Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
Argaz-nni d afwayan armi ur yezmir ad yeddu iman-is. | tateoba |
Ayɣer ay d-tusiḍ ɣer da taṣebḥit-a? | tateoba |
Amek ay d-telhiḍ ed temsalt-a? | tateoba |
Amek ay tgiḍ deg ukayad-nnek? | tateoba |
Amdan d netta ay d amudder awḥid ay yezemren ad yeḍs. | tateoba |
D acu ay tgiḍ deg tgara n dduṛt? | tateoba |
D acu ay tgiḍ s ufecku-inu? | tateoba |
D acu ay tgiḍ s tsekkadin-inu? | tateoba |
D acu ay tgiḍ s yedrimen-nni? | tateoba |
D acu ay teṛjiḍ seg-i ad t-geɣ? | tateoba |
Melmi ay d-teqqleḍ seg London? | tateoba |
D wa ay d argaz-nni ay temlaleḍ umayna. | tateoba |
Seg wansi akka ay k-id-tusa takti-a? | tateoba |
Ayɣer ay d-tukiḍ zik? | tateoba |
D acu ay tecciḍ d imekli ass-a? | tateoba |
Melmi ay tsebɣeḍ aɣrab-nnek? | tateoba |
Melmi ay tledyeḍ taḥanut-nnek tamaynut? | tateoba |
Anda ay tekkiḍ imuras-nnek? | tateoba |
Ayɣer ay tɛerḍeḍ ad trewleḍ? | tateoba |
D acu n tama wuɣur yerra wexxam-nnek? | tateoba |
Melmi ara nerr aṛabul-nni? | tateoba |
Netta yella d amγar awezzlan yeqqnen tisekkadin tizuranin. | tateoba |
Ɣef wacu ay tebniḍ tiẓri-nnek? | tateoba |
D acu ay tettgeḍ uqbel yimekli n tṣebḥit? | tateoba |
D acu ay teffreḍ deg ljib-nnek? | tateoba |
D acu ay tenniḍ deg Texas ar imir-a? | tateoba |
D acu ay tenniḍ deg uɣawas n unemhal-nnek? | tateoba |
I wumi ay teḥwajeḍ idrimen-nni? | tateoba |
Amek ara d-tneṭqeḍ isem-nnek n twacult? | tateoba |
D acu ay tettwaliḍ deg-s deg tidet? | tateoba |
Ayɣer ay la teqqareḍ tanglizit? | tateoba |
Ayɣer ay teqqareḍ yal ass? | tateoba |
D acu ay tenniḍ deg wedlis-nni? | tateoba |
Anwa ay tettxemmimeḍ yerẓa tazewwut-nni? | tateoba |
D acu ay tettxemmimeḍ ɣef tẓuri tatrart? | tateoba |
D acu ara tiniḍ deg wetriku-a? | tateoba |
Ɣef leḥsab-nnek, anwa ara yettwafernen? | tateoba |
Melmi ay tennumeḍ tettakiḍ-d? | tateoba |
D acu ay d-yenna deg tebṛat-nnes? | tateoba |
D acu ay tetteg deg yiḍ? | tateoba |
Seg wansi ay iqelleɛ usakac ay yettawyen s anafag? | tateoba |
D acu ay ak-d-yesmektay urazal-a? | tateoba |
Anwa ay tt-ilan tbalizt-a? | tateoba |
Anda-t uɣerbaz aydeg teqqar weltma-k? | tateoba |
Ayɣer ur nttett imekli kifkif? | tateoba |
Ayɣer ur testeɛṛifeḍ s tuccḍa-nnek? | tateoba |
Ayɣer ur d-tettaseḍ ad tceḍḥeḍ yid-i? | tateoba |
Ayɣer ur tettcawareḍ abugaṭu? | tateoba |
Ayɣer ur tɛerrḍeḍ ad turareḍ tennis? | tateoba |
Ayɣer ur tettḍafareḍ agal? | tateoba |
Anwa niḍen ay izemren ad d-yerr ɣef tuttra-inu? | tateoba |
Acḥal ay yebɛed unafag seg-a? | tateoba |
Acḥal ay tebɛed teɣsert ay d-itteddun seg-a? | tateoba |
D acu ay as-yeḍran taṣebḥit-a? | tateoba |
Anda akka ay d-teggra weltma-k? | tateoba |
D acu ay k-id-yuwyen ɣer da lawan-a? | tateoba |
Yesteɛṛef s yiman-nnes yeḍlem? | tateoba |
Iwufeq aɣawas-nni? | tateoba |
Yella deg New York iḍelli? | tateoba |
Iban-d deg temlilit-nni? | tateoba |
Ɣef wacu ay yerfa anect-a akk? | tateoba |
Yella mazal-it da mi d-tuwḍeḍ kecc? | tateoba |
D netta ay d bab n tkeṛṛust-nni? | tateoba |
Zemreɣ ad ssutreɣ seg-k lemzeyya? | tateoba |
Zemreɣ ad as-ɣreɣ i umeddakel-inu ay yellan deg Japun? | tateoba |
Zemreɣ ad d-aseɣ ɣer tnarit-nnek imir-a? | tateoba |
Tebɣiḍ ad ak-d-awyeɣ kra ad t-tesweḍ? | tateoba |
Tzemreḍ ad iyi-d-tawyeḍ afenjal n teɣlust? | tateoba |
Takeṛṛust-a taqburt tezga txeṣṣer. | tateoba |
D acu n tama n Japun aydeg ay d-tnekreḍ? | tateoba |
Nekk d Mike. Hiroshi yella dinna? | tateoba |
Anwa ay d-yuran adlis-a? | tateoba |
Anda-tt trusi n usakac ay itteddun ɣer tlemmast n temdint? | tateoba |
Anwa ay d bab n wexxam-a? | tateoba |
Anta ay d tameṭṭut-nni ay yelsan aweṛdi? | tateoba |
Anta ay d tameṭṭut-nni ay ibedden dihin? | tateoba |
Anda ara yettwasḍelmen ɣef lexṣara-a? | tateoba |
Anwa ay d anaẓur ay tḥemmleḍ akk deg tliẓri? | tateoba |
D Jack ay yerẓan tazewwut? | tateoba |
Ad iɛeḍḍel akken ad yejjey? | tateoba |
D acu ay k-yejjan ad tawḍeḍ ɣer tegrayt-a? | tateoba |
Acḥal seg mi ay yeqleɛ usakac-nni? | tateoba |
Acḥal ay ddren deg Langliz? | tateoba |
Acḥal ay yezdeɣ deg London? | tateoba |
Acḥal ay yezdeɣ Ken deg Kobe? | tateoba |
Acḥal ay teqqimeḍ deg Japun? | tateoba |
Acḥal ay teqqimeḍ deg Kobe? | tateoba |
Acḥal ay txedmeḍ din? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tesɛiḍ ugur-a? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tzedɣeḍ deg Japun? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tzedɣeḍ deg Kobe? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tzedɣeḍ deg Sanda? | tateoba |
Acḥal ay ɣezzifet tleggit n Golden Gate? | tateoba |
Acḥal ara teḍḍef lviza-a? | tateoba |
Acḥal ara teqqimeḍ deg Japun? | tateoba |
D acu ay k-id-yuwyen ɣer da zik? | tateoba |
Ttxil-k, ssiɣ tiliẓri. | tateoba |
D acu n yisura ara d-iɛeddin dduṛt-a? | tateoba |
D acu n weɣmis aydeg txeddmeḍ? | tateoba |
Acḥal n tikkal ay tesseccayeḍ iselman-a? | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.