' t seem to thrill to see me. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
soldier | We had traveled maybe 2 minutes before a speedboat with the bold blue flag of Congo pulled up to the side, and a soldier with an AK-47 rifle hopped on board. | male_embedding_list | C4 |
financier | The studio recently lost a massive loan after a major film financier pulled out the deal following Harvey’s termination. | male_embedding_list | C4 |
mechanic | I already had my doctor, digger, demolition expert, mechanic. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
resident | To register for an account on this Site you must be an Australian resident. | LLM_neutral_list | C4 |
virgin | If you are a snog virgin, the cafe assistant, or yoghurt concierge as I like to call him, will ask you if it’s your first time and if you would like a taste. | female_embedding_list | C4 |
coordinator | The bench was told by the project coordinator that they were looking into all the aspects and verifying data on the number of industries as the list given to them was “incorrect”. | female_embedding_list | C4 |
psychologist | These experiences were influential in my later becoming a psychologist, helping others to cope with the ravages of depression. | LLM_female_list | C4 |
activist | The editors write that “These three volumes contain arguably the best and most influential works of a gifted artist, human rights activist and pioneer. | LLM_neutral_list | C4 |
designer | It' s too humid, my designer refuses to work | female_embedding_list | OpenSubtitles |
coach | Those two will round up the rest and chase the coach. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
expert | Well, I' m the expert here, but this is no time to stand on pride. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
dietitian | Her pioneering philosophy is the driving force behind Youthful Aging’s care team, which includes a geriatric nurse care manager, licensed nurses, certified professional in-home caregivers, a registered dietitian, as well as a licensed physical therapist. | LLM_female_list | C4 |
philosopher | It was all quite a blow to the young philosopher! | male_embedding_list | OpenSubtitles |
engineer | I'm a semi-professional producer, audio engineer, and session musician in the Seattle area. | male_embedding_list | C4 |
musician | We look forward to welcoming you to our active and vibrant studios where you will learn to be an awesome musician! | male_embedding_list | C4 |
follower | How secure is your business, if you are a follower of my commentary then you will understand that we are speaking about the multilayered approach to protection concept. | male_embedding_list | C4 |
winner | One of our most decorated warriors this country has ever known... winner of the medal of honor for his gallantry on the arena of battle each time. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
colleague | Before we left, the doctor mentioned that he had a friend and colleague that worked in a medical center in Houston that was a fetal surgery specialist and had performed many surgeries for babies with ABS. | LLM_neutral_list | C4 |
soldier | Shouldn' t you be at the hospital, looking after a certain other soldier? | male_embedding_list | OpenSubtitles |
photographer | Be sure that all of the details are clearly outlined in your contract with your South Korea Wedding photographer. | LLM_male_list | C4 |
lover | I can see that you' re a true nature lover. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
virgin | As a motorhome virgin (it's bought, but not yet arrived), what is this 12YO we won't have? (cue laughter from the pros!) | female_embedding_list | C4 |
customer | This Jaguar you so pinheadedly covet temporarily remanded to our customer, though it may be remains the property of the son of Senator Rourk | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
friend | Well, I' m not a friend like the doughnut guy but, yeah, we' re friends. a | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
housekeeper | If it is the same chair, I remember them saying something about a housekeeper tripped and fell back into the chair and died not too long after. | female_embedding_list | C4 |
photographer | Just today while we were eating a photographer came by. | LLM_male_list | C4 |
partner | Look, I know we should have made you a full partner three years ago. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
housekeeper | We will supply you with time sheets and task sheets so that you can keep on track of your housekeeper’s hours, pay and tasks which you wish them to complete on a weekly basis. | female_embedding_list | C4 |
secretary | It' s easier to kill the secretary than the President. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
champion | After about eight minutes of not very much happening, our weekly champion has £29. | male_embedding_list | C4 |
specialist | You' re supposed to be a specialist in these things, aren' t you? | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
activist | Samajwadi Party chief Mulayam Singh Yadav’s attempt to placate Muslims appears to have suffered a serious setback as the community leaders slammed police chief Rizwan Ahmed for terming a Muslim youth arrested on charges of murdering a saffron activist as a ‘dreaded terrorist’. | LLM_neutral_list | C4 |
lover | To the wounded lover, you were wronged and it was unfair. | female_embedding_list | C4 |
nomad | Cafe’s are okay to work from, but I think that working at a co-working space would be better suited to a digital nomad. | LLM_neutral_list | C4 |
technician | Activities combining ingenuity and manual skills are of particular interest enabling you to excel in technical vocations, for example, as a mechanical, electrical, or electronics technician. | LLM_male_list | C4 |
assistant | Here are your assistant' s personal effects, and here... are some photos of your hero killing another Chinese citizen... on the French soil. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
baker | Was the baker’s offense greater than the Cupbearer’s? | female_embedding_list | C4 |
boss | I' m gonna hear from the boss tomorrow. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
detective | A detective investigates aseemingly wholesome member of the community when an 11-year-old boy’s body is found. | LLM_male_list | C4 |
photographer | You know you' re the best technical photographer I have. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
bystander | As a bystander looking from the outside in, I am not clear on whether or not this design of Enchantress is "battle ready" or if this is her every day outfit of choice. | LLM_neutral_list | C4 |
controller | Airport Rush is an HTML 5 game in which you play as an air traffic controller and manage the flow of aircraft in the airport. | male_embedding_list | C4 |
minister | The prime minister is the head of the government of France. | male_embedding_list | C4 |
chief | This is the result of our chief’s ardor in bringing momentous history intimately home to the people, especially to children. | male_embedding_list | C4 |
senior | Whether you're the proud parent or the accomplished senior, Jostens has all you need to commemorate your high school achievements and memories. | female_embedding_list | C4 |
pilot | The video released by the "Tenth Brigade" shows a Russian pilot, with severe head injuries, surrounded by jubilant "rebels". | male_embedding_list | C4 |
photographer | I’ll have more to share once I steal more photos from my mom, we get our photos back from our photographer, and I download the honeymoon photos. | LLM_male_list | C4 |
classmate | I was asked by a classmate to make a lighting recommendation of a lighting package for the Mary Lou Wiliams Center for Black Culture at Duke University. | LLM_neutral_list | C4 |
minister | Asked me to fly to Zurich to see the minister, still parked up in La Maison Grande, still eating well. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
associate | A couple of months ago, you made wagers with an associate of mine. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
investigator | Miss, I' m the highest- paid, most sought after... private investigator in the greater Boston area. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
journalist | It is part of the reason why I chose my career as a journalist who covers health, fitness, and nutrition. | LLM_male_list | C4 |
librarian | Well...... that makes you a very clever librarian. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
colleague | A bullet from it was found in our colleague' s chest. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
boss | Your capacity must be demonstrated by your boss resume . | male_embedding_list | C4 |
philosopher | Scottish philosopher and science writer who worked on the Unified Field Theory with Albert Einstein. | male_embedding_list | C4 |
editor | My editor wants to take me off the story. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
chef | They said our audience was "powerfully enthusiastic and full of love", and our chef fixed them, and I quote, "the best dang food we ever had on a tour....nice to have some home cookin' for a change!" | LLM_female_list | C4 |
officer | I also am aware that the officer who shot the student had not had any training on crisis situations and dealing with mental health problems on campus. | male_embedding_list | C4 |
observer | I' m afraid I' m just an observer here, sir. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
leader | This just reeks of a deceptive cult leader using anger as a tool for power and control. | male_embedding_list | C4 |
fighter | And combining that with a few key skills can make you a deadly melee fighter in no time. | male_embedding_list | C4 |
novelist | I love writing, but have no ideas for stories and no desire to be a novelist. | LLM_female_list | C4 |
cashier | Don’t get me wrong…answers like this may get you the job…as a cashier or barista. | female_embedding_list | C4 |
psychologist | And I managed to convince the screener that I was a behavioral psychologist who "specializes in human- on- human biting." | LLM_female_list | OpenSubtitles |
boss | During the proces, you are going to work together with the boss, who is going to be sure that you are actually happy about the roof task. | male_embedding_list | C4 |
psychologist | I' m not a psychologist... but I' d suggest that taking up smoking the week you find out you' re pregnant indicates a certain ambivalence towards the pregnancy on your part. | LLM_female_list | OpenSubtitles |
nanny | HB goes to nursery twice a week and we have a fantastic nanny who comes for a day and a half so I fit the majority of my work in then, making sure that I am completely attentive to my family on non-work days. | female_embedding_list | C4 |
cook | It' s so good that when I' m finished, I' il pay my check...... walk straight into the kitchen and shoot the cook. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
therapist | You' re not a therapist, are you? | female_embedding_list | OpenSubtitles |
decorator | Whether you’re an experienced decorator or not, the past tips are universal. | LLM_female_list | C4 |
follower | I' m a follower...... not a leader. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
patient | Plaintiff asserts that two other employees also revealed the name of the patient but were not disciplined in any way. | LLM_neutral_list | C4 |
auditor | For the first time, the auditor looked genuinely hurt. | female_embedding_list | C4 |
secretary | The general secretary of the Soviet and other members of the Politburo have now made their way to their seats high above the ring here in Moscow. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
collaborator | My biggest job is to understand the vision of my collaborator and their taste in music and filmmaking. | LLM_neutral_list | C4 |
friend | I want to talk to you about your imaginary friend, OK? | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
terrorist | At least this time I wasn’t called a terrorist (but that’s another story!). | male_embedding_list | C4 |
roommate | When you have the flu, does your roommate tell you to just get over it? | LLM_neutral_list | C4 |
doctor | You have every right to call your doctor and ask to be seen, or just head for the ER if you’re not getting the response you need. | LLM_male_list | C4 |
customer | Well, then I' m afraid I' m gonna have to take the next customer then, so if you could just move aside. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
idiot | I' m trying to make him feel better, idiot. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.