Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Hi ta hlamula swivutiso swinharhu malunghana ni mfanelo ha yin'we: Xana yi vula yini? | neutral |
Hi yihi mhaka yin'wana ya vutomi leyi hi faneleke hi yi teka yi ri ya ntikelo? | neutral |
Doropeni ne ntlhaveni, | fear |
U te: "A ndzi endli nchumu hi ku tisungulela; kambe ndzi vulavula swilo leswi hilaha Tatana a ndzi dyondziseke hakona." | neutral |
U te: "Ndza swi tiva leswaku u ta pfuka eku pfuxiweni ka lava feke hi siku ro hetelela." | neutral |
U vutisile a ku: "Kahle-kahle i mani hlonga ro tshembeka ni ro tlhariha?" | surprise |
"Ku hava loyi a dyaka makhekhe ya mina! | anger |
Va ku yenga hi rifuwo na ntivo; | joy |
Mina ndzi n'wi vone ko tala. | neutral |
Hakunene a swi ri tano, loko va fika, va kume vavasati van'wana va ri karhi va khongela. | disgust |
Ku o-we a ka lau niu, | neutral |
"Ndzi ta onha vutlhari bya tintlhari, | anger |
Bibele yi vula leswaku matiko ma ta humesa xileriso lexi xiyekaka xa "ku rhula ni nsirhelelo." | neutral |
vusiwana hambi rifuwo, u nga ndzi nyiki, | anger |
Ku titsona ka n'wina mi nga karhali na ku komba vunhenha swi endle leswaku swi koteka ku va ndzi ri laha namuntlha. | joy |
A mi tivi lomu a humaka kona, kambe ú ndzi horisile mahlo! | surprise |
Ha khathala hi vanhu lava pfariweke mahlo hi tlhelo ra moya kambe va tikomba va rhandza ku lulama. | neutral |
va tela ku ta onhetela hinkwaswo. | anger |
Mu shavhe, u vhe kule nae, | fear |
Kambe hi nkarhi wolowo ntsumi ya Xikwembu yi huwelela yi ku: 'Abrahama, Abrahama!' | neutral |
Hambiswiritano, ku ni ku andza kun'wana loku hambaneke loku hambetaka ku vonaka eTaiwan - ku andza hi tlhelo ra moya. | neutral |
Swilo leswi hinkwaswo swi te ehenhla ka mina!" | anger |
Musidzana a tshila, samusi ni tshi zwi vhona afha. | neutral |
LOKO munhu a wu endle kahle ntirho lowu a nyikiweke wona kumbe a kombise mfanelo ya nkoka ya Vukreste, i swinene leswaku a bumabumeriwa. | neutral |
Hosi Davhida u endle swidyoho leswikulu enkarhini wa ku fuma kakwe. | disgust |
Hi byeriwe leswaku maphorisa a ma secha makaya ya vamakwerhu siku ni siku. | anger |
U nga pfumeli leswaku nghozi leyi landzelaka yi vanga hiwena wena! | fear |
muri we nda ri u songo u la?" | fear |
Hi matsalwa ntsena. | neutral |
Xana ha wu amukela ndzivalelo wolowo swin'we ni matimba ya wona yo hi basisa? | disgust |
ndzi kombeni laha ndzi hoxeke kona. | anger |
Yutiko u we efasitereni kutani a "wela ehansi ku suka eka xithezi xa vunharhu." | fear |
Ndzi ni malembe ya tsevu ndzi tekane na Jonathan nuna wa mina la chavaka Xikwembu naswona hi tsakile. | joy |
Nilokoswiritano, u nga ha endla swo tala leswaku u va pfuna. | neutral |
Va va tshembisa ntshunxeko, kasi vona i mahlonga ya ku onhaka. | disgust |
Loyi a lavaka ku tidzunisa, | neutral |
A hi yi ehandle hi ya vona leswi hi nga swi endlaka." | neutral |
U Nga Kuma Dyondzo Leyinene Ngopfu | neutral |
Xana Iyini Maxelo ya Meso? | neutral |
Hi dyondze mhaka leyintshwa!' | anger |
Mlulami Hokwana | neutral |
Sathana wa swi tiva leswaku u saleriwe hi "nkarhi wo koma" ntsena. | neutral |
tshee muthu a vhewa fhano fhasi, | disgust |
Va basisele ndlela, | neutral |
Hi xikombiso, "Ndzi titwa nandzu hileswi ndzi holoveke na papa a nga si fa." | sadness |
Leswi a va ri "vavanuna va xichavo," kumbexana a va twisisa ni mintirho leyi Vaheveru a va yi endla etempeleni. | disgust |
U kote naku tlhelela entirhweni. | neutral |
Ha swi tiva leswaku ku chumayela mahungu lamanene i ntirho wa nkoka swinene lowu hi nga wu endlaka namuntlha. | neutral |
Yesu a a tinyika nkarhi wo dyondzisa vavasati. | disgust |
I yini lexi u nga xi endlaka loko n'wana wa wena a nga ri twisisi kahle ririmi ra wena? | neutral |
Vafundhisi va endla yini siku hinkwaro? | neutral |
lava va ndzi vengaka mahala, va tele. | anger |
Vutiolori hi byona lebyi pfuneke Rustam loyi a boxiweke eka xihloko xo sungula xa swihloko leswi swa nxaxamelo. | neutral |
kambe vubihi bya yena byi ta paluxiwa emahlweni ka vanhu hinkwavo. | anger |
Efrayimi hi yena mativula ya mina." | neutral |
Pawulo u tlhele a phofula swin'wana. | disgust |
Megan: I ntiyiso, Khisimusi ni Paseka swi dume ngopfu emisaveni hinkwayo. | neutral |
Mintwanano hinkwayo leyi sayiniwaka hi siku leri a yi tekeriwi enhlokweni. | neutral |
Xikwembu xi ta hi katekisa, Kutani matlhelo hinkwawo ya misava ma ta xi chava. | fear |
Ndzi endle xiboho xo xandzuka. | sadness |
A ndzi ku hlamusele kahle naswona ndza tshemba leswaku u ta va ni vukheta enkarhini lowu taka. | neutral |
Ha swi tiva leswaku hi hanya "enkarhini wa makumu" naswona "nhlomulo lowukulu" wu ta sungula ku nga ri khale! | neutral |
"Hinkwavo a va ri swin'we exivandleni xin'we." | neutral |
Kutani minkarhi hinkwayo ndlela leyi hi vulavulaka ha yona ni ndlela leyi hi tikhomaka ha yona yi ta hambana ni swiendlo swa lava hlawulaka ku va ni mahanyelo yo biha. | neutral |
Xana vamakwavo va xisati a va kona kwala eka hina-ke?" | neutral |
U te, "Ndzi ri rhandza ngopfu tsalwa leri." | joy |
Bibele yi vula leswaku loko Yosefa a ringeka ku hlanganyela timhaka ta masangu, u te: "Ndzi nga byi endlisa ku yini vubihi lebyi lebyikulu ndzi dyohela Xikwembu hakunene?" | disgust |
Sweswo a swi karhata Lota, hikuva a a ri munhu wo lulama. | neutral |
Musekiwa Makwanya, | joy |
kambe ndzi vengile Esawu." | anger |
Hikokwalaho, loyi a lwisanaka ni vulawuri u lwisana ni lunghiselelo ra Xikwembu . . . | anger |
Paavo Havusela | neutral |
I vamani lava nga katsekiki eka tipolitiki? | neutral |
Tim: Siku rin'wana, a ndzi ri karhi ndzi vulavula ni mutirhi-kulorhi. | surprise |
A ndzi ri rhandza tiko ra Namibia swin'we ni ntirho wa vurhumiwa, kambe a ndzi rhandzana ni xichudeni-kulorhi xa le Giliyadi lexi a xi rhumeriwe etikweni ra Switzerland. | sadness |
ri Won by. a length. | joy |
A ku si tshama ku va ni vugevenga ni madzolonga yo tala swonghasi emisaveni hinkwayo, ku fana ninamuntlha. | anger |
Mhalamhala yi ta biwa, kutani vafi va ta, | disgust |
Un'wana wa lava a ndzi tirha na vona nsimu a ku ri Ján Petruška, loyi a dyondzeke ntiyiso eUnited States. | disgust |
Tshifhinga tshenetsho tshi fanela u shumiswa u itela u dzhenisa maitele a Mudzimu mihumbuloni na mbiluni dza vhana vhavho. | neutral |
Leswi wanuna loyi a a tshame a twa hi vito ra Abrahama, u pfumele hi nhloko swinene. | joy |
Ku twisisa matirhiselo ya marito lawa enkarhini wa ku tsariwa ka Bibele swi ta hi pfuna. | neutral |
Ha yini u nga dyondzi swo tala hi ndlela leyi u nga tshinelaka ha yona ekusuhi ni Xikwembu lexi nga ni vutlhari lebyikulu? | neutral |
Ngavhe U pfe ndi tshi U laya, ndi misi mulalo wau u tshi nga mulambo; zwivhuya zwau ndi misi zwi tshi nga magabelo a lwanzhe." | neutral |
Vanghana, a hi swi tivi leswaku Yesu u ta vuya rini. | neutral |
Xana wa swi tiva leswaku muprofeta i yini? | neutral |
Gabriyele u byele Mariya a ku: "Matimba ya La nge Henhla-henhla ma ta ku funengeta. | fear |
'I yini leswi ndzi chavaka leswaku swi nga humelela?' | fear |
endla ntirho hi ndlela yo hambana, ku susa nghozi ra makumu? | neutral |
Hambiswiritano, wu kona ni "nkarhi wa ku vulavula." | neutral |
Kambe yena u ndzi hlamurile a ku: "Hosi i hosi hikokwalaho ka malandza ya... | anger |
'Hi twe xiviko xa byona hi tindleve ta hina.' | neutral |
Mu'minun Bi Sirrikum Wa Jahrikum Wa Dhwaahirikum Wa | neutral |
Xana hikwalaho ka yini u nga ndzi byelanga leswaku munhu loyi i nsati wa wena xana? | surprise |
Previous Previous post: Ri tshi swika hayani | neutral |
Eku heteleleni, James u teke nsati, naswona yena ni nsati wakwe va ve maphayona kukondza va kuma n'wana wa vona wo sungula eka lava mune. | joy |
Kutani ndzi yile madyambu wolawo. | neutral |
Eka Yehovha, nchumu wa nkoka swinene a ku ri langutelo ra lava nyikelaka magandzelo. | neutral |
Ndza tshemba leswaku hulumendhe yi ta hi yingisa. | neutral |
U nga ha ku, 'Kambe ku ni swilo swo tala leswi ndzi navelaka onge loko a ndzi swi vurile kumbe ndzi swi endlile.' | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.