source stringlengths 5 974 | target stringlengths 5 838 |
|---|---|
"Pallas's cats give birth to a litter of around two to six kittens after a gestation period of 66 to 75 days, typically in April or May." | "Oestrus berlangsung antara 26 dan 42 jam, yang juga lebih pendek daripada di felids lainnya. kucing Pallas yang melahirkan sekitar 2-6 anak kucing setelah periode kehamilan 66 hingga 75 hari, biasanya pada bulan April atau Mei." |
The siege resulted in widespread malnutrition and starvation of the civilians in the city. | "Akibatnya, kelaparan dan kekurangan gizi merebak di masyarakat." |
"The ships has two or three decks, with deckhouse over the upper deck." | "Mereka memiliki dua atau tiga dek, dengan ""rumah"" di atas dek teratas." |
She is a member of Kappa Delta sorority. | Dia adalah anggota dari Kappa Delta Sorority. |
"James's father, Darnley, was murdered on 10 February 1567 at Kirk o' Field, Edinburgh, perhaps in revenge for the killing of Rizzio." | "Ayahanda James, Darnley, dibunuh pada tanggal 10 Februari 1567 di Kirk o' Field, Edinburgh, mungkin sebagai pembalasan atas pembunuhan Rizzio." |
"Doumani distinguishes between the political branch of the family and the Khawaja branch, which was heavily involved in commerce." | "Hal itu membawa konsekuensi logis bagi kehidupan sosial MHA Rongi, yaitu munculnya jabatan khatib yang memiliki tugas di bidang agama Islam." |
"While NPK fertilizer production is as much as 350,000 tons per year with factories in three cities, namely: Bontang, Semarang and Surabaya." | "Sementara produksi pupuk NPK adalah sebanyak 350.000 ton per tahun dengan pabriknya ada di tiga kota, yaitu: Bontang, Semarang, dan Surabaya." |
Hybrid solar lighting systems should be used in rooms with direct roof access. | Hidroponik dapat digunakan dalam rumah kaca untuk menggunakan ruang secara efektif. |
"Once, a scout went a long way round to offer Grinnell and North water, and when in camp, some scouts came to watch Grinnell skinning the bird specimens he had collected, and discuss the day's events." | "Sementara itu, yang lainnya sedang mengadakan acara piknik di sebuah taman dan saat Krillin mendapat giliran menyanyi sebuah pesawat ruang angkasa misterius mendarat di tempat tersebut." |
Individuals borrow money via bankers' loans for short term needs or longer term mortgages to help finance a house purchase. | Individu meminjam uang melalui kredit bank untuk kebutuhan jangka pendek maupun panjang guna pembiayaan pembelian rumah. |
"The trains were of the ""D train"" class and thus in the first generation of China's express trains, not the faster ""G train"" class, which travel at 300 km/h (186 mph)." | "Kereta api supercepat yang terlibat dalam kecelakaan tersebut ""Kereta Api Kelas D"" yaitu kereta api supercepat generasi pertama di Cina yang melaju dengan kecepatan 170 kilometer per jam, tidak dengan ""Kereta Api Kelas G"" yang lebih cepat, yang melaju dengan kecepatan lebih dari 250 kilometer per jam." |
"Located on the European side of the city, it is bordered by Beşiktaş to the east, Sarıyer to the north, Eyüp and Kağıthane to the west, and Beyoğlu to the south." | "Letaknya di sisi Eropa kota ini, berbatasan dengan Beşiktaş di sebelah timur, Sarıyer di sebelah utara, Eyüp dan Kağıthane di sebelah barat, serta Beyoğlu di sebelah selatan." |
It is the only producer of the military version of Mi-17 helicopter. | Ini adalah satu-satunya produsen versi militer helikopter Mi-17. |
Sometimes they add potato). | Efek samping obat (kadang-kadang). |
"Carvey is the brother of Brad Carvey, the engineer/designer of the Video Toaster." | "Carvey adalah saudara dari Brad Carvey, engineer/designer dari Video Pemanggang roti." |
A building's location and surroundings play a key role in regulating its temperature and illumination. | Lokasi bangunan dan lingkungan memiliki peran penting dalam mengatur suhu dan pencahayaan. |
"It stands at the junction of Allerton Road, Smithdown Road, and Penny Lane." | "Area di sekitar tempat tersebut yang merupakan persimpangan dengan Smithdown Road, Smithdown Place dan Allerton Road juga dianggap sebagai Penny Lane." |
"Neural Computation 6, 270–284." | "Selaput elektroda jenis E 6027, E 7014." |
"Once arrived, killers Blaze (Anthony Wong) and Fat (Lam Suet) find a second pair of hitmen, Tai (Francis Ng) and Cat (Roy Cheung), who are determined to protect Wo." | "Begitu tiba, pembunuh Blaze (Anthony Wong) dan Fat (Lam Suet) menemukan sepasang kedua pembunuh lainnya, Tai (Francis Ng) dan Cat (Roy Cheung), yang bertekad untuk melindungi Wo." |
"After all, both the miner's union and the fledgling mill worker's unions had been destroyed." | "Sindikat narkotik, maupun kelompok penegak moral tadi dilumpuhkan." |
"The group performed sixth in the line-up and eventually finished in second place with a total of 259 points, behind the winning song, ""Euphoria"", by Loreen of Sweden." | "Mereka menyanyikan lagu dan akhirnya selesai di posisi kedua dengan total 259 poin, di belakang lagu ""Euphoria"", oleh Loreen dari Swedia." |
"In 1950, Ratna was commissioned by Djamaluddin Malik to direct the film Sedap Malam (Sweetness of the Night) for Malik's company Persari; Malik produced." | "Pada tahun 1950 Ratna diminta Djamaluddin Malik untuk menyutradarai film Sedap Malam untuk perusahaan Persari; Djamaluddin menjadi produser, dan Andjar menulis skenario." |
"For simplification and to avoid errors, each award in this list has been presumed to have had a prior nomination. tied with Gravity." | "Untuk menyederhanakan dan menghindari kesalahan, setiap penghargaan dalam daftar ini diasumsikan telah masuk nominasi sebelumnya. ^ ""Kumkum Bhagya""." |
"As bishop of Sebastea, Blaise instructed his people as much by his example as by his words, and the great virtues and sanctity of the servant of God were attested by many miracles." | "Sebagai uskup Sebastea, Blasius memerintahkan umatnya sebanyak teladannya seperti kata-katanya, dan kebajikan dan kesucian yang besar dari hamba Tuhan dibuktikan oleh banyak mukjizat." |
Helpin Ghana. | Ia mendukung GAIS. |
"Of these, Marcelo Piñeyro and Pablo Trapero have been selected a record three times, and only Juan José Campanella has managed multiple Oscar nominations." | "Diantara para sutradara tersebut, Marcelo Piñeyro dan Pablo Trapero terpilih tiga kali, dan hanya Juan José Campanella yang meraih nominasi Oscar berganda." |
Babu tells Arjun who the real culprit is. | Inayah penasaran dengan ucapan Aini yang bilang bahwa Arjuna itu anaknya Inayah. |
"It featured several songs from games (two songs used in Hanakisō, as well as a rearrangement of the opening theme song from Ar tonelico, ""Utau Oka ~EXEC_HARVESTASYA/.~ (謳う丘～EXEC_HARVESTASYA/.～, Singing Hill))." | "Album itu meliputi beberapa lagu dari permainan video (dua lagu yang digunakan di Hanakisō, serta lagu tema pembuka yang telah diaransemen ulang dari Ar tonelico, ""Utau Oka ~EXEC_HARVESTASYA/.~ (謳う丘～EXEC_HARVESTASYA/.～, Singing Hill))." |
"He says that 8,483 Soviet prisoners of war were shot in this manner." | 8.841 penduduk kota tewas akibat badai api yang terjadi. |
"Travel time from Nørreport to Vestamager on M1 is 14 minutes, to the airport on M2 is 15 minutes, and to Vanløse on M1 and M2 is 9 minutes." | "Waktu perjalanan dari Nørreport menuju Vestamager di M1 adalah 14 menit, menuju bandara di M2 adalah 15 menit, dan menuju Vanløse pada M1 dan M2 adalah 9 menit." |
"""In Japan, you are what your blood type is""." | """Di Jepang, Gigi yang Cantik adalah yang Mirip Vampir""." |
"Tomáš Garrigue Masaryk (Czech: ), sometimes anglicised to Thomas Masaryk (7 March 1850 – 14 September 1937), was a Czechoslovak politician, statesman, sociologist and philosopher." | "Tomáš Garrigue Masaryk (Ceko: ), 7 Maret 1850 – 14 September 1937), adalah seorang politikus, negarawan, sosiolog dan filsuf Ceko." |
"Guinness Book of World Records listed ""Baby"" as the most disliked video on YouTube and on the Internet as of 2013 and six of Bieber's music videos (more than any other artist) listed in the top 40 most disliked videos on YouTube." | "Guinness Book of World Records menobatkan ""Baby"" sebagai video yang paling tidak disukai di YouTube dan di Internet pada tahun 2013 dan enam dari video musik Bieber (lebih dari artis manapun) masuk kedalam 40 besar video yang paling tidak disukai di YouTube." |
"Married Rudolf II, Duke of Austria." | Menikah dengan Rudolf II dari Austria. |
"1F-3K (off Greenland) with its sister organization, NEAFC." | "Merapi (Sekarang SMK Negeri 3 Klaten), dengan Kepala Sekolah Bp." |
And the world is not perfect right now. | Keadaannya belum sebagus sekarang. |
It started operations on 1 August 2014. | Stasiun tersebut mulai beroperasi pada 1 Agustus 2014. |
"Hanover County and parts of northern, eastern and western Henrico have no transit service." | "Yorkshire dan Humber, East Midlands, Timur, Tenggara, dan Barat Daya tidak memiliki wakil pada kompetisi." |
"After this battle, the cease fire is arranged between Gojo and the combined force of Southern Territory." | "Akibat perlawanan yang sengit, konflik ini diakhiri dengan perjanjian perdamaian antara pasukan Merina dan suku Bara di dataran tinggi selatan." |
"They lost this match, but proved they could fight with the best." | "Mereka gagal, tetapi ternyata permainan tersebut sepenuhnya aman." |
The resulting weapon weighed only 139 kg (118 kg without rollers). | "Akhirnya, meriam ini hanya berbobot 139 kg (118 kg tanpa roda)." |
"He began work on an opera, The Spanish Lady, and accepted a commission from the BBC to compose a Third Symphony." | "Elgar kemudian mulai menggubah sebuah opera berjudul The Spanish Lady, dan menerima pesanan dari BBC untuk menggubah Simfoni Ketiga." |
"This was the ""golden age"" of Cambodian cinema, when more than 300 movies were made." | "Pada masa ini adalah ""zaman keemasan"" perfilman Kamboja, dimana lebih dari 300 film dibuat." |
"During the second season, she is seen with shorter hair, several severe burn marks on the side of her neck, and a more sullen demeanor." | "Pada musim kawin, burung ini mempunyai dua bulu hias putih yang tipis memanjang pada tengkuknya dan lebih banyak bulu pada dada dan punggungnya yang menjuntai melebihi ekor." |
"A large force landed at Porto and Ostia in 846, annihilating the garrison of Nova Ostia." | "Sejumlah besar pasukan mendarat dari Miseno, yang pasukan Saracen taklukkan pada tahun 845, dan mendarat di Porto dan Ostia pada 846, menumpas garisun Nova Ostia." |
"According to Victor Cha, the policy has been ""an utter failure in terms of the state's performance, with the one exception of building nuclear weapons""." | "Menurut Victor Cha, kebijakan itu merupakan ""kegagalan total dalam hal kinerja negara, dengan satu pengecualian yaitu membangun senjata nuklir""." |
"Shaquille O'Neal said Yao ""was very agile." | "Shaquille O'Neal berkata bahwa Yao ""sangat cekatan." |
The debate was initiated after the organizers for the first time notified Moscow Mayor about their intention to conduct a Gay Pride in Moscow. | Dialog diawali dari pertanyaan Darmagandhul kepada gurunya mengenai kapan terjadinya perubahan agama di Jawa. |
The regiment was scheduled to land at 09:30 on Easy Red. | Pesawat tersebut dijadwalkan akan mendarat di landasan pada jam 09:30 WIB. |
"Retrieved December 10, 2015. ""D.C. Film Critics Shine a 'Spotlight' on Award Winners""." | "Diakses tanggal October 17, 2015. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) ^ ""D.C. Film Critics Shine a 'Spotlight' on Award Winners""." |
"Suddenly, they realize that their drinks have been poisoned with what Wickwire refers to as ""eternifying fluid.""" | Pada akhir-akhir ini pola tersebut menjadi lebih dikenal karena penggunaannya dalam apa yang sering disebut dengan Enneagram Kepribadian (Enneagram of Personality). |
Winnie Madikizela-Mandela died at the Netcare Milpark Hospital in Johannesburg on 2 April 2018 at the age of 81. | "Pada 2 April 2018, Winnie Mandela ditemukan meninggal di Netcare Milpark Hospital, Johannesburg, Afrika Selatan pada umur 81 tahun." |
"Once Kyōya learns that he could lose Erika to Yū, he goes after her during their date and confesses his feelings for her." | "Setelah Kyōya belajar bahwa ia bisa kehilangan Erika untuk Yu, dia pergi setelah dia selama kencan mereka dan mengakui perasaannya untuk dia." |
"While the international version still received critical acclaim for its gameplay and graphics, the decision to remove most of the plot was heavily criticized by Western critics and gamers, since Namco initially advertised that the Western release would feature all the content seen in the Japanese version." | "Walaupun versi Internasional tetap mendapatkan pujian atas gameplay dan grafiknya, keputusan untuk menghilangkan sebagian besar ceritanya sangat dikritisi oleh pemain dan kritikus Barat, karena Namco awalnya menjanjikan bahwa versi Barat akan menampilkan semua isi dari versi Jepang." |
Crying can be an indication of sadness. | Menangis adalah salah satu indikasi dari kesedihan. |
The lack of time and space perspective also leads to a distorted sense of velocity. | Persepsi akan ruang dan waktu juga mendadak menghilang saat sedang terjadi kegairahan agama. |
"Very few examples of chokutō mountings remain, although enough to reconstruct their various typologies which always followed Chinese and Korean models; this is evident in one of the last Kofun period sword types developed, the single-edged warabitetō (蕨手刀)." | "Sangat sedikit contoh Penyangga chokutō tetap berada, meskipun cukup untuk merekonstruksi berbagai tipologi mereka yang selalu mengikuti model Tiongkok dan Korea, ini adalah jelas di salah satu jenis pedang yang dikembangkan pada akhir Zaman Kofun, warabitetō bermata tunggal (蕨 刀 手)." |
"Electricity generation from coal, nuclear power and natural gas; home heating from natural gas; and ethanol blended gasoline all reduced the demand for oil." | "Pembangkit listrik dari tenaga nuklir dan gas alam; pemanas rumah dari gas alam; dan etanol yang dicampur dengan bensin, kesemuanya ini turut mengurangi permintaan terhadap minyak." |
"With a U.S. A-10 aircraft circling over the city, they took control of the city." | "Dibantu pesawat tempur A-10 milik Amerika Serikat yang mengudara di atas Sinjar, akhirnya mereka berhasil menguasi kota Sinjar sepenuhnya." |
"Nebula Award nominee, 1984 Hugo Award nominee, 1985 Locus Award for Fantasy Novel, 1985 Novels portal Religious ideas in science fiction ""The Locus Index to SF Awards: Locus Awards Winners by Category"". locusmag.com." | "Karya tersebut memenangkan Penghargaan Locus untuk Novel Fantasi Terbaik pada tahun 1985 dan dinominasikan untuk Penghargaan Nebula untuk Novel Terbaik pada 1984, dan Penghargaan Hugo untuk Novel Terbaik pada 1985. ^ ""The Locus Index to SF Awards: Locus Awards Winners by Category"". locusmag.com." |
"Following the United States Anti-Doping Agency (USADA) report on doping in professional cycling in October 2012, Rabobank announced it would end its sponsorship of professional cycling on 31 December 2012." | "Setelah laporan dari United States Anti-Doping Agency (USADA) mengenai doping dalam balap sepeda professional pada bulan Oktober 2012, Rabobank mengumumkan akan mengakhiri pembiayaan pada balap sepeda professional pada 31 Desember 2012." |
"""김수현vs주원, 2015 코리아드라마어워즈 대상 격돌""." | Gordang Sambilan Marpangir Onang-onang Markusip Marsialap Ari Marmoncak ^ 2015 |
No replies comes at first. | Tidak melakukan konsultasi terlebih dahulu. |
He received four Academy Award nominations for Best Actor. | Ia juga menerima empat nominasi Academy Award sebagai aktor terbaik. |
"Harry Whittier of the Patrick S. Gilmore band introduced the instrument in 1888, and it was used widely in both school and service bands for several decades." | "Harry Whittier dari Patrick S. Gilmore band mengenalkan instrumen ini pada tahun 1888, dan telah digunakan secara luas baik di sekolah ataupun grup band selama beberapa dekade." |
"Lithium, sodium, and potassium have many applications, while rubidium and caesium are very useful in academic contexts but do not have many applications yet." | "Lithium, natrium, dan kalium memiliki banyak aplikasi, sementara rubidium dan cesium sangat berguna dalam konteks akademis namun belum memiliki banyak aplikasi.:68 Lithium sering digunakan dalam baterai, dan lithium oksida dapat membantu proses silika." |
"The first federal special prosecutor, John B. Henderson, was appointed by Ulysses Grant in 1875 to investigate the Whiskey Ring scandal." | "Dalam sejarah Amerika Serikat, jaksa khusus pertama di tingkat federal adalah John B. Henderson yang diangkat oleh Presiden Ulysses Grant pada tahun 1875 untuk menyelidiki skandal Whiskey Ring." |
"In what became known as the ""Banana Wars,"" between the end of the Spanish–American War in 1898 and the inception of the Good Neighbor Policy in 1934, the U.S. staged many military invasions and interventions in Central America and the Caribbean." | "Sebagai bagian dari ""Perang Pisang"", sejak akhir Perang Spanyol–Amerika Serikat tahun 1898 dan penetapan Kebijakan Tetangga Baik tahun 1934, AS melancarkan serangkaian invasi dan intervensi militer di Amerika Tengah dan Karibia." |
"The museum was originally started by prefect Louis Lépine (1846-1933) for the Exposition Universelle (1900), and has gradually grown through subsequent years." | "Museum ini pada awalnya dibangun oleh kepala polisi Louis Lépine (1846-1933) untuk mengatasi pameran dunia pada thun 1900, dan sejak saat itu berkembang seiring dengan waktu." |
"Gandhi (1982), about the life of Mahatma Gandhi, leader of the non-violent resistance movement against British colonial rule in India during the first half of the 20th century." | "Gandhi merupakan seorang pemimpin India yang menentang kekuasaan penjajahan Inggris, pada paruh abad ke-20, dengan cara tanpa kekerasan." |
The church has played host to several different denominations throughout its history. | Gereja tersebut dipakai beberapa denominasi berbeda sepanjang sejarahnya. |
"""The Electric Boy"" is the tenth episode of the American documentary television series Cosmos: A Spacetime Odyssey." | """The Electric Boy"" adalah episode ke-10 seri televisi dokumenter Amerika Serikat Cosmos: A Spacetime Odyssey." |
In 1964 he received the Nobel Prize in Physics for his work on lasers and masers. | "Pada tahun 1964, ia dianugerahi Nobel Fisika, untuk karya rintisannya pada laser dan maser." |
Subsequent months declined to around 70 (June 2014). | Sayangnya Hubungan mereka hanya bertahan 4 bulan saja (Februari2014). |
"In December 1893, the Sikkimese monarchy and Tibetan rulers signed an agreement to increase trade between the two nations." | "Pada Desember 1893, penguasa Sikkim dan Tibet menandatangani sebuah perjanjian untuk meningkatkan perdagangan antara dua negara tersebut." |
"On 20 March, Ramires scored his second Premier League goal in a 2–0 win over Manchester City at Stamford Bridge." | "Pada 20 Maret 2011, Ramires mencetak gol liga keduanya saat kemenangan kandang 2–0 atas Manchester City." |
"""Adam King Scotland Under 18"". scottishfa.co.uk." | "Diakses tanggal 31 Januari 2014. ^ ""Adam King Scotland Under 18"". scottishfa.co.uk." |
Behaviors will be displayed for a reason rather than by chance. | "Lagi-lagi, hasilnya ditafsirkan sebagai bermakna dan bukan dari kebetulan." |
"It allows polymorphism, not only within a class hierarchy but also by duck typing." | "Sehingga menimbulkan kritik, tidak hanya dari dogmatisme tajam, tetapi juga teknik sinematik nya." |
It is located in city Türkmenbaşy (Krasnovodsk). | Bandar udara ini berlokasi di Türkmenbaşy (Krasnowodsk). |
"Some Syriac literature had Gnostic elements, and also played a role in the dissemination of Manicheanism." | Beberapa sastra Suryani mengandung unsur Gnostik dan juga berperan penting dalam menyebarkan agama Maniisme. |
James also steals a very valuable piece of Marilyn Monroe memorabilia from the house. | James juga mencuri bagian kenangan Marilyn Monroe yang sangat berharga dari rumah keluarga Gaskell. |
"""House of the Rising Sun"" was not included on any of the group's British albums, but it was reissued as a single twice in subsequent decades, charting both times, reaching number 25 in 1972 and number 11 in 1982, using the famous Wittelsbach organ." | """House of the Rising Sun"" tidak disertakan pada setiap album kelompok Britania ini, tapi ia diterbitkan kembali sebagai singel dua kali dalam beberapa dasawarsa berikutnya, mencatat rekor nomor 25 tahun 1972 dan nomor 11 pada tahun 1982." |
"August 6, 1938." | Sabtu 6 Agustus 1938. |
"To attack this position, they had first to take Đồng Đăng." | "Untuk dapat menggunakan layanan ini, diharuskan untuk mendaftar terlebih dahulu sebagai anggota." |
"The tower was designed and supervised by, an architect and engineer hailing from Punjab." | Minar-e-Pakistan ini dirancang dan diawasi oleh seorang arsitek dan insinyur yang berasal dari Punjab. |
The scientific name of this species was first published in 1888 by Peckham & Peckham. | Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1888 oleh Peckham & Peckham. |
"The actor with the most nominations without a win is Ray Sahetapy, who received six nominations between 1984 and 1990." | "Aktor dengan nominasi terbanyak tanpa sebuah kemenangan adalah Ray Sahetapy, yang meraih enam nominasi antara tahun 1984 dan 1990." |
"Note: The term 'universe' is defined as everything that physically exists: the entirety of space and time, all forms of matter, energy and momentum, and the physical laws and constants that govern them." | "Menurut definisi dan pemahaman kita, Semesta terdiri dari tiga unsur: ruang dan waktu, yang dikenal sebagai ruang-waktu atau vakum, materi dan berbagai bentuk energi dan momentum menempati ruang-waktu dan hukum-hukum alam yang mengatur semesta raya." |
"Pressure is an expression of the force required to stop a fluid from expanding, and is usually stated in terms of force per unit area." | "Tekanan adalah ekspresi dari gaya yang dibutuhkan untuk menghentikan cairan dari perluasan, dan biasanya dinyatakan dalam hal gaya per satuan luas." |
Sheets of gold leaves with the inscription Varuna (god of the sea) and Parvata (god of the mountains) were found here. | Di dalam pripih ini terdapat benda-benda suci seperti lembaran emas dengan aksara bertuliskan Baruna (dewa laut) dan Parwata (dewa gunung). |
"The dynamics of Dagobert's career are largely a passive reflection of the competition between two sources of power, patronage and prestige, the palace institutions of Neustria on the one hand, and on the other, of Austrasia, firmly in the control of the Arnulfing dynasty that would become the Carolingians in the following century." | "Pemerintahan Dagobert memperlihatkan cerminan dari kompetisi dua kekuasaan, institusi istana Neustria dan Austrasia, yang berada di bawah dinasti Arnulfing yang kemudian menjadi dinasti Carolingian beberapa abad setelahnya." |
"For example, a 24-bit bitmap uses 8 bits to represent each of the three color values (red, green, and blue) of each pixel." | "Setiap pixel dari sebuah gambar 24-bit berisi tiga buah nilai berukuran 8-bit brightness dari porsi warna merah (red), hijau (green), dan biru (blue)." |
"The two most useful properties of the metal are corrosion resistance and strength-to-density ratio, the highest of any metallic element." | Dua sifat yang paling berguna pada titanium adalah ketahanan korosi dan rasio kekuatan terhadap densitasnya yang paling tinggi di antara semua logam lain. |
The Hungarian army recruited men between 19 and 25 years of age. | Angkatan Darat Hongaria merekrut laki-laki berusia 19 hingga 25 tahun. |
"Not until the box is opened, and both observers have the same information about what happened, do both system states appear to ""collapse"" into the same definite result, a cat that is either alive or dead." | "Tanpa harus menunggu kotak dibuka, kedua pengamat memiliki informasi yang sama tentang apa yang terjadi, yaitu apakah kedua sistem dinyatakan ""runtuh"" ke hasil yang sama, seekor kucing yang hidup atau mati." |
"The shoot was an arduous experience that ""cemented Cameron's formidable reputation as 'the scariest man in Hollywood'." | "Terutama karena reputasi Cameron yang dikenal sebagai ""orang yang paling menakutkan di Hollywood""." |
The first was Doug Flutie. | Jabatan sebelumnya adalah Kapolda Sulut. |
The league will consist of 24 teams. | Liga ini terdiri dari 24 tim. |
"Glaive was revived after Elissio turned Ichigozaka into hos domain, now military garb with the task of quickly exacting any Kirakiraru that manifests to maintain Elissio's ideal order and keep the Cures from regaining their memories." | "Glaive dihidupkan kembali setelah Elissio mengubah Ichigozaka menjadi domain hos, sekarang pakaian militer dengan tugas cepat menuntut Kirakiraru yang bermanifestasi untuk menjaga tatanan ideal Elissio dan menjaga agar Cures mendapatkan kembali kenangan mereka." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.