English stringlengths 3 215 | Tamazight stringlengths 2 228 | source stringclasses 1
value |
|---|---|---|
It depends. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵙⴽⵓⵜⵜⵉⵢ. | tateoba |
Do it! | ⵙⴽⵔ ⵜ! | tateoba |
Do it! | ⵙⴽⵔ ⵜⵜ! | tateoba |
Stop it! | ⵙⴱⴷⴷ ⵜ! | tateoba |
Stop it! | ⵙⴱⴷⴷ ⵜⵜ! | tateoba |
Forget it! | ⵜⵜⵓ ⵜ! | tateoba |
It snowed. | ⵉⴹⵕ ⵓⴷⴼⵍ. | tateoba |
Block it! | ⴳⴷⵍ ⵜ! | tateoba |
It rang. | ⵉⵙⵔⵙⵔ. | tateoba |
It rang. | ⵜⵙⵔⵙⵔ. | tateoba |
It smiled. | ⵉⵣⵎⵓⵎⵎⴳ. | tateoba |
It smiled. | ⵜⵣⵎⵓⵎⵎⴳ. | tateoba |
It stinks. | ⵉⵥⵊⴰ. | tateoba |
Remember it. | ⴽⵯⵜⵉⵖ ⵜ. | tateoba |
Remember it. | ⴽⵯⵜⵉⵖ ⵜⵜ. | tateoba |
Remember it. | ⴽⵯⵜⵉⵖ ⴼⵍⵍⴰⵙ. | tateoba |
Keep it. | ⵃⴹⵓ ⵜ. | tateoba |
Keep it. | ⵃⴹⵓ ⵜⵜ. | tateoba |
Take it. | ⴰⵡⵉ ⵜ. | tateoba |
Skip it. | ⵣⵔⵉ ⵜ. | tateoba |
Drop it! | ⵙⴹⵕ ⵜ! | tateoba |
Stop it. | ⵙⴱⴷⴷ ⵜ. | tateoba |
Replace it. | ⵙⵙⵏⴼⵍ ⵜ. | tateoba |
Memorize it. | ⵃⵙⵓ ⵜ. | tateoba |
Memorize it. | ⵃⵙⵓ ⵜⵜ. | tateoba |
Loosen it. | ⴼⵙⵉ ⵜ. | tateoba |
It happens. | ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵙⴰⵔ. | tateoba |
It happened. | ⵉⵎⵙⴰⵔ. | tateoba |
It failed. | ⵉⴳⵓⴼ. | tateoba |
It worked. | ⵉⵎⵔⵙ. | tateoba |
It works. | ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵔⴰⵙ. | tateoba |
It works. | ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵎⵔⴰⵙ. | tateoba |
It matters. | ⵉⵀⵎⵎⴰ. | tateoba |
Catch it! | ⴰⵎⵥ ⵜ! | tateoba |
Catch it! | ⴰⵎⵥ ⵜⵜ! | tateoba |
Ignore it. | ⵏⵅⵅⵍ ⵜ. | tateoba |
Ignore it. | ⵏⵅⵅⵍ ⵜⵜ. | tateoba |
Include it. | ⵙⵙⴰⵎⵓ ⵜ. | tateoba |
Close it. | ⵇⵇⵏ ⵜ. | tateoba |
Smell it. | ⴽⴹⵓ ⵜ. | tateoba |
Smell it. | ⴽⴹⵓ ⵜⵜ. | tateoba |
Damn it! | ⴰⵔⵡⴰⵙⵙ! | tateoba |
Try it. | ⴰⵔⵎ ⵜ. | tateoba |
Try it. | ⴰⵔⵎ ⵜⵜ. | tateoba |
Eat it. | ⵛⵛ ⵜ. | tateoba |
Eat it. | ⵛⵛ ⵜⵜ. | tateoba |
Break it! | ⵕⵥ ⵜ! | tateoba |
Break it! | ⵕⵥ ⵜⵜ! | tateoba |
Lock it. | ⵔⴳⵍ ⵜ. | tateoba |
Buy it! | ⵙⵖ ⵜ! | tateoba |
Buy it! | ⵙⵖ ⵜⵜ! | tateoba |
It rains. | ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵥⴰⵕ. | tateoba |
Play it. | ⵓⵔⴰⵔ ⵜ. | tateoba |
Play it. | ⵓⵔⴰⵔ ⵜⵜ. | tateoba |
Pull it. | ⵍⴷⵉ ⵜ. | tateoba |
Pull it. | ⴰⵡⴽ ⵜ. | tateoba |
Push it. | ⴷⵃⵉ ⵜ. | tateoba |
Do it. | ⵙⴽⵔ ⵜ. | tateoba |
Do it. | ⵙⴽⵔ ⵜⵜ. | tateoba |
Burn it. | ⵙⵙⴽⵎⴹ ⵜ. | tateoba |
Kill it. | ⵏⵖ ⵜ. | tateoba |
Kill it. | ⵏⵖ ⵜⵜ. | tateoba |
Kill him. | ⵏⵖ ⵜ. | tateoba |
Bury it. | ⵎⴹⵍ ⵜ. | tateoba |
Bury it. | ⵎⴹⵍ ⵜⵜ. | tateoba |
Bury it. | ⵎⴹⵍⴰⵜ ⵜ. | tateoba |
Mix it. | ⵔⵡⵉ ⵜ. | tateoba |
Mix it. | ⵙⵎⵔⴽⵙ ⵜ. | tateoba |
Drive it. | ⵏⴷⵀ ⵜ. | tateoba |
Drive it. | ⵏⴷⵀ ⵜⵜ. | tateoba |
Drive it. | ⵏⴷⵀⴰⵜ ⵜ. | tateoba |
Touch it. | ⴳⴳⵔ ⴰⵙ. | tateoba |
Read it. | ⵖⵔ ⵜ. | tateoba |
Read it. | ⵖⵔ ⵜⵜ. | tateoba |
Read it. | ⵖⵔⴰⵜ ⵜ. | tateoba |
Build it. | ⵥⴽⵓ ⵜ. | tateoba |
Build it. | ⵥⴽⵓ ⵜⵜ. | tateoba |
Destroy it. | ⵔⴷⵍ ⵜ. | tateoba |
Free it. | ⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵜ. | tateoba |
Free it. | ⵙⴷⵔⴼⵉ ⵜⵜ. | tateoba |
Throw it. | ⴳⵔ ⵜ. | tateoba |
Throw it. | ⴳⵔ ⵜⵜ. | tateoba |
Wash it. | ⵙⵙⵉⵔⴷ ⵜ. | tateoba |
Wash it. | ⵙⵙⵉⵔⴷ ⵜⵜ. | tateoba |
Clean it. | ⵙⵙⵉⵣⴷⴳ ⵜ. | tateoba |
Clean it. | ⵙⵙⵉⵣⴷⴳ ⵜⵜ. | tateoba |
Clean it. | ⵙⵖⵓⵙ ⵜ. | tateoba |
We need a leader now. | ⵏⵓⵙⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⴷⵖⵉ. | tateoba |
Fill it. | ⴽⵜⵓⵔ ⵜ. | tateoba |
Fill it. | ⴽⵜⵓⵔ ⵜⵜ. | tateoba |
Empty it. | ⵙⵙⵓⴳⵓ ⵜ. | tateoba |
Empty it. | ⵙⵙⵓⴳⵓ ⵜⵜ. | tateoba |
Cut it. | ⴱⴱⵉ ⵜ. | tateoba |
Cut it. | ⴱⴱⵉ ⵜⵜ. | tateoba |
Cut it. | ⴳⵣⵎ ⵜ. | tateoba |
Finish it. | ⵙⵎⴷ ⵜ. | tateoba |
Finish it. | ⵙⵎⴷ ⵜⵜ. | tateoba |
Start it. | ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜ. | tateoba |
Start it. | ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵜ. | tateoba |
Complete it. | ⵙⵎⴷ ⵜ. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.