Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Gutter liker best å være ute i skogen i fellesskap med en vennegjeng.
Gutter liker best å være ute i skogen i fellesskap med en vennesgjeng.
compounding
Tankene mine ved inngangen til et nytt tusenår er ikke så spesielle.
Tankene mine ved inngang til et nytt tusenår er ikke så spesielle.
inflection
Eksempler kan være å spytte, kaste søppel på gatene eller pille nese når andre er til stede.
Eksempler kan være å spytte, kaste søppel på gatene eller pille nese sin når andre er til stede.
superfluous
Dette vil gjøre det mye lettere for kvinner å returnere til jobben etter å ha fått barn.
Dette vil gjøre det mye lettere for kvinner å retur til jobben etter å ha fått barn.
word choice
Grunnen til det er at langs veiene står det skilt:Kjør sakte!
Grunnen til det at langs veiene står det skilt:Kjør sakte!
missing
Det er sikkert mye som kreves for dette, men alt er mulig i et samfunn hvor ting henger sammen.
Det er sikkert mye som kreves til dette, men alt er mulig i et samfunn hvor ting henger sammen.
word choice
Det ser ut til at mange av de personene som bor alene, er kvinner, fordi teksten viser at "halvparten av norske kvinner over 67 år er enslige".
Det ser ut til at mange av de personer som bor alene, er kvinner, fordi teksten viser at "halvparten av norske kvinner over 67 år er enslige".
inflection
Vi må passe på at unger som bruker tid foran TV, ikke kaster den bort.
Vi må passe på at unger som bruker tid foran TV, ikke kaste den bort.
inflection
Det er viktig å ha kinoer, museer, kaféer, biblioteker, idrettsbaner blant annet.
Det er viktig å ha kinoer, museumer, kaféer, biblioteker, idrettsbaner blant annet.
inflection
Et langt liv er ikke bare et lykkelig liv.
langt liv er ikke bare et lykkelig liv.
missing
Etter min mening er det veldig viktig å bevege seg mye og drive med idrett for både egen helse, og ikke bli for tykke.
Etter min mening er det veldig viktig å bevege seg mye og gjøre idrett for både egen helse, og ikke bli for tykke.
word choice
Det jeg ønsker nå, det er å forstå, og å kommunisere med nordmenn.
Det jeg ønsker nå, det er å forstå, og å kommunisere med mo nordmenn.
superfluous
De fleste prøver å finne en morsom presang for hverandre.
De fleste prøver å finne en morsom presang til for hverandre.
superfluous
På turen hjemover var vi bare slitne og kalde, og ingen som var på turen har særlig gode minner fra den.
På turen hjemover var vi bare slitne og kalde, og ingen som var på turen har særlig gode minner om den.
word choice
Det er ikke spørsmål om å velge mellom "bedre" eller "penere".
Det er ikke spørrsmål om å velge mellom "bedre" eller "penere".
spelling
Jeg begynte å interessere meg for det å skrive en gang da jeg møtte en forfatter fra mitt hjemland.
Jeg begynte å interessere meg for det å skrive da jeg engang møtte en forfatter fra mitt hjemland.
order
Det er mye penger som blir tjent på den måten.
Det er mye penger som er tjent på den måten.
word choice
Når jeg kommer på jobb, så får jeg en arbeidsordre. Det er butikker og steder som jeg skal kjøre matvarer til.
Når jeg kommer på jobb, så får jeg en arbeidsordre. Det er butikker og steder hvor jeg skal kjøre matvarer til.
word choice
De advarer mennesker om hvordan feil livsstil kan påvirke helsen.
De advarer mennesker hvordan feil livsstil kan påvirke helsen.
missing
De kan ikke ha nok tid for å stoppe bilen foran f. eks. et barn som plutselig har løpt inn på veien.
De kan ikke ha nok tid for å stoppe bilen foran f. eks. et barn som har løpt plutselig inn på veien.
order
I mange situasjoner har telefonen vært veldig hjelpsom for meg.
I mange situasjoner har telefonen vært for meg veldig hjelpsom.
order
De kan ikke alltid vinne i livet.
De kan ikke vinne alltid i livet.
order
Jeg vet ikke hva jeg skal skrive mer om nyheter, men jeg kan si at vi kan ikke leve uten nyheter.
Jeg vet ikke hva jeg skal skrive mer om nyheter, men jeg kan si vi kan ikke leve uten nyheter.
missing
Jeg har mange venner, og jeg vil gjøre alt som jeg kan for dem.
Jeg har mange venner og jeg vil gjøre alt som jeg kan for dem.
punctuation
De må betale mye mer skatt for å beholde de samme trygderettighetene, og håper at de får en god alderspensjon når de blir pensjonister.
De må betale mye mer skatt for å beholde de samme trygderettighetene og håper at de får en god alderspensjon når de blir pensjonister.
punctuation
Det kan være for eksempel religiøse, kulturelle og sosiale tradisjoner, eller oppdragelse.
Det kan være for eksempel religiøse, kulturelle og sosial tradisjoner, eller oppdragelse.
inflection
Det var litt vanskelig å forklare, men svaret er fordi Norge er et trivelig sted å bo!
Det var litt vanskelig å forklare, men svareren er fordi Norge er et trivelig sted å bo!
inflection
For det første, så er vi blitt mange flere trafikkanter på veiene nå enn før, og da er det vel ikke rart at mer skjer.
For det første, så er vi blitt mange flere trafikkanter på veiene nå enn før og da er det vel ikke rart at mer skjer.
punctuation
Det er jeg overbevist om, fordi ellers ville en beskrivelse av en nasjons humoristiske sans hatt så mange unntak og huller i seg, at den ikke kunne være til noen hjelp for å forstå kulturen.
Det er jeg overbevist om, fordi ellers ville en beskrivelse av en nasjons humorisk sans hatt så mange unntak og huller i seg, at den ikke kunne være til noen hjelp for å forstå kulturen.
inflection
Det finnes ofte ikke noen arbeidsplasser der, så man må ta bussen eller toget til byen eller til arbeidsplassen.
Fa Det finnes ofte ikke noen arbeidsplasser der, så man må ta bussen eller toget til byen eller til arbeidsplassen.
superfluous
En har større sjanser til å få drømmejobben når en har god utdanning.
En har større sjanser til å få drømmejobben når en har god utdannelse utdanning.
superfluous
Jo mer informert vi er, jo bedre kan vi være forberedt når en uheldig situasjon oppstår.
Jo mer informert vi blir, jo bedre kan vi være forberedt når en uheldig situasjon oppstår.
word choice
Hva med de unge jenter og gutter? De trener, de går på helsestudio for å få kropp som en modell.
Hva med de unge jenter og gutter? de trener, de går på helsestudio for å få kropp som en modell.
case
Jeg mener at det ofte var slik at jeg ikke hadde god råd.
Jeg mener at det ofte var slik at jeg hadde ikke god råd.
order
Jeg har satt stor pris på rådene fra vennene mine.
Jeg har satt stor pris på de rådene fra vennene mine.
superfluous
Det er vanskelig å si om det burde være regler for hvor man kan bruke mobiler, fordi de er overalt.
Det er vanskelig å si om det burde være regler for hvor man kan bruke mobiler, fordi dem er overalt.
inflection
Først og fremst må de ha respekt og være høflig mot hverandre (på skolen, hjemme, i trafikken, osv.
Først og fremst må de ha respekt og være høflig mot hverandre (på skolen, hjem, i trafikken, osv.
word choice
Nå er det helt annerledes, for jeg lever på en annen side.
Nå er det helt annerledes, for lever på en annen side.
missing
Denne ordningen har positive konsekvenser, som flere sykepleiere i arbeid, bedre tilbud til de trengende, og negative konsekvenser, som fare for dårlig kvalifisert arbeidskraft og større vanskeligheter for norske sykepleiere med å komme i arbeid.
Denne ordningen har positive konsenkvenser, som flere sykepleiere i arbeid, bedre tilbud til de trengende, og negative konsekvenser, som fare for dårlig kvalifisert arbeidskraft og større vanskeligheter for norske sykepleiere med å komme i arbeid.
spelling
En dag lagde de et barn til. Da ville hele familien at det skulle være en gutt, men da barnet ble født, så var det jente igjen, og de var veldig triste og veldig lei seg.
En dag lagde de et barn til. Da ville hele familien at det skulle være en gutt, men da barnet bli født, så var det jente igjen, og de var veldig triste og veldig lei seg.
inflection
All denne maten inneholder mye fett og tilsetningsstoffer som ikke er gode for kroppen vår.
All denne maten inneholder mye fett og tilsettnings stoffer som ikke er gode for kroppen vår.
spelling
Man må respektere andre, og prøve å forstå dem og ønskene deres.
Man må respektere andre, og prøve å forstå dem og ønsker deres.
inflection
I hverdagslivet er det også et pluss å ha mobiltelefon.
I hverdagslivet er det også et plus å ha mobiltelefon.
spelling
Han syntes det bare var morsomt.
Han syntes det var bare morsomt.
order
I tillegg blir det noen ganger helt nødvendig, siden et barn trenger kjærlighet fra både mora og faren.
I tillegg blir det noen ganger helt nødvendig siden et barn trenger kjærlighet fra både mora og faren.
punctuation
Folk som kommer fra små steder, får store vanskeligheter med å bevege seg i byene.
Folk som kommer fra små steder får store vanskeligheter med å bevege seg i byene.
punctuation
Men hvis vi er borte hele tiden, kommer barna til å glemme oss og bli oppdratt av andre mennesker enn foreldrene.
Men hvis vi er borte hele tiden kommer barna til å glemme oss og bli oppdratt av andre mennesker enn foreldrene.
punctuation
Til å begynne med, så har diktet gjort et sterkt inntrykk på meg.
Til å begynne med, så har diktet gjørt et sterkt inntrykk på meg.
inflection
Sønnen til Harald V, som heter Haakon, skal være regent i denne tiden.
Sønnen til Harald V som heter Haakon, skal være regent i denne tiden.
punctuation
Foreldre er trette og opptatt av andre ting, som matlaging og husarbeid.
Foreldre er trote og opptatt av andre ting, som matlaging og husarbeid.
spelling
Folk kan bli ensomme, og de kan få depresjoner (dette fører til økonomiske problemer, som jeg skal komme tilbake til senere).
Folk kan bli ensomme og de kan få depresjoner (dette fører til økonomiske problemer, som jeg skal komme tilbake til senere).
punctuation
De må vite at de er den som spiller den viktigste rollen i barneoppdragelsen.
De må vite at de er den som spiller den viktigste rolle i barneoppdragelsen.
inflection
Jeg ønsker en verden uten krig og uten problemer med å leve.
Jeg ønsker en verden uten krig og uten problemer for å leve.
word choice
Når vi trenger hjelp eller et råd om noe, er vennene de første til å hjelpe, eller å gi et råd til oss.
Når vi trenger hjelp eller et råd om noe, først er vennene de første til å hjelpe, eller å gi et råd til oss.
superfluous
Vi føler alle at det er vi som vinner, når de får de øverste plassene.
Vi alle føler at det er vi som vinner, når de får de øverste plassene.
order
For eksempel må arbeidsgivere pålegges å innkalle søkere med minoritetsbakgrunn til intervju, og de må gi mer prøvetid. På den måten blir de kjent med personen, og ser hva han / hun kan og står for.
For eksempel må arbeidsgivere pålegges å innkalle søkere med minoritetsbakgrunn til intervju, og de må gi mer prøvetid, På den måten blir de kjent med personen, og ser hva han / hun kan og står for.
punctuation
Han overlevde det sterkeste og strengeste diktaturet i Europa, som regjerte Albania fra 1945 til 1990 med Enver Hoxha i spissen.
Han overlevde det sterkeste og strengeste diktaturen i Europa, som regjerte Albania fra 1945 til 1990 med Enver Hoxha i spissen.
inflection
Det er kjempemoderne.
Det er kjempe modarne.
compounding
Siden jeg snakker om foreldrene, vil jeg også nevne at her i Norge jobber de ganske mye, og da bruker de ikke så mye tid på å hjelpe barna.
Siden jeg snakker om foreldrene, vil jeg også nevne at her i Norge jobber de ganske mye, og da bruker de ikke så mye tid på med å hjelpe barna.
superfluous
Spør du meg, jeg svarer deg:
Spør du meg, jeg svar deg:
inflection
Jeg håper det, fordi kanskje jeg har bestått språkprøven da.) Det er som mora mi alltid sa: hvis du jobber mye for noe, skal du greie det!
Jeg håper det, fordi kanskje jeg har bestått språkprøven da) Det er som mora mi alltid sa: hvis du jobber mye for noe, skal du greie det!
punctuation
Jeg mener at alle innvandrere i Norge burde få et kurs om språket og om hvordan samfunnet de skal bo i fungerer.
Jeg mener at alle innvandrere i Norge skulle få et kurs om språket og om hvordan samfunnet de skal bo i fungerer.
word choice
Jeg kjøpte mobiltelefon for 2 år siden.
Jeg har kjøpt mobiltelefon for 2 år siden.
inflection
Vest-Europa ble et industrisamfunn på 1800-tallet, og da måtte alle folk arbeide, uavhengig av kjønn eller alder.
Vest-Europa ble et industrisamfunn på 1800-tallet, og da måtte alle folk arbeider, uavhengig av kjønn eller alder.
inflection
Dette betyr også at i denne enormt store mengden med informasjon finnes det utrolig mye som egentlig er ubrukelig og som kan forvirre mer enn det bidrar til enhvers fordel.
Dette betyr også at i denne enormt store mengden med informasjon finnes det utrolig mye som egentlig er ubrukelig og som kan forvirre mer enn det å bidra til enhvers fordel.
inflection
Og det blir en struktur som ikke kan overleve på lang sikt.
Og det blir en struktur som ikke kan overleve på langt sikt.
inflection
Noen av Røde Kors-medlemmene ble utsatt for fysiske angrep av militæret, selv om de tilhørte Røde Kors sine organisasjoner.
Noen av Røde Kors-medlemmene var utsatt for fysiske angrep av militæret, selv om de tilhørte Røde Kors sine organisasjoner.
word choice
I går leste jeg at kong Harald 5. er syk.
I går leste jeg at kongen Harald 5. er syk.
inflection
Fremtiden vil vise at privat-trafikken bør minskes samtidig med at det må bli mye bedre tilbud på de offentlige transportmidlene.
Fremtiden vil vise at privat-trafikken bør minskes samtidig med at det må bli mye bedre tilbud på de øffentlige transportmidlene.
spelling
Stedet hvor man bor, må være attraktivt for de som skal bo der.
Stedet hvor man bor må være attraktivt for de som skal bo der.
punctuation
Vi føler oss stolt for det vi er, og vi har god samvittighet for alt vi klarer.
Vi føler oss stølt for det vi er, og vi har god samvittighet for alt vi klarer.
spelling
Men naturlig er det ikke nok å forklare forskjellen med innflytelsen fra naturen og hormoner.
Men naturlig er det ikke nok å forklare forskjellen med innflyttelsen fra naturen og hormoner.
spelling
Kan du tenke deg at i kveld hopper jeg igjen bak datamaskinen min for å ha en samtale med min venn Hans i sted mens jeg ser han på skjermen min!
Kan du tenke deg at i kveld hopper jeg igjen bak datamaskinen min for å ha en samtale med min venn Hans mens jeg ser han på skjermen min!
missing
Etter min mening skulle man på skolene og i bedriftene tilby sund mat til en skikkelig pris.
Etter min mening skulle man på skolene og i de bedriftene tilby sund mat til en skikkelig pris.
superfluous
Vi måtte ta en leiebil og kjøre rett over til andre siden av øya, før vi kom til et hotell med TV.
Vi måtte ta en leiebil og kjøre rett over til andre siden av øya, før vi kom til et hotel med TV.
spelling
Du møter både gode og onde mennesker.
Du møter menneskr både god og vondt.
order
Både guttene og jeg trives med å gå tur i skogen eller på stranda, og det var stor stas den dagen vi tok toget til Oslo, men toget stopper ikke ved butikkene hvor jeg handler mat, og det er vanskelig og slitsomt å bære matvarer og holde øye med to små rabagaster på bussen.
Både guttene og jeg trives med å gå tur i skogen eller på stranda, og det var stor stas den dagen vi tok toget til Oslo, men toget stopper ikke ved butikkene hvor jeg handler mat, og det er vanskelig og slitsomt å bære matvarer og holde øye på to små rabagaster på bussen.
word choice
Det er smått, trangt og veldig vanskelig å komme seg inn i miljøene som er på de små stedene.
Det er smått, trangt og veldig vanskelig å komme seg i miljøene som er på de små stedene.
missing
For det første sier man at vennskap er som en plante som vi må passe på, fordi hvis vi ikke vanner den, dør planten fort.
For det første sier man at vennskap er som en plante som vi må passe på, fordi hvis vi ikke vanner den, dør plantet fort.
inflection
Men jeg syns også at akkurat dette kan bli problematisk.
Men jeg syns også at akurat dette kan bli problematisk.
spelling
Det er ikke lett å bli kjent med en person som er trofast, men det er en sjanse man må ta for å få en venn for livet.
Det er ikke lett å bli kjent med en person som er trofast, men det er en sjanse man må ta for å få en venn e for livet.
superfluous
Vår bestemor bor akkurat i den gaten som har restauranter, barer og puber.
Vår bestemor bor akkurat på den gaten som har restauranter, barer og puber.
word choice
Barna må forstå at det er foreldrene som bestemmer over barna, og ikke barna som bestemmer over foreldrene.
Barna må forstå at det er foreldrene som bestemmer over barna, og ikke barna bestemmer over foreldrene.
missing
De tenker ikke, eller de vet ikke, at mobiltelefonen "kan skade" deres relasjoner til andre mennesker.
De tenker ikke, eller de vet ikke, at mobiltelefonen "kan skade" deres relasjoner til andre medmennesker.
word choice
Noen vil at deres barn skal være lydige og sparsommelige, og de må ha religiøs tro.
Noen vil at deres barn skal være lydige og sparsommelige., og de må ha religiøs tro.
punctuation
Hvis "Gud" ville hatt mennesker med samme kroppsbygning, så ville "han / hun" skapt det.
Hvis "Gud" ville hatt mennesker med samme kroppsbygning så ville "han / hun" skapt det.
punctuation
De kan brekke beina, eller armen, en gang, to gang, tre gang, og nesten bli verre og verre.
De kan brekke beina, eller armen en gang, to gang, tre gang, og nesten bli verre og verre.
punctuation
Jeg skulle ønske at bilavgiftene ble fjernet, så alle kan få muligheter til å kjøpe nye, billige biler, som er miljøvennlige og ikke farlige på veiene.
Jeg skulle ønske at bilavgiftene ble fjernet, så alle kan får muligheter til å kjøpe nye, billige biler, som er miljøvennlige og ikke farlige på veiene.
inflection
På grunn av at folk ikke kjører forsiktig i boligområder, ble mange barn som leker foran huset drept eller alvorlig skadet. Det samme gjelder gamle mennesker, syklister, gående og dyr.
På grunn av at folk ikke kjører forsiktig i boligområder, ble mange barn som leker foran huset drept eller alvorlig skadet. Det samme gjelder gamle mennesker, syklister, gående dyr.
missing
Med det mener jeg ikke bare andre personer på restaurant eller på gata, men også sin egen familie.
Med det mener jeg ikke bare andre personer på restaurant eller på gata, men ogsa sin egen familie.
spelling
I folkesanger forteller man om hvordan man jobber og lever.
I folkw folksanger forteller man om hvordan man jobber og lever.
spelling
Jeg synes at det er verdier, f.eks. kjærlighet, som man ikke kan kjøpe.
Jeg synes at det er verdier f.eks. kjærlighet, som man ikke kan kjøpe.
punctuation
Folk må få muligheten til å delta i det sosiale livet.
Folk må få muligheten for til å delta i det sosiale livet.
superfluous
Så når skal de gjøre hjemmelekser eller øve mer på matematikk?
Så når skal de gjøre hjemmelekser eller øve mer med matematikk?
word choice
Til slutt kan mennesker involvert i tidligere bilulykker, dra og besøke skoler (med mennesker i kjørealder) og fortelle om sine opplevelser.
Til slutt kan mennesker involverte i tidligere bilulykker, dra og besøke skoler (med mennesker i kjørealder) og fortelle om sine opplevelser.
inflection
Man bruker mye tid på å komme seg til det stedet man skal.
Man bruker mye tid for å komme seg til det stedet man skal.
word choice
På denne måten var det mye lettere for oss å forstå mer om nordmenn.
På denne måte var det mye lettere for oss å forstå mer om nordmenn.
inflection
Det er veldig viktig i vårt liv, men sport må bli sport, ikke bare en måte å tjene penger på.
Det er veldig viktig i vårt liv, men sport må bli sport, ikke bare måte å tjene penger på.
missing
Nå for tiden er det mange som slutter å skrive brev eller kort fordi det er enklere å ringe, men hvis du skriver et brev, må du tenke over det du skriver.
Nå for tiden er det mange som slutter å skrive brev eller kort fordi det er enklere å ringe men hvis du skriver et brev, må du tenke over det du skriver.
punctuation
Det er statistikker som viser at menn er generelt sett mer intelligente enn kvinner, og jeg tror kvinner er generelt sett mer emosjonelle enn menn.
Jeg synes Det er statistikker som viser at menn er generelt sett mer intelligente enn kvinner, og jeg tror kvinner er generelt sett mer emosjonelle enn menn.
superfluous