text
stringlengths
4
267
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹‘แˆชแ‹ซแˆ…แŠ• แŠจแŒแ‰ฅแ… แŠ แˆแŒฅแ‰ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ตแค แŠฅแˆฑแˆ แ‰ แˆฐแ‹ญแ แˆ˜แ‰ตแ‰ถ แŒˆแ‹ฐแˆˆแ‹แค แŠ แˆตแŠจแˆฌแŠ‘แŠ•แˆ แ‰ฐแˆซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆšแ‰€แ‰ แˆฉแ‰ แ‰ต แˆตแแˆซ แŒฃแˆˆแ‹แขโ€
แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แ‹จแˆณแ‹แŠ• แˆแŒ… แŠ แŠชแ‰ƒแˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แˆจแ‹ณแ‹แค แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ฐแˆ แˆˆแˆ•แ‹แ‰ก แŠ แˆแ‰ฐแˆฐแŒ แˆแข
แ‰ แ‰ขแŠ•แ‹ซแˆ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŠ“แ‰ถแ‰ต แŠจแАแ‰ แˆฉแ‰ต แŠซแˆ…แŠ“แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแŠฌแˆแ‰…แ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‹จแŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‰ƒแˆ แ‹ญแˆ… แАแ‹แข
แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแŠ แˆแ‹–แŠ• แˆแŒ… แŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ 13แŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‰ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‹˜แˆ˜แŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‹จแˆดแ‹ดแ‰…แ‹ซแˆต 11แŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแŒแ‹›แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแˆตแŠซแ‰ แ‰ƒแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‹žแ‰ต แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‰ฝแ‰ แ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ƒแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆฑ แˆ˜แŒฃแข
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‰ แˆ›แˆ…แ€แŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆณแˆแˆ แˆซแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แŠ แ‹แ‰„แˆƒแˆˆแˆแคแŠจแˆ˜แ‹ˆแˆˆแ‹ตแˆ…แˆ แ‰ แŠแ‰ต แ‰€แ‹ตแˆผแˆƒแˆˆแˆแข แˆˆแ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แАแ‰ขแ‹ญ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแˆƒแˆˆแˆแขโ€
แŠฅแŠ” แŒแŠ• โ€œแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ†แ‹ญแฃ แ‹ˆแ‹ฎแˆแŠ! แŠฅแŠ” แŒˆแŠ“ แˆแŒ… แˆตแˆˆแˆ†แŠ•แŠฉ แˆแŠ• แ‰ฅแ‹ฌ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แŒˆแˆญ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆโ€ แŠ แˆแŠฉแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œโ€˜แŠฅแŠ” แŒˆแŠ“ แˆแŒ… แАแŠโ€™ แŠ แ‰ตแ‰ แˆแข แ‹ˆแ‹ฐแˆแˆแŠญแˆ… แˆแˆ‰ แ‰ตแˆ„แ‹ณแˆˆแˆ…แŠ“แคแ‹จแˆ›แ‹แˆ…แŠ•แˆ แˆแˆ‰ แ‰ตแŠ“แŒˆแˆซแˆˆแˆ…แข
แŠจแ‰แˆ˜แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แŠ แ‰ตแแˆซแคโ€˜แŠ แ‹ตแŠ•แˆ… แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ” แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ แАแŠแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŒแŠ• แ‹˜แˆญแŒแ‰ถ แŠ แŒแŠ• แ‹ณแˆฐแˆฐแข แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแ‰ƒแˆŒแŠ• แ‰ แŠ แแˆ… แŠ แŠ‘แˆฌแŠ แˆˆแˆแข
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแАแ‰…แˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆแˆญแˆตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแŒ แ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹ˆแ‹ตแˆแฃ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒˆแАแ‰ฃแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ฐแŠญแˆ แ‹›แˆฌ แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆพแˆœแˆƒแˆˆแˆแขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ โ€œแŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแฃ แ‹จแˆแ‰ณแ‹จแ‹ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?โ€ แŠฅแŠ”แˆ โ€œแ‹จแŠ แˆแˆžแŠ•แ‹ต แ‹›แ แ‰…แˆญแŠ•แŒซแ แŠ แ‹ซแˆˆแˆโ€ แŠ แˆแŠฉแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆƒแˆแค แŠฅแŠ” แ‰ƒแˆŒแŠ• แˆˆแˆ˜แˆแŒธแˆ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ•แ‰ƒแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰…แŠฉ แАแ‹แŠ“แขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แˆˆแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒŠแ‹œ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฅแ‰ถ โ€œแˆแŠ• แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆƒแˆ?โ€ แŠ แˆˆแŠแข แŠฅแŠ”แˆ โ€œแ‹จแ‰ฐแŒฃแ‹ฐ แ‹ตแˆตแ‰ต แŠ แ‹ซแˆˆแˆแค แŠ แ‰แˆ แŠจแˆฐแˆœแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‹ซแ‹˜แАแ‰ แˆˆ แАแ‹โ€ แŠ แˆแŠฉแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญแŠจแˆฐแˆœแŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข
โ€˜แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ต แАแŒˆแ‹ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠฅแŒ แˆซแˆˆแˆแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แคโ€˜แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ‰แค แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแˆ แ‹™แ‹แŠ‘แŠ•แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‰ แˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแฃแ‰ แ‰…แŒฅแˆฎแ‰ฟ แ‹™แˆชแ‹ซ แˆแˆ‰แŠ“แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠฅแŠ”แŠ• แˆตแˆˆแ‰ฐแ‹‰แฃแˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ตแˆ แ‹จแˆšแŒจแˆต แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแŠ“แ‰ แŒˆแ‹› แŠฅแŒƒแ‰ธแ‹ แˆˆแˆ แˆฏแ‰ธแ‹ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆตแˆˆแˆšแˆฐแŒแ‹ฑแ‰ แŠญแ‹แ‰ณแ‰ธแ‹ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แแˆญแ‹ดแŠ• แŠ แ‹แŒƒแˆˆแˆแขโ€™
แŠ แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แˆˆแˆฅแˆซ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แคแ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ฐแАแˆตแค แŠฅแŠ” แ‹จแˆ›แ‹แˆ…แŠ•แˆ แˆแˆ‰ แŠ•แŒˆแˆซแ‰ธแ‹แข แŠฅแŠ” แˆซแˆด แ‰ แŠแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แˆธแ‰ฅแˆญแˆ…แฃแŠฅแАแˆฑแŠ• แŠ แ‰ตแแˆซแ‰ธแ‹แข
แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆแˆ‰แฃ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ตแŠ“ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ทแŠ•แฃแŠซแˆ…แŠ“แ‰ทแŠ•แŠ“ แ‹จแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰‹แ‰‹แˆแฃแ‹›แˆฌ แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆธแŒˆ แŠจแ‰ฐแˆ›แฃแ‹จแ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹“แˆแ‹ตแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ณแ‰ฅ แ‰…แŒฅแˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแˆƒแˆˆแˆแข
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‹ญแ‹‹แŒ‰แˆƒแˆแคแˆ†แŠ–แˆ แŠ แ‹ซแˆธแŠ•แ‰แˆ…แˆแคโ€˜แŠ แ‹ตแŠ•แˆ… แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ” แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ แАแŠแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹จแŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแŠ แŠ•แ‹ต แŒฅแ‰…แˆแˆ แ‹แˆฐแ‹ตแŠ“ แ‰ แŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŠจแŒ€แˆ˜แˆญแŠฉแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แ‹›แˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแฃ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณแŠ“ แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ˜แŒฃแ‹‹แˆˆแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แ‹จแАแŒˆแˆญแŠฉแˆ…แŠ• แ‰ƒแˆ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŒปแแ‰ แ‰ตแข
แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แˆ˜แŒฃ แ‹ซแˆฐแ‰ฅแŠฉแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แˆแˆ‰ แˆฒแˆฐแˆ™ แŠจแŠญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแค แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠƒแŒขแŠ แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‰…แˆญ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆแขโ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹จแАแˆชแ‹ซแˆ…แŠ• แˆแŒ… แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ• แŒ แˆซแ‹แค แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹จแАแŒˆแˆจแ‹แŠ•แˆ แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ƒแˆ‰ แŠ แˆตแŒปแˆแ‹แค แ‰ฃแˆฎแŠญแˆ แ‰ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒปแˆแ‹แข
แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแˆ แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แŠ แ‹˜แ‹˜แ‹แฆ โ€œแŠฅแŠ” แ‰ณแŒแŒƒแˆˆแˆแค แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ตแˆ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŒˆแ‰ฅแ‰ฐแˆ… แŠฅแŠ” แ‹ซแˆตแŒปแแŠฉแˆ…แŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แŠจแŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆˆแˆ… แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแˆ… แŠ แŠ•แ‰ฐ แАแˆ…แข แ‰ แŒพแˆ แ‰€แŠ• แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ก แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ™ แŠ แŠ•แ‰ฅแ‰ แ‹แค แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแฃ แŠจแ‹จแŠจแ‰ฐแˆžแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แŒกแ‰ต แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‰ณแАแ‰ฅแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แข
แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆžแŒˆแˆต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแ‰ต แˆแˆ˜แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆŠแ‹ฐแˆญแˆตแŠ“ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แŠจแŠญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹ แˆŠแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แค แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‹ แ‰แŒฃแŠ“ แˆ˜แ‹“แ‰ต แ‰ณแˆ‹แ‰… แАแ‹แŠ“แขโ€
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹จแАแˆชแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แ‰ฃแˆฎแŠญ แАแ‰ขแ‹ฉ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹ซแ‹˜แ‹˜แ‹แŠ• แˆแˆ‰ แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแค แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แŠจแŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆŽ แŠ แАแ‰ แ‰ แข
แ‹จแŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ แŠ แˆแˆตแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ตแฃ แ‰ แ‹˜แŒ แАแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰แŠ“ แŠจแ‹ญแˆแ‹ณ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠแ‰ต แŒพแˆ แŠ แ‹ˆแŒ€แข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ฃแˆฎแŠญ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญแŠ›แ‹ แŒแ‰ข แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‰ แŠ แ‹ฒแˆฑ แ‰ แˆญ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแ‹แฃ แ‹จแ‰…แ‹ฑแˆณแŠ• แˆ˜แŒปแˆ•แแ‰ต แŒˆแˆแ‰ฃแŒญ แ‰ แˆ†แАแ‹ แ‰ แˆณแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‰ แŒˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ… แŠญแแˆ แˆ•แ‹แ‰ก แˆแˆ‰ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ› แ‹จแŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‰ƒแˆ แŠจแŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แАแ‰ แ‰ แข
แ‹จแˆณแ‹แŠ• แˆแŒ…แฃ แ‹จแŒˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆšแŠซแ‹ซแˆ… แŠจแŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแАแ‰ แ‰ แ‹แŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แ‰ แˆฐแˆ› แŒŠแ‹œ
แ‹ˆแ‹ฐ แŠ•แŒ‰แˆก แ‰คแ‰ตแฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŒธแˆแŠแ‹ แŠญแแˆ แ‹ˆแˆจแ‹ฐแข แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŒธแˆแŠแ‹ แŠคแˆŠแˆปแˆ›แฃ แ‹จแˆธแˆ›แ‹ซแˆ… แˆแŒ… แ‹ฐแˆ‹แ‹ซแˆ…แฃ แ‹จแŠ แŠญแ‰ฆแˆญ แˆแŒ… แŠคแˆแŠ“แ‰ณแŠ•แฃ แ‹จแˆณแ‹แŠ• แˆแŒ… แŒˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ…แฃ แ‹จแˆƒแŠ“แŠ•แ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆดแ‹ดแ‰…แ‹ซแˆตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰น แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ฐแ‰€แˆแŒ แ‹ แАแ‰ แˆญแข
แˆšแŠซแ‹ซแˆ…แฃ แ‰ฃแˆฎแŠญ แˆ•แ‹แ‰ก แŠฅแ‹จแˆฐแˆ› แŠจแŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‹ซแАแ‰ฅ แ‹ซแ‹ณแˆ˜แŒ แ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แАแŒˆแˆซแ‰ธแ‹แข
แ‰ แ‹šแˆ… แŒŠแ‹œ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‹จแŠฉแˆบ แˆแŒ…แฃ แ‹จแˆธแˆŒแˆแ‹ซแˆ… แˆแŒ…แฃ แ‹จแАแ‰ณแŠ•แ‹ซแˆ… แˆแŒ… แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แ‹จแˆแ‹ฒแŠ• โ€œแˆ•แ‹แ‰ก แŠฅแ‹จแˆฐแˆ›แˆ… แ‹ซแАแ‰ แ‰ฅแŠจแ‹แŠ• แŒฅแ‰…แˆแˆ แ‹ญแ‹˜แˆ… แŠ“โ€ แ‰ฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแАแŒแˆจแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆฎแŠญ แˆ‹แŠฉแ‰ตแข แ‹จแАแˆชแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แ‰ฃแˆฎแŠญแˆ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ• แ‹ญแ‹ž แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแАแˆฑ แˆ„แ‹ฐแข
แŠฅแАแˆฑแˆ โ€œแŠฅแ‰ฃแŠญแˆ… แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแŠ“ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ• แŒฎแŠญ แ‰ฅแˆˆแˆ… แŠ แŠ•แ‰ฅแ‰ฅแˆแŠ•โ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข แ‰ฃแˆฎแŠญแˆ แŠ แАแ‰ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แข
แŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ƒแˆ‰แŠ• แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแˆ™ แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แ‰ฐแ‹แŒ แ‹ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แ‰ฐแ‹ซแ‹ฉแค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ• โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แˆˆแŠ•แŒ‰แˆก แˆแŠ•แАแŒแˆจแ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆโ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข
แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ• โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ƒแˆ แ‹จแŒปแแŠจแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแˆตแ‰ฒ แŠ•แŒˆแˆจแŠ•แข แ‰ แ‰ƒแˆ‰ แАแ‹ แ‹ซแˆตแŒปแˆแˆ…?โ€ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŒ แ‹จแ‰แ‰ตแข
แ‰ฃแˆฎแŠญแˆ โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ƒแˆ‰ แŠ แˆตแŒปแˆแŠแค แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰€แˆˆแˆ แŒปแแŠฉแ‰ตโ€ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แˆˆแˆฐแˆ‹แ‰ธแ‹แข
แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑ แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ• โ€œแˆ‚แ‹ตแฃ แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ“ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰แค แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ แ‰ตแŠ•แˆ แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ˆแ‰…โ€ แŠ แˆ‰แ‰ตแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠ•แŒ‰แˆก แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠแ‰ แ‰ต แŒแ‰ข แˆ„แ‹ฑแค แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‰ แŒธแˆแŠแ‹ แ‰ แŠคแˆŠแˆปแˆ› แŠญแแˆ แŠ แˆตแ‰€แˆ˜แŒกแ‰ตแค แ‹จแˆฐแˆ™แ‰ตแŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แˆˆแŠ•แŒ‰แˆก แАแŒˆแˆฉแ‰ตแข
แŠ•แŒ‰แˆกแˆ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆแ‹ฒแŠ• แˆ‹แŠจแ‹แค แŠฅแˆฑแˆ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ• แŠจแŒธแˆแŠแ‹ แŠจแŠคแˆŠแˆปแˆ› แŠญแแˆ แ‹ญแ‹žแ‰ต แˆ˜แŒฃแข แ‹จแˆแ‹ฒแˆ แŠ•แŒ‰แˆกแŠ“ แ‰ แŠ•แŒ‰แˆก แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅย แ‰†แˆ˜แ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ต แˆแˆ‰ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ™ แ‹ซแАแ‰ แ‹ แŒ€แˆ˜แˆญแข
แŠ•แŒ‰แˆก แ‰ แ‹˜แŒ แАแŠ›แ‹ แ‹ˆแˆญ แ‹จแŠญแˆจแˆแ‰ฑแŠ• แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ แˆšแ‹ซแˆณแˆแแ‰ แ‰ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ แАแ‰ แˆญแค แ‰ แŠแ‰ฑแˆ แ‰ แˆแ‹ตแŒƒ แ‹จแˆšแАแ‹ต แŠฅแˆณแ‰ต แАแ‰ แˆญแข
แ‹จแˆแ‹ฒ แˆฆแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆซแ‰ต แ‹“แˆแ‹ต แŠซแАแ‰ แ‰  แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ•แŒ‰แˆก แ‹จแ‰ฐแАแ‰ แ‰ แ‹แŠ• แŠญแแˆ แ‰ แŒธแˆแŠ แ‰ขแˆ‹ แŠฅแ‹จแ‰€แ‹ฐแ‹ฐ แ‰ แˆแ‹ตแŒƒ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แŠฅแˆณแ‰ต แ‹ญแ‹ˆแˆจแ‹แˆจแ‹ แАแ‰ แˆญแค แŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ฐแ‰ƒแŒฅแˆŽ แŠฅแˆตแŠชแ‹ซแˆแ‰… แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแข
แ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ƒแˆ แˆฒแˆฐแˆ™ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แŠ•แŒ‰แˆกแˆ แˆ†แА แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰น แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆแŠ•แˆ แแˆญแˆƒแ‰ต แŠ แˆแ‰ฐแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹แˆแค แˆแ‰ฅแˆณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แŠ แˆแ‰€แ‹ฐแ‹ฑแˆแข
แŠคแˆแŠ“แ‰ณแŠ•แฃ แ‹ฐแˆ‹แ‹ซแˆ…แŠ“ แŒˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ… แŠ•แŒ‰แˆก แŒฅแ‰…แˆแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแ‰ƒแŒฅแˆˆแ‹ แ‰ขแˆˆแˆแŠ‘แ‰ตแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แˆแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹แˆแข
แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠ•แŒ‰แˆก แŒธแˆแŠแ‹แŠ• แ‰ฃแˆฎแŠญแŠ•แŠ“ แАแ‰ขแ‹ฉแŠ• แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ญแ‹Ÿแ‰ธแ‹ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆกแŠ• แˆแŒ… แ‹จแˆซแˆ…แˆแŠคแˆแŠ•แฃ แ‹จแŠ แ‹แˆญแ‹”แˆแŠ• แˆแŒ… แˆฐแˆซแ‹ซแˆ…แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹ตแ‹”แˆแŠ• แˆแŒ… แˆธแˆŒแˆแ‹ซแˆ…แŠ• แŠ แ‹˜แ‹˜แค แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒแŠ• แˆฐแ‹แˆฏแ‰ธแ‹ แАแ‰ แˆญแข
แŠ•แŒ‰แˆกแฃ แ‰ฃแˆฎแŠญ แŠจแŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แŠ แ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ› แ‹จแŒปแˆแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹แŠ• แŒฅแ‰…แˆแˆ แŠซแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแˆŒแˆ‹ แŒฅแ‰…แˆแˆ แ‹แˆฐแ‹ตแŠ“ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‰ฃแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŒฅแ‰…แˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹ซแŠ•แŠ‘ แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แŒปแแ‰ แ‰ตแข
แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆˆแ‹แฆ โ€˜แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แŒฅแ‰…แˆแˆ แŠ แ‰ƒแŒฅแˆˆแˆƒแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ โ€˜โ€œแ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹ซแˆ‹แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แŒฅแˆญแŒฅแˆญ แˆ˜แŒฅแ‰ถ แ‹ญแˆ…แ‰ฝแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แ‹ซแ‹ˆแ‹ตแˆ›แˆแค แˆฐแ‹แŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠ•แˆ แŠจแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŒ แ‹แˆโ€ แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‰ แŒฅแ‰…แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒปแแŠจแ‹ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?โ€™ แ‰ฅแˆˆแˆƒแˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แ‰ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แ‹™แ‹แŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰€แˆ˜แŒฅ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹แˆแค แˆฌแˆณแ‹แˆ แ‹จแ‰€แŠ• แˆแˆฉแˆญแŠ“ แ‹จแˆŒแˆŠแ‰ต แ‰แˆญ แ‹ญแˆแˆซแˆจแ‰…แ‰ แ‰ณแˆแข
แŠฅแˆฑแŠ•แฃ แˆแŒ†แ‰นแŠ•แŠ“ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแŠ• แˆˆแˆแŒธแˆ™แ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แŠฅแАแˆฑแฃ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠฉแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แˆแˆ‰ แŠ แ‹ˆแˆญแ‹ตแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แŠ แˆแˆฐแˆ™แˆแขโ€™โ€โ€™โ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แˆŒแˆ‹ แŒฅแ‰…แˆแˆ แ‹ˆแˆตแ‹ถ แˆˆแАแˆชแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆˆแŒธแˆแŠแ‹ แˆˆแ‰ฃแˆฎแŠญ แˆฐแŒ แ‹แค แŠฅแˆฑแˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‰ แ‰ƒแˆ แŠฅแ‹ซแˆตแŒปแˆแ‹ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ฃแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹ แŒฅแ‰…แˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แŒปแˆแ‰ แ‰ตแข แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠจแ‹šแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแˆ˜แˆณแˆฐแˆ แ‰ฅแ‹™ แ‰ƒแˆ แ‰ฐแŒจแˆ˜แˆจแ‰ แ‰ตแข
แŠจแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แ‰ƒแˆ แ‹ญแˆ… แАแ‹แฆ
โ€œแ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‰ แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰†แˆ˜แˆ… แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แŠ แ‹แŒ…แฆ โ€˜แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆˆแˆ˜แˆตแŒˆแ‹ต แ‰ แŠฅแАแ‹šแˆ… แ‰ แˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแŒˆแ‰ก แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰แฃ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆตแˆ™แข
แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ฝแˆแŠ•แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ฝแˆแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆ‰แคย แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆตแแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆฉ แŠฅแˆแ‰…แ‹ตแˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแข
โ€˜แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆตแฃ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆตแฃ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆต แАแ‹!โ€™ แŠฅแ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ แŠ แˆณแˆณแ‰ฝ แ‰ƒแˆ แŠ แ‰ตแ‰ณแˆ˜แŠ‘แข
แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ฝแˆแŠ•แŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ฝแˆแŠ• แ‰ฅแ‰ณแˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆ‰แฃ แ‰ แˆฐแ‹แŠ“ แ‰ แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแ‹ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แแ‰ตแˆ• แ‰ฅแ‰ณแˆฐแแŠ‘แฃ
แŠจแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แˆฐแ‹แฃ แ‹ˆแˆ‹แŒ… แŠ แˆแ‰ฃ แ‹จแˆ†แŠ‘ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ˜แ‰ แˆˆแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ฃแ‰ตแŒจแ‰แŠ‘แฃ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แ‹จแŠ•แŒนแˆ• แˆฐแ‹ แ‹ฐแˆ แ‰ฃแ‰ณแˆแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒฅแˆแ‰ฝแˆแŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ต แ‰ฃแ‰ตแŠจแ‰ฐแˆ‰แฃ
แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ฝ แˆตแแˆซแฃ แˆˆแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰ แˆฐแŒ แŠ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆแ‹ตแˆญ แˆˆแ‹˜แˆˆแ‰„แ‰ณแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆฉ แŠฅแˆแ‰…แ‹ตแˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแขโ€โ€™โ€
โ€œแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠ แˆณแˆณแ‰ฝ แ‰ แˆ†แА แ‰ƒแˆ แ‰ณแˆแŠ“แ‰ฝแŠ‹แˆแค แ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แˆแŒฝแˆž แŠ แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แ‰ฝแˆแˆแข
แŠฅแ‹จแˆฐแˆจแ‰ƒแ‰ฝแˆแฃ แŠฅแ‹จแŒˆแ‹ฐแˆ‹แ‰ฝแˆแฃ แŠฅแ‹ซแˆ˜แАแ‹˜แˆซแ‰ฝแˆแฃ แ‰ แˆแˆฐแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ›แˆ‹แ‰ฝแˆแฃ แˆˆแ‰ฃแŠ แˆ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ต แŠฅแ‹ซแ‰€แˆจแ‰ฃแ‰ฝแˆแŠ“ แ‹จแˆ›แ‰ณแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ‹แ‰ฝแˆแฃ
แ‰ แˆตแˆœ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒ แˆซแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰คแ‰ต แˆ˜แŒฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แŠแ‰ด แˆ˜แ‰†แˆแŠ“ แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ฝแˆ โ€˜แˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฅแŠ•แˆโ€™ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ?
แˆตแˆœ แ‹จแˆšแŒ แˆซแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ… แ‰คแ‰ต แ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹“แ‹ญแŠ• แ‹จแ‹˜แˆซแŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹‹แˆป แˆ†แŠ—แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹? แŠฅแАแˆ†แฃ แŠฅแŠ” แˆซแˆด แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ปแˆˆแˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œโ€˜แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹จแˆตแˆœ แˆ›แ‹ฐแˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแАแ‰ แˆจแ‹ แ‰ แˆดแˆŽ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แˆตแแˆซแ‹ฌ แˆ‚แ‹ฑแค แŠจแˆ•แ‹แ‰ค แŠจแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠญแ‹แ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณแˆ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต แŠฅแ‹ฉแข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ณแ‰ฝแˆแŠ• แ‰€แŒ แˆ‹แ‰ฝแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹ฐแŒแˆœ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แ‰ฅแŠ“แŒˆแˆญแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แˆแˆฐแˆ›แ‰ฝแˆแˆแข แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แŒ แˆซแŠ‹แ‰ฝแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แˆ˜แˆแˆต แŠ แ‰ตแˆฐแŒกแˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แˆดแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต แˆแˆ‰ แ‰ แˆตแˆœ แ‰ แ‰ฐแŒ แˆซแ‹แฃ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ แˆแ‰ตแ‰ณแˆ˜แŠ‘แ‰ แ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‰คแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ“ แˆˆแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰ แˆฐแŒ แˆแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแข
แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แˆ˜แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแŠคแแˆฌแˆ แ‹˜แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ตแŠฉ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ•แˆ แŠจแŠแ‰ด แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแขโ€™
โ€œแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แˆˆแ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แ‰ตแŒธแˆแ‹ญแข แŠฅแŠ” แˆตแˆˆแˆ›แˆแˆฐแˆ›แˆ… แˆตแˆˆ แŠฅแАแˆฑ แ‹จแˆแˆ˜แŠ“ แŒฉแŠธแ‰ตแˆ แˆ†แА แŒธแˆŽแ‰ต แŠ แ‰ณแˆฐแˆ› แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ”แŠ• แŠ แ‰ตแˆ›แŒธแŠ•แข
แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŒŽแ‹ณแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แŠ แ‰ณแ‹ญแˆ?
แŠฅแŠ”แŠ• แ‹ซแˆณแ‹แŠ‘ แ‹˜แŠ•แ‹ต โ€˜แˆˆแˆฐแˆ›แ‹ญ แŠ•แŒแˆฅแ‰ตโ€™ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ต แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‰‚แŒฃ แˆˆแˆ˜แŒ‹แŒˆแˆญ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‹ญแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแˆ‰แฃ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแˆณแ‰ต แ‹ซแ‰€แŒฃแŒฅแˆ‹แˆ‰แฃ แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แˆŠแŒฅ แ‹ซแ‰ฆแŠซแˆ‰แค แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ตแˆ แ‹จแˆ˜แŒ แŒฅ แˆ˜แ‰ฃ แ‹ซแˆแˆณแˆ‰แข
โ€˜แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแŒŽแ‹ฑแ‰ต แŠฅแŠ”แŠ• แАแ‹?โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แ‰ แˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแŒŽแ‹ฑแ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ?โ€™
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แŠฅแАแˆ†แฃ แŠ•แ‹ดแ‰ดแŠ“ แ‰แŒฃแ‹ฌ แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณแฃ แ‰ แˆฐแ‹แŠ“ แ‰ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแฃ แ‰ แ‹ฑแˆญ แ‹›แŽแ‰ฝแŠ“ แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แแˆฌ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆแˆตแˆณแˆแค แ‰แŒฃแ‹ฌ แ‹ญแАแ‹ตแ‹ณแˆแค แˆแŒฝแˆžแˆ แŠ แ‹ญแŒ แ‹แˆแขโ€™
โ€œแ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แ‹จแŒ€แˆ˜แˆซแ‰ฝแˆแ‰ตแŠ• แŒแ‰แ‰ แ‰ตแค แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ‰ แˆ˜แ‰ฃแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แˆ‹แ‹ญ แŒจแˆแˆฉแค แˆฅแŒ‹แ‹แŠ•แˆ แˆซแˆณแ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆ‰แข
แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แŠจแŒแ‰ฅแ… แˆแ‹ตแˆญย แ‰ฃแ‹ˆแŒฃแŠ‹แ‰ธแ‹ แŒŠแ‹œ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆตแˆˆแˆšแ‰ƒแŒ แˆ‰ แˆ˜แ‰ฃแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆแАแŒˆแˆญแŠณแ‰ธแ‹แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แˆ‹แ‹˜แ‹แŠณแ‰ธแ‹แˆแข
แŠจแ‹šแˆ… แ‹ญแˆแ‰… แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ตแŠฅแ‹›แ‹ แˆฐแŒฅแ‰ปแ‰ธแ‹ แАแ‰ แˆญแฆ โ€œแ‹ตแˆแ„แŠ• แˆตแˆ™แค แŠฅแŠ”แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแˆ แŠฅแˆ†แŠ“แˆˆแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แˆ•แ‹แ‰ค แ‰ตแˆ†แŠ“แˆ‹แ‰ฝแˆแข แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ•แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ แˆ›แ‹›แ‰ฝแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแˆ‰ แˆ‚แ‹ฑแขโ€โ€™
แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แŠ แˆแˆฐแˆ™แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ†แˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แˆแˆฐแŒกแˆแค แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แŒแ‰ตแˆญ แˆ†แАแ‹ แŠญแ‰ แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‰ แŒˆแ‹› แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‹•แ‰…แ‹ต แˆ„แ‹ฑแค แ‹ˆแ‹ฐ แŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹แŠ•แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑแค
แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แŠจแŒแ‰ฅแ… แˆแ‹ตแˆญ แŠจแ‹ˆแŒกแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจแ‹šแˆ… แ‰€แŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰แข แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ผ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แˆแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆ˜แˆ‹แŠฌแŠ• แ‰€แŒ แˆแŠฉแค แ‹ฐแŒแˆœ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แ‰ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ฑ แˆ‹แŠญแŠ‹แ‰ธแ‹แข
แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แŠฅแŠ”แŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠ› แˆ†แŠ‘แค แŒ†แˆฏแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แŠ แˆแˆฐแŒกแˆแข แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แŒแ‰ตแˆญ แˆ†แŠ‘แค แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠจแˆ แˆฉแ‰ต แ‹จแŠจแ‹ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ฐแˆจแŒ‰!
โ€œแ‹ญแˆ…แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ƒแˆ แ‰ตแАแŒแˆซแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แค แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แŠ แ‹ญแˆฐแˆ™แˆ…แˆแค แ‰ตแŒ แˆซแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แค แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• แŠ แ‹ญแˆ˜แˆแˆฑแˆแˆ…แˆแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แ‰ตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆ…แฆ โ€˜แ‹ญแˆ… แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠฉแŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‹ตแˆแ… แŠ แˆแˆฐแˆ›แˆแค แ‰ฐแŒแˆฃแŒฝ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆแˆ แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ฐแŠ› แˆ†แŠ—แˆแข แ‰ณแˆ›แŠแАแ‰ต แŒ แแ‰ทแˆแค แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แŒจแˆญแˆถ แŠ แ‹ญแАแˆณแˆแขโ€™
โ€œแ‹ซแˆแ‰ฐแ‰†แˆจแŒ แ‹แŠ• แ€แŒ‰แˆญแˆฝแŠ• แˆธแˆแ‰ฐแˆฝ แŒฃแ‹ญแ‹แค แ‰ แ‰ฐแˆซแ‰†แ‰ฑแ‰ต แŠฎแˆจแ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆ™แˆพ แŠ แ‹แˆญแŒ‚แค แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ซแˆตแ‰†แŒฃแ‹แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŒฅแˆŽแ‰ณแˆแŠ“แค แŠฅแˆญแŒแ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแˆ แ‹ญแ‰ฐแ‹ˆแ‹‹แˆแข
โ€˜แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠแ‰ด แˆ˜แŒฅแŽ แАแŒˆแˆญ แˆ แˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆตแˆœ แ‰ แ‰ฐแŒ แˆซแ‹ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แˆญแŠญแˆฐแ‹แ‰ณแˆแข
แ‹ซแˆ‹แ‹˜แ‹แŠฉแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‰ แˆแ‰ค แŠฅแŠ•แŠณ แˆแŒฝแˆž แ‹ซแˆ‹แˆฐแ‰ฅแŠฉแ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ“ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แˆˆแˆ›แ‰ƒแŒ แˆ แ‰ แˆ‚แŠ–แˆ แˆแŒ… แˆธแˆˆแ‰† แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹จแ‰ถแŒแ‰ตแŠ• แŠจแ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ›แˆแˆˆแŠชแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆ แˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแขโ€™
โ€œโ€˜แŠจแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแАแˆณแฃโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€˜แ‹จแŠฅแˆญแ‹ต แˆธแˆˆแ‰† แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ถแŒแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ‚แŠ–แˆ แˆแŒ… แˆธแˆˆแ‰† แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แˆซแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข แŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ฆแ‰ณ แŠฅแˆตแŠชแ‰ณแŒฃ แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แ‰ถแŒแ‰ต แ‹ญแ‰€แ‰ฅแˆซแˆ‰แข
แ‹จแ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แˆตแŠจแˆฌแŠ•แˆ แˆˆแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ˆแŽแ‰ฝแŠ“ แˆˆแˆแ‹ตแˆญ แŠ แˆซแ‹Šแ‰ต แˆฒแˆณแ‹ญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแค แˆแˆญแ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆธแˆน แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆˆแˆแข
แ‹จแˆแˆดแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ• แ‹ตแˆแ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแˆ™แˆฝแˆซแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ™แˆฝแˆชแ‰ตแŠ• แ‹ตแˆแ…แฃ แŠจแ‹ญแˆแ‹ณ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ“ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŒŽแ‹ณแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒ แ‹แˆˆแˆแค แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แ‹จแแˆญแˆตแˆซแˆฝ แŠญแˆแˆญ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝแŠ“แขโ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต แˆแŒ… แŠขแ‹ฎแ‹“แ‰„แˆ แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญ แ‰ แАแŒˆแˆ  แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆ˜แˆ‹แ‹แŠ• แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แ‰ƒแˆ แ‹ญแˆ… แАแ‹แข
แАแ‰ขแ‹ฉ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰แŠ“ แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ• แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแฆ
โ€œแŠจแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠจแŠ แˆแ‹–แŠ• แˆแŒ… แŠจแŠขแ‹ฎแˆตแ‹ซแˆต 13แŠ› แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแŒแ‹›แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠจ แ‹›แˆฌ แ‹ตแˆจแˆต แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต 23 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแค แŠฅแŠ”แˆ แ‹ฐแŒแˆœ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แАแŒˆแˆญแŠณแ‰ฝแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠ แ‰ตแˆฐแˆ™แˆแข
แ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ฐแŒ‹แŒแˆž แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰นแŠ• แАแ‰ขแ‹ซแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แŠจแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠ แ‰ตแˆฐแˆ™แˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ†แˆฏแ‰ฝแˆแŠ• แŠ แ‰ตแˆฐแŒกแˆแข
แŠฅแАแˆฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆ‰แฆ โ€˜แŠฅแ‰ฃแŠซแ‰ฝแˆแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ฝแˆ แŠจแŠญแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ฝแˆแŠ“ แŠจแŠญแ‰ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑแค แ‹ญแˆ…แŠ• แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆˆแ‰ฅแ‹™ แ‹˜แˆ˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆฉแ‰ฃแ‰ต แˆฒแˆ แŠจแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ แŠแ‰ต แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ“ แˆˆแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แ‰ แˆฐแŒฃแ‰ต แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŠ–แˆซแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แ‰ แŠฅแŒƒแ‰ฝแˆ แˆฅแˆซ แ‰ณแˆตแ‰†แŒกแŠ แ‹˜แŠ•แ‹ต แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ตแŠ• แŠ แ‰ตแŠจแ‰ฐแˆ‰แฃ แŠ แ‰ณแŒˆแˆแŒแˆแ‰ธแ‹แฃ แŠ แ‰ตแˆตแŒˆแ‹ฑแˆ‹แ‰ธแ‹แˆแค แŠ แˆˆแ‹šแ‹ซ แŒฅแ‹แ‰ต แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แŠฅแŠ”แŠ• แŠ แ‰ตแˆฐแˆ™แˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ แˆซแˆณแ‰ฝแˆ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‹แ‰ต แ‰ณแˆ˜แŒก แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแ‰†แŒฃแ‰ฝแˆแŠแขโ€™
โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜โ€œแ‰ƒแˆŒแŠ• แˆตแˆˆแˆ›แ‰ตแ‰ณแ‹˜แ‹™แฃ
แ‹จแˆฐแˆœแŠ•แŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠฅแŒ แˆซแˆˆแˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€œแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฌแŠ• แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ•แŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญแŠ• แŠฅแŒ แˆซแˆˆแˆแค แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ฝ แˆแ‹ตแˆญแฃ แ‰ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฟแŠ“ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹‹ แ‰ฃแˆ‰ แ‰ แŠฅแАแ‹šแˆ… แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข แˆแŒฝแˆž แŠ แŒ แ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆ˜แ‰€แŒฃแŒซแŠ“ แˆ›แแŒซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘ แ‰ฅแˆŽแˆ แ‰ฃแ‹ตแˆ› แˆ†แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆฉ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแข
แ‹จแˆแˆดแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแ‹ฐแˆตแ‰ณแŠ• แ‹ตแˆแ…แฃ แ‹จแˆ™แˆฝแˆซแŠ•แŠ“ แ‹จแˆ™แˆฝแˆชแ‰ตแŠ• แ‹ตแˆแ…แฃ แ‹จแ‹ˆแแŒฎแŠ• แ‹ตแˆแ…แŠ“ แ‹จแˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แŠจแˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆตแ‰€แˆซแˆˆแˆแข
แˆ˜แˆ‹ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แ‰ตแ‹ˆแ‹ตแˆ›แˆˆแ‰ฝแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แˆตแˆแˆช แ‰ฆแ‰ณ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝแค แŠฅแАแ‹šแˆ…แˆ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ•แŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ 70 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‰แ‰ณแˆแขโ€โ€™
โ€œโ€˜แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แˆฐแ‰ฃแ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆฒแˆแŒธแˆ แ‰ แ‰ แ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ•แŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅแŠ“ แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แ‹จแŠจแˆˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ•แˆ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแˆตแŠจ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแŠ›แ‹ แ‰ฃแ‹ตแˆ› แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแข
แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠฉแ‰ตแŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆ‰ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‰ แˆแˆ‰แˆ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแАแ‰ แ‹จแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŒฝแˆแ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŒปแˆแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ณแˆˆแˆแข