text
stringlengths
4
267
แˆˆแ‹ˆแ‹ญแˆแŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ต แŠขแแฃ แˆˆแŠ แ‹แˆซ แ‰ แŒ‰แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แŠขแแฃ แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‹•แ‰ต แ‹จแ‰ แŒ แŒ แ‰ฆแ‰ถแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แ‹ซแ‰…แˆญแ‰ฅแข แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‚แŠ• แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹ซแ‰…แˆญแ‰ฅแข
โ€œโ€˜แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹ แˆฒแŒˆแ‰ฃแฃ แ‰ แ‰ แˆฉ แ‰ แˆจแŠ•แ‹ณ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ญแŒแ‰ฃแค แˆฒแ‹ˆแŒฃแˆ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ญแ‹แŒฃแข
แ‹จแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑแˆ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ แ‹“แˆ แ‹ˆแ‰…แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠแ‰ต แ‰ แˆšแ‰€แˆญแ‰กแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œแฃ แ‹จแŠ แˆแˆแŠฎ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แˆˆแˆ˜แˆแŒธแˆ แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แ‰ แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‰กแฃ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‰ แˆญ แ‹ญแ‹แŒกแค แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‰ แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ก แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แ‰ แˆญ แ‹ญแ‹แŒกแข แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แŒˆแ‰ฃแ‰ แ‰ต แ‰ แˆญ แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แŠ แ‹ญแ‹แŒฃแค แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แˆญ แ‹ญแ‹แŒฃแข
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แˆˆแ‰ƒ แŠฅแАแˆฑ แ‰ แˆšแŒˆแ‰กแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ญแŒแ‰ฃแค แŠฅแАแˆฑ แ‰ แˆšแ‹ˆแŒกแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œแˆ แ‹ญแ‹แŒฃแข
แ‰ แ‰ แ‹“แˆ‹แ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ต แ‹จแ‰ แ‹“แˆ แ‹ˆแ‰…แ‰ถแ‰ฝแฃ แˆˆแ‹ˆแ‹ญแˆแŠ‘ แŠ แŠ•แ‹ต แŠขแแฃ แˆˆแŠ แ‹แˆซ แ‰ แŒ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠขแแฃ แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‹•แ‰ต แ‹จแ‰ แŒ แŒ แ‰ฆแ‰ถแ‰น แ‹ฐแŒแˆž แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃ แ‹ซแ‰…แˆญแ‰ฅแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‚แŠ• แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹ซแ‰…แˆญแ‰ฅแข
โ€œโ€˜แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ แˆ˜แ‰ฃแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠ…แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ตแŠ• แ‹จแˆแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ต แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅ แŠจแˆ†แА แ‰ แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ตแ‹ญแ‹ฉ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แˆญ แ‹ญแŠจแˆแ‰ตแˆˆแ‰ณแˆแค แ‰ แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แˆแˆ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แ‰ฃแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแŠ…แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ฑแŠ• แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแˆแข แŠจแ‹ˆแŒฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆฉ แ‹ญแ‹˜แŒ‹แข
โ€œโ€˜แ‰ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ฑแฃ แŠฅแŠ•แŠจแŠ• แ‹จแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ตแŠ• แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ฐแ‰ฃแ‹•แ‰ต แ‹จแ‰ แŒ แŒ แ‰ฆแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแˆ… แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ แ‹จแˆ›แˆˆแ‹ณแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒแข
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‹จแˆ›แˆˆแ‹ณแ‹ แ‹จแŠขแ แŠ แŠ•แ‹ต แˆตแ‹ตแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆ‹แˆ˜แ‹ แ‹ฑแ‰„แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆแˆต แ‹จแˆ‚แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆฆแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹˜แ‹ญแ‰ต แ‹จแ‹˜แ‹ˆแ‰ตแˆญ แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแˆ… แˆˆแ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แАแ‹แข
แ‰ฐแ‰ฃแ‹•แ‰ฑแŠ• แ‹จแ‰ แŒ แŒ แ‰ฆแ‰ตแฃ แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃแ‹แŠ•แŠ“ แ‹˜แ‹ญแ‰ฑแŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ƒแŒ แˆ แ‹จแ‹˜แ‹ˆแ‰ตแˆญ แˆ˜แ‰ฃ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‰ แ‹จแˆ›แˆˆแ‹ณแ‹ แ‹ซแ‰…แˆญแ‰กแขโ€™
โ€œแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹ แˆˆแ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰นแฃ แˆˆแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹แˆญแˆต แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แˆตแŒฆแ‰ณ แ‰ขแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹แฃ แˆตแŒฆแ‰ณแ‹ แ‹จแˆแŒ†แ‰น แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ แ‹แˆญแˆต แ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ณแ‰ธแ‹ แАแ‹แข
แˆ†แŠ–แˆ แŠจแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰น แˆˆแŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแˆญแˆตแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แˆตแŒฆแ‰ณ แ‰ขแˆฐแŒฅแฃ แАแƒ แŠฅแˆตแŠจแˆšแ‹ˆแŒฃแ‰ แ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แˆตแŒฆแ‰ณแ‹ แ‹จแŠฅแˆฑ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแค แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แˆˆแŠ แˆˆแ‰ƒแ‹ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆตแˆˆแ‰ณแˆแข แˆญแˆตแ‰ฑแŠ• แˆˆแ‹˜แˆˆแ‰„แ‰ณแ‹ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แˆ˜แ‹ซแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰แ‰ต แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰น แ‰ฅแ‰ป แŠ“แ‰ธแ‹แข
แŠ แˆˆแ‰ƒแ‹ แˆ•แ‹แ‰กแŠ• แŠจแ‹ญแ‹žแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ›แˆแŠ“แ‰€แˆ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆญแˆตแ‰ต แˆŠแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆแข แŠจแˆ•แ‹แ‰ค แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹แˆ แŠจแ‹ญแ‹žแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆแŠ“แ‰€แˆ‰ แˆˆแ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰น แˆญแˆตแ‰ต แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŠจแˆซแˆฑ แ‹ญแ‹žแ‰ณ แˆ‹แ‹ญย แАแ‹แขโ€™โ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠจแˆฐแˆœแŠ• แ‰ตแ‹ญแ‹ฉ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แ‰…แ‹ฑแˆต แ‹ˆแ‹ฐแˆ†แŠ‘แ‰ต แ‹จแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ขแ‹ซ แŠญแแˆŽแ‰ฝ แŠจแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แ‰ แˆญ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แ‰ แŠฉแˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽ แŠ แˆ˜แŒฃแŠแค แ‰ แ‹šแ‹ซแˆ แ‰ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‰ แŠฉแˆ แŠจแ‰ แˆตแ‰ฐ แŠ‹แˆ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณ แŠ แ‹จแˆแข
แŠฅแˆฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠแฆ โ€œแŠซแˆ…แŠ“แ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แАแŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒจแŠ›แ‹ แŒแ‰ข แ‹ญแ‹˜แ‹ แ‰ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แ‰…แ‹ตแˆตแŠ“แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆ•แ‹แ‰ก แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‰ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‹จแ‰ แ‹ฐแˆ แˆ˜แ‰ฃแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแŠƒแŒขแŠ แ‰ต แˆ˜แ‰ฃแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‰€แ‰…แˆ‰แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแŠฅแˆ…แˆ แˆ˜แ‰ฃแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŒ‹แŒแˆฉแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แАแ‹แขโ€
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แŒจแŠ›แ‹ แŒแ‰ข แŠจแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแŠ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠ แˆซแ‰ฑ แ‹จแŒแ‰ขแ‹ แˆ›แ‹•แ‹˜แŠ–แ‰ฝ แ‰ แŠฉแˆ แŠ แ‹žแˆจแŠแค แ‰ แ‹แŒจแŠ›แ‹ แŒแ‰ข แ‰ แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แˆ›แ‹•แ‹˜แŠ–แ‰ฝ แ‰ แŠฉแˆ แŒแ‰ข แŠ แ‹จแˆแข
แ‰ แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แ‹จแŒแ‰ขแ‹ แˆ›แ‹•แ‹˜แŠ–แ‰ฝแฃ แˆญแ‹แˆ˜แ‰ณแ‰ธแ‹ 40 แŠญแŠ•แ‹ตแฃ แ‹ˆแˆญแ‹ณแ‰ธแ‹ 30 แŠญแŠ•แ‹ต แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝ แŒแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แАแ‰ แˆฉแข แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แˆ˜แŒ แŠ“แ‰ธแ‹ แŠฅแŠฉแˆ แАแ‰ แˆญแข
แ‰ แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แŠฅแˆญแŠจแŠ• แ‹จแАแ‰ แˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แŠจแŠฅแˆญแŠจแŠ‘ แˆฅแˆญ แˆ˜แ‰ฃแ‹Žแ‰น แ‹จแˆšแ‰€แ‰€แˆ‰แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆ แˆญแ‰ฐแ‹ แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ โ€œแŠฅแАแ‹šแˆ…แฃ แ‹จแ‰คแ‰ฐ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆฑ แŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแˆ•แ‹แ‰กแŠ• แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ต แ‹จแˆšแ‰€แ‰…แˆ‰แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹โ€ แŠ แˆˆแŠแข
แŠจแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆฝแˆ›แŒแˆŒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠแ‰ด แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒกแข
แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‰†แˆญแŒ แ‹ แ‰ฐแАแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแค แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆฉ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆ›แˆฐแŠ“แŠจแ‹ซ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒ แ‹‹แˆแข แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‹ญแ‰แŠ แˆแˆแ‰…แ‹ตแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ?
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠ•แŒˆแˆซแ‰ธแ‹แค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹Š แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰นแŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‰†แˆญแŒฆ แ‰ฐแАแˆตแ‰ถแŠ“ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆฉ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆ›แˆฐแŠ“แŠจแ‹ซ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒฆ แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‰ขแ‹ญ แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‰ขแˆ˜แŒฃ แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰น แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆˆแ‰ณแˆˆแˆแข
แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ• แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแ‰ฅ แŠ แˆธแ‰ฅแˆซแˆˆแˆแŠ“แค แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แˆแˆ‰แˆ แŠจแŠฅแŠ” แˆญแ‰€แ‹‹แˆแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆˆแ‹‹แˆแขโ€โ€™
โ€œแˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ• แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฑแค แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แŠจแˆ†แŠ‘แ‰ต แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แˆซแ‰แค แ‰€แ‹แŠ แŠจแˆ†แŠ‘แ‰ต แˆแˆ›แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแˆ แˆแˆ‰ แŠแ‰ณแ‰ฝแˆแŠ• แˆ˜แˆแˆฑแข
แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ‹แ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แ‹จแˆšแŠ–แˆญ แ‹จแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆฐแ‹ แŠจแŠฅแŠ” แ‰ แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰นแŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแ‰ฐแˆ แ‰†แˆญแŒฆ แ‰ฐแАแˆตแ‰ถแŠ“ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ แˆฉ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹จแˆ›แˆฐแŠ“แŠจแ‹ซ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒฆ แ‹จแŠฅแŠ”แŠ• แАแ‰ขแ‹ญ แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‰ขแˆ˜แŒฃ แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ แŠ แ‹Ž แŠฅแŠ” แˆซแˆด แŠฅแˆ˜แˆแˆตแˆˆแ‰ณแˆˆแˆแข
แŠแ‰ดแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแˆ… แˆฐแ‹ แŠ แ‹žแˆซแˆˆแˆแค แˆ˜แ‰€แŒฃแŒซแŠ“ แˆ˜แ‰ฐแˆจแ‰ป แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแค แŠจแˆ•แ‹แ‰คแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ฐแ‹‹แˆˆแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแขโ€โ€™
โ€œโ€˜แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แАแ‰ขแ‹ฉ แ‰ขแˆžแŠแŠ“ แˆแˆ‹แˆฝ แ‰ขแˆฐแŒฅแฃ แ‹ซแŠ•แŠ• แАแ‰ขแ‹ญ แ‹ซแˆžแŠ˜แˆแ‰ต แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แАแŠแข แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ แŠฅแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แ‹˜แˆญแŒแ‰ผ แŠจแˆ•แ‹แ‰ค แŠจแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แŒ แ‹แ‹‹แˆˆแˆแข
แ‹จแˆแŒธแˆ™แ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แ‹˜แ‹ แ‹ญแˆธแŠจแˆ›แˆ‰แค แАแ‰ขแ‹ฉแŠ• แˆŠแŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แˆฐแ‹ แ‰ แ‹ฐแˆ แАแ‰ขแ‹ฉ แŠจแˆแŒธแˆ˜แ‹ แ‰ แ‹ฐแˆ แŒ‹แˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแค
แ‹ญแˆ…แˆ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹ แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠฅแŠ” แˆญแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฃแ‹แŠ‘แŠ“ แ‰ แˆšแˆแŒฝแˆ™แ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆ แˆแˆ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแˆ›แˆญแŠจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แŒ แ‰ก แАแ‹แข แŠฅแАแˆฑแˆ แˆ•แ‹แ‰ค แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แค แŠฅแŠ”แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ธแ‹ แŠฅแˆ†แŠ“แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‰ณแˆ›แŠ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰€แˆญแ‰ถ แ‰ แŠฅแŠ” แˆ‹แ‹ญ แŠƒแŒขแŠ แ‰ต แ‰ขแˆแŒฝแˆ แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ แŠฅแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹˜แˆจแŒ‹แˆˆแˆแค แ‹จแˆแŒแ‰ฅ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ฑแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰‹แˆจแŒฅ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแค แˆจแˆƒแ‰ฅแˆ แŠฅแˆฐแ‹ตแ‰ แ‰ณแˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆฐแ‹แŠ•แˆ แˆ†แА แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠ• แŠจแ‹šแ‹ซ แŠ แŒ แ‹แˆˆแˆแขโ€
โ€œโ€˜แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฆแˆตแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠ–แŠ…แฃ แ‹ณแŠ•แŠคแˆแŠ“ แŠขแ‹ฎแ‰ฅ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ขแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แŒฝแ‹ตแ‰ƒแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠ‘แ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‹โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
โ€œโ€˜แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹จแ‹ฑแˆญ แŠ แˆซแ‹Šแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹šแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฅแˆฐแ‹ตแฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ขแˆแŒแŠ“ แŠ แŒˆแˆฉ แ‰ แ‹ฑแˆญ แŠ แˆซแ‹Šแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆ›แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ซแˆแแ‰ แ‰ต แ‹ˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‰ขแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แฃ
แ‰ แˆ•แ‹ซแ‹แАแ‰ด แŠฅแˆแˆ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€˜แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฆแˆตแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ขแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŠณ แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แА แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แ‹ณแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแค แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠ‘แ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แค แŠ แŒˆแˆฉแˆ แ‰ฃแ‹ตแˆ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแขโ€™โ€
โ€œโ€˜แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ญแ แ‰ฃแˆ˜แŒฃแŠ“ โ€œแ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆฐแ‹ญแ แ‹ญแˆˆแโ€ แ‰ฅแˆแฃ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆฐแ‹แˆ แˆ†แА แŠฅแŠ•แˆตแˆณ แ‰ฃแŒ แ‹แฃ
แŠฅแАแ‹šแˆ… แˆฆแˆตแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ขแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŠณแฃ แ‰ แˆ•แ‹ซแ‹แАแ‰ด แŠฅแˆแˆ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€˜แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แА แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แ‹ณแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแค แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠ‘แ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แขโ€™โ€
โ€œโ€˜แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แ‰ธแАแˆแˆญ แ‰ฅแˆฐแ‹ตแŠ“ แˆฐแ‹แŠ•แˆ แˆ†แА แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‹ฐแˆ แ‰ แˆ›แแˆฐแˆต แ‰ แŠ แŒˆแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฃแ‹ฌแŠ• แ‰ฃแ‹ˆแˆญแ‹ตแฃ
แŠ–แŠ…แฃ แ‹ณแŠ•แŠคแˆแŠ“ แŠขแ‹ฎแ‰ฅ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‰ขแŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แŠณแฃ แ‰ แˆ•แ‹ซแ‹แАแ‰ด แŠฅแˆแˆ‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แฃ โ€˜แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ†แА แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆ›แ‹ณแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆแค แ‰ แŒฝแ‹ตแ‰ƒแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแŠ‘แ‰ต แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แขโ€™โ€
โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แˆฐแ‹แŠ•แˆ แˆ†แА แŠฅแŠ•แˆตแˆณแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‹แ‰ต แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆซแ‰ต แ‰…แŒฃแ‰ถแ‰ผแŠ• แ‹ญแŠธแ‹แˆ แˆฐแ‹ญแแŠ•แฃ แˆจแˆƒแ‰ฅแŠ•แฃ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‹จแ‹ฑแˆญ แŠ แˆซแ‹Šแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‰ธแАแˆแˆญแŠ• แ‰ แˆแˆฐแ‹ตแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแŠ•แŠ› แ‹จแŠจแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ•!
แˆ†แŠ–แˆ แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹จแˆšแ‰€แˆฉ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ˆแŠ•แ‹ถแ‰ฝแŠ“ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ญแ‰ฐแˆญแ‹แˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆ‰แข แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ‰แค แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆฅแˆซแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‰ แˆแ‰ณแ‹ฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆ˜แŒฃแˆแ‰ต แŒฅแ‹แ‰ตแฃ แ‰ แŠฅแˆทแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠซแ‹ฐแˆจแˆตแŠฉแ‰ต แАแŒˆแˆญ แˆแˆ‰ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แ‰ตแŒฝแŠ“แŠ“แˆ‹แ‰ฝแˆแขโ€™โ€
โ€œโ€˜แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆฅแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆตแ‰ณแ‹ฉ แ‹ซแŒฝแŠ“แŠ—แ‰ฝแŠ‹แˆแค แ‰ แŠฅแˆทแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแŠแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต แ‹ซแˆˆแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ตแŒˆแАแ‹˜แ‰ฃแˆ‹แ‰ฝแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แ‹จแŒขแˆฎแˆตแŠ• แŒˆแ‹ข แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆˆแ‹แฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆแ‰ฅแˆ… แŠจแˆ˜แ‰ณแ‰ แ‹ฉ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ โ€˜แŠฅแŠ” แŠ แˆแˆ‹แŠญ แАแŠแข แ‰ แ‰ฃแˆ•แˆฉ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹™แ‹แŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‰€แˆ˜แŒฃแˆˆแˆโ€™ แ‰ตแˆ‹แˆˆแˆ…แข แ‰ แˆแ‰ฅแˆ… แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญ แ‹จแˆแ‰ณแˆตแ‰ฅ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆแŠ แŠ•แ‰ฐ แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ…แˆแข
แŠฅแАแˆ†แฃ แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠจแ‹ณแŠ•แŠคแˆ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŒฅแ‰ แ‰ แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญ แ‹ญแˆฐแˆ›แˆƒแˆแข แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแ‰ฐแˆฐแ‹ˆแˆจ แˆšแˆตแŒฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแˆ… แ‰ณแˆตแ‰ฃแˆˆแˆ…แข
แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแˆ…แŠ“ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแˆ… แˆซแˆตแˆ…แŠ• แŠ แ‰ แˆแŒฝแŒˆแˆƒแˆแคแ‰ แŒแˆแŒƒ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแˆ…แˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแˆญแ‰…แŠ“ แ‰ฅแˆญ แˆ›แŠจแˆ›แ‰ธแ‰ตแˆ…แŠ• แ‰€แŒฅแˆˆแˆƒแˆแข
แ‰ แŠ•แŒแ‹ตแˆ… แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› แŠจแˆ˜แˆ†แŠ•แˆ… แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‰ฅแ‹™ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆแˆซแˆ…แคแŠซแŠซแ‰ แ‰ตแŠจแ‹แˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แˆแ‰ฅแˆ…ย แ‰ณแ‰ แ‹จแขโ€โ€™
โ€œโ€˜แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‰ แˆแ‰ฅแˆ… แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠญ แˆตแˆˆแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆ…แฃ
แŠจแ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแŒ…แŒ แŒจแŠซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แ‰ฃแ‹•แ‹ณแŠ• แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฅแˆƒแˆˆแˆแคแŠฅแАแˆฑแˆ แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ฅแˆ… แ‹แ‰ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ญแ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแˆ˜แ‹›แˆ‰แคแ‰ณแˆ‹แ‰… แŒแˆญแˆ›แˆ…แŠ•แˆ แ‹ซแˆจแŠญแˆณแˆ‰แข
แ‹ˆแ‹ฐ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹ซแ‹ˆแˆญแ‹ฑแˆƒแˆแคแ‰ แ‰ฐแŠ•แŒฃแˆˆแˆˆแ‹แˆ แ‰ฃแˆ•แˆญ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠ แˆตแŠจแŠ แˆžแ‰ต แ‰ตแˆžแ‰ณแˆˆแˆ…แข
แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แ‰ แŒˆแ‹ณแ‹ญแˆ… แŠแ‰ต โ€˜แŠฅแŠ” แŠ แˆแˆ‹แŠญ แАแŠโ€™ แ‰ตแˆ‹แˆˆแˆ…? แ‰ แˆšแ‹ซแˆจแŠญแˆฑแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŒ… แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ…แˆแขโ€โ€™
โ€˜แ‰ แ‰ฃแ‹•แ‹ณแŠ• แŠฅแŒ…แฃ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแˆจแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆŸแˆŸแ‰ต แ‰ตแˆžแ‰ณแˆˆแˆ…แคแŠฅแŠ” แˆซแˆด แ‰ฐแŠ“แŒแˆฌแŠ แˆˆแˆแŠ“โ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แˆตแˆˆ แŒขแˆฎแˆต แŠ•แŒ‰แˆฅ แˆ™แˆพ แŠ แ‹แˆญแ‹ตแค แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…แˆ แ‰ แˆˆแ‹แฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแŠ แŠ•แ‰ฐ แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แˆ…แŠ“ แแŒนแˆ แ‹แ‰ แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ‹แ‰ แˆตแŠญแ‹จแแŒฝแˆแŠ“ แ‰ฐแˆแˆณแˆŒแ‰ต แАแ‰ แˆญแŠญแข
แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‹จแŠ แ‰ตแŠญแˆแ‰ต แˆตแแˆซ แ‰ แŠคแ‹ฐแŠ• แАแ‰ แˆญแŠญแข แ‰ แŠจแ‰ แˆฉ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แˆแˆ‰แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แˆฉแ‰ขแฃ แ‰ แ‰ถแŒณแ‹แ‹ฎแŠ•แฃ แ‰ แŠขแ‹ซแˆตแŒฒแ‹ตแฃแ‰ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแˆŽแ‰คแฃ แ‰ แŠฆแŠ’แŠญแˆตแฃ แ‰ แŒ„แ‹ตแฃ แ‰ แˆฐแŠ•แ”แˆญแฃ แ‰ แ‰ แˆ‰แˆญแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆจแŒแ‹ต แŠ แŒŠแŒ แˆ… แАแ‰ แˆญแคแŠฅแАแ‹šแˆ… แ‹จแŠจแ‰ แˆฉ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŠฉแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ›แ‰€แŠแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠจแ‹ˆแˆญแ‰… แ‹จแ‰ฐแˆ แˆฉ แАแ‰ แˆฉแข แ‰ แ‰ฐแˆแŒ แˆญแŠญแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแ‹ แАแ‰ แˆญแข
แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ฃแˆ…แฃ แ‹จแˆแ‰ตแŒ‹แˆญแ‹ต แŠชแˆฉแ‰ฅ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒ แˆพแˆแŠฉแˆ…แข แ‰ แŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ฐแˆซแˆซ แˆ‹แ‹ญ แАแ‰ แˆญแŠญแค แ‰ แŠฅแˆณแ‰ณแˆ› แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฎแ‰ฝแˆ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ตแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆต แАแ‰ แˆญแข
แŠจแ‰ฐแˆแŒ แˆญแŠญแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แ‹“แˆ˜แ… แŠฅแˆตแŠจแ‰ฐแŒˆแŠ˜แ‰ฅแˆ… แŒŠแ‹œ แ‹ตแˆจแˆตแ‰ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแˆ… แˆแˆ‰ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠจแŠ• แŠ แˆแАแ‰ แˆจแ‰ฅแˆ…แˆแข
แŠจแŠ•แŒแ‹ตแˆ… แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‹จแ‰ฐแАแˆณแ‹แˆตแŒฅแˆ… แ‰ แ‹“แˆ˜แ… แ‰ฐแˆžแˆ‹แค แŠƒแŒขแŠ แ‰ตแˆ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แŒ€แˆ˜แˆญแŠญแข แ‹จแˆแ‰ตแŒ‹แˆญแ‹ต แŠชแˆฉแ‰ฅ แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆญแŠฉแˆต แ‰†แŒฅแˆฌ แŠจแŠ แˆแˆ‹แŠญ แ‰ฐแˆซแˆซ แŠฅแŒฅแˆแˆƒแˆˆแˆแคแŠจแŠฅแˆณแ‰ณแˆ›แ‹Žแ‰น แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆ แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ตแˆƒแˆˆแˆแข
แ‰ แ‹แ‰ แ‰ตแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆแ‰ฅแˆ… แ‰ณแ‰ แ‹จแข แŠจแ‰ณแˆ‹แ‰… แŒแˆญแˆ›แˆ… แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แŒฅแ‰ แ‰ฅแˆ…แŠ• แŠ แ‰ แˆ‹แˆธแˆ…แข แ‹ˆแ‹ฐ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแŒฅแˆแˆƒแˆˆแˆแข แ‰ แАแŒˆแˆฅแ‰ณแ‰ต แŠแ‰ต แ‰ตแ‹•แ‹ญแŠ•แ‰ต แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆƒแˆˆแˆแข
แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‰ แ‹ฐแˆ แ‰ แˆ˜แˆแŒธแˆแŠ“ แ‰ แŠ•แŒแ‹ต แˆฅแˆซ แ‰ แˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแˆถแ‰ฝแˆ…แŠ• แŠ แˆจแŠจแˆตแŠญแข แŠฅแŠ”แˆ แŠจแˆ˜แŠซแŠจแˆแˆ… แŠฅแˆณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒฃ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแค แŠฅแˆณแ‰ฑแˆ แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆƒแˆแข แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ฉแˆ… แˆแˆ‰ แŠแ‰ต แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ˜แ‹ต แŠ แ‹ฐแˆญแŒแˆƒแˆˆแˆแข
แŠจแˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰แˆ… แˆแˆ‰ แ‰ แˆ˜แŒˆแˆจแˆ แŠ แ‰ฐแŠฉแˆจแ‹ แ‹ซแ‹ฉแˆƒแˆแข แแŒปแˆœแˆ… แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ›แŠ“ แŠ แˆตแŠจแŠ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแคแ‹ฐแŒแˆžแˆ แˆˆแ‹˜แˆ‹แˆˆแˆ แŠจแˆ•แˆแ‹แŠ“ แ‹แŒญ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแˆ…แขโ€โ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠแ‰ตแˆ…แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆฒแ‹ถแŠ“ แŠ แ‹™แˆจแˆ… แ‰ แŠฅแˆท แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŠ•แ‰ขแ‰ต แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแข
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆแฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแˆฒแ‹ถแŠ“ แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแАแˆ† แŠฅแŠ” แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแАแˆตแ‰ปแˆˆแˆแค แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝแˆ แŠฅแŠจแ‰ แˆซแˆˆแˆแคแ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แŠฅแˆท แˆ‹แ‹ญ แ‹จแแˆญแ‹ต แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‰ แˆแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‰ แŠฅแˆท แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‰ แˆแ‰€แ‹ฐแˆตแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แข
แ‰ แŠฅแˆท แˆ‹แ‹ญ แ‰ธแАแˆแˆญ แŠฅแˆฐแ‹ณแˆˆแˆแค แ‰ แŒŽแ‹ณแŠ“แ‹Žแ‰ฟแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆ แ‹ญแˆแˆตแˆณแˆแข แŠจแ‹จแŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹ แˆฐแ‹ญแ แ‰ แˆšแˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ณแˆจแ‹ฑแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ‰แคแŠฅแАแˆฑแˆ แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แข
โ€œโ€˜โ€œแŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‰ แˆ†แА แŠ แˆœแŠฌแˆ‹แŠ“ แ‰ แˆšแ‹ซแˆ แ‰ƒแ‹ญ แŠฅแˆพแˆ… แ‹ญแŠธแ‹แˆ แ‰ แˆšแŠ•แ‰แ‰ต แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠ แ‹ญแŠจแ‰ แ‰ฅแˆแค แˆฐแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ” แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แขโ€โ€™
โ€œโ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆแŠ• แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ฐแŠ‘แ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แ‰ แˆแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แŠแ‰ต แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแ‰€แ‹ฐแˆณแˆˆแˆแข แŠฅแАแˆฑแˆ แˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ฌ แˆˆแ‹ซแ‹•แ‰†แ‰ฅ แ‰ แˆฐแŒ แŠ‹แ‰ต แˆแ‹ตแˆซแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แข
แ‰ แˆ‹แ‹ญแ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแˆตแŒ‹แ‰ต แ‹ญแ‰€แˆ˜แŒฃแˆ‰แค แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ•แˆ แ‹ญแˆ แˆซแˆ‰แค แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ‹ญแ‰ฐแŠญแˆ‹แˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆšแŠ•แ‰‹แ‰ธแ‹ แˆแˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแแˆญแ‹ต แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‰ แˆแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹ซแˆˆแˆตแŒ‹แ‰ต แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แค แŠฅแŠ”แˆ แŠ แˆแˆ‹แŠซแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แขโ€โ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆต แ‹จแ‹ฐแˆ แ‹•แ‹ณ แ‰ฃแˆˆแ‰ฃแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ› แˆ‹แ‹ญ แแˆญแ‹ต แˆˆแˆ›แ‹ˆแŒ…แŠ“ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แАแŒˆแˆฎแ‰ฟแŠ• แˆแˆ‰ แˆˆแˆ›แˆณแ‹ˆแ‰… แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแˆƒแˆ?
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆแฆ โ€˜แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€œแ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝ แ‹ฐแˆ แ‹จแˆแ‰ณแˆแˆบแฃ แแˆญแ‹ต แ‹จแˆแ‰ตแ‰€แ‰ แ‹ชแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฅแˆฝแฃ แ‰ตแˆจแŠญแˆบแˆ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆแ‰ตแˆ แˆช แŠจแ‰ฐแˆ› แˆ†แ‹ญแฃ
แ‹ซแˆแˆฐแˆตแˆฝแ‹ แ‹ฐแˆ แ‰ แ‹ฐแˆˆแŠ› แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแˆปแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แŒฃแ‹–แ‰ถแ‰ฝแˆฝ แŠ แˆญแŠญแˆฐแ‹แˆปแˆแข แ‹จแ‰€แŠ–แ‰ฝแˆฝแŠ• แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠ แ‹แŒฅแАแˆปแˆแค แ‹จแ‹˜แˆ˜แŠ–แ‰ฝแˆฝแˆ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹ฐแˆญแˆทแˆแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แАแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแАแ‹แˆฉแ‰ฅแˆฝแฃ แŠ แŒˆแˆฉแˆ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆณแˆˆแ‰…แ‰ฅแˆฝ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแข
แŠ แŠ•แ‰บ แˆตแˆแˆฝ แˆญแŠฉแˆต แ‹จแˆ†แАแŠ“ แˆฝแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆžแˆ‹แ‰ฅแˆฝ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆ†แ‹ญแฃ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅแˆ แˆ†แА แ‰ แˆฉแ‰… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹ญแˆณแˆˆแ‰แ‰ฅแˆปแˆแข
แŠฅแАแˆ†แฃ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝ แ‹ซแˆˆ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แŠ แˆˆแ‰ƒ แˆฅแˆแŒฃแŠ‘แŠ• แ‹ฐแˆ แˆˆแˆ›แแˆฐแˆต แ‹ญแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ณแˆแข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠฅแŠ“แ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‰ƒแˆแˆ‹แˆ‰แข แŠจแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แ‹ซแŒญแ‰ แˆจแ‰ฅแˆซแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แŠ• แˆแŒ…แŠ“ แˆ˜แ‰ แˆˆแ‰ฒแ‰ฑแŠ• แ‹ญแ‰ แ‹ตแˆ‹แˆ‰แขโ€โ€™โ€
โ€œโ€˜แ‰…แ‹ฑแˆต แˆตแแˆซแ‹Žแ‰ผแŠ• แ‰ณแ‰ƒแˆแ‹ซแˆˆแˆฝแค แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆ แ‰ณแˆจแŠญแˆปแˆˆแˆฝแข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ฐแˆ แ‹จแˆ›แแˆฐแˆต แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆตแˆ แŠ แŒฅแŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แข แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆซแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ‰แค แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝแˆ แŒธแ‹ซแ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ญแˆแŒฝแˆ›แˆ‰แข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŠแ‰ณ แ‹ซแˆจแŠญแˆณแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‰ แ‹ˆแˆญ แŠ แ‰ แ‰ฃแ‹‹ แ‹จแˆจแŠจแˆฐแ‰ฝแŠ• แˆดแ‰ต แŠ แˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฐแ‹ แ‹ญแ‹ฐแแˆซแˆ‰แข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆซแ‹ แˆšแˆตแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠ แˆตแŒธแ‹ซแŠ แАแŒˆแˆญ แ‹ญแˆ แˆซแˆแค แˆŒแˆ‹แ‹ แŒธแ‹ซแ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ แˆ˜แˆแŒธแˆ แ‹จแŒˆแ‹› แˆแˆซแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆจแŠญแˆณแ‰ณแˆแค แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŒˆแ‹› แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แˆแŒ… แ‹จแˆ†แАแ‰ฝแ‹แŠ• แŠฅแˆ…แ‰ฑแŠ• แŠ แˆตแŒˆแ‹ตแ‹ถ แ‹ญแ‹ฐแแˆซแˆแข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแˆ แˆˆแˆ›แแˆฐแˆต แŒ‰แ‰ฆ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‹แˆ‰แข แ‹ˆแˆˆแ‹ตแŠ“ แ‰ตแˆญแ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ณแ‰ แ‹ตแˆชแ‹ซแˆˆแˆฝแค แ‹จแ‰ฃแˆแŠ•แŒ€แˆฎแ‰ฝแˆฝแŠ•แˆ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ตแ‰€แˆšแ‹ซแˆˆแˆฝแข แŠ แ‹Žแฃ แŠฅแŠ”แŠ• แŒจแˆญแˆถ แˆจแˆตแ‰ฐแˆปแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แข
โ€œโ€˜แŠฅแАแˆ†แฃ แ‹ซแŒˆแŠ˜แˆฝแ‹แŠ• แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‹ซแˆแˆ†แА แŒฅแ‰…แˆแŠ“ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆแˆฝ แ‹ซแˆแˆฐแˆตแˆฝแ‹แŠ• แ‹ฐแˆ แ‰ แˆ˜แŒธแ‹จแ แŠ แŒจแ‰ แŒญแ‰ฃแˆˆแˆแข
แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‰ แˆแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แˆแ‰ฅแˆฝ แˆŠแŒธแŠ“แฃ แŠฅแŒ†แ‰ฝแˆฝแˆต แ‰ฅแˆญแ‰ฑ แˆ†แАแ‹ แˆŠแ‰€แŒฅแˆ‰ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰? แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆซแˆด แ‰ฐแŠ“แŒแˆฌแŠ แˆˆแˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแข
แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠฅแ‰ แ‰ตแŠ•แˆปแˆˆแˆแค แ‰ แ‹จแŠ แŒˆแˆฉแˆ แŠฅแ‹˜แˆซแˆปแˆˆแˆแค แˆญแŠฉแˆฐแ‰ตแˆฝแŠ•แˆ แŠ แˆตแ‹ˆแŒแ‹ณแˆˆแˆแข
แŠ แŠ•แ‰บแˆ แ‰ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‰ต แŠแ‰ต แ‰ตแ‹‹แˆจแŒƒแˆˆแˆฝแค แŠฅแŠ”แˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‰ณแ‹แ‰‚แ‹ซแˆˆแˆฝแขโ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แ‹จแŠฅแˆตแˆซแŠคแˆ แ‰คแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‰ฃ แ‰†แˆปแˆป แˆ†แАแ‹แ‰ฅแŠ›แˆแข แˆแˆ‰แˆ แˆแ‹ตแŒƒ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆ แˆ˜แ‹ณแ‰ฅแฃ แ‰†แˆญแ‰†แˆฎแฃ แ‰ฅแˆจแ‰ตแŠ“ แŠฅแˆญแˆณแˆต แŠ“แ‰ธแ‹แข แ‰ฅแˆญ แˆฒแ‰€แˆแŒฅ แŠจแˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ แ‰†แˆปแˆป แˆ†แАแ‹‹แˆแข
โ€œแˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแฆ โ€˜แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แŠจแˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‰ฃ แ‰†แˆปแˆป แˆตแˆˆแˆ†แŠ“แ‰ฝแˆ แ‰ แŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแข
แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ซแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแАแ‹ตแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆแŒก แ‰ฅแˆญแฃ แˆ˜แ‹ณแ‰ฅแฃ แ‰ฅแˆจแ‰ตแฃ แŠฅแˆญแˆณแˆตแŠ“ แ‰†แˆญแ‰†แˆฎ แ‰ แˆแ‹ตแŒƒ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแ‰ แˆฐแ‰ก แˆแˆ‰ แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‰ แŠ•แ‹ดแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‰แŒฃ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแค แ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆณแ‰ต แ‰ แˆ›แŠ•แ‹ฐแ‹ต แŠ แ‰€แˆแŒฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแข
แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆฐแ‰ แˆตแ‰ฃแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆแค แ‰ แˆ‹แ‹ซแ‰ฝแˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰แŒฃแ‹ฌแŠ• แŠฅแˆณแ‰ต แŠ แАแ‹ณแˆˆแˆแค แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‰ตแ‰€แˆแŒฃแˆ‹แ‰ฝแˆแข
แ‰ฅแˆญ แ‰ แˆแ‹ตแŒƒ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰€แˆแŒฅ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‰ตแ‰€แˆแŒฃแˆ‹แ‰ฝแˆแค แ‰ แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰แŒฃแ‹ฌแŠ• แ‹ซแˆแˆฐแˆตแŠฉแ‰ต แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆซแˆด แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ•แŠฉ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแขโ€™โ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹แˆ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แˆ‹แ‰ตแฆ โ€˜แŠ แŠ•แ‰บ แ‰ แ‰แŒฃย แ‰€แŠ• แ‹จแˆ›แ‰ตแŒธแŒ‚ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แŠ“แ‰ฅ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹˜แŠ•แ‰ฅแ‰ฅแˆฝ แˆแ‹ตแˆญ แАแˆฝแข
แАแ‰ขแ‹ซแ‰ท แ‹ซแ‹ฐแАแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แˆตแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฆแŒซแŒญแ‰… แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆณ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แ‰ แ‹แˆตแŒง แˆดแˆซ แŒ แŠ•แˆตแˆฐแ‹‹แˆแข แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹แŒฃแˆ‰แข แ‹แ‹ต แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแŠจแ‰ แˆฉ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ญแАแŒฅแ‰ƒแˆ‰แข แ‰ แ‹แˆตแŒง แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฅแ‹™ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แ‰ แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹‹แˆแข
แŠซแˆ…แŠ“แ‰ท แˆ•แŒŒแŠ• แŒฅแˆฐแ‹‹แˆแค แ‰…แ‹ฑแˆต แˆตแแˆซแ‹Žแ‰ผแŠ•แˆ แ‹ซแˆจแŠญแˆณแˆ‰แข แ‰…แ‹ฑแˆต แ‰ แˆ†แАแ‹แŠ“ แ‰ฐแˆซ แ‰ แˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญย แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆแŠ•แˆ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠ•แŒนแˆ• แ‰ฃแˆแˆ†แАแ‹แŠ“ แŠ•แŒนแˆ• แ‰ แˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠ แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แ‰แˆแค แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ถแ‰ผแŠ•แˆ แˆˆแˆ›แŠญแ‰ แˆญ แŠ แˆปแˆแˆจแŠ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แค แŠฅแŠ”แˆ แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆจแŠจแˆตแŠฉแข
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แˆˆแ‰†แ‰ฟ แ‹ซแ‹ฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แˆตแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฆแŒซแŒญแ‰ แ‰ฐแŠฉแˆ‹แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แค แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‹ซแˆแˆ†แА แŒฅแ‰…แˆ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆฒแˆ‰ แ‹ฐแˆ แ‹ซแˆแˆณแˆ‰แค แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ•แˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ซแŒ แ‹แˆ‰แข
แАแ‰ขแ‹ซแ‰ท แŒแŠ• แŠฅแАแˆฑ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แŠ–แˆซ แ‹ญแˆˆแˆตแŠ“แˆ‰แข แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แˆซแŠฅแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ซแ‹ซแˆ‰แค แ‹จแ‹แˆธแ‰ต แˆŸแˆญแ‰ตแˆ แ‹ซแˆŸแˆญแ‰ณแˆ‰แค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แˆซแˆฑ แˆแŠ•แˆ แˆณแ‹ญแŠ“แŒˆแˆญ โ€œแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆโ€ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แข
แ‹จแˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆแค แˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แ‹˜แˆญแˆแ‹‹แˆแค แ‰ฝแŒแˆจแŠ›แ‹แŠ•แŠ“ แ‹ตแˆƒแ‹แŠ• แ‰ แ‹ตแˆˆแ‹‹แˆแค แ‹ฐแŒแˆžแˆ แŠจแ‰ฃแ‹•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŠ แŒญแ‰ แˆญแ‰ฅแˆจแ‹‹แˆแค แแ‰ตแˆ•แŠ•แˆ แАแแŒˆแ‹แ‰ณแˆแขโ€™
โ€œโ€˜แŠจแˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‰…แŒฅแˆฉแŠ• แ‹จแˆšแŒ แŒแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแ‹ตแˆชแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแŒ แ‹ แ‰ แˆแˆจแˆฐแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠแ‰ด แ‹จแˆšแ‰†แˆแˆ‹แ‰ต แˆฐแ‹ แ‹ญแŠ–แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠฉแค แˆ†แŠ–แˆ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แˆฐแ‹ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แˆแˆแข
แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰แŒฃแ‹ฌแŠ• แ‰ แŠฅแАแˆฑ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ˆแˆญแ‹ณแˆˆแˆแค แ‰ แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‰แŒฃแ‹ฌแˆ แŠฅแˆณแ‰ต แˆแŒฝแˆœ แŠ แŒ แ‹แ‰ธแ‹‹แˆˆแˆแข แ‹จแˆ˜แˆจแŒกแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แ‹˜แ‹ แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆ˜แŒฃแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆˆแˆโ€™ แ‹ญแˆ‹แˆ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‹ แŒŒแ‰ณ แ‹ญแˆ–แ‹‹แขโ€
แ‹จแ‹ญแˆ–แ‹‹ แ‰ƒแˆ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ˜แŒฃแฆ
โ€œแ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แˆ†แ‹ญแฃ แ‹จแ‹ˆแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŠญแˆ แŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‰ แŒซแŠซ แ‹›แŽแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠซแˆˆ แŠจแ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แ‹›แ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰…แˆญแŠ•แŒซแ แŠจแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆŠแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?