Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Det finnes mange sånne steder her i Norge.
Det finnes mange sånn steder her i Norge.
inflection
I store bedrifter er det for eksempel barnepass for ansatte, som er gratis, slik at foreldre kan komme og besøke barna sine, mens det i pausene og ellers er et profesjonelt personale som passer på dem.
I store bedrifter er det for eksempel barnepass for ansatte, som er gratis, slik at foreldre kan komme og besøke barna sine, mens i pausene og ellers er et profesjonelt personale som passer på dem.
missing
Vi som er i komiteen i vår idrettsklubb appellerer til alle sammen i vårt lille samfunn om hjelp.
Vi som er i komiteen i vår idrettsklubb appellerer til alle sammen i vårt lille sammfunet om hjelp.
inflection
Men også gjennom aviser blir vi stadig oftere konfrontert med mulighetene til plastisk kirurgi.
Men også gjennom aviser blir vi stadig oftere konfrontert med mulighetene til plastisk sjyrurgi.
spelling
Noen av dem søker om arbeidstillatelse, men noen av dem søker asyl istedenfor å søke om arbeidstillatelse.
Non av dem søker om arbeidstillatelse, men noen av dem søker asyl istedenfor å søke om arbeidstillatelse.
spelling
Når jeg skriver "integrere", mener jeg å lære språket og å lære om kulturen og loven til landet du flyttet til.
Når jeg skriver "integrere", mener jeg lære språket og å lære om kulturen og loven til landet du flyttet til.
missing
Derfor blir vår organsiasjon med for å hjelpe.
Derfor blir våres organsiasjon med for å hjelpe.
inflection
Etter flere år ser man resultatet av valget kvinnene har tatt.
Etter flere år ser man resultatet fra valget kvinnene har tatt.
word choice
Mange sliter med det i åresvis.
Mange slitter med det i åresvis.
spelling
Dette betyr at man kan for eksempel sitte i en bilkø uten å stresse, fordi man er tilgjengelig.
Dette betyr at man kan for eksempel sitte i en bilkø uten å stresse fordi man er tilgjengelig.
punctuation
Det var den fantastiske naturen med utrolig mangfoldig landskap, fosser, fjell, sjø og skjærgård.
Det var den fantastiske naturen med utrolig mangfoldie landskap, fosser, fjell, sjø og skjærgård.
spelling
Dessuten kan det være en fordel for barna (å kunne flere språk).
Dessuten er det en kan det være en fordel for barna (å kunne flere språk).
superfluous
Jeg har fått mange norske venner, og av og til går jeg på besøk til dem, og av og til kommer de på besøk til meg.
Jeg har fått mange norske venner, og av og til går jeg på besøk til dem og av og til kommer de på besøk til meg.
punctuation
Hvem skal ta ansvar for omsorg av tusener av gamle mennesker hvis de har dårlig helse, men fortsatt lever i mange år.
Hvem skal ta ansvar for omsorg av tusener av gamle mennesker hvis de har dårlig helse, men lever fortsatt i mange år.
order
Det var for to år siden på Aetat bare to plasser og hundre kandidater, og det var ikke lett. Man behøvde å være veldig flink i flere språk for det var til jobber på fly.
Det var for to år siden på Aetat bare to plasser og hundre kandidater, og det var ikke lett. Man behøvde å være veldig flink i flere språk for det være til jobber på fly.
inflection
Når de sender penger til et land som er i krig, gjør ikke pengene det de skal gjøre, de hjelper til å gå videre med krigen.
Når de sender penger til et land som er i krig, gjør ikke pengene det de skal gjøre, de hjelper til å gå videre med krig.
inflection
Det beste fjernsynsprogrammet for barn er programmer om natur og dyr, syns jeg.
Det Best fjernsynsprogrammet for barn er programmer om natur og dyr, syns jeg.
inflection
Når barn har bra barneoppdragelse, utvikler de seg til en god person.
Når barn har bra barneoppdragelse, utvikler de seg til et god person.
inflection
Det var veldig vanskelig å høre på foreldrene våre når de snakket om ham uten å vite at han var liggende, og at han hadde det så vondt.
Det var veldig vanskelig å høre på foreldrene våre når de snakket om ham uten å vite at han er liggende, og at han hadde det så vondt.
inflection
Jeg deltar på et moderne dansekurs, og jeg trives der.
Jeg deltar på et moderne dansekurs og jeg trives der.
punctuation
Da jeg ble litt mer kjent med den norske historien, forsto jeg mange ting som har vært uvanlige for meg før.
Da jeg ble litt mer kjent med den norske historien, jeg forsto mange ting som har vært uvanlige for meg før.
order
Mobiltelefoner bør ikke være tillatt på kinoer, skoler og i store møter.
Mobiltelefoner bør ikke være tillatt på kinoer, skoler og store møter.
missing
Etter det som jeg vet, fins det forskjellige grunner som får folk til å adoptere. Kanskje har de allerede egne barn, men tenker på alle barna i verden som trenger kjærlighet, familie, mat, klær, tak over hodet osv..
Etter det som jeg vet, fins det forskjellige grunner som får folk til å adoptere. Kanskje har de allerede sine egne barn, men tenker på alle barna i verden som trenger kjærlighet, familie, mat, klær, tak over hodet osv..
superfluous
Det finnes mange ulike sportsaktiviteter, f. eks. fotball, volleyball, jogging, sykling, løping, bilsport, gåtur, klatring i fjell osv.
Det finnes mange ulike sportsaktiviteter, f. eks. fotball, vallegball, jogging, sykling, løping, bilsport, gåtur, klatring i fjell osv.
spelling
Og det er verre når konkurranse i idretter som fotball gir folk sjansen til ekstreme nasjonalfølelser eller rasisme, som du hører om på TV og leser om i avisen i dag.
Og det er verre når konkurranse i idretter som fotball gir folk sjansen til ekstreme nasjonal følelser eller rasisme, som du hører om på TV og leser om i avisen i dag.
compounding
Da føler man seg tryggere hvis man blir ivaretatt med toleranse.
Da føler man seg tryggere man blir ivaretatt med toleranse.
missing
Det de fleste glemmer ved dette argumentet, er anskaffelse av en bil og de faste utgiftene en har som bileier.
Det de fleste glemmer ved dette argumentet, er anskaffelse av en bil og de faste utgiftene en har me som bileier.
superfluous
Deres familie kommer på andreplass, og de må være enig i, eller må i det minste akseptere, prioriteringene.
Deres familie kommer på andre stelle, og de må være enig i, eller må i det minste akseptere, prioriteringene.
compounding
Dessuten kan man bruke skismøring som passer til all slags vær.
Dessuten kan man skismøring som passer til all slags vær.
missing
Hvis vi har et godt forhold mellom medlemmer i en familie, da kan vi si at de klarer å følge regler også utenfor familien.
Hvis vi har et godt forhold mellom medlemmer i en familie da kan vi si at de klarer å følge regler også utenfor familien.
punctuation
Mennesker har alltid drømt om å kunne leve evig, å bøte på døden.
Mennesker har alltid drømt om å kunne leve evig, å bøte på med døden.
superfluous
Slik kan fjernsyn også informere og animere barna, og være et riktig hjelpemiddel, og ikke et dårlig medium som gjør at barna blir dumme, slik mange voksne tror.
Slik kan fjernsyn også informere og animere barna og være et riktig hjelpemiddel, og ikke et dårlig medium som gjør at barna blir dumme, slik mange voksne tror.
punctuation
Det viktigste er å respektere menneskehetens rett til å leve og å velge en mening.
Det viktigste er å respektere menneskehetens rett å leve og å velge en mening.
missing
Det er også vanskelig for dem å treffe nye venner, å få jobb og å være en del av det norske samfunnet.
Det er også vanskelig for dem å treffe nye venner, å få jobb og å være en del av det norske samfunn.
inflection
En fjernsynsreporter mister hånden da han står for nært et løvebur mens fjernsynskameraet går.
En Fjernsynsreporter mister hånden da han står for nært et løvebur mens fjernsynskameraet går.
case
Nå har vi et mer moderne liv enn vi hadde for mange år siden.
Nå har vi et mer moderne liv enn vi hadde før mange år siden.
word choice
Det er bra å ha vikar for dem som ikke kan gå på jobben, men bare når det er nødvendig, ikke alltid.
Det er bra å ha vikar til dem som ikke kan gå på jobben, men bare når det er nødvendig, ikke alltid.
word choice
Jeg setter pris på deres land, fordi her er det beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro, uten mye konkurranse og stor plass til alle.
Jeg setter pris på deres land, fordi her er den beste stedet i hele verden å bo: trygghet, ro, uten mye konkurranse og stor plass til alle.
inflection
I denne teksen skal jeg prøve å presentere noen av disse grunnene, samt å diskutere hva både myndighetene og uføretrygdede selv kan gjøre for å komme tilbake i arbeidslivet.
I denne teksen skal jeg prøve å presentere noen av disse grunnene, samt å diskutere hva kan både myndighet og uføretrygde selv gjøre for å komme tilbake i arbeidslivet.
order
Jeg er ikke en veldig sosial person, men når jeg føler meg ensom, liker jeg å treffe andre mennesker på enten kafe eller gjennom en organisasjon, f. eks.
Jeg er ikke en veldig sosial person, men, når jeg føler meg ensom, liker jeg å treffe andre mennesker på enten kafe eller gjennom en organisasjon, f. eks.
punctuation
- For meg kan det være bare en fordel hvis for eksempel en person som har jobbet i mange år som fisker, bestemmer seg for å ta utdanning på lærerskole. Jeg tror en sånn person har mange erfaringer i forhold til naturen, slik at han kan fortelle veldig mange interessante ting til elevene i sitt framtidige yrke.
- For meg kan det være bare en fordel hvis for eksempel en person som har jobbet i mange år som fisker, bestemmer seg for å ta utdanning på lærerskole. jeg tror en sånn person har mange erfaringer i forhold til naturen, slik at han kan fortelle veldig mange interessante ting til elevene i sitt framtidige yrke.
case
Der, et "miljø" er alt som en organisme lever i, d.v.s. hele omverden i den utstrekning som organismen har kontakt med.
Der, et "miljø" er alt som en organisme lever i, d.v.s. hele omverden i den utstrekning organismen har kontakt med.
missing
Dessuten kommer alle tekniske produkter i forskjellige typer og prisklasser og slik er det også med mobiltelefoner. De dyreste og mest moderne mobiltelefoner kan man både ringe, sende sms, ta og sende bilder, søke på Internett, sende e-post, betale regninger, og kjøpe kinobilletter med.
Dessuten kommer alle tekniske produkter i forskjellige typer og prisklasser og slik er det også med mobiltelefoner. De dyreste og mest moderne mobiltelefoner kan man både ringe, sende sms, ta og sende bilder, søke på Internett, sende e-post, betale regninger, og kjøp kinobilletter med.
inflection
Rent praktisk vil organdonasjon foregå slik at en person forulykkes eller har en sykdom som er dødelig, men ikke skadelig for alle organene.
Rent praktisk vil organdonasjon foregå slik at en person forulykker eller har en sykdom som er dødelig, men ikke skadelig for alle organene.
inflection
Når man har 20 friske år igjen (eller flere!), er det ikke urettferdig å tvinge andre til å betale?
Når man har 20 friske år igjen (eller flere!) er det ikke urettferdig å tvinge andre til å betale?
punctuation
Indianere f.eks., tror at kroppen til en avdød ikke må bli skadet, fordi den avdøde trenger kroppen sin i dødsriket.
Indianere f.eks., tror at kroppen til en avdød ikke må bli skadet, fordi den avdøde trenger kroppen sin i et dødsriket.
superfluous
I dag finnes det mange pensjonister som har det særlig vanskelig på grunn av at pengene de får i trygd ikke er nok til å dekke deres behov.
I dag finnes det mange pensjonister som har det særlig vanskelig på grunn av at pengene de får i trygden ikke er nok til å dekke deres behov.
inflection
Det var veldig vanskelig å høre på foreldrene våre når de snakket om ham uten å vite at han var liggende, og at han hadde det så vondt.
Det var veldig vanskelig å høre på foreldrene når de snakket om ham uten å vite at han var liggende, og at han hadde det så vondt.
missing
Norske myndigheter bør ta ansvar for en effektiv og rettferdig opptaksprosedyre for arbeidstakerne fra utlandet.
Norske myndigheter bør ta ansvar for en effektiv og rettferdig opptak prosedyre for arbeidstakerne fra utlandet.
compounding
Årsaken til at jeg fikk mobiltelefon, er at jeg har bruk for en i jobben min.
Årsaken til at jeg mobiltelefon, er at jeg har bruk for en i jobben min.
missing
Og det viktigste er at alle vi som er involvert i trafikken, enten som bilførere, fotgjengere, bussjåfører, syklister eller noe annet, må ha respekt for hverandre.
Og det vigtigste er at alle vi som er involvert i trafikken, enten som bilførere, fotgjengere, bussjåfører, syklister eller noe annet, må ha respekt for hverandre.
spelling
Et område som kanskje vil kreve regulering i fremtiden, blir bruk av diverse mobiletjenester.
Et område som kanskje vil kreve regulering i fremtiden blir bruk av diverse mobiletjenester.
punctuation
Han representerte Norge i mange anledninger, og det har han gjort med stor glans!
Han representerte Norge i mange anledninger, og det har han gjort med stort glans!
inflection
Den er bra for å bekrefte sted / plass og tiden på et møte.
Den er bra for å bekrefte sted / plass og tiden på en møte.
inflection
Deretter får barna for eksempel vite hvordan ost blir laget, og så kommer det en kort tegnefilm.
Deretter får barna for eksempel vite om hvordan ost blir laget, og så kommer det en kort tegnefilm.
superfluous
Hun sa at vi hadde for lite tid, så de rakk ikke å lete frem alle navnene.
Hun sa at vi hadde for lite tid, Så de rakk ikke å lete frem alle navnene.
case
Vanligvis er det foreldrene som viser til barna sine hva som er viktig og hva som er rett eller galt.
Vanligvis det er foreldrene som viser til barna sine hva som er viktig og hva som er rett eller galt.
order
På grunn av det, er det veldig vanskelig å sammenligne.
På grunn ar det, er det veldig vanskelig å sammenligne.
spelling
Hvis man har glemt noe, kommer senere eller må snakke med noen som ikke er hjemme-bare ring!
Hvis man har glemt noe, hvis man kommer senere eller må snakke med noen som ikke er hjemme-bare ring!
superfluous
Mange har jo også et stillesittende yrke og får ikke brukt kroppen aktivt der, og matinntaket er heller ikke sunt hos mange.
Mange har jo også ett stillesittende yrke og får ikke brukt kroppen aktivt der, og matinntaket er heller ikke sunt hos mange.
word choice
Og et siste råd?
Og en siste råd?
inflection
Av og til snakker vi litt norsk.
Av og til snakker vi lit norsk.
spelling
Men selv om foreldrene har råd til å gi barna mye-som fine leketøy, pene klær og eksotiske ferier, er det vanskelig å vite hvor mye som er nok, og når det går over fra å bli nok til å bli for mye.
Men selv om foreldrene har råd til å gi barna mye-som fine leketøy, pene klær og eksotiske ferier, er det vanskelig å vite hvor mye er nok, og når det går over fra å bli nok til å bli for mye.
missing
Det som barna sier, må vi ta alvorlig, og vi må være alvorlige.
Det er som barna sier, må vi ta alvorlig, og vi må være alvorlige.
superfluous
Man må regne med at nesten alt man tror på blir snudd opp-ned.
Nesten Man må regne med at nesten alt man tror på blir snudd opp-ned.
superfluous
Jeg liker programmer som handler om Norge, om naturen i Norge.
Jeg liker programmer som handler om Norge, om en naturen i Norge.
superfluous
Men de fleste spiser fortsatt som om de jobber som bygningsarbeider.
Men de fleste spiser fortsatt som om de jobber som en bygningsarbeider.
superfluous
Nylig foreslo regjeringen et prosjekt som er rettet mot å gjøre integreringsprosessen enda lettere for innvandrere.
Nylig foreslo regjeringen et prosjekt som er rettet mot å gjennomgå integreringsprosessen enda lettere for innvandrere.
word choice
Jeg tolker det som følgende: kvinnen jobber noen ukedager i sin jobb, mannen de resterende i sin.
Jeg tolker det som følgende: kvinnen jobber noen ukedager i sin jobb, mannen de resterende i sitt.
inflection
De tar med seg telefonen alle plasser, og kan ikke tenke seg å gå en plass uten mobil.
De tar med seg telefonen alle plasser og kan ikke tenke seg å gå en plass uten mobil.
punctuation
Dersom offentlig transporttilbud er dårlig, er det nyttig hvis man kan skaffe seg egen bil.
Dersom offentlig transporttilbud er dårlig, er det la nyttig hvis man kan skaffe seg egen bil.
superfluous
Skolebarn kan i dag snakke med sine venner hele døgnet.
Skolebarn kan i dag snakke med sine venner gjennom hele døgnet.
superfluous
Jeg trives her i Norge, og jeg synes at det er en veldig bra natur her.
Jeg trives her i Norge, og jeg synes at det er en veldig bra natur.
missing
Barnet mitt kan forstå både norsk og norsk, men han prater ikke så mye, bare noen få ord.
Barnet mitt kan førstår både norsk og norsk, men han prater ikke så mye, bare noen få ord.
inflection
Utdanningsmulighetene for en utlending er egentlig likedan som for en nordmann, men det er litt spesielt når en utlending er høyere utdannet i utlandet.
Utdanningsmulighetene for en utlending er egentlig, likedan som for en nordmann, men det er litt spesielt når en utlending er høyere utdannet i utlandet.
punctuation
Årsaken er ganske klar (for meg i hvert fall) hvorfor det er så lite villige som vil utdanne seg som hjelpepleier.
Årsaken er ganske klar (for meg ihvertfall) hvorfor det er så lite villige som vil utdanne seg som hjelpepleier.
compounding
I krigstiden ønsket jeg å reise til Europa for å få et godt liv.
I krigstiden ønsket jeg å reise til Europa for å ha et godt liv.
word choice
Fordi hvis det er omtrent fem til ti minutter å gå til butikken, da går man, og så skal bilen deres stå oftere i garasjen, og da kan barn leke på veien igjen.
Fordi hvis det er omtrent fem til ti minuter å gå til butikken, da går man, og så skal bilen deres stå oftere i garasjen, og da kan barn leke på veien igjen.
spelling
Vi kvinner trenger noe mer enn bare kollegaer, vi trenger noen som kan støtte oss, som er troverdige.
Vi kvinner trenger noe mer enn bare kollegaer, vi trenger noen som kan støtte oss, som er troverdig.
inflection
Det er fint når man prater litt norsk, det er så bra å prate med hverandre.
Det er fint når man prater litt norsk, det er så bra å prate med hverandere.
spelling
Nordmenn pleier å dele innvandrere i to grupper: flyktninger; de som er her av forskjellige politiske, økonomiske og religiøse grunner, og innvandrere; både menn og kvinner, som er gift i Norge.
Nordmenn pleier å dele innvandrere i to grupper: flyktninger; de som er her av forskjellige politiske, økonomiske og religiøse grunner, og innvandrere, både menn og kvinner, som er gift i Norge.
punctuation
Det er veldig nyttig og fornuftig for å hjelpe en å korte ned tid og å spare tid.
Det er veldig nyttig og fornuftig for å hjelpe en å kortere ned tid og å spare tid.
word choice
At kaker og sjokolade inneholder mye sukker, har vi visst i lang tid.
At kaker og sjokolade inneholder mye sukker har vi visst i lang tid.
punctuation
Norge, på lik linje med andre industrialiserte land, har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammenlignet med ikke-industrialiserte land.
Norge, på lik linje med andre industrialiserte land har et stort forbruk av energi pr. innbygger sammenlignet med ikke-industrialiserte land.
punctuation
Det betyr at alt er mye bedre nå enn for mange år siden.
Det betyr at alt er mye bedre nå ennå for mange år siden.
word choice
Det å hindre konsentrasjon av unge mennesker i de store byene, er en trend som er vanskelig å snu, for å ikke si "umulig", fordi det er trendy å bo i byen, det er der det skjer.
Det å Hindre konsentrasjon av unge mennesker i de store byene, er en trend som er vanskelig å snu, for å ikke si "umulig", fordi det er trendy å bo i byen, det er der det skjer.
case
Derfor liker folk å ha en med seg hele tiden, og det kan stresse andre personer når noen ser på mobiltelefonen hele tiden.
Derfor liker folk å ha en med seg hele tiden, og det kan stresse andre personer når noen har ser på mobiltelefonen hele tiden.
superfluous
Men jeg er sikker på at hvis det skjer en ulykke og jeg trenger mobilen, da ville batteriet helt sikkert være flatt eller det ville være en annen feil.
Men jeg er sikker på at hvis det skjer en ulykke og jeg trenger mobilen, da ville batteriet helt sikkert være slutt eller det ville være en annen feil.
word choice
Vi har gode arbeidsplasser og mye komfort omkring oss, og vi kan bruke sykkelen oftere.
Vi har gode arbeidsplasser og mye komfort omkring oss, og vi kan bruke sykkelen mer ofte.
word choice
For eksempel har tradisjonell papirinnsamling slitt med store problemer i de siste årene.
For eksempel har tradisjonell papirinnsamling slitt med store problemer i siste årene.
missing
Det er jo selvsagt og klart at man legger stor vekt på å slappe av og hvile seg etter nesten åtte timer med arbeid, og på grunn av dette velger jeg først og fremst at min bolig må ligge langt vekk fra trafikken og bråket fra gatene.
Det er jo selvsagt og klart at man legger stor vekt på å slappe av og hvile seg etter nesten åtte timer med arbeid, og på grunn av dette velger jeg først og fremst at min bolig må ligge langt vekk fra trafikken og bråken fra gatene.
inflection
Byen var stor, men få mennesker var ute i gatene.
Byen var stor, men få mennesker var i gatene.
missing
Når både mann og kvinne jobber, har de også en bedre økonomisk situasjon -de kan dele alle levekostnader, regninger, osv.
I situasjoner Når både mann og kvinne jobber, har de også en bedre økonomisk situasjon -de kan dele alle levekostnader, regninger, osv.
superfluous
Og når man ser på skjønnhetsidealer i de siste århundrene, legger man også merke til at idealet stadig forandrer seg.
Og når man ser på skjønnhetsidealer i de siste århundrene, legger man også merke til at idealet forandrer seg stadig.
order
Derfor takker de fleste som bruker mobiltelefoner selskaper som lager mobiltelefoner, og butikkene som selger, og de som reparerer dem når de er ødelagte.
Derfor takker de fleste som bruker mobiltelefoner selskaper som lager mobiltelefoner, Og butikkene som selger, og de som reparerer dem når de er ødelagte.
case
Selv om jeg bare treffer tre stykker i helgene, er det veldig gøy på tirsdag kveld.
Selv om jeg bare treffer tre også stykker i helgene, er det veldig gøy på tirsdag kveld.
superfluous
Bomiljøet må være et flott sted som man trives godt i.
Bomiljøet sitt må være et flott sted som man trives godt i.
superfluous
Til slutt vil jeg si at det er viktig å ha kontakt med andre mennesker, uansett hvor de kommer fra. Spesielt i dette landet hvor man alltid har lite tid til hverandre på grunn av jobb eller familie.
Til slutt vil jeg si at det er viktig å ha kontakt med andre mennesker, uansett hvor de kommer fra. Spesielt i dette Landet hvor man alltid har lite tid til hverandre på grunn av jobb eller familie.
case
Det er grunnen til at mange mennesker får sukkersyken nå. Folk må begrense seg i å spise fet mat og trene sport hver dag.
Det er grunnen til at mange mennesker får sukkersyken nå. Folk trenger må begrense seg i å spise fet mat og trene sport hver dag.
superfluous
For eksempel kommuniseres gjerne svært personlige tanker gjennom det svært upersonlige mediet: mobiltelefonen.
For eksempel kommuniseres gjerne svært personlige tanker gjennom det svært upersonlige mediet; mobiltelefonen.
punctuation