text
stringlengths
4
267
แŠฅแˆจแŠžแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒŽแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ‰แข แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‹‹แˆ แ‹ตแŠ•แŠณแŠ–แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแ‰ฐแŠญแˆ‰แ‰ฃแ‰ณแˆแคแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹แˆ แ‹จแˆšแŒ แ‰ฅแ‰‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŠ•แŒŽแ‰ฝ แ‹ซแˆฐแˆ›แˆซแˆ‰แข
โ€œแ‰ แŠฅแˆท แˆ‹แ‹ญ แŒฆแˆญแАแ‰ต แˆˆแˆ›แ‹ˆแŒ… แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ! แ‰ฐแАแˆฑแฃ แŠฅแŠฉแˆˆ แ‰€แŠ• แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แˆฐแŠ•แ‹แˆญแ‰ฃแ‰ต!โ€ โ€œแ‹ˆแ‹ฎแˆแŠ•แฃ แ‰€แŠ‘ แŠฅแ‹จแˆ˜แˆธแฃแ‹จแˆแˆฝแ‰ฑแˆ แŒฅแˆ‹ แŠฅแ‹จแˆจแ‹˜แˆ˜ แАแ‹แŠ“!โ€
โ€œแ‰ฐแАแˆฑแฃ แ‰ แˆŒแˆŠแ‰ต แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ•แˆฐแŠ•แ‹แˆญแ‰ฃแ‰ตแคแ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆแˆฉแ‰ตแŠ•แˆ แˆ›แˆ›แ‹Žแ‰ฟแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆตแˆตแขโ€
แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแŠ“แฆ โ€œแŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‰แˆจแŒกแค แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹™แˆชแ‹ซแˆ แ‹จแŠ แˆแˆญ แ‰แˆแˆ แ‹ฐแˆแ‹ตแˆ‰แข แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แˆแ‰ตแˆ†แŠ• แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแคแ‰ แ‹แˆตแŒง แŠจแŒแ แ‰ แ‰€แˆญ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆแข
แ‹จแ‹แŠƒ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹แŠƒแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แ‹˜แ‰€แ‹˜ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‰†แ‹ญแฃแŠฅแˆทแˆ แŠญแ‹แ‰ทแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŒ แ‰ฅแ‰ƒ แŠ แ‰†แ‹ญแ‰ณแˆˆแ‰ฝแข แ‹“แˆ˜แ…แŠ“ แŒฅแ‹แ‰ต แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‹ญแˆฐแˆ›แˆแคแˆ•แˆ˜แˆแŠ“ แ‹ฐแ‹Œ แˆแŠ•แŒŠแ‹œแˆ แ‰ แŠแ‰ด แŠ“แ‰ธแ‹แข
แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ฐแŒธแ‹ญแŒแˆฝ แŠจแŠ แŠ•แ‰บ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆญแ‰… แ‰ฐแŒ แŠ•แ‰€แ‰‚แคแ‰ฃแ‹ตแˆ›แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ แ‰ต แˆแ‹ตแˆญ แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆปแˆˆแˆแขโ€
แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ• แ‰€แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹ˆแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŠญแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แˆฉ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แˆแŠ•แˆ แˆณแ‹ซแˆตแ‰€แˆฉ แ‹ญแ‰ƒแˆญแˆŸแ‰ธแ‹‹แˆแข แŠจแ‹ˆแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŠญแˆŽแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆˆแ‰…แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆš แŠฅแŒ…แˆ…แŠ• แ‹˜แˆญแŒ‹แขโ€
โ€œแˆˆแˆ›แŠ• แˆแŠ“แŒˆแˆญ? แˆ›แŠ•แŠ• แˆ‹แˆตแŒ แŠ•แ‰…แ‰…? แˆ›แŠ•แˆต แ‹ญแˆฐแˆ›แˆ? แŠฅแАแˆ†แฃ แŒ†แˆฎแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆตแˆˆแ‰ฐแ‹˜แŒ‰ แˆ›แ‹ณแˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแข แŠฅแАแˆ†แฃ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆ˜แˆณแˆˆแ‰‚แ‹ซ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹แ‰ณแˆแคแ‰ƒแˆ‰แˆ แ‹ฐแˆต แŠ แ‹ซแˆฐแŠ›แ‰ธแ‹แˆแข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰แŒฃ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ปแˆˆแˆแคแ‰ แ‹แˆตแŒค แŠ แแŠœ แˆตแˆˆแ‹ซแ‹แŠฉแ‰ต แ‹แ‹ซแˆˆแˆแขโ€ โ€œแ‰ แŒŽแ‹ณแŠ“ แ‰ฃแˆˆ แˆแŒ…แฃแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ แ‹ แ‰ฃแˆ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠ แแˆตแˆฐแ‹แข แ‰ฃแˆแˆ แˆ†แА แˆšแˆตแ‰ฑแฃแŠ แˆจแŒ‹แ‹แ‹ซแŠ‘แˆ แˆ†แŠ‘ แ‹ซแˆจแŒแ‰ต แ‹ญแ‹ซแ‹›แˆ‰แข
แ‰คแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แฃ แŠฅแˆญแˆปแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“ แˆšแˆตแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ‰แข แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹˜แˆจแŒ‹แˆˆแˆแŠ“โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œแŠจแ‰ตแŠ•แˆน แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แ‰ตแˆแ‰ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‹ซแˆแˆ†แА แŒฅแ‰…แˆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแˆฏแˆฏแŒฃแˆแคแŠจแАแ‰ขแ‹ฉ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แŠซแˆ…แŠ‘ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆ‰แˆ แ‹ซแŒญแ‰ แˆจแ‰ฅแˆซแˆแข
แˆฐแˆ‹แˆ แˆณแ‹ญแŠ–แˆญแฃโ€˜แˆฐแˆ‹แˆ แАแ‹! แˆฐแˆ‹แˆ แАแ‹!โ€™ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ•แ‹แ‰คแŠ• แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แŒˆแŠ• แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰แข
แ‰ แˆแŒธแˆ™แ‰ต แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ€แแˆจแ‰ต แ‰ฐแˆฐแˆแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆ? แŠฅแАแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŒจแˆญแˆถ แŠ€แแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹แˆ! แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆ! แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแ‹ˆแ‹ฐแ‰แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ‰แข แŠฅแАแˆฑแŠ• แ‰ แˆแ‰€แŒฃแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแˆฐแŠ“แŠจแˆ‹แˆ‰โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆ˜แˆตแ‰€แˆˆแŠ› แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰น แˆ‹แ‹ญ แ‰แˆ™แŠ“ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑแข แˆตแˆˆ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰น แŒŽแ‹ณแŠ“แ‹Žแ‰ฝแฃแˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹จแˆ†แАแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŒ แ‹ญแ‰แค แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แˆ‚แ‹ฑแคแŠฅแˆจแแ‰ตแˆ แŠ แŒแŠ™แขโ€ แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ แŠ•แˆ„แ‹ตแˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แข
โ€œแŠฅแŠ”แˆ แ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แŒ แ‰ฃแ‰‚แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆพแˆแŠฉแคแŒ แ‰ฃแ‰‚แ‹Žแ‰นแˆ โ€˜แ‹จแ‰€แŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑแŠ• แ‹ตแˆแ… แ‰ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แŠ แ‹ณแˆแŒก!โ€™ แŠ แˆ‰โ€แค แŠฅแАแˆฑ แŒแŠ• โ€œแŠ แŠ“แ‹ณแˆแŒฅแˆโ€ แŠ แˆ‰แข
โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ตแฃ แˆตแˆ™! แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ†แ‹ญแฃแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแ‹ˆแ‰แข
แˆแ‹ตแˆญ แˆ†แ‹ญแฃ แˆตแˆš! แ‰ แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒˆแ‹› แ‹แŒฅแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แแˆฌแฃแŒฅแ‹แ‰ตแŠ• แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแคแŠฅแАแˆฑ แˆˆแ‰ƒแˆŒ แˆแŠ•แˆ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แŠ แˆแˆฐแŒกแˆแŠ“แคแˆ•แŒŒแŠ•แˆ แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‰แˆแขโ€
โ€œแАแŒญ แ‹•แŒฃแŠ• แŠจแˆณแ‰ฃแฃแŒ แŒ… แˆฃแˆญ แŠจแˆฉแ‰… แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฅแ‰ณแˆ˜แŒกแˆแŠ แˆแŠ• แ‹ญแŒ แ‰…แˆ˜แŠ›แˆ? แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ แˆ˜แ‰ฃแ‰ฝแˆแŠ• แŠ แˆแ‰€แ‰ แˆแˆแคแˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆแˆ แ‹ฐแˆต แŠ แ‹ซแˆฐแŠ™แŠแˆแขโ€
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‰ แ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠแ‰ต แˆ˜แˆฐแŠ“แŠญแˆ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒฃแˆˆแˆแคแŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝแˆ แˆ†แŠ‘ แˆแŒ†แ‰ฝแฃแŒŽแˆจแ‰คแ‰ตแˆ แˆ†แА แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแ‹แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‹ญแˆฐแŠ“แŠจแˆ‹แˆ‰แคแˆแˆ‰แˆ แ‹ญแŒ แ‹แˆ‰แขโ€
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแŠฅแАแˆ†แฃ แŠจแˆฐแˆœแŠ• แˆแ‹ตแˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแ‹จแˆ˜แŒฃ แАแ‹แคแŠจแˆแ‹ตแˆญ แ‹ณแˆญแ‰ปแˆ แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹ญแАแˆณแˆแข
แ‰€แˆตแ‰ตแŠ“ แŒฆแˆญ แ‹ญแ‹ญแ‹›แˆ‰แข แŒจแŠซแŠแŠ“ แˆแˆ•แˆจแ‰ต แ‹จแˆˆแˆฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‹ตแˆแƒแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฃแˆ•แˆญ แ‹ซแˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแคแˆแˆจแˆถแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹ญแŒ‹แˆแ‰ฃแˆ‰แข แ‹จแŒฝแ‹ฎแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆฐแˆˆแ‹แˆ‰แขโ€
แ‹ˆแˆฌแ‹แŠ• แˆฐแˆแ‰ฐแŠ“แˆแข แŠฅแŒ†แ‰ปแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹แˆˆแ‹‹แˆแคแ‰ แŒญแŠ•แ‰€แ‰ต แ‰ฐแ‹แŒ แŠ“แˆแคแˆแ‰ตแ‹ˆแˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰ƒแˆจแ‰ แ‰ฝ แˆดแ‰ต แˆฅแ‰ƒแ‹ญ แ‰€แˆตแŽแŠ“แˆแข
แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒญ แŠ แ‰ตแ‹แŒกแคแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‰ตแ‹˜แ‹‹แ‹ˆแˆฉแคแŒ แˆ‹แ‰ต แˆฐแ‹ญแ แ‰ณแŒฅแ‰‹แˆแŠ“แคแ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹แˆ แˆฝแ‰ฅแˆญ แАแŒแˆฆแŠ แˆแข
แ‹จแˆ•แ‹แ‰ค แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃแˆ›แ‰… แˆแ‰ แˆบแค แ‰ แŠ แˆ˜แ‹ตแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠ•แŠจแ‰ฃแˆˆแ‹ชแข แŠ แŠ•แ‹ต แˆแŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒฃ แˆฐแ‹ แˆ˜แˆซแˆซ แˆˆแ‰…แˆถ แŠ แˆแ‰…แˆบแคแŠ แŒฅแŠแ‹ แ‰ แŠฅแŠ› แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ต แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแŠ“แข
โ€œแŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‰ แˆ•แ‹แ‰ค แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฅแˆจแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแ‰ตแŠ•แฃแ‰ แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆจแˆแˆญ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒแˆƒแˆˆแˆแคแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แˆแ‰ฅ แ‰ แˆแค แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แˆ˜แˆญแˆแˆญแข
แˆแˆ‰แˆ แ‰ แŒฃแˆ แŒแ‰ตแˆญ แŠ“แ‰ธแ‹แคแŠฅแ‹จแ‹žแˆฉ แˆตแˆ แ‹ซแŒ แ‹แˆ‰แข แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แ‹ณแ‰ฅแŠ“ แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แคแˆแˆ‰แˆ แˆแŒแ‰ฃแˆจ แ‰ฅแˆแˆนแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข
แ‹ˆแŠ“แŽแ‰น แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแŒ แˆ‰แข แŠจแŠฅแˆณแ‰ฑแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแŒฃแ‹ แŠฅแˆญแˆณแˆต แАแ‹แข แŠ แŠ•แŒฅแˆจแŠ› แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฃแˆซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‰ แŠจแŠ•แ‰ฑ แАแ‹แคแˆ˜แŒฅแŽแ‹Žแ‰นแˆ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแ‰ฐแ‹ แŠ แˆแ‹ˆแŒกแˆแข
แˆฐแ‹Žแ‰ฝ โ€˜แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆ แ‰ฅแˆญโ€™ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŒ แˆฏแ‰ธแ‹‹แˆแคแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒฅแˆแ‰ธแ‹‹แˆแŠ“แขโ€
แ‹จแ‹˜แ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹จแˆ†แАแ‹ แŠ“แ‰กแ‹›แˆซแ‹ณแŠ• แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แŠจแˆซแˆ› แ‰ แАแƒ แŠจแˆˆแ‰€แ‰€แ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ญแˆ… แАแ‹แข แŠ“แ‰กแ‹›แˆซแ‹ณแŠ• แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซ แˆฒแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แŠฅแŒ†แ‰น แ‰ แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ต แ‰ณแˆตแˆจแ‹ แАแ‰ แˆญแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แŠจแАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆแŠ“ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŒแ‹žแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‹˜แ‰ฆแ‰น แŠ แˆˆแ‰ƒ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‹ˆแˆตแ‹ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแŠ แˆแˆ‹แŠญแˆ… แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‹šแˆ… แˆตแแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ… แŒฅแ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แŒฃ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆแค
แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แˆตแˆˆแˆ แˆซแ‰ฝแˆแŠ“ แ‰ƒแˆ‰แŠ• แˆตแˆ‹แˆแ‰ณแ‹˜แ‹›แ‰ฝแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแ‹ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แŠ แˆ˜แŒฃแข แ‹ญแˆ… แАแŒˆแˆญ แ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แˆˆแ‹šแˆ… แАแ‹แข
แŠฅแŒ†แ‰ฝแˆ… แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ตแŠ• แˆฐแŠ•แˆฐแˆˆแ‰ต แ‹›แˆฌ แŠฅแˆแ‰ณแˆแˆƒแˆˆแˆแข แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แˆ˜แˆ„แ‹ต แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆ˜แˆตแˆŽ แŠจแ‰ณแ‹จแˆ… แˆ˜แˆ„แ‹ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แค แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅแˆƒแˆˆแˆแข แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แˆ˜แˆ„แ‹ต แŠซแˆแˆแˆˆแŒแŠญ แŒแŠ• แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แข แŠฅแАแˆ†แฃ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‰ แŠแ‰ตแˆ… แŠ“แ‰ตแข แ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แˆจแŒฅแŠจแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แˆ„แ‹ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แขโ€
แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แŠจแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆฑ แ‰ แŠแ‰ต แŠ“แ‰กแ‹›แˆซแ‹ณแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆพแˆ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆณแ‹แŠ• แˆแŒ…แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠชแ‰ƒแˆ แˆแŒ… แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆตแค แ‰ แˆ•แ‹แ‰กแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแค แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ˆแ‹ฐแˆ˜แˆจแŒฅแŠจแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆ‚แ‹ตแขโ€ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‹˜แ‰ฆแ‰น แŠ แˆˆแ‰ƒ แˆตแŠ•แ‰…แŠ“ แˆตแŒฆแ‰ณ แˆฐแŒฅแ‰ถ แŠ แˆฐแŠ“แ‰ แ‰ฐแ‹แข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แ‰ แˆแŒฝแŒณ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠชแ‰ƒแˆ แˆแŒ… แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แˆ„แ‹ถ แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แ‰ แ‰€แˆฉแ‰ต แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแŠฅแˆฑ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŠ–แˆญ แŒ€แˆ˜แˆจแข
แ‰ แŠ‹แˆ‹แˆ แŠจแˆฐแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ฑ แŠ แˆˆแ‰†แ‰ฝ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแŠ แŠชแ‰ƒแˆแŠ• แˆแŒ… แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆพแˆ˜แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‰ฃแˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แ‹ตแˆ†แ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแฃ แˆดแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆพแˆ˜แ‹ แˆฐแˆ™แข
แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แ‰ แˆแŒฝแŒณ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒกแข แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹จแАแ‰ณแŠ•แ‹ซแˆ… แˆแŒ… แŠฅแˆตแˆ›แŠคแˆแฃ แ‹จแ‰ƒแˆฌแˆƒ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ต แ‹ฎแˆƒแŠ“แŠ• แŠฅแŠ“ แ‹ฎแŠ“แ‰ณแŠ•แฃ แ‹จแ‰ณแŠ•แˆแˆ˜แ‰ต แˆแŒ… แˆฐแˆซแ‹ซแˆ…แฃ แ‹จแАแŒฆแ‹แ‹Šแ‹ แ‹จแŠคแ‹แ‹ญ แˆแŒ†แ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆ›แŠ แŠซแ‰ณแ‹Šแ‹ แˆแŒ… แ‹จแ‹›แŠ•แ‹ซแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹‹แ‰ธแ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข
แ‹จแˆณแ‹แŠ• แˆแŒ…แฃ แ‹จแŠ แŠชแ‰ƒแˆ แˆแŒ… แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แˆˆแŠฅแАแˆฑแŠ“ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹‹แ‰ธแ‹ แˆˆแАแ‰ แˆฉแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ฅแˆŽ แˆ›แˆˆแˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€œแŠจแˆˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แŠ• แˆ›แŒˆแˆแŒˆแˆ แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆซแ‰ฝแˆแข แ‰ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ‘แˆฉแค แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ•แŠ•แˆ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠ แŒˆแˆแŒแˆ‰แค แˆ˜แˆแŠซแˆแˆ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆแข
แŠฅแŠ”แˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ› แ‰ แˆšแˆ˜แŒกแ‰ต แŠจแˆˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ• แŠแ‰ต แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹ˆแŠญแ‹ฌ แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‰ แˆแŒฝแŒณ แŠฅแ‰€แˆ˜แŒฃแˆˆแˆแข แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• แ‹ˆแ‹ญแŠ•แฃ แ‹จแ‰ แŒ‹ แแˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‹˜แ‹ญแ‰ต แŠ แŠจแˆ›แ‰นแค แ‰ แˆ›แŒ แˆซแ‰€แˆšแ‹ซ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแˆแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠญแ‰ฐแ‰ฑแค แ‰ แ‹ซแ‹›แ‰ฝแŠ‹แ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠ‘แˆฉแขโ€
แ‰ แˆžแ‹“แ‰ฅแฃ แ‰ แŠ แˆžแŠ•แŠ“ แ‰ แŠคแ‹ถแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ•แˆ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‰€แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰€แ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแˆณแ‹แŠ•แŠ• แˆแŒ…แฃ แ‹จแŠ แŠชแ‰ƒแˆแŠ• แˆแŒ… แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆพแˆ˜ แˆฐแˆ™แข
แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แŠ แ‹ญแˆแ‹ณแ‹แ‹ซแŠ‘ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแŠ‘แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆฑ แŒ€แˆ˜แˆญแค แ‰ แ‹ญแˆแ‹ณ แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แˆแŒฝแŒณ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒกแข แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰ แŒ‹ แแˆฌแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠ แŠจแˆ›แ‰นแข
แ‹จแ‰ƒแˆฌแˆƒ แˆแŒ… แ‹ฎแˆƒแŠ“แŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹จแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ฑ แŠ แˆˆแ‰†แ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‰ แˆแŒฝแŒณ แ‹ˆแ‹ณแˆˆแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒกแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แŠ แˆ‰แ‰ตแฆ โ€œแ‹จแŠ แˆžแŠ“แ‹แ‹ซแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ฃแŠ แˆŠแˆต แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹จแАแ‰ณแŠ•แ‹ซแˆ…แŠ• แˆแŒ… แŠฅแˆตแˆ›แŠคแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ‹แŠจแ‹ แŠ แ‰ณแ‹แ‰…แˆ?โ€ แ‹จแŠ แŠชแ‰ƒแˆ แˆแŒ… แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แŒแŠ• แŠ แˆ‹แˆ˜แŠ“แ‰ธแ‹แˆแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‰ƒแˆฌแˆƒ แˆแŒ… แ‹ฎแˆƒแŠ“แŠ•แฃ แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆตแŠ• แ‰ แˆแŒฝแŒณ แ‰ แˆšแˆตแŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแ‹แฆ โ€œแˆ„แŒ„ แ‹จแАแ‰ณแŠ•แ‹ซแˆ…แŠ• แˆแŒ… แŠฅแˆตแˆ›แŠคแˆแŠ• แˆแŒแ‹ฐแˆˆแ‹แค แˆ›แŠ•แˆ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆแข แˆˆแˆแŠ• แ‹ญแŒแ‹ฐแˆแˆ…? แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‰ แˆฐแ‰กแ‰ต แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆˆแˆแŠ• แ‹ญแ‰ แ‰ฐแŠ‘? แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แ‰€แˆชแ‹Žแ‰ฝแˆต แˆˆแˆแŠ• แ‹ญแŒฅแ‰?โ€
แ‹จแŠ แŠชแ‰ƒแˆ แˆแŒ… แŒŽแ‹ถแˆแ‹ซแˆต แŒแŠ• แ‹จแ‰ƒแˆฌแˆƒแŠ• แˆแŒ… แ‹ฎแˆƒแŠ“แŠ•แŠ• โ€œแˆตแˆˆ แŠฅแˆตแˆ›แŠคแˆ แ‹จแˆแ‰ตแАแŒแˆจแŠ แАแŒˆแˆญ แŠฅแ‹แАแ‰ต แˆตแˆ‹แˆแˆ†แА แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แ‰ณแ‹ตแˆญแŒโ€ แŠ แˆˆแ‹แข
แАแ‰ขแ‹ฉ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแฃ แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แˆˆแ‰€แˆฉแ‰ต แˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆˆแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑแฃ แˆˆแАแ‰ขแ‹ซแ‰ฑแŠ“ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แˆˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹จแˆ‹แŠจแ‹ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แ‰ƒแˆย แ‹ญแˆ… แАแ‹แฆ
แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆ†แАแ‹ แŠ•แŒ‰แˆฅ แŠขแŠฎแŠ•แ‹ซแŠ•แฃ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆก แŠฅแŠ“แ‰ตแฃ แ‰ฃแˆˆแˆฅแˆแŒฃแŠ“แ‰ฑแฃ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณแŠ“ แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ตแฃ แ‹จแŠฅแŒ… แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ“ แŠ แŠ•แŒฅแˆจแŠžแ‰น แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŠจแˆ„แ‹ฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แАแ‹แข
แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ• แ‹จแˆ‹แŠจแ‹แฃ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆดแ‹ดแ‰…แ‹ซแˆต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‹ˆแ‹ฐแˆ†แАแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญ แ‰ แˆ‹แŠซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆณแ‹แŠ• แˆแŒ… แ‰ แŠคแˆแ‹“แˆณแŠ“ แ‰ แŠฌแˆแ‰…แ‹ซแˆต แˆแŒ… แ‰ แŒˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ… แŠฅแŒ… แАแ‹แข แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹จแˆšแˆ แАแ‰ แˆญแฆ
โ€œแ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹ แˆˆแ‰ฐแˆ›แˆจแŠฉแ‰ต แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ
โ€˜แ‰คแ‰ต แˆ แˆญแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ‘แˆฉแข แŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ต แ‰ฐแŠญแˆ‹แ‰ฝแˆ แแˆฌแ‹แŠ• แ‰ฅแˆ‰แข
แˆšแˆตแ‰ต แŠ แŒแ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ“ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹แˆˆแ‹ฑแค แŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ“ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆแ‹ฑแฃ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆแŠ•แŠ“ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แ‹ณแˆฉแข แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แ‰แŒฅแˆซแ‰ฝแˆ แ‹ญแ‰ฅแ‹› แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แ‹ญแАแˆตแข
แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแˆตแ‹ณแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆฉแ‰ฃแ‰ต แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒแŠณแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ›แˆ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆแˆแŒ‰แค แˆตแˆˆ แŠฅแˆทแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŒธแˆแ‹ฉแค แŠฅแˆท แˆฐแˆ‹แˆ แŠจแˆฐแˆแАแ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‰ตแŠ–แˆซแˆ‹แ‰ฝแˆแŠ“แข
แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแŠ“แฆ โ€œแ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แАแ‰ขแ‹ซแ‰ตแŠ“ แˆŸแˆญแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แ‹ซแ‰ณแˆแ‰ฝแˆแค แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆ™แ‰ตแŠ•แˆ แˆ•แˆแˆ แŠ แ‰ตแˆตแˆ™แข
โ€˜แ‰ แˆตแˆœ แ‹จแˆšแ‰ฐแАแ‰ฅแ‹ฉแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆแˆฐแ‰ต แАแ‹แŠ“แข แŠฅแŠ” แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ‹แ‰ธแ‹แˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€โ€™โ€
โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแŠ“แฆ โ€˜แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต 70 แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆฒแˆแŒธแˆ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ดแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŠ แ‹žแˆซแˆˆแˆแค แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ…แˆ แˆตแแˆซ แˆ˜แˆแˆผ แ‰ แˆ›แˆแŒฃแ‰ตแฃ แ‹จแŒˆแ‰ฃแˆแ‰ตแŠ• แ‰ƒแˆ แŠฅแˆแŒฝแˆ›แˆˆแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆ›แˆตแ‰ แ‹แŠ• แˆแˆณแ‰ฅ แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แŠ แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแˆแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆ›แˆตแ‰ แ‹ แŒฅแ‹แ‰ตแŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‰ฐแˆตแ‹แŠ• แАแ‹แข
แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ตแŒ แˆฉแŠ›แˆ‹แ‰ฝแˆแค แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ”แˆ แ‰€แˆญแ‰ฃแ‰ฝแˆ แ‰ตแŒธแˆแ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแค แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแˆฐแˆ›แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แŠฅแŠ”แŠ• แ‰ตแˆปแˆ‹แ‰ฝแˆแค แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆแ‰ฃแ‰ฝแˆ แˆตแˆˆแˆแ‰ตแˆแˆแŒ‰แŠ แ‰ณแŒˆแŠ™แŠ›แˆ‹แ‰ฝแˆแข
แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแŒˆแŠแˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แ‰ แˆแˆญแŠฎ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ตแŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ปแ‰ฝแˆแŠ• แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แŠจแ‰ แ‰ฐแŠ•แŠฉแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ตแŠ“ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒแŠฉ แŒŠแ‹œ แ‰ตแ‰ณแ‰ฝแˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแˆ„แ‹ณแ‰ฝแˆแ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แˆแˆผ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแขโ€™
โ€œแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแŠ• โ€˜แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แŠ แˆตแАแˆตแ‰ถแˆแŠ“แˆโ€™ แ‰ฅแˆ‹แ‰ฝแŠ‹แˆแข
โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แ‹ณแ‹Šแ‰ต แ‹™แ‹แŠ• แˆ‹แ‹ญ แˆˆแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒ แ‹ แŠ•แŒ‰แˆฅแŠ“ แ‰ แ‹šแˆ…แ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆแˆ‰ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠจแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ แ‰ แŒแ‹žแ‰ต แˆ‹แˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแŠ“แฆ
โ€˜แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแŠฅแАแˆ†แฃ แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ญแแŠ•แฃ แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ•แŠ“ แ‰ธแАแˆแˆญแŠ• แŠฅแˆฐแ‹ณแˆˆแˆแค แ‰ แŒฃแˆ แˆ˜แŒฅแŽ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆŠแ‰ แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹จแ‰ แˆฐแ‰ แˆฑ แ‰ แˆˆแˆถแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแขโ€โ€™
โ€œโ€˜แ‰ แˆฐแ‹ญแแฃ แ‰ แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ“ แ‰ แ‰ธแАแˆแˆญ แŠ แˆณแ‹ตแ‹ณแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ตแˆ แˆแˆ‰ แˆ˜แ‰€แŒฃแŒซ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแАแˆฑแŠ• แ‰ แˆแ‰ แ‰ตแŠ•แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆแˆ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆ แˆˆแŠฅแˆญแŒแˆ›แŠ• แŠ แˆณแˆแŒ แŠฅแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แˆ˜แ‹ฐแАแ‰‚แ‹ซแฃ แˆ›แแŒซแŠ“ แˆ˜แˆณแˆˆแ‰‚แ‹ซ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ฐแŒแˆœ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แ‰ แˆ‹แŠญแŠ‹แ‰ธแ‹ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ผ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แАแ‰ขแ‹ซแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแแŠฉแ‰ตแŠ• แ‰ƒแˆ แŠ แˆแˆฐแˆ™แˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€œโ€˜แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แŠ แˆแˆฐแˆ›แ‰ฝแˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹จแˆฐแ‹ฐแ‹ตแŠณแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒแ‹žแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆตแˆ™แข
แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แˆตแˆœ แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‰ฐแАแ‰ฅแ‹ฉแˆ‹แ‰ฝแˆ แˆตแˆˆ แ‰†แˆ‹แ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆตแˆˆ แŠ แŠญแ‹“แ‰ฅแŠ“ แˆตแˆˆ แˆ›แŠ แˆดแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆตแˆˆ แˆดแ‹ดแ‰…แ‹ซแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แŠฅแАแˆ†แฃ แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แŠ“แ‰กแŠจแ‹ฐแАแŒพแˆญ แŠฅแŒ… แŠ แˆณแˆแŒ แŠฅแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแˆฑแˆ แ‰ แŠแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆ‹แ‰ธแ‹‹แˆแข
แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แ‹ซแˆ‰ แ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แŒแ‹žแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแˆญแŒแˆ›แŠ• แ‹ญแŒ แ‰€แˆ™แ‰ แ‰ณแˆแค โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ แ‹จแ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แŠ•แŒ‰แˆฅ แ‰ แŠฅแˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒ แ‰ แˆณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆดแ‹ดแ‰…แ‹ซแˆตแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠญแ‹“แ‰ฅ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒแˆ…!โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แค
แŠจแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆšแˆตแ‰ถแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แˆ›แˆ˜แŠ•แ‹˜แˆญแŠ“ แŠฅแŠ” แ‹ซแˆ‹แ‹˜แ‹แŠณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แ‰ แˆตแˆœ แ‰ แˆแˆฐแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแแˆญ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆแŠ“แข โ€œโ€˜โ€œแŠฅแŠ” แ‹ญแˆ…แŠ• แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแค แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แАแŒˆแˆญ แˆแˆฅแŠญแˆญ แАแŠโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€™โ€
โ€œแŠ”แˆ„แˆ‹แˆ›แ‹Šแ‹แŠ• แˆธแˆ›แ‹ซแˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ตแˆˆแ‹‹แˆˆแˆ…แฆ
โ€˜แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆแˆ‹แŠญแฃ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ‹แˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰แŠ“ แˆˆแˆ›แŠ แˆดแ‹ซแˆ… แˆแŒ… แˆˆแŠซแˆ…แŠ‘ แˆถแŽแŠ•แ‹ซแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แˆแˆ‰แฃ แ‰ แŒˆแ‹› แˆตแˆแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ฅแˆˆแˆ… แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆแŠจแˆƒแˆแŠ“แฆ
โ€˜แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰คแ‰ต แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠซแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แАแ‰ขแ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แ‹ซแ‰ แ‹ฐ แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แŠฅแŒแˆญ แŒแŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆŽแˆ แ‰ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠฅแŒ… แˆ˜แŒ แˆจแ‰‚แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแˆญ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŠซแˆ…แŠ‘ แ‰ แ‹ฎแ‹ณแˆ„ แˆแ‰ตแŠญ แŠซแˆ…แŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแˆƒแˆแค
แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แАแ‰ขแ‹ญ แАแŠ แ‹จแˆšแˆ‹แ‰ฝแˆแŠ• แ‹จแŠ แŠ“แ‰ถแ‰ฑแŠ• แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆตแŠ• แˆˆแˆแŠ• แŠ แˆแŒˆแˆ แŒฝแŠจแ‹แˆ?
แ‰ แ‰ฃแ‰ขแˆŽแŠ• แˆ‹แˆˆแАแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แˆณแ‹ญแ‰€แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แˆแŠฎแ‰ฅแŠ“แˆแฆ โ€œแ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‹จแˆแ‰ตแ‰†แ‹ฉแ‰ แ‰ตย แŒŠแ‹œ แˆจแŒ…แˆ แАแ‹! แ‰คแ‰ต แˆ แˆญแ‰ณแ‰ฝแˆ แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠ‘แˆฉแข แŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ต แ‰ฐแŠญแˆ‹แ‰ฝแˆ แแˆฌแ‹แŠ• แ‰ฅแˆ‰แคย .ย .ย .โ€โ€™โ€โ€™โ€
แŠซแˆ…แŠ‘ แˆถแŽแŠ•แ‹ซแˆต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แАแ‰ขแ‹ฉ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แŠฅแ‹จแˆฐแˆ› แ‰ฃแАแ‰ แ‰  แŒŠแ‹œ
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแˆแ‹ซแˆต แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‰ แŒแ‹žแ‰ต แ‹ˆแ‹ณแˆ‰แ‰ต แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹จแˆšแˆ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แˆ‹แŠญแฆ โ€˜แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆตแˆˆ แŠ”แˆ„แˆ‹แˆ›แ‹Šแ‹ แˆธแˆ›แ‹ซแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆธแˆ›แ‹ซแˆ… แŠฅแŠ” แˆณแˆแŠจแ‹ แˆตแˆˆแ‰ฐแАแ‰ แ‹จแˆ‹แ‰ฝแˆแŠ“ แ‰ แˆแˆฐแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ณแˆ˜แŠ‘ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆตแˆˆแˆžแŠจแˆจแฃ
แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แŠฅแАแˆ†แฃ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ดแŠ• แ‰ แŠ”แˆ„แˆ‹แˆ›แ‹Šแ‹ แˆธแˆ›แ‹ซแˆ…แŠ“ แ‰ แ‹˜แˆฎแ‰น แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแขโ€™ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแŠฅแˆฑ แ‹˜แˆญ แ‹จแˆ†แА แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆญแแˆแค แˆˆแˆ•แ‹แ‰ค แ‹จแˆ›แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹แŠ•แˆ แˆ˜แˆแŠซแˆ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ซแ‹ญแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แค โ€˜แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹“แˆ˜แ… แŠ แАแˆณแˆตแ‰ทแˆแŠ“แขโ€™โ€โ€™โ€
โ€œแ‰ แ‹šแ‹ซแŠ• แŒŠแ‹œโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€œแ‹จแ‹ญแˆแ‹ณ แАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ต แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹จแˆ˜แŠณแŠ•แŠ•แ‰ฑ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹จแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹จแАแ‰ขแ‹ซแ‰ฑ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถแ‰ฝ แŠจแ‹จแˆ˜แ‰ƒแ‰ฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆ‰แข
แ‰ แ‹ˆแ‹ฐแ‹ทแ‰ธแ‹แฃ แ‰ฃแŒˆแˆˆแŒˆแˆแ‰ธแ‹แฃ แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆแ‰ธแ‹แฃ แ‰ฃแˆ›แŠจแˆฏแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แˆฐแŒˆแ‹ฑแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ€แˆแ‹ญแฃ แ‰ แŒจแˆจแ‰ƒแŠ“ แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ซแ‰ต แˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แˆแˆ‰ แŠแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ‰แข แŠ แ‹ญแˆฐแ‰ แˆฐแ‰กแˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆฉแˆแข แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แแŒ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แขโ€
โ€œแ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠจแ‹šแˆ… แŠญแ‰ แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹จแˆšแ‰ฐแˆญแ‰แ‰ต แ‰€แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠฅแŠ” แ‰ แˆแ‰ แ‰ตแŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠจแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ญแˆแ‰… แˆžแ‰ตแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆญแŒฃแˆ‰โ€ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹จแˆ แˆซแ‹Šแ‰ต แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œแŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‹ˆแ‹ฐแ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠ แ‹ญแАแˆฑแˆ? แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐ แˆŒแˆ‹แ‹แˆต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆตแˆ?
แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‹ญแˆ… แˆ•แ‹แ‰ฅแฃ แ‹จแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แАแ‹‹แˆช แ‰ แŠญแˆ…แ‹ฐแ‰ต แˆฅแˆซแ‹ แ‹จแŒธแŠ“แ‹ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹? แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆแŠ• แ‹จแˆ™แŒฅแŠ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆแคแˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แŠ แˆปแˆแˆจแŠ• แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆแข
แŠฅแŠ”แˆ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆฐแŒฅแ‰ผ แˆ›แ‹ณแˆ˜แŒคแŠ• แ‰€แŒ แˆแŠฉแค แ‹จแˆšแŠ“แŒˆแˆฉแ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŒแŠ• แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆแข แŠจแŠญแ‹แ‰ฑ แŠ•แˆตแˆ แ‹จแŒˆแ‰ฃ แ‹ˆแ‹ญแˆ โ€˜แˆแŠ• แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ด แАแ‹?โ€™ แ‰ฅแˆŽ แ‹จแŒ แ‹จแ‰€ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆฐแ‹ แ‹จแˆˆแˆแข แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แˆฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒฆแˆญแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแˆฐแŒแˆต แˆแˆจแˆต แ‰ฅแ‹™แŠƒแŠ‘ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆณแˆแข
แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ แˆจแ‹ แˆซแ‹› แŠฅแŠ•แŠณ แ‹ˆแ‰…แ‰ทแŠ• แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆˆแ‰ฝแคแ‹‹แŠ–แˆตแฃ แ‹ˆแŠ•แŒญแŠแ‰ตแŠ“ แŒญแˆช แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแˆฑแ‰ แ‰ตแŠ• แŒŠแ‹œ แ‹ซแŠจแ‰ฅแˆซแˆ‰แข แ‹จแŒˆแ‹› แˆ•แ‹แ‰ค แŒแŠ• แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แแˆญแ‹ต แŠ แ‹ญแŒˆแАแ‹˜แ‰ฅแˆแขโ€โ€™
โ€˜โ€œแŒฅแ‰ แ‰ แŠžแ‰ฝ แАแŠ•แค แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แˆ•แŒ แŠ แˆˆแŠ•โ€ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ตแˆ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ? แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แ‹จแŒธแˆแŠแ‹Žแ‰น แˆแˆฐแ‰ฐแŠ› แ‰ฅแ‹•แˆญ แ‹ซแŒˆแˆˆแŒˆแˆˆแ‹ แ‹แˆธแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒปแ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข
แŒฅแ‰ แ‰ แŠžแ‰น แˆˆแŠ€แแˆจแ‰ต แ‰ฐแ‹ณแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข แ‰ฐแˆธแ‰ฅแˆจแ‹‹แˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ญแ‹ซแ‹›แˆ‰แข แŠฅแАแˆ†แฃ แŠฅแАแˆฑ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แŠ• แ‰ƒแˆ แŠ•แ‰€แ‹‹แˆแคแ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‹ญแŠ–แˆซแ‰ธแ‹‹แˆ?
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆšแˆตแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแฃแŠฅแˆญแˆปแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠฅแˆฐแŒฃแˆˆแˆแคแŠจแ‰ตแŠ•แˆน แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แ‰ตแˆแ‰ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆ‰แˆ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‹ซแˆแˆ†แА แŒฅแ‰…แˆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแˆฏแˆฏแŒฃแˆแŠ“แคแŠจแАแ‰ขแ‹ฉ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แŠฅแˆตแŠจ แŠซแˆ…แŠ‘ แ‹ตแˆจแˆต แˆแˆ‰แˆ แ‹ซแŒญแ‰ แˆจแ‰ฅแˆซแˆแข
แˆฐแˆ‹แˆ แˆณแ‹ญแŠ–แˆญแฃโ€œแˆฐแˆ‹แˆ แАแ‹! แˆฐแˆ‹แˆ แАแ‹!โ€ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ•แ‹แ‰คแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แŒˆแŠ• แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰แข
แ‰ แˆแŒธแˆ™แ‰ต แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ€แแˆจแ‰ต แ‰ฐแˆฐแˆแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆ? แŠฅแАแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŒจแˆญแˆถ แŠ€แแˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‰ธแ‹แˆ! แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ต แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆ! โ€œโ€˜แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠจแ‹ˆแ‹ฐแ‰แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ‰แข แŠฅแАแˆฑแŠ• แ‰ แˆแ‰€แŒฃแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแˆฐแŠ“แŠจแˆ‹แˆ‰โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€˜แ‰ แˆแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒŠแ‹œ แŠ แŒ แ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข โ€˜แ‰ แ‹ˆแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŠญแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰€แˆจ แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แแˆฌ แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแˆแค แ‰ แ‰ แˆˆแˆต แ‹›แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆˆแˆต แแˆฌ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆแค แ‰…แŒ แˆ‰แˆ แ‹ญแŒ แ‹ˆแˆแŒ‹แˆแข แ‹จแˆฐแŒ แŠ‹แ‰ธแ‹แˆ แАแŒˆแˆญ แ‹ญแŒ แ‹แ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆแขโ€™โ€
โ€œแŠฅแ‹šแˆ… แ‹จแˆแŠ•แ‰€แˆ˜แŒ แ‹ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ•ย แАแ‹? แ‰ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แŠฅแŠ•แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅแค แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฐแˆ˜แˆธแŒ‰แ‰ตแˆ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แŒˆแ‰ฅแ‰ฐแŠ• แ‰ แ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แŒฅแ‹แข แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹ซแŒ แ‹แŠ“แˆแŠ“แคแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแ‹˜ แ‹แŠƒ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒ แŒฃ แ‹ญแˆฐแŒ แŠ“แˆแคแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แˆ แˆญแ‰ฐแŠ“แˆแข
แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แ‰ฐแˆตแ‹ แŠ แ‹ฐแˆจแŒแŠ•แค แˆ†แŠ–แˆ แˆ˜แˆแŠซแˆ แАแŒˆแˆญ แŠ แˆแˆ˜แŒฃแˆแคแ‹จแˆแ‹แˆต แŒŠแ‹œ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŒ แ‰ แ‰…แŠ•แค แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆฝแ‰ฅแˆญ แАแŒˆแˆ !
แ‹จแˆแˆจแˆถแ‰น แ‰แˆญแ‰แˆญแ‰ณ แŠจแ‹ณแŠ• แ‰ฐแˆฐแˆ›แข แ‹ตแŠ•แŒ‰แˆ‹ แˆแˆจแˆถแ‰น แˆฒแ‹ซแˆฝแŠซแŠฉแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ตแŠ•แ‰€แŒ แ‰€แŒฃแˆˆแ‰ฝแข แŠฅแАแˆฑ แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแŠ•แŠ“ แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแˆ‰แฃแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹แŠ•แŠ“ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฟแŠ• แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ‰แขโ€
โ€œแŠฅแАแˆ†แฃ แ‹ตแŒแˆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแ‰ฃแ‰ฆแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠฅแ‰แŠแ‰ถแ‰ฝแŠ•แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ฝแˆ แŠฅแˆแŠซแˆˆแˆแคแŠฅแАแˆฑแˆ แ‹ญแАแ‹ตแแ‰ฝแŠ‹แˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆย แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
แˆ›แŒฝแŠ“แŠ› แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠแˆˆแ‰ต แˆแ‹˜แŠ• แ‹ฐแˆญแˆถแ‰ฅแŠ›แˆแคแˆแ‰ค แ‰ณแˆŸแˆแข
แ‹จแˆ•แ‹แ‰ค แˆดแ‰ต แˆแŒ… โ€œแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ แŒฝแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆˆแˆ?แ‹ˆแ‹ญแˆต แŠ•แŒ‰แˆฅแ‹‹ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹จแˆˆแˆ?โ€ แ‹จแˆšแˆ แ‹จแŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แŒฅแˆช แŠจแˆฉแ‰… แŠ แŒˆแˆญ แ‰ณแˆฐแˆ›แˆˆแ‰ฝแข โ€œแ‰ แ‰ฐแ‰€แˆจแŒนแ‰ต แˆแˆตแˆŽแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“แŠจแŠ•แ‰ฑ แ‰ แˆ†แŠ‘แ‰ต แ‰ฃแ‹•แ‹ณแŠ• แŠ แˆ›แˆแŠญแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆตแŠจแ‰แŠ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?โ€
โ€œแˆ˜แŠจแˆฉ แŠ แˆแแˆแค แ‰ แŒ‹แ‹แˆ แŠ แ‰ฅแ‰…แ‰ทแˆแคแŠฅแŠ› แŒแŠ• แŠ แˆแ‹ณแŠ•แˆ!โ€
แ‰ แˆ•แ‹แ‰ค แˆดแ‰ต แˆแŒ… แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹ฐแ‰…แ‰„แŠ แˆˆแˆแคแ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹แŠ›แˆˆแˆแค แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แ‰ฐแ‹แŒซแˆˆแˆแข
แ‰ แŒŠแˆแ‹ซแ‹ต แ‹จแ‰ แˆˆแˆณแŠ• แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹จแˆˆแˆ? แ‹ˆแ‹ญแˆต แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆแ‹‹แˆฝ แ‹จแˆˆแˆ? แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ค แˆดแ‰ต แˆแŒ… แ‹ซแˆ‹แŒˆแŒˆแˆ˜แ‰ฝแ‹ แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?
แ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆžแˆแ‰ณ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ฝแ‹ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ฅแ‰ปแ‹‹แŠ• แ‰€แˆจแ‰ฝ! แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‰ฅแ‹™ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ› แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แ‰ แˆˆแ‰ต แˆ†แАแ‰ฝ! แ‰ แŠ แ‹แˆซแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆแ‹•แˆแ‰ต แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ฝแ‹ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆˆแ‰ฃแˆญแАแ‰ต แ‰ฐแ‹ณแˆจแŒˆแ‰ฝ!
แ‰ แˆŒแˆŠแ‰ต แŠ แˆแˆญแˆซ แ‰ณแˆˆแ‰…แˆณแˆˆแ‰ฝแค แŠฅแŠ•แ‰ฃแ‹‹แˆ แ‰ แŒ‰แŠ•แŒฎแ‰ฟ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ณแˆแข แŠจแ‹ˆแ‹ณแŒ†แ‰ฟ แˆแˆ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŒฝแŠ“แŠ“แ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข แ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰ฟ แˆแˆ‰ แŠจแ‹ตแ‰ฐแ‹‹แ‰ณแˆแค แŒ แˆ‹แ‰ต แˆ†แАแ‹แ‰ฃแ‰ณแˆแข