Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_1000000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
980k
1,000k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
15
2.15k
prefix
stringclasses
1 value
992,367
২০১৪ সালে আইএসের প্রধান মুখপাত্র মোহাম্মদ আলআদনানি বিশেষত পুলিশ বা সেনাসদস্যদের ওপর হামলা চালাতে পশ্চিমা বিশ্বে সমমনা লোকজনের প্রতি আহ্বান জানান
২০১৪ সালে আইএসএর প্রধান মুখপাত্র মোহাম্মদ আলআদানি পশ্চিমা বিশ্বের সমানমনা মানুষ বিশেষ করে পুলিশ বা সামরিক কর্মকর্তাদের আক্রমণ করার আহ্বান জানান
paraphrase
993,292
হাসপাতালের কর্মীদের মধ্যে অল্প কয়েকজন চিকিৎসক আর বেশির ভাগ মেডিকেল কলেজের শিক্ষার্থী
হাসপাতালের কয়েকজন ডাক্তার এবং অধিকাংশ মেডিকেল কলেজের ছাত্র
paraphrase
992,410
মানবসভ্যতার যাত্রা শুরুর বহু আগে পৃথিবী ছিল বিশাল দেহী ডাইনোসরদের দখলে—এ কথা প্রায় সবারই জানা
মানব সভ্যতা শুরু হওয়ার অনেক আগে থেকেই পৃথিবী দৈত্য ডাইনোসরদের দখলে ছিল প্রায় সবাই জানে
paraphrase
988,044
নেদারল্যান্ডসের ট্রাম্প বলে খ্যাত ডানপন্থী জাতীয়তাবাদী ফ্রিডম পার্টির নেতা গিয়ার্ট ভিল্ডার্সের ক্ষমতায় আসীন হওয়ার স্বপ্ন আপাতত বিলীন হয়েছে
নেদারল্যান্ডের ডানপন্থী জাতীয়তাবাদী ফ্রিডম পার্টির নেতা গিয়ার্ট ভিল্ডারস ক্ষমতায় আসার স্বপ্ন হারিয়ে ফেলেছেন যিনি ট্রাম্প নামে পরিচিত
paraphrase
993,811
অথচ দিনে দিনে গেটবারের জায়গা দখল হয়ে যাচ্ছে
কিন্তু প্রতিদিন গেটবার দখল করা হচ্ছে
paraphrase
998,784
চারজনের পরিচয় সম্পর্কে নিশ্চিত নই
আমি এই চার জনের পরিচয় সম্পর্কে নিশ্চিত নই
paraphrase
993,323
আগেও গল্পকবিতায় ব্যবহৃত হয়েছে
এটি পূর্বে গল্প ও কবিতায় ব্যবহৃত হত
paraphrase
988,304
প্রেম ফুরিয়ে গেছে কিন্তু ভালোবাসা রয়ে গেছে
প্রেম শেষ হয়ে গিয়েছে কিন্তু প্রেম রয়ে গেছে
paraphrase
996,839
তারস্বরে তারা ঘোষণা করেছিল ইসলামকে রক্ষা করবে ইসলাম রক্ষা আর পাকিস্তান রক্ষা তাদের কাছে একাকার হয়ে গিয়েছিল
তারা তাঁর কণ্ঠে ঘোষণা করে যে ইসলাম রক্ষা করবে এবং পাকিস্তান রক্ষা করবে তাদের কাছে ইসলাম ও পাকিস্তান রক্ষা পাবে
paraphrase
991,858
তখন ওই ব্যক্তি উপহারের বাক্সটি ঠিক কোথায় আছে জানতে চান
এরপর সেই ব্যক্তি জানতে চেয়েছিলেন যে উপহারের বাক্সটি কোথায় রয়েছে
paraphrase
999,848
একটি চাবিরতির আগের অধ্যায় অন্যটি পরের
চাবিরতির আগের অধ্যায়টা হল পরবর্তী অধ্যায়
paraphrase
993,046
উদাহরণ হিসেবে খণ্ডিত শিরোনামের চিত্রের কথা বলা যায়
উদাহরণস্বরূপ একটি খন্ডিত শিরোনাম উল্লেখ করা যেতে পারে
paraphrase
986,056
চাষার দুক্ষু প্রবন্ধে চাষিদের সভ্য হওয়া বলতে কী বোঝানো হয়েছেক অলস হওয়া খ বিলাসী হওয়াগ সচেতন হওয়া ঘ আধুনিক হওয়া২
কৃষকের দুঃখদুর্দশার প্রবন্ধে কৃষক হওয়ার অর্থ ছিল অলস হওয়া বিলাসী হওয়া এবং আধুনিক হওয়া
paraphrase
980,099
ছুটির দিন হওয়ায় শহরের পথঘাটে মানুষের আনাগোনা বেশি ছিল
ছুটির দিনে শহরের রাস্তায় আরও বেশি লোক ছিল
paraphrase
980,380
এখন মিনারা অসুস্থ স্বামীসন্তানদের নিয়ে সাগরে ভাসছেন
মিনারা এখন তার অসুস্থ স্বামী ও সন্তানদের সাথে সমুদ্রে ভেসে বেড়াচ্ছে
paraphrase
989,466
জয়ের ব্যাপারটিই আমাদের চিন্তায় থাকবে তবে ড্র হলেও হবে
বিজয় আমাদের উদ্বিগ্ন করবে কিন্তু ড্র যদি হয়
paraphrase
984,020
স্পিকারের দেওয়া রুলিংয়ে কণ্ঠভোটে জয়লাভ করেন বীরেন সিং
বীরেন্দ্র সিং স্পিকারের ভোটে জয়ী হন
paraphrase
983,252
২০১৫ সালে দরপত্রের মাধ্যমে কার্যাদেশ পায় ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠান এমবিইএল এবং ভারতীয় এমবিএল প্রতিষ্ঠান
২০১৫ সালে ঠিকাদার এমবিইএল এবং ভারতীয় এমবিএল কোম্পানি দরপত্রের মাধ্যমে কাজ পায়
paraphrase
996,146
কিন্তু তবু যুগে যুগে দেশি–বিদেশি কুশাসনে সাধারণ মানুষ বারবার আশাহত তারপরেও মানুষের সাংস্কৃতিক পথচলা এগিয়ে যায় মানুষ নতুন করে আশায় ঘর বাঁধে
কিন্তু যুগ যুগ ধরে দেশ ও বিদেশি শাসনের কারণে সাধারণ মানুষ বারবার হতাশ হয়েছে কিন্তু জনগণের সাংস্কৃতিক আন্দোলন এগিয়ে গেছে এবং নতুন আশার আশায় মানুষ বাড়ি নির্মাণ করেছে
paraphrase
985,734
তাঁর হস্তশিল্প স্পেনে আন্তর্জাতিক হস্তশিল্প মেলায় সেরা তালিকায় স্থান পেয়েছে
স্পেনের আন্তর্জাতিক হস্তশিল্প মেলার সেরা তালিকায় তার হস্তশিল্প রয়েছে
paraphrase
996,468
ম্যাচ শেষে অবশ্য তরুণ ম্যাথিজিসকে একেবারেই কাঠগড়ায় দাঁড় করাতে চাইলেন না রোবেন আমরা সবাই ভুল করেছি
কিন্তু খেলা শেষে রোবেন যুবক ম্যাথিউসকে বিচারের মুখোমুখি করতে চাননি তিনি চাননি যে আমরা সবাই ভুল করেছি
paraphrase
986,379
তাকে লালনপালন করা নিয়ে স্কারলেট বলেন এখন আমি নিজের ছোট্ট পৃথিবী সামলাতে ব্যস্ত
স্কারলেট তাকে বড় করে তুলতে বলেছিলেন যে আমি এখন আমার ছোট্ট জগৎকে পরিচালনা করতে ব্যস্ত
paraphrase
998,014
এ ঘটনায় পুলিশ তরফসোনামণি গ্রামের চানাচুর বিক্রেতা মো মোস্তাকীম মিয়া ২৪ ও ধীতপুর গ্রামের পোনা বিক্রেতা মানিক মিয়াকে ৪৫ গ্রেপ্তার করে
পুলিশ পারসোনামণি গ্রামের বাদাম বিক্রেতা মো মোস্তাকিম মিয়া ২৪ জনকে গ্রেফতার করে এবং ধিতপুর গ্রামের পোনা বিক্রেতা মানিক মিয়া ৪৫ জনকে গ্রেফতার করে
paraphrase
982,965
ঐতিহ্যের পরম্পরায় সেই আদিকাল থেকেই মানুষ বিভিন্ন নকশা ধারণ করে এসেছে নিজের শরীরে
প্রাচীন কাল থেকেই মানুষ তাদের নিজেদের শরীরে নকশা তৈরি করে আসছে
paraphrase
984,442
এতে দুটি বিদ্যালয়ের একাদশদ্বাদশ শ্রেণির শিক্ষার্থীরা উপস্থিত ছিল
এতে ১১১২তম শ্রেণীর দুটি স্কুলের ছাত্রছাত্রীরা উপস্থিত ছিল
paraphrase
994,259
পরশু জার্মান ফুটবল কিংবদন্তি ফ্রাঞ্জ বেকেনবাওয়ারকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছেন সুইজারল্যান্ডের সরকারি আইনজীবীরা
সুইস সরকারি আইনজীবীরা জার্মান ফুটবল কিংবদন্তী ফ্রাঞ্জ বেকেনবাওয়ারকে গত দিন প্রশ্ন করেছে
paraphrase
995,722
কার্যকারণাত্মক বাক্য কারণ নিয়ম শর্ত স্বীকৃতি সংকেত প্রভৃতি যে বাক্যে দ্যোতিত হয় তাকে বলা হয় কার্যকারণাত্মক বাক্য
যে বাক্যে কার্যকর বাক্য প্রকাশ পায় তাকে কার্যকর বাক্য বলা হয় কারণ নিয়মকানুন স্বীকৃতি সংকেত ইত্যাদি
paraphrase
995,035
আমার শহীদ ভাইয়ের সেনাবাহিনীর রক্ষিত নথিপত্রে মায়ের গ্রামের ঠিকানা সারেংগল জন্মতারিখ ১ জুলাই ১৯৩৩ লেখা আছে
আমার শহীদ ভাইয়ের সামরিক রেকর্ডে ১৯৩৩ সালের ১ জুলাই সারেংলের জন্ম তারিখ রয়েছে
paraphrase
999,591
শ্বাসকষ্ট পেটের পীড়াসহ অসুখবিসুখ লেগেই আছে
শ্বাসযন্ত্রের রোগসহ রোগও রয়েছে
paraphrase
995,277
ইজারার নীতিমালা অনুযায়ী জলমহালের তলা শুকিয়ে মাছ শিকার সম্পূর্ণভাবে বেআইনি
ইজারা নীতি অনুযায়ী পানির ট্যাংক শুকিয়ে মাছ ধরা সম্পূর্ণ অবৈধ
paraphrase
984,258
এতে ব্যর্থ হয়ে রুবেল মেয়েটির আপত্তিকর ছবি ফেসবুকে ছেড়ে দেন
রুবেল তা করতে ব্যর্থ হওয়ার পর ফেসবুকে মেয়েটির আপত্তিকর ছবি ছেড়ে দেয়
paraphrase
998,781
পুরো ভবনে যে পরিমাণ বিস্ফোরক আছে তা যদি ফেটে যায় তাতে পুরো ভবন ধ্বংস হয়ে যেতে পারে
পুরো বিল্ডিং যদি বিস্ফোরকে ভরে যায় তা হলে পুরো বিল্ডিং ধ্বংস হয়ে যেতে পারে
paraphrase
997,058
ইয়াহিয়া খান আসলে তাঁর কক্ষের জানালা দিয়ে তাঁদের দুজনের আলাপে উঁকি দিচ্ছিলেন
ইয়াহিয়া খান আসলে তাঁর বাড়ির জানালা দিয়ে তাদের মধ্যে কথোপকথনের দিকে তাকিয়ে ছিলেন
paraphrase
996,643
জঙ্গি সন্দেহে বাড়িটি ঘিরে রাখার সময় তিনি পুলিশের কাছে বাড়ির ভাড়াটেসম্পর্কিত যাবতীয় তথ্য দিয়েছেন
সন্দেহভাজন বাড়ি ঘিরে রাখার সময় তিনি পুলিশকে বাড়ির ভাড়া সম্পর্কে সব তথ্য দেন
paraphrase
982,660
গত শনিবার সরেজমিনে দেখা যায় ঘরগুলোর টিনের চাল ছিদ্র হয়ে গেছে
শনিবার মাটিতে টিন ছাদগুলো ছিদ্র করা হয়েছে
paraphrase
995,896
ভাগ্য অনেক সময় অনির্দিষ্ট কারণে আপনা থেকেও গতিপথ বদলাতে পারে
ভাগ্য কখনও কখনও নির্দিষ্ট কারণে দিক পরিবর্তন করতে পারে
paraphrase
997,970
অনুবাদ প্রতীক বর্ধন স্বত্ব প্রজেক্ট সিন্ডিকেট
অনুবাদের প্রতীকটি প্রজেক্ট সিন্ডিকেট দ্বারা বর্ধিত করা হয়েছে
paraphrase
991,666
এইচএসবিসিপ্রথম আলো ভাষা প্রতিযোগের আঞ্চলিক উৎসবের দ্বিতীয় আসর আজ শুক্রবার বসছে রংপুরে
এইচবিসি প্রথম আলো ভাষা প্রতিযোগিতার দ্বিতীয় আঞ্চলিক উৎসব রংপুরে শুক্রবার অনুষ্ঠিত হবে
paraphrase
999,294
২৬ মার্চ সারা দিন ছিল কনকনে ঠান্ডা ও হিমেল বাতাস
২৬ মার্চ সারাদিন ঠাণ্ডা ও ঠাণ্ডা বাতাস ছিল
paraphrase
991,028
রাজধানীর আগারগাঁওয়ে বঙ্গবন্ধু আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্র আজ শুক্রবার থেকে শুরু হয়েছে পুরান মোটরসাইকেল মেলা
শুক্রবার থেকে ঢাকার আগরগাঁওয়ের বঙ্গবন্ধু আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রে পুরনো মোটরসাইকেল মেলা শুরু হয়েছে
paraphrase
986,435
এ উপলক্ষে ৩১ মার্চ শুক্রবার আমার গ্রোসারি থেকে কেউ প্লাসিডের মাধ্যমে দেশে অর্থ পাঠালে কোনো ধরনে ফি নেওয়া হবে না
এই উপলক্ষে আমার মুদি দোকান থেকে কেউ যদি শুক্রবার প্লাসিডের মাধ্যমে দেশে টাকা পাঠায় তাহলে কোনো ফি নেওয়া হবে না
paraphrase
988,010
স্মরণ করা যেতে পারে রূপপুর পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্রের জন্য ২০০৯ সালে রাশিয়ার সঙ্গে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষরিত হয়
মনে রাখা যেতে পারে যে ২০০৯ সালে রূপপুর পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের জন্য রাশিয়ার সঙ্গে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষরিত হয়েছিল
paraphrase
985,654
সংসার ভাঙার ধকল না কাটতেই এখন নতুন এক জটিলতার মুখে পড়েছেন তিনি
পরিবার ভেঙে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তিনি এক নতুন সমস্যার মুখোমুখি হন
paraphrase
981,368
উইকেটের একপাশে ধুলো উড়িয়ে টানা বল করে যাচ্ছেন জাদেজা অন্যদিকে রবিচন্দ্রন অশ্বিনই ভয় ধরাচ্ছিলেন প্রায় প্রতি ওভারে
জাদেজা উইকেটের এক পাশে ধুলোয় ঢাকা ছিল অন্যদিকে রবিচন্দ্রন অশ্বিন প্রায় প্রতি ওভারেই ভয় পেয়েছিলেন
paraphrase
989,954
এর প্রতিবাদে এবং ওই মামলা প্রত্যাহারের দাবিতে গতকাল বুধবার ওই দুই চাবাগানের শ্রমিকেরা কর্মবিরতি পালন করেন
চা বাগানের দুই শ্রমিক বুধবার কাজ বন্ধ করে দেয়
paraphrase
984,201
ফেসবুকের হার্ডওয়্যার দুনিয়ায় পা রাখা বিষয়টিকে একাধারে ঝুঁকিপূর্ণ ও উচ্চাভিলাষী বলছেন বিশেষজ্ঞরা
বিশেষজ্ঞরা বলছেন ফেসবুকের হার্ডওয়্যারের বিশ্ব ঝুঁকিপূর্ণ এবং উচ্চাভিলাষী
paraphrase
998,023
পরে তিনি ১৫ ডিসেম্বর টাঙ্গাইল বিচারিক হাকিম আদালতে একটি সম্পূরক মামলা করেন
১৫ ডিসেম্বর তিনি টাঙ্গাইল বিচার বিভাগীয় ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে একটি অতিরিক্ত মামলা দায়ের করেন
paraphrase
991,530
পৌরসভা উপজেলা ও ইউনিয়ন পরিষদ নির্বাচনকে কেন্দ্র করে অভ্যন্তরীণ সংঘাতে শতাধিক মানুষের প্রাণহানি হয়েছে
পৌরসভা ও ইউনিয়ন পরিষদ নির্বাচনের সঙ্গে জড়িত অভ্যন্তরীণ সংঘর্ষে শতাধিক লোক নিহত হয়েছে
paraphrase
989,885
প্রতিটি ইটভাটার পাঁচছয় লাখ কাঁচা ইট নষ্ট হয়েছে
প্রতিটি ইটখোলায় পাঁচ লাখ ছয় লাখ কাঁচা ইট ধ্বংস করা হয়েছে
paraphrase
987,787
শেরেবাংলা নগরের এনইসি সম্মেলনকেন্দ্রে অনুষ্ঠিত সভায় প্রধানমন্ত্রী ও একনেক চেয়ারপারসন শেখ হাসিনা সভাপতিত্ব করেন
শেরে বাংলা নগরের এনইসি সম্মেলন কেন্দ্রে প্রধানমন্ত্রী ও একনেকের চেয়ারপার্সন শেখ হাসিনা এ সভায় সভাপতিত্ব করেন
paraphrase
983,756
তিনি ঢাকায় এক বান্ধবীর বাড়ি উঠলেন
তিনি ঢাকায় এক বন্ধুর বাড়িতে যান
paraphrase
997,962
বহু মানুষের জন্যই এই পৃথিবী ঝুঁকিপূর্ণ ও হুমকিস্বরূপ হয়ে উঠেছে
এই জগৎ অনেক লোকের জন্য এক ঝুঁকি ও হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছে
paraphrase
986,689
পুলিশ ও স্থানীয় লোকজনের ভাষ্য অষ্টম শ্রেণির ওই ছাত্রীকে ১৪ বিদ্যালয়ে আসাযাওয়ার পথে প্রায়ই উত্ত্যক্ত করতেন ইউছুফ
পুলিশ ও স্থানীয় লোকদের মতে ইউসুফ প্রায়ই ১৪তম স্কুলে যাওয়ার পথে অষ্টম শ্রেণীর ছাত্রীকে হয়রানি করতেন
paraphrase
986,631
খুব শিগগির সেখানে খোঁড়াখুঁড়ি শুরু হবে বলে জানা গেছে
রিপোর্ট করা হয়েছে যে খনন কাজ শীঘ্রই শুরু হবে
paraphrase
995,016
যে বস্তু এখনো পাওয়া যায়নি তাকে হস্তগত করাই লাভ এবং যা পাওয়া গেছে তার যথাযথ পরিচর্যাই পালন
যা পাওয়া যায়নি তা দখল করা এবং যা পাওয়া গেছে তার যত্ন নেওয়া
paraphrase
995,918
সভাপতিত্ব করেন ল্যাবএইডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক এ এম শামীম
এএম শামীম ছিলেন ল্যাব এইডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক
paraphrase
984,763
আগ্রহের কমতি নেই কিশোর ফুটবলারদের শেখানোয়
কিশোর ফুটবলারদের শিক্ষা দেওয়ার ব্যাপারে আগ্রহের কোনো ঘাটতি নেই
paraphrase
999,541
দলীয় কার্যালয় এলাকা থেকে কাকরাইল নিউ কাকরাইল রোড বেইলি রোডের মোড় হয়ে একটি অংশ মালিবাগ মোড়ের দিকে আরেকটি অংশ শান্তিনগর অভিমুখে যাচ্ছিল
দলীয় অফিস এলাকা থেকে নতুন কাকরাইল রোড বেইলি রোডের একটি অংশ মালিবাগ মোড়ে শান্তিনগরের দিকে অগ্রসর হচ্ছিল
paraphrase
985,782
আর কী কী সবুজ হয় সে ভাবতে থাকে
তিনি ভাবতে শুরু করলেন আর কি সবুজ হতে হবে
paraphrase
994,248
আর্জেন্টিনা কোচ বলেছেন আমি খুশি কারণ ম্যাচটা যেমন হবে ভেবেছিলাম সেভাবেই হয়েছে
আর্জেন্টিনার কোচ বলেছেন আমি আনন্দিত যে এই খেলাটি ঠিক যেমন হবে ঠিক তেমনই হয়েছে
paraphrase
983,430
দীর্ঘদিন সমাজও এসব বিশ্বাস ধারণ করত
অনেক দিন ধরে সমাজ এই বিশ্বাসগুলো ধরে রেখেছিল
paraphrase
991,497
সেখানে তাঁর ছুরিকাঘাতে পুলিশ সদস্য কিথ পালমার মারা যান
কিথ পালমার নামে একজন পুলিশ সদস্যকে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করা হয়
paraphrase
981,712
বার্সার মাঠে শুরুতেই আলোচনার আলো টেনে নেওয়া মানগালা এবার ‌খলনায়ক
মানগালা যিনি বারসা মাঠে আলোচনার আলো জ্বালিয়েছিলেন এখন একজন খলনায়ক
paraphrase
989,286
শ্রীলঙ্কা বোর্ড সভাপতি একাদশের ৩৫৪ রান তাড়া করে বাংলাদেশ কাল হারল মাত্র ২ রানে
শ্রীলঙ্কা বোর্ড প্রেসিডেন্ট একাদশের কাছে বাংলাদেশ ৩৫৪ রানে পরাজিত হয়
paraphrase
996,116
এরপর রাতে কর্তব্যরত অবস্থায় বোমা হামলায় নিহত হওয়ার খবর পান তাঁরা
তারপর রাতে তারা বোমা হামলায় নিহত হয় যখন তারা কাজ করছিল
paraphrase
984,618
এ শিরোপাটা আলাদা করেই রাখছেন ফেদেরার
ফেদেরার এই শিরোপাটি পৃথকভাবে রাখেন
paraphrase
981,934
রাস্তার অর্ধেকের বেশি অংশ খুঁড়ে ফেলায় যান চলাচল পুরো বন্ধ
রাস্তার অর্ধেকেরও বেশি খনন করা হয় এবং যানবাহন চলাচল সম্পূর্ণ বন্ধ হয়ে যায়
paraphrase
983,384
সন্তানহারা মা আনোয়ারা বেগমের খোঁজে ঢাকা থেকে কুমিল্লায়
তাঁর হারিয়ে যাওয়া মা আনোয়ারা বেগম ঢাকা থেকে কুমিল্লা যান এবং তাঁর সন্তানকে খুঁজে পান
paraphrase
988,505
আইসিসির নতুন প্রস্তাবে বিসিসিআইয়ের বিরোধিতার কথা আবারও বললেন বিনোদ আমাদের একটা জিনিস পরিষ্কার করতে হবে ভারতের কোনো স্বার্থে আমরা ছাড় দেব না
বিনোদ আবার আইসিসির নতুন প্রস্তাবের বিরোধিতা করেন তিনি বলেন একটি বিষয় পরিষ্কার করতে হবে যে আমরা ভারতের স্বার্থে হাল ছেড়ে দেব না
paraphrase
987,154
নিজেকে নিয়ে এমন ঘোষণা ইব্রার জন্য অবশ্য নতুন নয়
কিন্তু ইব্রার কাছে তার নিজের সম্বন্ধে এই ধরনের ঘোষণা নতুন কিছু নয়
paraphrase
989,697
এরপর রাঙামাটিতে নিয়ে গেলে গাছপালাপাহাড়কে তার ভৌতিক মনে হয়
এরপর তাঁকে রাঙ্গামাটিতে নিয়ে যাওয়া হলে তাঁর শারীরিক অবস্থা দেখা যায়
paraphrase
992,543
আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় নির্বাচন পরিচালনা কমিটির কাছেও দলীয় কর্মীরা কেউ কেউ ওই অভিযোগ তোলেন
দলের কিছু কর্মী আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় নির্বাচন ব্যবস্থাপনা কমিটির কাছে অভিযোগ করেন
paraphrase
995,549
কিন্তু আমার মনে এই সংকল্প ছিলই যে কোনো না কোনো দিন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ব আমি
কিন্তু আমি কোন না কোন দিন বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম
paraphrase
985,813
চলতি মার্চসহ আগামী জুন পর্যন্ত এই খাদ্য সহায়তা চাওয়া হয়
মার্চ থেকে জুন পর্যন্ত খাদ্য সহায়তা চাওয়া হয়
paraphrase
984,163
কারণ বাংলাদেশ জাতীয় পর্যায়ে এই বৈশ্বিক অভিশাপ প্রতিরোধে ব্যাপক আইনগত নীতিগত ও প্রশাসনিক পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পেরেছে
কারণ জাতীয় পর্যায়ে বিশ্ব অভিশাপ প্রতিরোধে বাংলাদেশ ব্যাপক আইনগত নীতি ও প্রশাসনিক ব্যবস্থা গ্রহণ করতে সক্ষম হয়েছে
paraphrase
992,846
এই সংখ্যা কমিয়ে প্রায় ৪৫০টি করা হয়েছে
এই সংখ্যা ৪৫০ এ নেমে এসেছে
paraphrase
986,018
প্রশ্ন বাংলাদেশের প্রাচীন শিল্পকর্ম কোনটিউত্তর শিল্প বলতে আমরা বুঝি কোনো কিছু সুন্দর করে আঁকা সুন্দর করে গাওয়া সুন্দর করে তৈরি করা
প্রশ্ন বাংলাদেশের প্রাচীন শিল্পকে উত্তর শিল্প বলা যায় যা সুন্দর কোনো কিছু আঁকা যায় এবং সুন্দরভাবে গাওয়া যায়
paraphrase
985,346
রাজনৈতিক নেতারা প্রকৃতপক্ষে ক্ষমতার ভাগীদার হয়েই খুশি
রাজনৈতিক নেতারা ক্ষমতা ভাগাভাগি করতে পেরে খুশি
paraphrase
994,839
টাঙ্গাইলে প্রবেশের সময় মির্জাপুরের গোড়ানসাটিয়ারচরায় মুক্তিযোদ্ধাদের প্রতিরোধের মুখে পড়ে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির সম্মুখীন হয় পাকিস্তানি বাহিনী
টাঙ্গাইলে প্রবেশ করার সময় মুক্তিযোদ্ধারা তাদের প্রতিরোধ করে এবং টাঙ্গাইল জেলার গোনসাটিয়ারচরায় ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির সম্মুখীন হয়
paraphrase
987,947
দেশি সামরিক জান্তা তার সহযোগী ক্ষুদ্র গোষ্ঠী এবং বিদেশি কোম্পানি
স্থানীয় সামরিক জান্তা তার ছোট ছোট দল এবং বিদেশী কোম্পানির সাথে সহযোগী কোম্পানি তৈরি করে
paraphrase
993,555
তিনি বলেন সব খাঁটি মানুষ খাঁটি কর্মী ভেতরে ভেতরে কাউয়া কাক আছে কাউয়া কাউয়া
তিনি বলেন সব প্রকৃত মানুষ প্রকৃত শ্রমিক ভিতরে কাউয়া কাক কাউয়া কাউয়া
paraphrase
992,739
কয়েক দিন আগেই তিনি বলেছিলেন এটা সবার জানা দরকার যে পুরুষ মানুষের বয়স হয় না
কয়েকদিন আগে তিনি বলেছিলেন সবার জানা উচিত যে একজন ব্যক্তি বৃদ্ধ নন
paraphrase
998,444
১৮ বছর বয়স থেকে আনোয়ারার আইয়ুব আলী ৩৩ স্বপ্ন দেখতেন নিজের পায়ে দাঁড়ানোর
১৮ বছর বয়স থেকে আনোয়ারার আইয়ুব আলী তাঁর নিজের পায়ে দাঁড়ানোর ৩৩টি স্বপ্ন দেখেছিলেন
paraphrase
996,211
বিকেল তিনটার দিকে শোভাযাত্রা শুরু হয়
মিছিল শুরু হয় বিকেল ৩টার দিকে
paraphrase
997,788
শাহপরীর দ্বীপ বিজিবির কোম্পানি¤কমান্ডার মো আতিকুর রহমান বলেন তাঁরা বিষয়টি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে জানিয়েছেন
শাহপরীর বিজিবি কোম্পানির কমান্ডার মোঃ আতিকুর রহমান বলেন তারা বিষয়টি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে জানিয়েছেন
paraphrase
985,066
মামলার সংক্ষিপ্ত বিবরণে জানা যায় কুষ্টিয়া পৌরসভার চৌড়হাস ফুলতলা এলাকার স্নিগ্ধা আক্তার রীমি ২০ কুষ্টিয়া সরকারি কলেজে পড়তেন
মামলার সংক্ষিপ্ত বিবরণ অনুযায়ী কুষ্টিয়া পৌরসভার চৌরহাস ফুলতলা এলাকার সুশমা আক্তার রিমি ২০ কুষ্টিয়া সরকারি কলেজে পড়াশোনা করেন
paraphrase
985,766
তাঁরা মনে করেন উপহার হিসেবেও এই মোমগুলো ক্রেতারা পছন্দ করবেন
তারা বিশ্বাস করে যে এই মোমগুলো ক্রেতাদের কাছে উপহার হিসেবে প্রিয় হবে
paraphrase
986,952
ক্যারিয়ারের শুরুর দিকে পারতাম না
আমার ক্যারিয়ারের শুরুতে আমি এটা করতে পারতাম না
paraphrase
988,022
এমনকি তাঁরা স্বাধীন পরামর্শক ও দেশীয় বিশেষজ্ঞদের পরামর্শও নেননি
এমনকি তারা স্বাধীন উপদেষ্টা ও স্থানীয় বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে পরামর্শও করেনি
paraphrase
999,454
আতিয়া মহলের আশপাশের এলাকায় কড়া নিরাপত্তাব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে
আতিয়া মহলের চারপাশে কড়া নিরাপত্তা ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়েছে
paraphrase
992,023
কিন্তু মাঠে লড়ে যেতেন সবটুকু দিয়ে গ্ল্যাডিয়েটরের মতো করে
কিন্তু তিনি একজন মল্লবিদ হিসেবে মাঠে লড়াই করেছিলেন
paraphrase
997,718
১৯৪৭ থেকে শুরু করে এখন পর্যন্ত পাকিস্তানে সংঘটিত সব নাশকতা ও পৈশাচিকতার দায় এই গোষ্ঠীটিরই
১৯৪৭ সাল থেকে আজ পর্যন্ত পাকিস্তানে সংঘটিত সকল নাশকতা ও নৃশংসতার জন্য দলটি দায়ী
paraphrase
988,062
বোঝা গেল লোকসভা ভোটের সময় নরেন্দ্র মোদির নামে যে ঝড়টা রাজ্যে বয়ে গিয়েছিল তিন বছর পরেও তার তীব্রতা বিন্দুমাত্র কমেনি
মনে হচ্ছে লোকসভা নির্বাচনের সময় নরেন্দ্র মোদীর নামে রাজ্যে যে ঝড় উঠেছিল তা তিন বছর পর কমে যায়নি
paraphrase
996,601
আহত ব্যক্তিদের কয়েকজনকে হাত নেড়ে সাহায্য চাইতে দেখা যায়
আহতদের কেউ কেউ সাহায্যের জন্য হাত নেড়েছিল
paraphrase
983,851
মামলায় অজ্ঞাত ব্যক্তিদের আসামি করা হয়
এই মামলায় অজ্ঞাত ব্যক্তিদের অভিযুক্ত করা হয়
paraphrase
992,743
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একচ্ছত্র অধিপতির এ বিষয়ে তেমন জোরদার প্রতিক্রিয়া নেই
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একমাত্র শাসক এ ব্যাপারে কোনো জোরালো প্রতিক্রিয়া দেখাননি
paraphrase
983,575
এতে সভাপতিত্ব করেন সিদ্দিকুর রহমান
আবদুর রহমান ছিলেন এর সভাপতি
paraphrase
983,081
তাই জুসের প্যাকেটে দুধ ভরে শিশুদের খাইয়ে দিতে পারেন
তাই আপনি আপনার বাচ্চাদের জুসের প্যাকেটে দুধ দিয়ে খাওয়াতে পারেন
paraphrase
988,795
এই দুঃসময়ে ট্রাম্পপুত্রের এমন আপত্তিকর টুইটে ব্রিটিশ পার্লামেন্ট সদস্যসহ অনেকে ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন
এই কঠিন সময়ে অনেক ব্রিটিশ সংসদ সদস্য এবং অন্যান্যরা ট্রাম্প ছেলের আপত্তিকর টুইটের জন্য তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করেছে
paraphrase
980,504
শুরু থেকেই যুক্ত থাকার সুবাদে আমার অহংকারের সীমা নেই
শুরু থেকেই আমি জড়িত বলে আমার গর্ব সীমিত নয়
paraphrase