Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Det er de som bestemmer seg for at de skal ha barn.
Det er de som bestemmer seg at de skal ha barn.
missing
Buss og tog: Mange mennesker er avhengige av buss, båt og tog for å reise til jobben, familien eller bare for å dra til byen.
Buss og tog: mange mennesker er avhengige av buss, båt og tog for å reise til jobben, familien eller bare for å dra til byen.
case
Og hvis vi har en venn, da har vi mulighet til å gjøre våre gleder dobbelt så store og våre tap halvparten så vonde.
Og hvis vi har en venn, da har vi mulighet til å gjøre våre gleder dobbelt så store og våre tap halvvonde.
compounding
Han peker på at de større byene ikke er verd noe.
Han peker på at de større byene er ikke verd noe.
order
Det satt en mann ved et bord som det lå en mobil på.
Det satt en mann ved et bord som lå en mobil på.
missing
Jeg reiser veldig ofte, og det er mye lettere for meg hvis jeg kan bruke mobiltelefonen min.
Jeg reiser veldig ofte, og det er mye lettere for meg hvis jeg kan bruke mobiltelefonen.
missing
Poenget kan dessuten være at det er billigere å betale for en liten hybel i sentrum, enn for en stor leilighet.
Poenget kan dessuten være at det er billigere å betale for en liten hybel i sentrum enn for en stor leilighet.
punctuation
For det er et gammelt ordtak som sier:
For det er et gamelt ordtak som sier:
spelling
De som står nær hverandre, behøver ikke å bo i nabolaget.
De som står nær hverandre behøver ikke å bo i nabolaget.
punctuation
Hvis vi ser litt nærmere på mulige årsaker til at folk bare har lagt på seg, da kan det godt være at både økt passivitet og mindre aktivitet skyldes at nå har vi ikke lenger behov for å spasere til butikkene (hver dag, som før fryseboksen kom i bruk), eller til venner, skole, arbeidsplassen og kirken.
Hvis vi ser litt nærmere på mulige årsaker til at folk bare har lagt på seg, da kan det godt være at både økt passivitet og mindre aktivitet skyldes at nå har vi ikke lenge behov for å spasere til butikkene (hver dag, som før fryseboksen kom i bruk), eller til venner, skole, arbeidsplassen og kirken.
inflection
Norge er et veldig stort land med et lavt antall innbyggere.
Norge er et veldig stort land med et lavt antall inbyggere.
spelling
De skal være likestilte med hverandre, og begge grupper skal være like fornøyde med tilværelsen sin.
De skal være likestilte med hverandre og begge grupper skal være like fornøyde med tilværelsen sin.
punctuation
Som avslutning vil jeg si at det er opp til hver enkelt å vurdere hva som er viktigst for dem.
Som avslutning vil jeg si at det er opp til hver enkelt å vurdere hva som er viktigst for han.
word choice
Dette har faktisk skjedd med noen som har markert seg i en reality- serie.
Dette har faktisk skjedd med noen som markerte seg i en reality- serie.
inflection
Elevene kan få gode eller dårlige karakterer.
Elevene kan få gode eller dårlige karaktere.
spelling
Det godt utviklede sosialapparatet gjør en god jobb, men det fins fortsatt mange ensomme og forlatte barn.
Det godt utviklede sosialapparatet gjør god jobb, men det fins fortsatt mange ensomme og forlatte barn.
missing
Man lærer mye på skolen, men en lærer enda mer når man har kontakt med folket og får mulighet til å bruke det som man har lært på skolen.
Man lærer mye på skolen, men en lærer enda mer når man har kontakt med folket og får mulighet til å bruke det som har lært på skolen.
missing
Men på den annen side kan vi av og til merke en avvisende holdning til fremmede kulturer blant nordmenn.
Men på den annen side kan vi av og til merke en avvisende holdning av fremmede kulturer blant nordmenn.
word choice
Forresten er det mange ulemper med røyking.
Forresten er det mange ulemper av røyking.
word choice
Den raske globariseringen tilsier at det er uungåelig å bli avhenging av andre stater.
Den raske globariseringen tilsier at det er uungåelig å bli i høyeste grad avhenging av andre stater.
superfluous
Den har 500 sider, den handler mye om filosofi og den har dypere meninger.
Den har 500 sider, den handlet mye om filosofi og den har dypere meninger.
inflection
Det som former våre barn, er forbildene de har fra foreldre eller andre voksne når de vokser opp.
Det som former våre barn, er forbildene de har fra forerdre eller andre voksne når de vokser opp.
spelling
De er et eksempel på hvordan en familie ser ut, og hvordan kontakten med andre personer må være.
De er et eksempel på hvordan familie ser ut, og hvordan kontakten med andre personer må være.
missing
Da jeg var barn, tenkte jeg å kjøpe et stort sted hvor mange barn kunne leke, ri på hester og bade, men i mitt land er det mange mennesker som ikke eier et godt sted.
Da jeg var barn, tenkte jeg å kjøpe et stor sted hvor mange barn kunne leke, ri på hester og bade, men i mitt land er det mange mennesker som ikke eier et godt sted.
inflection
Når du er positiv er alt litt lettere, og jeg tror at det er det samme overalt, over hele verden.
Når du er positivt er alt litt lettere, og jeg tror at det er det samme overalt, over hele verden.
inflection
Det er mange nordmenn som sliter med økonomi og arbeidsledighet.
Det er mange nordmenn som slitter med økonomi og arbeidsledighet.
spelling
Jeg kunne sitte og se på i flere timer mens frisøren arbeidet og mange kvinner gikk ut så pene.
Jeg kunne sitte og se på flere timer mens frisøren arbeidet og mange kvinner gikk ut så pene.
missing
Hvordan begynner et vennskap for meg?
Hvordan begynner et vennskapet for meg?
inflection
Gevinst og utbytte av penger er alt det dreier seg om, og derfor krever arbeidsgivere mer og mer av sine arbeidstakere.
Gevinst og utbytte av penger er alt det dreier seg om, og der for krever arbeidsgivere mer og mer av sine arbeidstakere.
compounding
Ikke mindre enn det som er inni, er det viktig hvordan telefonen ser ut.
Ikke mindre enn det som er inni, er det viktig hvordan telefon ser ut.
inflection
Når de integreres raskt, er det lettere å bygge opp et nytt liv, og nordmenn vil akseptere innvandrere når de ser at de prøver å integrere seg.
Når de integreres raskt, er det lettere å bygge opp et nytt liv, og nordmenn vil akseptere innvandrere når de ser at de prøver å integrere.
missing
Man må trene, gå på tur, sykle for å holde kroppen i god form.
Man må trene, gå på tur, sykkle for å holde kroppen i god form.
spelling
Nå for tiden er de mye mindre og lettere, med dekning i nesten hele landområdet.
Nå i tiden er de mye mindre og lettere, med dekning i nesten hele landområdet.
word choice
Men hjemme på kjøkkenet står kona hans, og fordi livet har blitt så betydningsløst for henne, rører hun bare rundt og rundt i middagsmaten og blir til gips.
Men hjemme på kjøkkenet står kona hans og fordi livet har blitt så betydningsløst for henne, rører hun bare rundt og rundt i middagsmaten og blir til gips.
punctuation
Det er ikke lett å finne jobb, de fleste land er veldig beskyttende overfor sine landsmenn, og vil helst prioritere dem over innvandrere når det gjelder arbeidsplasser.
Det er ikke lett å finne job, de fleste land er veldig beskyttende overfor sine landsmenn, og vil helst prioritere dem over innvandrere når det gjelder arbeidsplasser.
spelling
Da jeg var barn, ønsket jeg alltid å bli sykepleier, fordi da var mora mi syk og lå på sykehuset.
Da jeg var barn, ønsket jeg alltid å bli sykepleier, fordi da mora min var syk og lå på sykehuset.
order
Om sommeren plukker de bær og om vinteren går de på ski.
Om sommeren pluker de bær og om vinteren går de på ski.
spelling
For meg som har små unger, er det også viktig at det ikke er så mange farlige steder rundt huset, for eksempel fjell eller elv eller innsjø. Det er greit at det ikke er pub i nærheten, og at det ikke er så langt inn i skogen, men med litt natur så man kan se litt trær, og man kan høre sanger fra fugler. Det er veldig v...
For meg som har små unger, er det også viktig at det ikke er så mange farlige steder rundt huset, for eksempel fjell eller elv eller innsjø. Det er greit at det ikke er pub i nærheten, og at det ikke er så langt inn i skogen, men med litt natur så man kan se litt trær, og mann kan høre sanger fra fugler. Det er veldig ...
spelling
Hvis du gjorde din jobb skikkelig i Oslo, er det ingen problem å fortsette sånn.
Hvis du gjorde din jobb skikkelig i Oslo, det er ingen problem å fortsette sånn.
order
Bare glade mennesker kan velge det som er best for dem.
Bare glede mennesker kan velge det som er best for dem.
word choice
Han trener flere timer per dag, reiser ofte til ulike mesterskap, må snakke med mediefolk og gi intervjuer, trener igjen, reiser igjen, og blir plutselig en kjendis som alle snakker om, som må passe på å beholde privatlivet sitt og som plutselig blir rik (særlig hvis han er fotballspiller eller tennisspiller), noe jeg ...
Han trener flere timer per dag, reiser ofte til ulike mesterskap, må snakke med mediefolk og gi intervjuer, trener igjen, reiser igjen, og blir plutselig en kjendis som alle snakker om, som må passe på å beholde privatlivet sitt, og som plutselig blir rik (særlig hvis han er fotballspiller eller tennisspiller), noe jeg...
punctuation
Noen ganger måtte jeg skjule sannheten hvis jeg ville overleve.
Noen ganger måtte jeg skjule sannheten hvis jeg ville å overleve.
superfluous
Barna må forstå at det er foreldrene som bestemmer over barna, og ikke barna som bestemmer over foreldrene.
barne må forstå at det er foreldrene som bestemmer over barna, og ikke barna som bestemmer over foreldrene.
case
En av menneskerettighetene er å kunne gi uttrykk for meninger om politikk, religion, moral og alle andre forhold.
En av menneskerettiheter er å kunne gi uttrykk for meninger om politikk, religion, moral og alle andre forhold.
inflection
Så mange forskjellige bær kan man finne i skogen.
Så mange forskellige bær kan man finne i skogen.
spelling
Generelt sett foretrekker folk å stenge seg inne med sine egne, en måte de føler seg trygge på.
Generelt sett foretrekker folk å stenge seg inne med sine egne, en måtte de føler seg trygge på.
spelling
Samtidig kunne de yngre vise enda mer respekt ved å ta historien på alvor og se nytte i den eldre generasjons erfaring, vishet og ikke minst alder.
Samtidig e kunne de yngre vise enda mer respekt ved å ta historien på alvor og se nytte i den eldre generasjons erfaring, vishet og ikke minst alder.
superfluous
Det går bra i Vest-Europa og Nord-Amerika.
Det går bra i vest europa og Nord-Amerika.
punctuation
Det gjelder både i kulturlivet, kontakt med mennesker og jobb.
Det gjelder både i kulturellelivet, kontakt med mennesker og jobb.
compounding
Resultatet er også at mindre dyr får mere plass til å leve og derfor kan holdes under bedre betingelser i stallen.
Resultatet er også at mindre dyr får mere plass til å leve og kan derfor holdes under bedre betingelser i stallen.
order
På denne tiden snakket jeg bare litt norsk, men hver gang jeg traff nordmenn, prøvde jeg å snakke norsk med dem.
På denne tiden snakket jeg bare litt norsk, men hver gang jeg traff p nordmenn, prøvde jeg å snakke norsk med dem.
superfluous
(Jeg synger i Bergen og i Trondheim i Tromsø). Jeg har å gjøre med klassisk musikk stort sett.
(Jeg singer i Bergen og i Trondheim i Tromsø). Jeg har å gjøre med klassisk musikk stort sett.
spelling
Utsagnet "Det viktigste er ikke å vinne, men å delta" gjelder nok i minimal grad i elitesporten i dag.
Utsagnet "Det viktigste er ikke å vinne, men å delta," gjelder nok i minimal grad i elitesporten i dag.
punctuation
Da kan barnet få vanskeligheter senere i livet, og det kan påvirke samfunnet.
Da kan barnet få pro vanskeligheter senere i livet, og det kan påvirke samfunnet.
superfluous
Jeg vet at barn kan lære seg flere språk veldig lett, det er jeg helt sikker på, de har ikke noen alvorlige problemer og trenger ikke å bry seg om noe, de bare gjentar det de hører.
Jeg vet at barn kan lære seg flere språk veldig lett, det er jeg helt sikkert på, de har ikke noen alvorlige problemer og trenger ikke å bry seg om noe, de bare gjentar det de hører.
inflection
En bok kan være både morsom og alvorlig.
En bok kan være både morsomt og alvorlig.
inflection
Og her har nordmenn allerede oppnådd mye.
Og her nordmen allerede har oppnådd mye.
order
Jeg synes også at før vi kjøper mobil til våre barn, bør vi tenke litt på både positive og negative sider med den, og hvordan den påvirker helsen vår.
Jeg synes også at før vi kjøper mobil til våre barn bør vi tenke litt på både positive og negative sider med den, og hvordan den påvirker helsen vår.
punctuation
Mange stater bruker stadig mer ressurser på utdanning innenfor data og informatikk, og sånn satser de på framtidens arbeidere.
Mange stater bruker stadig mer ressurser på utdanning innenfor datasystemet og informatikk, og sånn satser de på framtidens arbeidere.
word choice
Jeg synes at det er viktig å se idretten som måten å styrke kroppens utholdenhet på.
Jeg synes at det er viktig å se idrettet som måten å styrke kroppens utholdenhet på.
inflection
Hvis vi er glad i vårt eget selvbilde, kan det være lettere å forandre helsetilstanden vår.
Hvis vi er glad i vårt eget selvbilde kan det være lettere å forandre helsetilstanden vår.
punctuation
Jeg kjente tårene mine i ansiktet.
Jeg kjente tårene i mine i ansiktet.
superfluous
Penger kan man få på arbeidskontoret eller hos sosialkontoret, eller vi kan enkelt og greit gjøre som de fleste i Norge gjør, arbeide.
Penger kan man få på arbeidskontoret eller hos sosialkontoret, eller vi kan enkelt å greit gjøre som de fleste i Norge gjør, arbeide.
spelling
Men da går vi glipp av alle de eldre som har mange erfaringer som har blitt samlet gjennom et arbeidsliv.
Men så går vi glipp av alle de eldre som har mange erfaringer som har blitt samlet gjennom et arbeidsliv.
word choice
Det er støy, særlig når en mobiltelefon ringer på et bibliotek.
Det er støy, særlig når et mobiltelefon ringer på et bibliotek.
inflection
Foreldrene mister kontroll over barna sine.
Foreldrene mister kontrol over barna sine.
spelling
Det er klinkende klart at dette ikke kan rettes opp uten store forandringer i kulturen.
Det er klinkende klart at dette ikke kan rettes uten store forandringer i kulturen.
missing
Jeg er ikke en veldig sosial person, men når jeg føler meg ensom, liker jeg å treffe andre mennesker på enten kafe eller gjennom en organisasjon, f. eks.
Jeg er ikke en veldig sosial person, men når jeg føler meg ensom, liker jeg å treffe andre mennesker i enten kafe eller gjennom en organisasjon, f. eks.
word choice
Statistikken viste da at problemet har økt fra i fjor med 3%. Spesielt viste de at unge folk har fått store problemer.
Statistikken viste da at problemet har økt fra i fjor med 3%. Spesielt viste de at unge folk har fått massa problemer.
word choice
Jeg kjenner noen som gikk på universitetet.
Jeg kjenner noen som gikk på Universitet.
case
For +- 10 år siden brukte man ikke i slik en situasjon et apparat, men man prøvde å stoppe en annen bil og spurte sjåføren om hjelp.
For +- 10 år siden brukte man ikke i slik en situasjon ingen et apparat, men man prøvde å stoppe en annen bil og spurte sjåføren om hjelp.
superfluous
Hvis barna har hatt gode regler og rutiner i barne-skoleårene, er det lettere å gi dem frihet og ansvar i tenårene. Det er da prøvelsene kommer, og da må vi ha gitt dem både røtter og vinger.
Hvis barna har hatt gode regler og rutiner i barne-skoleårene, er det lettere å gi dem frihet og ansvar i tenårene, Det er da prøvelsene kommer, og da må vi ha gitt dem både røtter og vinger.
punctuation
De er like interessante å lese, men muligens litt mer kompliserte, ettersom de er tankevekkende i tillegg til å vekke interesse.
De er like interessante å lese, men muligens litt mer kompliserte, ettersom de vekker tanker i tillegg til å vekke interesse.
word choice
Fanden, i lag med sine tjenere, kom til Moskva for å se hvordan det gikk der, på jorden, og for å feire en stor fest.
Fanden, i lag med sine tjenere, kom til Moskva for å se hvordan det gikk der, på jorden, og for å ferie en stor fest.
spelling
Integrering av innvandrere kan bli diskutert som integrering med andre innvandrere og som integrering i det norske samfunnet.
Integrering av innvandrere kan være diskutert som integrering med andre innvandrere og som integrering i det norske samfunnet.
word choice
Etter min mening har det norske utdanningssamfunnet en god ordning, fordi alle som har lyst å utdanne seg, har mulighet til dette uansett alder.
Etter min mening norsk utdanningssamfunnet har en god ordning, fordi alle som har lyst å utdanne seg, har mulighet til dette uansett alder.
order
Det er mange faktorer som gjør, etter min mening, et sted trivelig å bo på.
Der er mange faktorer som gjør, etter min mening, et sted trivelig å bo på.
inflection
Senere ble alle bøkene som han skrev veldig populære hos både barn og voksne.
Senere ble alle bøkene som han skrev veldig populært hos både barn og voksne.
inflection
På Sesam Stasjon bor det interessante folk.
På sesamgaten bor det interessante folk.
compounding
Det er ikke nok, og det vil aldri bli det.
Det er ikke nok og det vil aldri bli det.
punctuation
Det er "menneskenes hjerne og hjerte" som gjør at det blir krig på grunn av forskjellige interesser.
Det er "menneskenes hjerne og hjerte" som gjør at det skal blir krig på grunn av forskjellige interesser.
superfluous
For hva er raskest: å kjøpe en ny vaskemaskin hos Elkjøp, med åpningstider som ikke passer med din fritid, eller å kjøpe en ny vaskemaskin klokken tre om natten, når du har tid?
For hva er raskest: å kjøpe en ny vaskemaskin hos Elkjøp, med åpningstider som ikke passer med din fritid, eller å kjøpe en ny vaskemaskin klokke n tre om natten, når du har tid?
inflection
Jeg synes at det alltid er spennende å treffe andre mennesker fra andre kulturer. Man kan lære veldig mye av det, f. eks. språk, religion, mat osv.
Jeg synes at det alltid er spennende å treffe andre mennesker fra andre kulturer. Man kan lære veldig mye av det f. eks. språk, religion, mat osv.
punctuation
Disse sangene ble nesten glemt, men når krigen begynte, ble de igjen aktuelle.
Disse sangene ble nesten glemt, men når krigen begynte, de ble igjen aktuelle.
order
Mobiltelefoner tilbyr også sikkerhet på mange måter.
Mobiltelefoner tilbyr også sikkerhet i mange måter.
word choice
Men slik ser barna at det finnes både gode og dårlige gjerninger, og at man må godta andres meninger og livssyn.
Men slik ser barna at det finnes både gode og dårlige gjerninger, Og at man må godta andres meninger og livssyn.
case
På et trivelig sted har alle, barn, ungdommer, voksne og pensjonister, noe å gjøre.
På et trivelig sted har alle, barn, ungdommer, voksne og pensjonister, har noe å gjøre.
superfluous
Jeg skjønner hvor vanskelig det kan være for alle innbyggerne som bor i et boligområde hvor det finnes mye trafikk.
Jeg skjønner hvor vanskelig kan det være for alle innbyggerne som bor i et boligområde hvor det finnes mye trafikk.
order
De visste ikke at det var kongen.
De visst ikke at det var kongen.
inflection
Ofte treffer jeg mennesker i klubber, for eksempel. Jeg er fotballspiller, og da jeg begynte første gang, kjente jeg ingen, men jeg likte å ha selskap.
Ofte treffer jeg mennesker i klubber for eksempel. Jeg er fotballspiller, og da jeg begynte første gang, kjente jeg ingen, men jeg likte å ha selskap.
punctuation
Jeg er veldig glad i å lære norsk, og hver eneste dag kommer jeg full av glede for å prate norsk med mine kamerater på jobben, på skolen og hjemme.
Jeg er veldig glad i å lære norsk, og hver eneste dag kommer jeg full av glede for å prate norsk med mine kamerater på jobben, på skolen og i hjemme.
superfluous
Jeg synes det er veldig interessant å lese om noen som har vokst opp i et annet land, særlig Norge.
Jeg synes det er veldig interessant å lese om noen som har vokst opp i et annet land, særlig norge.
case
Mange mennesker har jobber som ikke krever fysisk aktivitet, blant annet på kontor.
Mange mennesker jobber i jobber som ikke krever fysisk aktivitet, blant annet på kontor.
word choice
Dessverre må jeg innrømme at jeg ikke er enig med et eneste ord i teksten.
Dessverre må jeg innrømme at jeg ikke er enig med et eneste ord i artikkelen teksten.
superfluous
Det var den viktigste grunnen til at vi flyttet.
Det var den viktigste grunnen til flytting.
word choice
Det kunne også ha stått "Prins Willem-Alexander og monarkiet", fordi akkurat nå pågår samme diskusjonen i Nederland.
Det kunne også ha stått "Prins Willem-Alexander og monarkiet", fordi akkurat nå finnes samme diskusjonen i Nederland.
word choice
Jeg har opplevd ganske mye, og jeg tror at jeg kan snakke av erfaring.
Jeg har opplevd ganske mye, og jeg tror at jeg kan snakke fra erfaring.
word choice
Det var så travelt, masse bråk, biler som kjørte altfor fort, folk som så slitne ut, som var stressa, som bare løp fra buss til buss. Det var grusomt å se noe slikt, jeg begynte å savne det rolige og stille livet, det hvor man tar én ting av gangen, hvor en er mer avslappet og tar det med ro.
Det var så travelt, masse bråk, biler som kjørte altfor fort, folk som så slitne ut, som var stressa, som bare løp fra buss til buss. Det var grusomt å se noe slikt, jeg begynte å savne den rolige og stille livet, det hvor man tar én ting av gangen, hvor en er mer avslappet og tar det med ro.
inflection
Til slutt syns jeg at det å spise, er mer en vane enn man tror. Noen har kontroll og vet hvor grensen går for å kose seg med mat, og noen spiser fordi de syns det er godt å bare spise uten å ha grenser, så på en annen måte avhenger det av folk og hvor mye de bryr seg om kroppene sine og om sitt eget liv.
Til slutt syns jeg at det å spise, er mer en vane enn man tror. Noen har kontroll og vet hvor er grense for å kose seg med mat, og noen spiser fordi de syns det er godt å bare spise uten å ha grenser, så på en annen måte avhenger det av folk og hvor mye de bryr seg om kroppene sine og om sitt eget liv.
order
Det er urettferdig at foreldrene skal betale alt, og barna lærer ingenting av det.
Det er urettferdig at foreldrene skal betale alt, og barna lærer ingenting om det.
word choice