Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Plakater fra AP var morsomme, mens Høyres reklamekampanje var dødskjedelig.
Plakkarter fra AP var morsomme, mens Høyres reklamekampanje var dødskjedelig.
spelling
Etter en kort stund begynte det å snø, og vinden begynte å blåse.
Etter en kort stund begynte det å snø, og vind begynte å blåse.
inflection
Det var en veldig skamfull ting å gjøre i "øynene" til det russiske aristokrati.
Det var veldig skamfull ting å gjøre i "øynene" til det russiske aristokrati.
missing
Når vi spiser, kan vi ikke spise før noen av de andre.
Når vi spiser, kan vi ikke spise først noen av de andre.
word choice
Jeg ønsker at framtida skal bli uten krig, der barna leker med et smil på leppene.
Jeg ønsker at framtida skal bli uten krig, der barna leker med et smil i leppene.
word choice
De eldre blir kun eldre, tilgang på bedre og mer mat, bedre arbeidslivsvilkår og en garantert trygg alderdom gjennom pensjons-og trygdesystemet, sammen med et godt helsetilbud, betyr at de eldre i dag lever lenger enn før.
De eldre blir kun eldre, tilgang på bedre og mer mat, bedre arbeidslivsvilkår og en garantert trygg alderdom gjennom pensjons-og trygdesystemet sammen med et godt helsetilbud, betyr at de eldre i dag lever lenger enn før.
punctuation
Hvis en husker hva det betyr, har en lært den viktigste leksen i livet sitt.
Hvis en husker hva det betyr, har en lært den viktigst leksen i livet sitt.
inflection
De tror kanskje at man ser på dem hele tida, og det liker ingen.
De tror kanskje at men ser på dem hele tida, og det liker ingen.
spelling
Men når et familiemedlem har omkommet, og en lege spør oss om vi er enig i å ta et organ fra han som vi har mistet, blir følelsene vanskelige å forstå.
Men når et familiemedlem har omkommet, og en lege spør oss om vi er enig i å ta et organ fra han som vi har mistet, følelser blir vanskelige å forstå.
order
Nå er det helt annerledes.
Nå er det helt forskjell.
word choice
Barna er de som krever mest oppmerksomhet og tid fra sine foreldre, og det er vi som trenger å oppdra dem.
Barna er de som krever mest oppmerksomhet og tid fra sine foreldre, og med det samme det er vi som trenger å oppdra dem.
miscellaneous
Men fortsatt jobber de fleste kvinnene i de tradisjonelle "kvinneyrkene", og tjener mindre penger enn menn på det samme arbeidet.
Men fortsatt jobber de fleste kvinnene i de tradisjonelle "kvinneyrkene", og tjener mindre penger enn menn på det samme arbeidet. og med for
superfluous
Mange produkter er dyre, og nordmenn betaler mye skatt, men jeg tror at de også får mange tjenester uten å betale.
Mange produkter er dyre, og nordmenn betaler mye skatt, men jeg tror de også får mange tjenester uten å betale.
missing
Ikke minst for de som er alenemødre eller ble gravid i ung alder og måtte kombinere studier med ansvaret for en liten baby.
Ikke minst for de som er alenemor eller ble gravid i ung alder og måtte kombinere studier med ansvaret for en liten baby.
inflection
Jeg har ikke lyst å bruke tog fordi det er for dyrt (en bil har jeg allerede), og det har ikke noen tidsfordel, det vil si at jeg trenger like lang tid på å reise til Oslo med både bil, tog og buss.
Jeg har ikke lyst å bruke tog fordi det er for dyrt (en bil har jeg allerede), og det har ikke noen tidsfordel, det vil si at jeg trenger samme tid på å reise til Oslo med både bil, tog og buss.
word choice
De fleste av pleieassistentene er studenter, selv om noen ikke vil lære seg faget.
De fleste av pleieassistentene er studenter, bare noen ikke vil lære seg faget.
word choice
Man kan gå på ski, ta en lang tur på fjellet og sykle.
Man kan gå på ski, ta lang tur på fjellet og sykle.
missing
Det gjelder alle, ikke bare studenter, men også de som har flyttet inn til de store byene pga. jobb.
Det gjelder alle, ikke bare studenter, men også de som har flyttet inn til de store byene pga.. jobb.
spelling
Hvis man flytter til et sted hvor de snakker et annet språk, er det viktig at man lærer språket.
Hvis man flytter til et sted hvor de snakker et forskjellig språk, er det viktig at man lærer språket.
word choice
Mange følger med på idrettskonkurranser fordi de tipper på dem.
Mange følger med idrettskonkurranser fordi de tipper på dem.
missing
Det var moro for meg å spille fotball fordi jeg hadde familien min som pleide å se på kampen mens jeg spilte, og det kan jeg ikke glemme.
Det var moro for meg å spille fotball fordi jeg hadde familien min som pleidde å se på kampen mens jeg spilte, og det kan jeg ikke glemme.
spelling
Vi har kjent hverandre i 11 år.
Vi har kjent hverandre 11 år.
missing
Jeg leser ofte at mange kjendiser lider av psykiske problemer, og det må være av alt presset og mediakjøret de opplever.
Jeg leser ofte at mange kjendiser lider av psykiske problemer og det må være av alt presset og mediakjøret de opplever.
punctuation
Jeg gleder meg veldig mye til sommeren, fordi mange av mine venner og jeg planlegger et møte hvor vi skal oppsummere alt som har skjedd siden vi så hverandre sist.
Jeg gleder meg veldig mye til sommeren, fordi mange av mine venner og jeg planlegger et møte hvor vi vil oppsummere alt som har skjedd siden vi så hverandre sist.
word choice
Vi har nå muligheten til å snakke med mødrene våre mens vi sitter på Kilimanjaro og de er på ferie på Hawaii.
Vi har nå muligheten til å snakke med mødrene våre mens vi sitter på Kilimansjaro og de er på ferie på Hawaii.
spelling
Ikke minst sette fokus på andre ting, og prøve å se livet fra forskjellige vinkler.
Ikke minst å sette fokus på andre ting, og prøve å se livet fra forskjellige vinkler.
superfluous
Jeg tror at det som forfatteren vil uttrykke med diktet "Jetfly over Lise", er at det finnes mange ting som bidrar til barnets opplæring og oppdragelse.
Jeg tror det som forfatteren vil uttrykke med diktet "Jetfly over Lise", er at det finnes mange ting som bidrar til barnets opplæring og oppdragelse.
missing
Det var helt uforståelig for meg, som kommer fra et miljø hvor naboer skyter på hverandre.
Det var helt uforståelig for meg som kommer fra et miljø hvor naboer skyter på hverandre.
punctuation
Derfor er det viktig at lærere ikke er konservative og at de er åpne for nye løsninger.
Derfor er det viktig at lærere ikke er konservative og at de er åpne til nye løsninger.
word choice
Jeg må si at jeg også ofte føler meg dårlig når jeg har hørt sånne dårlige nyheter, og det er ikke så bra for meg.
Jeg må si at jeg også ofte føler meg dårlig når jeg har hørt sånne dårlige nyheter og det er ikke så bra for meg.
punctuation
Når det er pga. studier, har du det kanskje litt lettere.
Når det er pga. studier, har du kanskje litt lettere.
missing
Det er viktig å leve et sunt liv, fordi det sparer man mye penger og tid til legebesøk på, og samtidig, lever man sunt, lever man lenger.
Det er viktig å leve et sunt liv, fordi det sparer man mye penger og tid til legebesøk på, og samtidig lever man sunt, lever man lenger.
punctuation
Jeg synes det er veldig interessant å lese om noen som har vokst opp i et annet land, særlig Norge.
Jeg synes det er veldig interresant å lese om noen som har vokst opp i et annet land, særlig Norge.
spelling
Og jeg må si det en gang til, hvis man vil ha et bedre liv, bør man konkurrere for å få en bedre framtid for seg selv og for barna sine.
Og jeg må si det en gang til hvis man vil ha et bedre liv, bør man konkurrere for å få en bedre framtid for seg selv og for barna sine.
punctuation
Men hvis du virkelig ønsker det, kan tro flytte fjell ".
Men hvis du virkelig ønsker det, "tror kan flytte fjell".
order
I Norge kan de lange vintrene være vanskelige for noen, og dette, sammen med et snev av hjemlengsel, kan gjøre ting vanskelig for noen.
I Norge kan de lange vintrene være vanskelige for noen, og dette, sammen med et snev av hjemlengsel kan gjøre ting vanskelig for noen.
punctuation
Veldig fin og avansert synes jeg stand-up-komikken i Norge er-jeg holdt på å le meg ihjel når jeg var en gang med kollegene mine på en sånn forstilling.
Veldig fint og avansert synes jeg stand-up-komikken i Norge er-jeg holdt på å le meg ihjel når jeg var en gang med kollegene mine på en sånn forstilling.
inflection
Disse tingene kan bare være tillegg, men vi må ha en person å elske, vi må ha venner til å være med, til å hjelpe, til å støtte hverandre hver dag.
Disse tingene kan være bare tillegg, men vi må ha en person å elske, vi må ha venner til å være med, til å hjelpe, til å støtte hverandre hver dag.
order
Jeg liker de rett og slett ikke.
Jeg rett og slett liker de ikke.
order
Vi reiser med bil når vi besøker familie og venner, og når vi kjøper varer fra butikker som er langt borte, og når vi drar på jobben. I tillegg bruker vi bil når vi flytter til et annet sted. Min mening er at "å ha bil, betyr å ha et herlig liv".
Vi reiser med bil når vi besøker familie og venner, og når vi kjøper varer fra butikker som er langt borte, og når vi drar på jobben. i tillegg bruker vi bil når vi flytter til et annet sted. Min mening er at "å ha bil, betyr å ha et herlig liv".
case
Du kan besøke forskjellige steder. Jeg synes at det er morsomt å reise og se hvordan andre lever. Etter at jeg kom hjem, angret jeg mye, fordi jeg var sliten og kunne ha brukt pengene på noe bedre, derfor reiste jeg tilbake med pengene.
Du kan besøke forskjellige steder. Jeg synes at det er morsomt å reise og se hvordan andre lever. Etter at jeg kom hjem, angret jeg mye, fordi jeg var sliten og kunne ha bruke pengene på noe bedre, derfor reiste jeg tilbake med pengene.
inflection
Det er ikke alle som klarer å takle presset, lange arbeidsdager og krav om stadig oppdatering.
Det er ikke alle som klarer å takle press en, lange arbeidsdager og krav om stadig oppdatering.
inflection
Det er et poeng å leve livet på en best mulig måte, og å utnytte fordelene til begge kulturene.
Det er poeng å leve livet på en best mulig måte, og å utnytte fordelene til begge kulturene.
missing
Først kommer gode jobbmuligheter.
Først er gode jobbmuligheter.
word choice
For meg personlig er det som en drøm å komme hit og se den norske naturen. Jeg liker de store fjellene, sjøene og alt vannet som inspirerer meg til å leve i dette landet.
For meg personlig er det som en drøm å komme hit og se den norske natur. Jeg liker de store fjellene, sjøene og alt vannet som inspirerer meg til å leve i dette landet.
inflection
Ingen ekstreme politiske oppfatninger eller deltagelser i ekstreme grupperinger.
Ingen ekstreme politiske oppfatninger eller deltagelser i extreme grupperinger.
spelling
Jeg deltar på et moderne dansekurs, og jeg trives der.
Jeg gjør på et moderne dansekurs, og jeg trives der.
word choice
Kansje staten har så vanvittige priser på alkohol i håp om at folk kanskje drikker mindre fordi det er så dyrt.
Kansje staten har så vanvittige priser på alkohol i håp om at folk kansje drikker mindre fordi det er så dyrt.
spelling
Før bodde menneskene først og fremst på landet (i bygder). Dvs. at ca.
Før bodde menneskene først og fremst på landet (i bygder). Dvs. at c.a.
punctuation
Nå kommer jeg til ferdiglaget mat som det norske samfunnet spiser mye mer av enn før fordi de ikke har tid til å lage middag selv.
Nå kommer jeg til ferdiglaget mat som norske samfunnet spiser mye mer av enn før fordi de ikke har tid til å lage middag selv.
missing
Både kvinner og menn foretrekker å bo alene, og det er mange grunner til det.
Både kvinner og menn foretrekker å bo alene og det er mange grunner til det.
punctuation
Men det er som overalt, at enkelte blander kultur og sine egne ønsker, og så presenteres det som kulturelle trekk.
Men det er som overalt, at enkelte blander kultur og sine egne ønsker, og da presenteres det som kulturelle trekk.
word choice
Jeg vil være en god mor for datteren min, slik som hun ønsker seg.
Jeg vil være en god mor for datteren min slik som hun ønsker seg.
punctuation
Når man er voksen, er man flau for å snakke, spesielt hvis man vet at man sier det feil.
Når man er voksen, da er man flau for å snakke, spesielt hvis man vet at man sier det feil.
superfluous
Det finnes ingen unnskyldinger for å ikke drive med sport, selv om du har en familie eller du jobber mye.
Det finnes ingen unnskyldinger for å ikke gjør sport, selv om du har en familie eller du jobber mye.
word choice
Selv om det er vi som bestemmer hva som er nyheter, føles det som det er avis-eller TV-redaktørene som bestemmer hva nyheter skal være.
Selvom det er vi som bestemmer hva som er nyheter, føles det som det er avis-eller TV-redaktørene som bestemmer hva nyheter skal være.
compounding
Det er mange som tror at svin er mer intelligente enn andre dyr.
Det er mange som tror at svin er mer interlligente enn andre dyr.
spelling
Hvorfor er ikke knapper eller glansbilder like mye verdt som penger?
Hvorfor er ikke knapper eller glansbilder like mye verdt som penger? kan være?
superfluous
I vår kulturkrets har det vel alltid vært populært å være tynn, men i de siste årene har presset økt, slik at å være tynn og velutseende, nesten er et statussymbol.
I vår kulturkrets har det vel alltid vært populært å være tynn, men i de siste årene har presset økt slik at å være tynn og velutseende, nesten er et statussymbol.
punctuation
Da jeg flyttet til Norge for å bli gift med en nordmann, begynte jeg å lære mye om norsk kultur.
Når jeg flyttet til Norge for å bli gift med en nordmann, begynte jeg å lære mye om norsk kultur.
word choice
Hver dag går jeg i cirka 15 minutter for komme dit bussen stopper.
Hver dag går jeg i cirka 15 minutter for komme dit bussen stoper.
spelling
Mange personer tror at de ikke kan leve uten den lille, lette, tøffe og praktiske tingen som gir hvem som helst muligheten til å informere deg om hva som helst, når det passer.
Mange personer tror at de ikke kan leve uten den lille, lette, tøffe og praktisk tingen som gir hvem som helst muligheten til å informere deg om hva som helst, når det passer.
inflection
Foreldrene burde ta vare på ungene slik at ungene deres ikke sitter altfor mye foran tven eller datamaskinen og burde ikke kjøpe en egen tv eller datamaskin til ungene.
Foreldrene burde ta vare på ungene at ungene deres ikke sitter altfor mye foran tven eller datamaskinen og burde ikke kjøpe en egen tv eller datamaskin til ungene.
missing
Fugler har allerede begynt å imitere disse tonene, og midt i stillheten, om det er klasserommet eller i gudstjeneste, kommer denne forstyrrende lyden.
Fugler har allerede begynt å imitere disse tonene, og midt i stillheten, om det er klasserommet eller i gudstjeneste, kommer den forstyrrende lyden.
inflection
For mange er jobben en slags test hvor de kan finne ut hvor flinke de er, hvor nyttig jobb de gjør, osv. Noen trenger jobb for å forbedre sin egen samvittighet.
For mange er en slags test hvor de kan finne ut hvor flinke de er, hvor nyttig jobb de gjør, osv. Noen trenger jobb for å forbedre sin egen samvittighet.
missing
Første gang jeg flyttet til utlandet, var etter at jeg hadde avsluttet videregående skole.
Første gang jeg hadde flytet til utlandet, var etter at jeg hadde avsluttet videregående skole.
inflection
I flere europeiske byer er det ikke tillatt å kjøre bil i sentrum.
I flere europeiske byer er ikke tillatt å kjøre bil i sentrum.
missing
Jeg er litt redd for om dette skal gå bra eller ikke, men det er ikke farlig å prøve å gjøre et ærlig arbeid, så det lønner seg å prøve en gang.
Jeg er litt redd for om dette skal gå bra eller ikke, men det er ikke farlig å prøve å gjøre en ærlig arbeid, så det lønner seg å prøve en gang.
inflection
Den økende livskvaliteten gir oss mulighet til å få tak i mange ting direkte hjem.
Den økende livskvaliteten gir oss mulighet til å få tak i mange ting direkte hjemm.
spelling
Jeg tror at den nye teknologien har påvirket samfunnet sterkt.
Jeg tror at den nye teknologiene har påvirket samfunnet sterkt.
inflection
Jeg er et eksempel på det.
Jeg er et eksempel for det.
word choice
Oslo er virkelig en flott by med et bredt tilbud av alle slags aktiviteter, både innen kultur og idrett, og det er umulig å kjede seg her i byen.
Oslo er virkelig en flott by med bredt tilbud av alle slags aktiviteter, både innen kultur og idrett, og det er umulig å kjede seg her i byen.
missing
Det å lære andre folk å kjenne, lære andre sine skikker, få vite grunnen til at de oppfører seg som de gjør, gir muligheter til å se på verden fra en annen vinkel, åpne øynene for ting og forhold man før ikke var bevisst finnes.
Det å lære andre folk å kjenne, lære andre sine skikker, få vite grunnen til at de oppfører seg som de gjør, gir muligheter til å se på verden fra en annen vinkel, åpne øyne for ting og forhold man før ikke var bevisst finnes.
inflection
Jeg synes det er viktig at man blir kjent med vanene og tradisjonene i det landet man skal besøke eller flytte til.
Jeg synes det er viktig at man blir kjent med vanene og tradisjonene i noe landet man skal besøke eller flytte til.
word choice
Å bestemme seg for å bo på et lite sted har sikkert mange ulemper som lang vei til kino, teater, gode restauranter osv., men det har også gode sider, f.eks. er det lite kriminalitet på små steder, lufta er bedre, lite trafikk, naturen er penere.
Å bestemme seg for å bo på et lite sted har sikkert mange ulemper som er lang vei til kino, teater, gode restauranter osv., men det har også gode sider, f.eks. er det lite kriminalitet på små steder, lufta er bedre, lite trafikk, naturen er penere.
superfluous
Foreldre må få hjelp til å oppdra barna riktig, slik at barna spiser sunt og beveger seg nok.
Foreldre må få hjelp ved å oppdra barna riktig, slik at barna spiser sunt og beveger seg nok.
word choice
Etter hvert blir det litt mindre moro og mer seriøst når skolegangen starter.
Etter hvert blir det litt mindre moro og mer seriøst n når skolegangen starter.
superfluous
Når det begynner å gå din vei, er det bare en fin opplevelse, som gir deg mye selvtillit og inspirasjon til å gå videre.
Når det begynner å gå din vei, er det bare en fin opplevelse, som gir deg mye sentilitt og inspirasjon til å gå videre.
spelling
Boka som heter "EI FATTIG JENTE", og forfatteren er thai.
Boka som heter "ET FATTIG JENTE", og forfatteren er thai.
inflection
Alt det er veldig viktig for det moderne samfunnet-vi lærer av andre kulturer, vi blir mer åpne til det som er ukjent, og vi blir mer nysgjerrige.
Alt det er veldig viktig for det moderne samfunnet-vi lærer fra andre kulturer, vi blir mer åpne til det som er ukjent, og vi blir mer nysgjerrige.
word choice
Vennlige mennesker som gir meg støtte i vanskelige livssituasjoner, er det viktigste.
Vennlige mennesker som gir meg støtte i vanskelige livssituasjoner, er det viktigst.
inflection
Men vi som er voksne, har ansvar for barn og ungdommer, slik at ikke de glemmer en ordentlig kommunikasjon!
Men vi som er voksne har ansvar for barn og ungdommer, slik at ikke de glemmer en ordentlig kommunikasjon!
punctuation
Jeg kjøpte en leilighet, men den skal bygges først, og vi kan flytte i mai til neste år.
Jeg kjøpte en leilighet, men den skal bygges først, og vi kan flytte i mai i neste år.
word choice
Første dagen familien min fikk vite at han var i et annet land, gråt vi alle veldig, veldig mye i flere dager fordi vi visste ikke når vi fikk se han igjen.
Første dagen familien min fikk vite at han var i et annet land, gråt vi alle veldig, veldig mye i flere dager fordi vi visste ikke når få vi se han igjen.
order
Mennesker har mindre kontakt med naturen enn de som bor på landsbygda.
Mennesker har mindre kontakt med natur enn de som bor på landsbygda.
inflection
For det viktigste av alt, er at vi er mennesker alle sammen, skapt av kjøtt og blod.
For det viktigste av alt, er at vi er mennesker alle sammen, skapt av kjøt og blod.
spelling
Jeg har spilt fotball i mange år.
Jeg har spilt fotball mange år.
missing
Jeg synes at det som er viktig, er hva man tror.
Jeg synes at det som er viktig er hva man tror.
punctuation
I fjor reiste vi til Oslo og gikk på tur i de store fjellene i ca. sju timer, men det som var deilig for meg, var at jeg kunne se så flott natur her i Norge.
I fjor reiste vi til Oslo og gikk på tur i de store fjellene i ca. sju timer, men det som var deilig for meg, var at jeg kunne se så flott natur her Norge.
missing
Hvorfor har da mange av oss lyst til å leve et slikt liv?
Hvorfor da har mange av oss lyst til å leve et slikt liv?
order
Det skjedde ofte at familiene ble så store at de fungerte som "små samfunn for seg selv".
Det skjedde ofte at familiene ble så store at de fungerte som "lille samfunn for seg selv".
inflection
Barna vokser alle opp hjemme til de er ferdige med skolen og universitetet.
Barna vokser alle opp hjemme til de er ferdige med skolen og universitet.
inflection
En mulig løsning på dette kan være et offentlig påbud om at jobbsøknadene skal være anonyme.
En mulig løsning på dette kan være et offentlig påbudt om at jobbsøknadene skal være anonyme.
word choice
De lærte meg (siden jeg var liten pike) at man må vise respekt for ALLE og den enkleste måten å gjøre det er ved å vise høflighet for dem.
De lærte meg (siden jeg var liten pike) at man må vise respekt for ALLE og den enkleste måten å gjøre det er ved å vise for dem.
missing
Uten frykt for naturen, blir man kanskje ufornuftig.
Uten frykt for naturen sin makt, blir man kanskje ufornuftig.
superfluous
Det er klart at det er veldig stort behov for disse menneskene, men man kan ikke forvente at ungdom skal utdanne seg til denne type yrke for så å ikke få noe tilbake.
Det er klart at det er veldig stort behov for disse mennesker, men man kan ikke forvente at ungdom skal utdanne seg til denne type yrke for så å ikke få noe tilbake.
inflection
Etter min mening synes Bjørn Nilsen at man kan finne en i stor grad upersonlig oppdragelse av barn, og at barna ofte bare må lete etter noen eller noe som hjelper dem å få kunnskap om forskjellige ting.
Etter min mening synes Bjørn Nilsen at man kan finne en i stor grad upersonlig oppdragelse av barn, og at barna ofte bare må lete etter noen eller noe som hjelper dem i å få kunnskap om forskjellige ting.
superfluous
Ifølge statistikken øker boligprisene i Norge, her er det snakk om landets sørligste del, med 20% hvert femte år.
Ifølge statistikken boligprisene i Norge, her er det snakk om landets sørlige delen, øker med 20% hvert femte år.
order
Kanskje det virker som om bærekraftig utvikling er aktuelt på det internasjonale nivået, men jeg tror at det er mye Norge kan gjøre for å være miljøvennlig gjennom dette begrepet.
Kanskje det virker som bærekraftig utvikling er aktuelt på det internasjonale nivået, men jeg tror at det er mye Norge kan gjøre for å være miljøvennlig gjennom dette begrepet.
missing
Alle vet at det er forbudt å kjøre når man er full.
Alle vet at det er forbud å kjøre når man er full.
spelling