Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
yo Amo A Esa Mujer! | anger |
Sweswi u hanyile naswona u lava ku muka. | sadness |
Nakambe i mani loyi a ta n'wi khathalela loko a dyuhala? | neutral |
swi lulamisiwile siku u tumbuluxiweke. | neutral |
Hi nga tiyiseka leswaku a ta hi yingela. | neutral |
a u tsira nga makole awe; | fear |
Ndi tshithu tshifhio tshe tsha si vhuye tsha shanduka vhutshiloni ha Davida? | neutral |
Ku nga sali ni un'we wa vona, hikuva ndzi ni xitlhavelo lexikulu lexi ndzi nga ta xi endlela Bali. | neutral |
Ntshungu lowukulu lowu humaka emutini a wu ri swin'we na yena. | surprise |
Va ku eka yena: "Hosi, tana u ta vona." | neutral |
kambe ku vulavula ka lovo homboloka ku fihla tihanyi. | disgust |
"Hi mina loyi!" ku vula Hope. | joy |
Pliny u tsarile: "A ndzi si tshama ndzi va kona loko Vakreste va konanisiwa. | fear |
Vhudzisa khotsi-au, a U vhudze, U anetshelwe nga vhahulwane." | neutral |
wala tsi ha uriya, | fear |
Xiya vanhu vambirhi lava endleke tano. | neutral |
Va tirha hi matimba leswaku va kuma swilo leswi va anakanyaka leswaku swi ta va nyika ntsako ni nsirhelelo - leswi hakanyingi ku nga mali ni swilo leswi vonakaka. | neutral |
A mi swi lavi ku va vadyondzisiwa vakwe na n'wina, a hi swona ke?" | disgust |
Ma tiva ndzi karhele ngopfu. | sadness |
Xana ku ni xivangelo xo va ni ntshembo wa leswaku lava pfuxiweke eku feni va ta tlhela va kota ku nghenela vukati? | neutral |
Ku fana ni swivumbiwa swin'wana swa Xikwembu leswi tlhariheke, ntsumi leyi veke Diyavulosi a yi ri ni ntshunxeko wa ku hlawula exikarhi ko endla leswinene ni leswo biha, kambe yi sungule ku navela ku gandzeriwa. | neutral |
ta vu le mien ? hahhaaha | surprise |
Hi ta mi landzela hi movha ya hina." | neutral |
A hi mina ndzi nga sungula mhaka leyi!' | anger |
"Wa tiva, a ndzi si tshama ndzi byela munhu na un'we." | neutral |
Masiku hinkwawo loko ndzi ri entirhweni, a ndzi tibyela ndzi ku, 'U tiyisile u karhele, kambe u le Bethele, yindlu ya Xikwembu!' | anger |
Ndo dovha nda thusa u gudisa vhagudiswa vhe vha vha vha tshi khou guda Luisimane sa luambo lwavho lwa vhuvhili - phetho ye ya ita uri nga murahu ndi vhuyelwe vhukuma. | joy |
gandzela mina ku ri ni ku va va gandzela Xikwembu!' | disgust |
Va hanya hi ku xisana, | neutral |
Ha yini Vakreste hinkwavo va fanele va khathala hi vuhlayiseki bya vadyuhari lava nga exikarhi ka vona? | neutral |
Ndi yone mitupo ya vhana vha Nua vha vhatuka zwi tshi ya nga lutsinga lwa vhubvo havho kha tshakha dzavho. | neutral |
Venkatswara rao, | anger |
Xana mi ri lavela yini siku leri xana? | sadness |
Leswi swi vulaka leswaku "Xikwembu xa yingisa." | neutral |
A: Hi Ekuhl. | neutral |
Hi Nga Fambisa Ku Yini Ni Xikwembu Naswona Ha Yini? | neutral |
Ndzi byeli leswaku u n'wi kumile na mani wa ka mani'. | neutral |
Wansati un'wana u ri: "Loko nuna wa mina a hlundzukile, ku hundza masiku a nga ndzi vulavurisi. | anger |
Hi nga dyondza yini eka xikombiso lexi Pawulo a xi vekeke loko a pfaleriwe endlwini? | neutral |
A Hi mhaka muni avangafambanga na, na van'wanyana ke? | anger |
Kutani a engetela a ku: "Ndzi lava ku ku byela rungula leri nga eBibeleni." | neutral |
ndzi fana ni hosi exikarhi ka vanhu va yona, | neutral |
Ndzi nga ka ndzi nga swi koti ku yima siku hinkwaro. | sadness |
Ndzi vone ku ri hakelo leyinene ya matshalatshala ya mina yo tivisa vito ra Yehovha. | joy |
U byele Abrahama a ku: 'U yingise rito ra | neutral |
Xana swa ndzi tikela ku pfuna van'wana hi mali ya mina? | neutral |
Xikwembu xi fularhele varhangeri va vukhongeri va Vayuda hileswi a va nga tshembekanga eka xona. | disgust |
Minkarhi yin'wana u fanele u tiyisela. | neutral |
A a hlele ku cata hi October. | joy |
Vona leswaku wena na vatirhi va wena: | neutral |
Kasi xin'wana, Jessica i un'wana wa vanhwanyana lavanene. | joy |
Loko ndza ha ri ntsongo, ndzi tshamile en'walungwini wa tiko ra Israele. | fear |
Xa vumbirhi, Yehovha wa hi lunghiselela sweswi hi ku hi dyondzisa, leswaku hi ta kota ku hanya emisaveni leyintshwa. | neutral |
Xana u ehleketa leswaku ndzi endla yini?...Ndzi ehleketa leswaku u nga...Loko a ndzo va wena, a ndzi ta ...). | fear |
Ripfalo ri nga hi pfuna njhani ku endla swiboho eka . . . | fear |
Wena u pfumela leswaku ku ni Xikwembu xin'we ntsena. | neutral |
Kambe ripfumelo ra Muxe ri n'wi pfune ku nga voni swilo swoleswo ntsena. | anger |
U va lerise a ku: 'Langutani mina kutani mi endla leswi ndzi swi endlaka.' | fear |
Solomoni u tsale a ku: "Cukumeta xinkwa xa wena evuandlalweni bya mati, hikuva u ta tlhela u xi kuma endzhaku ka masiku yo tala." | neutral |
kambe ku vulavula ka lavo homboloka ku fihla tihanyi. | disgust |
Ndzi ta n'wi vona, kambe a nga ri ekusuhi. | disgust |
va nga tshuki va ku: "Hi n'wi kotile!" | neutral |
Visit Xihun. | anger |
Va ta va tlhandleka mavoko lava vabyaka, kutani va ta hanya." | neutral |
kala xi nyikela hi N'wana wa xona la tswariweke a ri swakwe." | disgust |
N'wi tshikeni a ya emahlweni ni riendzo ra yena!" | neutral |
Vona loko u pfumela leswaku milawu leyi yi nga swi kota ku ku pfuna leswaku u hanya hi mali leyi u nga na yona. | neutral |
Mutsari wa marito wolawo a a ri ni ripfumelo leri tiyeke eka Xikwembu. | neutral |
loko va vona khombo ra wena, | fear |
Hi ndlela yoleyo va hlawule ku va vanhu lava nga hetisekangiki, va ve vadyohi. | neutral |
Eka ntlangu wa ntsengo wa tandza wo fana na lowu, vabindzurisi va nga teka ntsena mali ya wena loko u xavisa. | neutral |
Zwenezwo khosi ya ri: 'Kha hu rendwe Mudzimu wa Sadaraka, Mesaka na Abedenego! | anger |
Kahle-kahle, ku tirhisa ndzayo yoleyo hi kona ku nga xilotlelo xa ntsako endyangwini. | neutral |
U hlamurile a ku: "Xana a hi n'wina mi ndzi vengeke kukondza mi ndzi hlongola endlwini ya tatana? | anger |
Swi nga ha endleka leswaku ndzi nga vi Presidente. | neutral |
ku tsundzuxiwa hi, ni leswaku swirilo swi yisiwa eka mani; | neutral |
U tinyike nkarhi wa ku ndzi hlamusela hinkwaswo. | neutral |
Hi fanele hi nga chavi nchumu naswona hi chumayela rungula ra Xikwembu hi xivindzi. | fear |
Hikwalaho Amaziya a a ri muprista wa vukhongeri bya Tiko. | disgust |
Kumbe ribye ri susiwa endhawini ya rona? | neutral |
Timotiya u 'susumeteleke ku swi pfumela.' | neutral |
Xivutiso: Xana wa pfumela leswaku i swa nkoka ku hlawula vanghana lavanene? | neutral |
Hambiswiritano, tsundzuka leswi: Internet a hi nala wa wena. | neutral |
Nkhuvo wa vafi wu nghenisiwe eka mikhuva ya Vukreste hakatsongo-tsongo." | disgust |
Hinkwaswo swa mina a swi ri swa hina; hinkwaswo swa yena a swi ri swa hina. | neutral |
a va fambisa hi vutlhari. | neutral |
xi tlakusile voko ra xona, xi ta va ba xi va dlaya; | anger |
Lembe ra vumbirhi na rona ri fikile ri tlhela ri hundza. | joy |
Xungetano hi lezi zi humeleleko le tilweni, hi gonza lezi: "Hikwalaho, tsakani nwina matilo, na nwina lava mu tshamako ka wona." | joy |
Ntiyiso lowu wu fana ni mati lama nyikaka vutomi. | neutral |
ngan lodi ponana a tiyitmaka Maro ene, | neutral |
"Hi loyi loyi, a nga mi pfunaka ku antswa." | neutral |
A hi kambisiseni tindlela timbirhi leti moya wa Xikwembu wu nga hi pfunaka ha tona leswaku hi kuma ku rhula. | neutral |
Xana Xikwembu I Xikwembu xa va-juda? | neutral |
hikuva ndzi ta va nyika mavele ni vhinyo ni mafurha, | neutral |
U nga hembeli a n'wana wa wena. | anger |
Mfumo wu ve wu tivisa ku khomiwa ka yena endzhaku ku vhiki. | neutral |
Ntshembo wa hina hi vumundzuku wu hambana njhani ni wa misava? | neutral |
Hi yona ndlela leyi a endleke ha yona emitini hinkwayo ya vana va Amone. | neutral |
Ndza swi tiva leswaku HOSI Xikwembu xi yima ni lava xanisiwaka, xi avanyisela swisiwana timhaka ta swona hi ndlela yo lulama. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.