Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Likevel øker antallet av kvinner som søker om opptak ved høyskolene og universiteter stadig.
Likevel øker antallet av kvinner som søker om opptak ved høyskolene og universiter stadig.
spelling
Da kommer det færre til butikkene, og det gjør det bare verre.
Da kommer det færre til butikker, og det gjør det bare verre.
inflection
Jeg har bestemt meg for å satse på yrket mitt, derfor håper jeg det går bra for meg å fortsette med frisering på skolen.
Jeg har bestemt meg for å satse på yrket mitt, derfor håper jeg det går bra for meg å fortsette med frisør på skolen.
word choice
Det er miljøvennlig, og jeg får litt bevegelse, særlig når jeg sykler opp...
Det er miljøvennlig og jeg får litt bevegelse, særlig når jeg sykler opp...
punctuation
Hvert år står hele befolkningen på hodet for å gjøre alt klart til denne ene kvelden: julaften.
Hvert år står hele befolkningen på hodet for å gjøre alt klart til denne ene kvelden; julaften.
punctuation
Jeg konkluderer med at organdonasjon er et tema som påvirker alle folkeslag, uansett religion, kultur, farge eller nasjonalitet, og det er et problem som alltid har vært, i alle samfunn i hele verden.
Jeg konkluderer med at organdonasjon er en tema som påvirker alle folkeslag, uansett religion, kultur, farge eller nasjonalitet, og det er et problem som alltid har vært, i alle samfunn i hele verden.
inflection
En annen positiv ting ved bruk av mobiltelefonen, er at folk ikke må planlegge så mye.
En annen positiv ting ved bruk av mobiltelefonen er at folk ikke må planlegge så mye.
punctuation
Hvis vi har sterke og riktige familieverdier, så har vi selvfølgelig også de beste muligheter for et samfunn og en verden hvor flest mulig mennesker kan få et liv de er glade for.
Hvis vi har sterke og riktige familieverdier, så har vi selvfølgelig også beste muligheter for et samfunn og en verden hvor flest mulig mennesker kan få et liv de er glade for.
missing
De venter på deg, fordi hvis du ikke kommer og hjelper oss, da må de være hjemme om ettermiddagen og kanskje mase på deg om at dere skal finne på noe i lag.
De venter på deg fordi hvis du ikke kommer og hjelper oss, da må de være hjemme om ettermiddagen og kanskje mase på deg om at dere skal finne på noe i lag.
punctuation
For flere blir sjansen til å finne en arbeidsplass, mindre og mindre (spesielt gjelder det høyt utdannete personer).
For flere blir sjansen til å finne jobb en arbeidsplass, mindre og mindre (spesielt gjelder det høyt utdannete personer).
superfluous
Barna er den største gleden i denne verden for hvert normalt menneske.
Barna er den største gleden i denne verden for hver normalt menneske.
inflection
Og det er ikke så fint å sitte med folk, når alle snakker om sine tradisjoner og hvordan de tar vare på disse, og du bare holder munn fordi du føler ingenting, eller bare fordi du synes at det ikke er viktig, for da tar du feil.
Og det er ikke så fint å sitte med folk, når alle snakker om sine tradisjoner og hvordan de tar vare på disse, og du bare holder munn fordi du føler ingenting, eller bare for du synes at det ikke er viktig, for da tar du feil.
word choice
Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er på kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe, og vi drikker og koser oss.
Jeg liker å treffe mennesker alle slags steder, fordi jeg er en som liker å ha mange venner fra forskjellige land. Det stedet jeg treffer mennesker, er på kaféer. Jeg sitter der i fritiden min og inviterer med en av vennene mine for å drikke kaffe og vi drikker og koser oss.
punctuation
De var så forbauset over at en utlending kom på egen hånd til leiren for å prøve å bli nordmann.
De var så forbauset over en utlending kom på egen hånd til leiren for å prøve å bli nordmann.
missing
Jeg trenger å være arbeidsledig for å tenke på framtida.
Jeg trenger å være arbeidsledig for å tenke på framtida
punctuation
F. eks. hvis mora di havner i en trafikkulykke, da kan du ringe til hele familien, uavhengig hvor du er eller hvor de er.
F. eks. når mora di havner i en trafikkulykke, da kan du ringe til hele familien, uavhengig hvor du er eller hvor de er.
word choice
Da jeg ble ferdig med videregående, var jeg veldig interessert i å få plass på arkitektur, men jeg klarte ikke det.
Da jeg ble ferdig med videregående, var jeg veldig interessert i å få plass i arkitektur, men jeg klarte ikke det.
word choice
Dette emnet passer meg svært godt, fordi jeg selv ikke var flink til å lese som gutt, og jeg kom faktisk aldri lenger enn til å lese tegnserier.
Dette emnet passer meg svært godt fordi jeg selv ikke var flink til å lese som gutt, og jeg kom faktisk aldri lenger enn til å lese tegnserier.
punctuation
Media har gjort at spillere har fått en større suksess og kjendisstatus enn de ellers kunne ha hatt.
Mediaen har gjort at spillere har fått en større suksess og kjendisstatus enn de ellers kunne ha hatt.
inflection
Vi trenger ikke lenger å hogge ved heller, bortsett fra til et symbolsk bål eller to ved juletider.
Vi trenger ikke lenger å hogge ved heller, bortsett fra til et symbolsk bål eller to på juletider.
missing
Nå har det slett ikke vært lett å modne og utvikle seg, verken når det gjaldt å kjenne til eller ha følelser for det norske samfunnet.
Nå har det slett ikke vært lett å modne og utvikle seg, verken når det gjaldt å kjenne til eller ha følelse for det norske samfunnet.
inflection
Hvis kvinnene skal bli bedre integrert i arbeidslivet for å møte nye utfordringer, så gjelder det samme for menn også.
Hvis kvinnene skal bli bedre intigrert i arbeidslivet for å møte nye utfordringer, så gjelder det samme for menn også.
spelling
De som ikke liker samtalen hører på likevel, mens de venter på barnefilmen.
De som liker samtalen hører på likevel, mens de venter på barnefilmen.
missing
Nå får de omsorg, men ikke nok, så jeg håper at alle som trenger hjelp, skal få det øyeblikkelig i framtida.
Nå får de omsorg men ikke nok, så jeg håper at alle som trenger hjelp, skal få det øyeblikkelig i framtida.
punctuation
For å klare det, er det viktig med en tilstrekkelig utdannelse, siden uvitenhet er, etter min mening, den største grunnen til hat og konflikter.
For å klare det er det viktig med en tilstrekkelig utdannelse, siden uvitenhet er, etter min mening, den største grunnen til hat og konflikter.
punctuation
Det er også mange folk som ikke har råd å gå på skolen, av mange ulike grunner.
Det er også mange folk som har ikke råd å gå på skolen, av mange ulike grunner.
order
Da jeg var liten, hørte jeg at den viktigste verdien i livet er barna.
Da jeg var liten, hørte jeg at den viktigste-verdien i livet er barna.
punctuation
Hvis du ser på dine barn med kjærlighet, er det lettere å finne løsninger og å hjelpe dem med å vokse opp.
Hvis du ser på dine barn med kjærlighet, er det lettere a finne løsninger og å hjelpe dem med å vokse opp.
spelling
Så lenge disse grunnrettighetene ikke er garantert, kan vi ikke begynne å snakke om integrering.
Så lenge disser grunnrettighetene ikke er garantert, kan vi ikke begynne å snakke om integrering.
inflection
Dessuten, når jeg hadde vanskelige situasjoner i mitt liv, hjalp Anna mye og ikke bare med penger.
Dessuten når jeg hadde vanskelige situasjoner i mitt liv, hjalp Anna mye og ikke bare med penger.
punctuation
Om sommeren er det best å padle sent om kvelden.
Om sommeren er det best til å padle sent om kvelden.
superfluous
De har ingen forpliktelse til å integrere de tradisjoner som er forskjellige fra deres egne tradisjoner.
De har ingen forpliktelse til å integrere de tradisjoner som er forskjellige fra deres egene tradisjoner.
spelling
I og med at Kolbjørn Falkeid skriver dette, kan jeg bare tro at han har hatt bra flaks med valget av vennene sine.
I og med Kolbjørn Falkeid skriver dette, kan jeg bare tro at han har hatt bra flaks med valget av vennene sine.
missing
Jeg selv liker å drikke et glass vin (eller øl) av og til, men jeg kommer fra et land hvor det er vanlig å drikke, ikke bare i helgene, men på ukedager også.
Jeg selv liker å drikke et glass vin (eller øl) av og til, men jeg kommer fra et land hvor det er vanlig å drikke, ikke bare i helgen, men på ukedager også.
inflection
Begge må tenke over hva slags jobb de gjerne vil ha og hva de liker å gjøre hjemme.
Begge må tenke over hva slags jobb de vil gjerne ha og hva de liker å gjøre hjemme.
order
Fra barndommen av får de "alt" som de vil ha.
Fra barndommen av får de "alt" som de vil.
missing
Det er ikke så vanskelig å lære et fremmed språk i voksen alder. Jeg er en av dem, og jeg har prøvd det selv, og jeg lærte det uten problem.
Det er ikke så vanskelig å lære et fremmed språk i voksen alder. jeg er en av dem, og jeg har prøvd det selv, og jeg lærte det uten problem.
case
For de fleste er politikk en hobby eller kanskje en levemåte.
For de fleste er politikk hobby eller kanskje en levemåte.
missing
Jeg gleder meg over å bo her i landet.
Jeg gleder meg over å bor her i landet.
inflection
Jeg vet at barn kan lære seg flere språk veldig lett, det er jeg helt sikker på, de har ikke noen alvorlige problemer og trenger ikke å bry seg om noe, de bare gjentar det de hører.
Jeg vet at barn kan lære seg flere språk veldig lett, det er jeg helt sikker på, de har ikke noen alvorlige problemer og de trenger ikke å bry seg om noe, de bare gjentar det de hører.
superfluous
Jeg tror Zarengeti var den største dyreparken vi så på denne turen. Vi såg mange elefanter, løver, zebra, hyene, bøffel, sjiraff, krokodille, flodhest og mange andre dyr som jeg ikke kan nevne her.
Jeg tror Zarengeti var den største dyre vi så på denne turen. Vi såg mange elefanter, løver, zebra, hyene, bøffel, sjiraff, krokodille, flodhest og mange andre dyr som jeg ikke kan nevne her.
word choice
Naturen er en annen ting som er en del av den norske kulturen.
Naturen er en annen ting som er en del den norske kulturen.
missing
En vil ikke kunne lese i avisene om innvandrere som aldri får den jobben de er kvalifiserte til å gjøre.
En vil ikke kunne lese i avisene om invandrer som aldri får den jobben de er kvalifiserte til å gjøre.
inflection
Jeg tror det også er viktig å fri seg fra fordommer og ikke sammenlikne det med sitt eget land.
Jeg tror det også er viktig å fri seg fra fordømmer og ikke sammenlikne det med sitt eget land.
compounding
"Karisma", å ta en rask avgjørelse, langtsikthet, tro på seg selv, optimisme, er bare noen egenskaper som jeg tror at det er veldig viktig å finne hos en leder.
"Karisma", å ta en raskt avgjørelse, langtsikthet, tro på seg selv, optimisme, er bare noen egenskaper som jeg tror at det er veldig viktig å finne hos en leder.
inflection
Først, så er det mediene som bomber oss med sine skjønnhetsidealer gjennom TV, blader, aviser osv., og fremstiller et bilde av unge og vakre mennesker.
Først, så er det mediene som bomber oss med sine skjønnhetsidealer gjennom TV, blader, aviser osv., og fremstiller oss et bilde av unge og vakre mennesker.
superfluous
Hadde det blitt bygd nok leiligheter i utkanten av Oslo til de som skulle flytte dit etter hvert, så hadde etterspørselen ikke vært så stor, og dermed ville prisene vært mye lavere enn det de er idag.
Hadde det blitt bygd nok leiligheter i utkanten av Oslo til de som skulle flytte dit etter hvert, så hadde etterspørselen ikke vært så stor, og dermed ville prisene mye lavere enn det de er idag.
missing
De som bor i rolige områder, tenker ikke på hvor ille det er å bo i et område med mye trafikk.
De som bor rolig, tenker ikke på hvor ille det er å bo i et område med mye trafikk.
word choice
Selv om det mange ganger kan være vanskelig å forklare noe med vårt språk, sier Utsi at morsmålet er så viktig, fordi vi kan løse problemer eller tanker.
Selv om det mange ganger kan være vanskelig å forklare noe med vårt språk, sier Utsi at morsmålet er så viktig fordi vi kan løse problemer eller tanker.
punctuation
Det er viktig at man ler av seg sjøl, da kan man le av andre, og dermed ler alle sammen.
Det er viktig at man ler av seg sjøl, da kan man le av andere, og dermed ler alle sammen.
spelling
Samtidig bruker vi mer ferdigmat med mye salt og E-stoffer, som ikke er så veldig sunt.
Samtidig bruker vi mer ferdigmat med mye salt og E-stoffer som ikke er så veldig sunt.
punctuation
Det er vanskelig å vite hvordan framtida vil bli. Vi kan bare håpe at vi mennesker kan hjelpe litt til for å få det bedre. Det er noen ting som er veldig viktig for meg, for eksempel familien, utdannelsen, helse og miljø.
Det er vanskelig å vite hva framtida vil bli. Vi kan bare håpe at vi mennesker kan hjelpe litt til for å få det bedre. Det er noen ting som er veldig viktig for meg, for eksempel familien, utdannelsen, helse og miljø.
word choice
Selvfølgelig er det noen misforståelser også, men egentlig baserer det meste seg på en stor gjensidig interesse, og man finner vel nesten alltid en løsning.
Selvfølgelig er det noen misforståelser også, men egentlig baserer det meste seg på en stor interess gjensidig interesse, og man finner vel nesten alltid en løsning.
superfluous
Man kunne jo melde mer om de gledelige ting i livet, men TV-stasjoner, radio og aviser trenger penger for å bestå, og det er som de sier bare mulig med mest mulig opprørende, dårlige og skremmende nyheter.
Man kunne jo melde mer om de gledelige ting i livet, men TV-stasjoner, radio og aviser trenger penger for å påstå, og det er som de sier bare mulig med mest mulig opprørende, dårlige og skremmende nyheter.
word choice
Og sist men ikke minst: netthandelen er attraktiv, rask og miljøvennlig.
Og sist men ikke minst: netthandelen er attraktiv, fort og miljøvennlig.
word choice
Det er bare en liten ting, som kan være hjelpsom av og til.
Det er bare en liten ting som kan være hjelpsom av og til.
punctuation
Miljøet er forurenset.
Miljøen er forurenset.
inflection
Og nå blir det bare bedre og bedre når sommeren kommer.
Og nå blir det bare bedere og bedre når sommeren kommer.
spelling
Hver dag på TV kan vi se noen kjente personer fra det politiske livet, sport, popstjerner osv. Å bli kjendis er ikke lett i dag.
Hver dag på TV kan vi se noen kjente personer fra det politisk livet, sport, popstjerner osv. Å bli kjendis er ikke lett i dag.
inflection
Eller når barna jobber sammen to og to, kan de forstå hva samarbeid er.
Eller når barna jobber sammen to og to, kan de forstå hva betyr samarbeid.
order
Det har jo vært stor forandring i mitt liv siden jeg flyttet til Norge.
Det er jo stor forandring i mitt liv siden jeg flyttet til Norge.
inflection
Særlig menn med gammeldagse oppfatninger ønsker at de hadde vært mindre konfrontert med dette.
Særlig menn med gammeldagse oppfatninger ønsker seg at de hadde vært mindre konfrontert med dette.
superfluous
Men han mistet ikke motet, han sang hardt hver dag ulike steder. Han reiste til mange forskjellige bydeler i Saigon, og i tillegg dro han på landet for å synge uten lønn.
Men han mistet ikke motet, sang han hardt hver dag ulike steder. Han reiste til mange forskjellige bydeler i Saigon, og i tillegg dro han på landet for å synge uten lønn.
order
Foreldrene velger ikke barnet og kjønnet.
Foreldrene velger ikke barnet og kjønnet, men faktisk omvendt.
superfluous
Hvis man følger reglene for bruk av mobil, da, synes jeg, at det er greit å ha og å bruke den.
Hvis man følger regler for bruk av mobil, da, synes jeg, at det er greit å ha og å bruke den.
inflection
Alle har sitt eget rom. Man deler kjøkken og TV-rom.
Alle har sitt eget rom. man deler kjøkken og TV-rom.
case
Mange liker å røyke, så hvis det er noen som vil ha en sigarett, må stedene (som restauranter, for eksempel) ha spesialområder.
Mange liker å røyke, så hvis det er noen som vil ha en sigarett, må sted (som restauranter, for eksempel) ha spesialområder.
inflection
På denne tiden var St. Petersburg hovedstad.
På denne tiden var St.-Peterburd hovedstad.
spelling
Som alternativ til privatbilen som transportmiddel for de daglige nødvendige turene, finnes det flere kollektivtransportmuligheter: busser, baner, tog, trikk, kollektivtransport med bil, for å nevne de viktigste.
Som alternativ til privatbilen som transportmiddel for de daglig nødvendige turene, finnes det flere kollektivtransportmuligheter: busser, baner, tog, trikk, kollektivtransport med bil, for å nevne de viktigste.
inflection
Jeg tror at Stortinget må påvirke unge mennesker til å studere medisin.
Jeg tror at Stortinget må stimulere unge mennesker til å studere medisin.
word choice
For meg er Norge et kultur-og naturbevisst land med folk som liker å leve her.
For meg er Norge et kultur-bevisst og naturbevisst land med folk som liker å leve her.
superfluous
Vi har vært imponert over at barna kan få være barn.
Vi har vært imponert over at barna kan være barn.
missing
I noen stater er det allerede blitt innført regler som for eksempel forbyr bruk av mobilen når man kjører bil, for sikkerhets skyld.
I noen stater er det blitt allerede innført regler som for eksempel forbyr bruk av mobilen når man kjører bil, for sikkerhets skyld.
order
Hvis vi føler oss bra, ringer vi til venner og sier at alt er bra.
Hvis vi føler oss bra, ringer vi til venner og sier at er alt bra.
order
Noen folk har ikke lyst til å leve i mange år hvis det betyr at de må se på mens kroppen "går i stykker".
Noen folk har ikke lyst til å leve i mange år hvis det betyr at de ma se på mens kroppen "går i stykker".
spelling
Jeg har to små gutter, og det er litt trist at det ikke finnes andre barn rundt oss å leke med for guttene.
Jeg har to små gutter og det er litt trist at det ikke finnes andre barn rundt oss å leke med for guttene.
punctuation
Mobiltelefoner kan være noe positivt noen ganger.
Mobiltelefoner kan være noe positiv noen ganger.
inflection
Det kan være regn i mange dager, men hvis man er vant til det, vet man at det går over.
Det kan være regen i mange dager, men hvis man er vant til det, vet man at det går over.
spelling
Nå har så mange folk mobiltelefoner at nesten hvert minutt kan man høre en telefon ringe.
Nå har so mange folk mobiltelefoner at nesten hvert minutt kan man høre en telefon ringe.
spelling
Det er en stor sannsynlighet for at terroren vil øke i framtiden og ødelegge mye!
Det er en stor sannsynlighet det terroren vil øke i framtiden og ødelegge mye!
word choice
Kolbjørn Falkeid tegner i sitt dikt et bilde av vennskap som er likt den norske naturen.
Kolbjørn Falkeid tegner i sitt dikt et bilde av vennskap som er likt det norske naturen.
inflection
Jeg har bare skrevet noen av disse, men jeg tror at det vil bli bedre i framtida.
Jeg har bare skrevet noen av disse, Men jeg tror at det vil bli bedre i framtida.
case
Den siste tiden har antall trafikkulykker på norske veier økt dramatisk.
Den siste tiden har antall trafikkulykker økt på norske veier økt dramatisk.
superfluous
De tenker ikke på at man ikke kan stoppe bilen når det plutselig dukker opp en syklist i full fart.
De tenker ikke på at man ikke kan stoppe bilen når plutselig dukker opp en syklist i full fart.
missing
I praksis betyr dette at vi må ta vare på vår jord på en måte som er forskjellig fra det som vi gjør nå.
I praksis betyr dette at vi må ta vare på vår jord på en måte som er forskjellig fra som vi gjør nå.
missing
Dessuten kan du også ha kontakt med mange andre mennesker gjennom Internett.
Dessuten kan du også ha kontakt med mange andre mennesker gjennom internett.
case
Jeg har ikke mye penger, men jeg elsker å reise, og jeg har en mann som elsker meg veldig høyt, og da tenker jeg: det er nok.
Jeg har ikke mye penger, men jeg elsker å reise. og jeg har en mann som elsker meg veldig høyt, og da tenker jeg: det er nok.
punctuation
Det er hjelpsomt å ha en mobiltelefon hvis du er i butikken og har glemt handlelista di!
Det er hjelpsom å ha en mobiltelefon hvis du er i butikken og har glemt handlelista di!
inflection
Og alt det kan være ganske slitsomt, spesielt hvis foreldrene har noe mer å gjøre etter arbeidstiden sin.
Og alt det kan være ganske slitsomt, spesielt hvis foreldrene har noe mer til å gjøre etter arbeidstiden sin.
superfluous
Jeg er heldig, fordi min familie bor langt borte fra store veier.
Jeg er heldig, fordi min familie bor lang borte fra store veier.
inflection
Andre ting på en mobiltelefon som du kan bruke, er klokke og adressebok med telefonnumre til mennesker du ringer ofte.
Andre ting på en mobiltelefon som du kan bruke, er klokke og adressebok med telefon nummerer til mennesker du ringer ofte.
compounding
Kidnappinger og drap grunnet behov for organer har også skjedd, fordi forholdet mellom tilbud og etterspørsel i forhold til organer er så skjevt.
Kidnappinger og drap grunnet behov for organer har også skjedd, fordi forholdet mellom tilbud og etterspørsel i ft organer er så skjevt.
word choice
Etter skoletid må jenta hente og passe gutten mens de venter på at jeg kommer hjem.
Etter skolestid må jenta hente og passe gutten mens de venter på at jeg kommer hjem.
compounding
Jeg må skrive at jeg er enda ung, 34 år, og jeg ønsker at framtida skal bli bra, jeg kan bare håpe.
Jeg må skrive at jeg er enda ung, 34 år, og ønsker jeg at framtida skal bli bra, jeg kan bare håpe.
order
Alt en trenger for å jobbe som butikkekspeditør, er å være snill og hjelpsom.
Alt som en trenger for å jobbe som butikkekspeditør, er å være snill og hjelpsom.
superfluous
Den største drømmen er å tjene og få mer penger.
Den største drømmen er å tjenne og få mer penger.
spelling
Etter alt dette som jeg opplevde i den verste krigen i Europa siden den andre verdenskrig og ti års okkupasjon: trusler og trakassering, kastet ut fra jobb og til slutt kastet ut fra leiligheten min, så kom jeg til Norge 01.01, og etter et års opphold, vedtok myndighetene at alle norsk skal tilbake til Oslo, så jeg had...
Etter alt dette som jeg opplevde i den verste krigen i Europa siden den andre verdenskrig og ti års okkupasjon: trusler og trakassering, kastet ut fra jobb og til slutt kastet ut fra leiligheten min, så kom jeg til Norge 01.01, og etter et års opphold, vedtok myndighetene at alle norsk skal tilbake tik Oslo, så jeg had...
spelling
I det siste har det pågått en stor debatt i avisene angående en ny pensjonsordning.
I det siste pagår en stor debatt i avisene angående en ny pensjonsordning.
inflection
Flere ungdommer som kjører bil, kan ha bidratt til økningen i antall ulykker på veiene.
Flere ungdom som kjører bil, kan ha bidratt til økningen i antall ulykker på veiene.
inflection
Kong Harald ble innlagt på Rikshospitalet i forrige uke pga. blod i urinen.
Kong Harald ble innlagt på Rikshospitalet i forrige uke pga.. blod i urinen.
spelling