audio_name|transcripts|normalized_transcripts stringlengths 38 742 |
|---|
9351_9018_000861|teria os olhos mais hábeis e felizes que os lábios do padre foi o que ela disse ao capelão tomo à minha conta efetuar este casamento continuou helena resolvida a tudo|teria os olhos mais hábeis e felizes que os lábios do padre foi o que ela disse ao capelão tomo à minha conta efetuar este casamento continuou helena resolvida a tudo |
9351_9018_000862|alguns meses de espaço e a convivência afetuosa produziram a diferença de sentimento entre o primeiro e o último dia nada podemos fazer já agora disse o padre provocaríamos um escândalo sem esperança do resultado|alguns meses de espaço e a convivência afetuosa produziram a diferença de sentimento entre o primeiro e o último dia nada podemos fazer já agora disse o padre provocaríamos um escândalo sem esperança do resultado |
9351_9018_000863|decidido inocente ou culpada helena aparecia-lhe naquele momento como uma recordação das horas felizes doce recordação que os sucessos presentes ou futuros podiam somente tornar mais saudosa mas não destruiriam nunca porque é esse o misterioso privilégio do passado|decidido inocente ou culpada helena aparecia-lhe naquele momento como uma recordação das horas felizes doce recordação que os sucessos presentes ou futuros podiam somente tornar mais saudosa mas não destruiriam nunca porque é esse o misterioso privilégio do passado |
9351_9018_000864|eu tomarei nesta colisão o lugar que me compete se mo não contestam oh exclamou estácio mas desejo que desde já se compenetrem bem de que se a dignidade pede uma coisa a caridade pede outra e que o dever estrito é conciliá las nada de ódios perdão ou esquecimento|eu tomarei nesta colisão o lugar que me compete se mo não contestam oh exclamou estácio mas desejo que desde já se compenetrem bem de que se a dignidade pede uma coisa a caridade pede outra e que o dever estrito é conciliá las nada de ódios perdão ou esquecimento |
9351_9018_000865|haveria naquela casa uma geração de dores destinadas a abater o orgulho da riqueza com o irremediável espetáculo da debilidade humana não dizia ele consigo mesmo a verdade é que tudo se encadeia e desenvolve logicamente jesus o disse não se colhem figos dos abrolhos|haveria naquela casa uma geração de dores destinadas a abater o orgulho da riqueza com o irremediável espetáculo da debilidade humana não dizia ele consigo mesmo a verdade é que tudo se encadeia e desenvolve logicamente jesus o disse não se colhem figos dos abrolhos |
9351_9018_000866|não se deliberam sentimentos ama se ou aborrece se conforme o coração quer o que lhe digo é que a trate com benevolência e caso sinta em si algum afeto não o sufoque deixe-se ir com ele já agora não se pode voltar atrás infelizmente|não se deliberam sentimentos ama se ou aborrece se conforme o coração quer o que lhe digo é que a trate com benevolência e caso sinta em si algum afeto não o sufoque deixe-se ir com ele já agora não se pode voltar atrás infelizmente |
9351_9018_000867|abrindo os olhos pareceu acordar de um sonho a imaginação recompôs as fases todas do acontecimento da véspera depois suspirou e ficou longo tempo a olhar para o chão com a fixidez trágica e solene da morte era justo murmurava de quando em quando|abrindo os olhos pareceu acordar de um sonho a imaginação recompôs as fases todas do acontecimento da véspera depois suspirou e ficou longo tempo a olhar para o chão com a fixidez trágica e solene da morte era justo murmurava de quando em quando |
9351_9018_000868|menina exprimia-se com a maior gratidão e saudade a respeito do conselheiro mas negava se a aceitar o favor póstumo sabendo a verdade não queria escondê la ao mundo aceitando o reconhecimento entendia que prejudicava direitos de terceiro|menina exprimia-se com a maior gratidão e saudade a respeito do conselheiro mas negava se a aceitar o favor póstumo sabendo a verdade não queria escondê la ao mundo aceitando o reconhecimento entendia que prejudicava direitos de terceiro |
9351_9018_000869|volta do meio-dia chegou melchior na sala de visitas achou d úrsula que o espreitava de uma das janelas helena perguntou ele ansioso já hoje desceu respondeu d úrsula está mais tranqüila não lhe perguntei nada mas dizendo-lhe que o senhor viria falar-lhe mostrou-se ansiosa por vê-lo e pediu-me até que|volta do meio-dia chegou melchior na sala de visitas achou d úrsula que o espreitava de uma das janelas helena perguntou ele ansioso já hoje desceu respondeu d úrsula está mais tranqüila não lhe perguntei nada mas dizendo-lhe que o senhor viria falar-lhe mostrou-se ansiosa por vê-lo e pediu-me até que |
9351_9018_000870|se se tratasse de fatos creia que a ninguém melhor podia confiá los do que a você mas por que motivo irei perturbar lhe o espírito com a narração de meus sentimentos se eu própria não chego a entender me|se se tratasse de fatos creia que a ninguém melhor podia confiá los do que a você mas por que motivo irei perturbar lhe o espírito com a narração de meus sentimentos se eu própria não chego a entender me |
9351_9018_000871|estácio não a ouviu entrar só deu por ela quando as mãos da boa senhora lhe arrancaram as suas dos olhos o assombro de d úrsula foi indescritível sobretudo quando estácio erguendo-se atirou se lhe aos braços exclamando que fatalidade mas que é explica te|estácio não a ouviu entrar só deu por ela quando as mãos da boa senhora lhe arrancaram as suas dos olhos o assombro de d úrsula foi indescritível sobretudo quando estácio erguendo-se atirou se lhe aos braços exclamando que fatalidade mas que é explica te |
9351_9018_000872|enxoval estácio aceitou tudo sem objeção d úrsula e helena aprovaram o plano a primeira acrescentou uma cláusula os noivos viriam morar com elas em andaraí o|enxoval estácio aceitou tudo sem objeção d úrsula e helena aprovaram o plano a primeira acrescentou uma cláusula os noivos viriam morar com elas em andaraí o |
9351_9018_000873|antes do fim do mês tão cedo dou-lhe mês e meio nem uma hora mais estou morta por vê-los casados tanto por você como por ela coitada que o ama tanto|antes do fim do mês tão cedo dou-lhe mês e meio nem uma hora mais estou morta por vê-los casados tanto por você como por ela coitada que o ama tanto |
9351_9018_000874|gemeu incredulamente o pajem há alguma coisa que o escravo não pode saber mas também o escravo pode saber alguma coisa que os brancos tenham vontade de ouvir melchior reprimiu uma exclamação|gemeu incredulamente o pajem há alguma coisa que o escravo não pode saber mas também o escravo pode saber alguma coisa que os brancos tenham vontade de ouvir melchior reprimiu uma exclamação |
9351_9018_000875|antes foi a educação que lhos deu dos lábios de camargo nunca saiu a expressão corretiva nenhum de seus atos revelou esse procedimento vigilante e diretor que é a nobre atribuição da paternidade se a índole da filha fosse má a cumplicidade do pai fá la ia péssima|antes foi a educação que lhos deu dos lábios de camargo nunca saiu a expressão corretiva nenhum de seus atos revelou esse procedimento vigilante e diretor que é a nobre atribuição da paternidade se a índole da filha fosse má a cumplicidade do pai fá la ia péssima |
9351_9018_000876|de helena melchior e estácio olharam para a parede onde pendiam dois quadrinhos ainda cobertos conforme estácio os vira no primeiro dia em que ali foi os meses e os anos passaram continuou salvador|de helena melchior e estácio olharam para a parede onde pendiam dois quadrinhos ainda cobertos conforme estácio os vira no primeiro dia em que ali foi os meses e os anos passaram continuou salvador |
9351_9018_000877|uma vez sós camargo pousou a mão no ombro de estácio fitou-o paternalmente enfim perguntou-lhe se queria ser deputado estácio não pôde reprimir um gesto de surpresa era isso disse ele creio que não se trata de um suplício uma cadeira na câmara não é a mesma coisa que um quarto de aljube|uma vez sós camargo pousou a mão no ombro de estácio fitou-o paternalmente enfim perguntou-lhe se queria ser deputado estácio não pôde reprimir um gesto de surpresa era isso disse ele creio que não se trata de um suplício uma cadeira na câmara não é a mesma coisa que um quarto de aljube |
9351_9018_000878|não era crível que um amigo de longos anos dormisse sobre a injustiça de um minuto contudo dormiu foi na seguinte manhã que estácio procurou o|não era crível que um amigo de longos anos dormisse sobre a injustiça de um minuto contudo dormiu foi na seguinte manhã que estácio procurou o |
9351_9018_000879|era o escravo que como sabemos se afeiçoara primeiro que todos a helena estácio designara o para servi-la a notícia do passeio não lhe agradou o tempo andava com o passo do costume mas à ansiedade do mancebo afigurava-se mais longo|era o escravo que como sabemos se afeiçoara primeiro que todos a helena estácio designara o para servi-la a notícia do passeio não lhe agradou o tempo andava com o passo do costume mas à ansiedade do mancebo afigurava-se mais longo |
9351_9018_000880|pobres rapazes exclamou o padre são dois estouvados nada mais um quer catar argumentos onde sua irmã só achou nobre e franca resolução o outro rompe de coração leve uma promessa feita em presença de um sacerdote estouvados disse eu são mais do que isso são dois dementes|pobres rapazes exclamou o padre são dois estouvados nada mais um quer catar argumentos onde sua irmã só achou nobre e franca resolução o outro rompe de coração leve uma promessa feita em presença de um sacerdote estouvados disse eu são mais do que isso são dois dementes |
9351_9018_000881|vendo isso determinei metê-lo na cadeia velha fala-se em dissolução para facilitar lhe o sucesso entendi me com duas influências dominantes o negócio afigura se me em bom caminho estácio ouviu com desagrado as notícias que lhe dava o médico|vendo isso determinei metê-lo na cadeia velha fala-se em dissolução para facilitar lhe o sucesso entendi me com duas influências dominantes o negócio afigura se me em bom caminho estácio ouviu com desagrado as notícias que lhe dava o médico |
9351_9018_000882|ao ouvir-lhe a voz fundiu se a cólera do mancebo voltou-se helena estava diante dele com os olhos submissos e puros estácio refletiu um instante mal disse ele parece que sim não me fala não se importa comigo anda carrancudo seria por eu sair de manhã|ao ouvir-lhe a voz fundiu se a cólera do mancebo voltou-se helena estava diante dele com os olhos submissos e puros estácio refletiu um instante mal disse ele parece que sim não me fala não se importa comigo anda carrancudo seria por eu sair de manhã |
9351_9018_000883|esta é a situação o que eu desejava porém é que me dissesse se devo partir já levando-a ou se é melhor esperar que eles se casem helena ouvira o médico sem olhar para ele quando ele acabou fitou-o admirada e curiosa|esta é a situação o que eu desejava porém é que me dissesse se devo partir já levando-a ou se é melhor esperar que eles se casem helena ouvira o médico sem olhar para ele quando ele acabou fitou-o admirada e curiosa |
9351_9018_000884|estácio não pôde conter um gesto de admiração quando a moça retirou de cima do desenho a folha de papel de seda que o cobria apertou a mão de helena e examinou o trabalho|estácio não pôde conter um gesto de admiração quando a moça retirou de cima do desenho a folha de papel de seda que o cobria apertou a mão de helena e examinou o trabalho |
9351_9018_000885|ele contemplava-a com o mesmo orgulho com que o joalheiro admira o adereço que lhe saiu das mãos era a ternura do egoísta amava se na própria obra caprichosa rebelde superficial eugênia não teve a fortuna de ver emendados os defeitos|ele contemplava-a com o mesmo orgulho com que o joalheiro admira o adereço que lhe saiu das mãos era a ternura do egoísta amava se na própria obra caprichosa rebelde superficial eugênia não teve a fortuna de ver emendados os defeitos |
9351_9018_000886|bem merecido beijo exclamou ele helena foi um anjo em todo este tempo bem sei retorquiu d úrsula foi um verdadeiro anjo foi mulher mãe e filha obrigada helena pode ser que a medicina tenha ajudado a cura mas o principal mérito é só teu|bem merecido beijo exclamou ele helena foi um anjo em todo este tempo bem sei retorquiu d úrsula foi um verdadeiro anjo foi mulher mãe e filha obrigada helena pode ser que a medicina tenha ajudado a cura mas o principal mérito é só teu |
9351_9018_000887|saiba que detesto igualmente a filosofia da obscuridade e a retórica dos poetas sobretudo gosto que respondam em prosa quando falo em prosa parece-lhe que poetei perguntou estácio rindo despropositadamente ora|saiba que detesto igualmente a filosofia da obscuridade e a retórica dos poetas sobretudo gosto que respondam em prosa quando falo em prosa parece-lhe que poetei perguntou estácio rindo despropositadamente ora |
9351_9018_000888|na noite desse dia estácio escreveu para cantagalo dando notícias suas do casamento de helena falou pouco quase nada tudo o descontentava|na noite desse dia estácio escreveu para cantagalo dando notícias suas do casamento de helena falou pouco quase nada tudo o descontentava |
9351_9018_000889|resposta do padre foi pousar-lhe um beijo na fronte beijo de absolvição ou de demência que ela lhe pagou com muitos na destra enrugada e trêmula de comoção helena precipitou-se depois para o corredor deixando o padre só com a carta nas mãos sem ousar abri-la receoso dos males que iam dali sair sem certeza|resposta do padre foi pousar-lhe um beijo na fronte beijo de absolvição ou de demência que ela lhe pagou com muitos na destra enrugada e trêmula de comoção helena precipitou-se depois para o corredor deixando o padre só com a carta nas mãos sem ousar abri-la receoso dos males que iam dali sair sem certeza |
9351_9018_000890|comigo a senhora tem uma força de resolução uma fertilidade de expedientes um espírito capaz de empresas delicadas e tratando-se da felicidade de um irmão creio que empenhará todas as forças para levar a cabo a mais pura das ambições|comigo a senhora tem uma força de resolução uma fertilidade de expedientes um espírito capaz de empresas delicadas e tratando-se da felicidade de um irmão creio que empenhará todas as forças para levar a cabo a mais pura das ambições |
9351_9018_000891|dizia estácio consigo não é este o asilo de um romeu de contrabando mora aqui alguma família pobre que a caridade engenhosa de helena vem afagar de longe em longe|dizia estácio consigo não é este o asilo de um romeu de contrabando mora aqui alguma família pobre que a caridade engenhosa de helena vem afagar de longe em longe |
9351_9018_000892|mas essa mesma amizade que o ligara ao pai de estácio nunca recebera a contraprova do sacrifício aliás apareceria em toda a sinceridade a natureza do médico ele só conhecia os afetos por assim dizer caseiros e inertes os que não sabem nem podem afrontar as intempéries da vida|mas essa mesma amizade que o ligara ao pai de estácio nunca recebera a contraprova do sacrifício aliás apareceria em toda a sinceridade a natureza do médico ele só conhecia os afetos por assim dizer caseiros e inertes os que não sabem nem podem afrontar as intempéries da vida |
9351_9018_000893|recebê-la porém no seio da família e de seus castos afetos legitimá la aos olhos da sociedade como ela estava aos da lei não o entendia d úrsula nem lhe parecia que alguém pudesse entendê lo|recebê-la porém no seio da família e de seus castos afetos legitimá la aos olhos da sociedade como ela estava aos da lei não o entendia d úrsula nem lhe parecia que alguém pudesse entendê lo |
9351_9018_000894|d úrsula pediu e ordenou que lhe confiasse a causa da inexplicável aflição em que viera achá-lo estácio recusou dizê la saberá tudo amanhã ou logo agora só poderia dar-lhe um enigma e eu sei o que ele me há custado algumas horas mais e precisarei de seu conselho e apoio|d úrsula pediu e ordenou que lhe confiasse a causa da inexplicável aflição em que viera achá-lo estácio recusou dizê la saberá tudo amanhã ou logo agora só poderia dar-lhe um enigma e eu sei o que ele me há custado algumas horas mais e precisarei de seu conselho e apoio |
9351_9018_000895|o dia correu triste e solitário como os seguintes sem embargo da companhia que iam fazer às duas senhoras as pessoas mais íntimas mendonça a quem estácio as recomendara era ali pontual conseguia disfarçar um pouco as saudades do moço ausente|o dia correu triste e solitário como os seguintes sem embargo da companhia que iam fazer às duas senhoras as pessoas mais íntimas mendonça a quem estácio as recomendara era ali pontual conseguia disfarçar um pouco as saudades do moço ausente |
9351_9018_000896|que mão invisível tocara no coração do conselheiro essa corda de sensibilidade melhor fora que ele houvesse traduzido em uma simples lembrança a afeição que tinha a helena|que mão invisível tocara no coração do conselheiro essa corda de sensibilidade melhor fora que ele houvesse traduzido em uma simples lembrança a afeição que tinha a helena |
9351_9018_000897|a cabeça descaiu lhe lentamente como ao peso de uma idéia a mais e mais opressora depois ergueu-a os olhos tristes mas animados dos últimos raios de uma esperança dirigiram se para os de estácio que nessa ocasião pareciam falar as dores todas da paixão sufocada e rebelde|a cabeça descaiu lhe lentamente como ao peso de uma idéia a mais e mais opressora depois ergueu-a os olhos tristes mas animados dos últimos raios de uma esperança dirigiram se para os de estácio que nessa ocasião pareciam falar as dores todas da paixão sufocada e rebelde |
9351_9018_000898|no momento de expor a situação e as circunstâncias dela estácio sentiu que a língua rebelde não obedecia à intenção achava-se num tribunal doméstico e o que até então fora conflito interior entre a afeição e a dignidade cumpria agora reduzi lo às proporções de um libelo claro seco e decidido|no momento de expor a situação e as circunstâncias dela estácio sentiu que a língua rebelde não obedecia à intenção achava-se num tribunal doméstico e o que até então fora conflito interior entre a afeição e a dignidade cumpria agora reduzi lo às proporções de um libelo claro seco e decidido |
9351_9018_000899|universal eugênia dera-lhe antes de todos o seu voto havia entre ambos tal ou qual afinidade de índole que naturalmente os aproximava mendonça lisonjeava os caprichos de eugênia aplaudia a compreendia a obedecia lhe sem constrangimento nem reparo|universal eugênia dera-lhe antes de todos o seu voto havia entre ambos tal ou qual afinidade de índole que naturalmente os aproximava mendonça lisonjeava os caprichos de eugênia aplaudia a compreendia a obedecia lhe sem constrangimento nem reparo |
9351_9018_000900|pálidas da vigília e da aflição ergueu-se e deu dois passos para o padre que lhe apertou as mãos entre as suas imprudente murmurou melchior helena sorriu um sorriso pálido e tão passageiro como a cor que lhe tingira o rosto d úrsula dispôs-se a ir chamar estácio que estava no andar de cima|pálidas da vigília e da aflição ergueu-se e deu dois passos para o padre que lhe apertou as mãos entre as suas imprudente murmurou melchior helena sorriu um sorriso pálido e tão passageiro como a cor que lhe tingira o rosto d úrsula dispôs-se a ir chamar estácio que estava no andar de cima |
9351_9018_000901|já não era a inalterável placidez reflexo de uma consciência religiosa e pura se a consciência era a mesma não o era o coração a braços com uma crise nova após dez minutos de profundo silêncio entre ambos o padre falou|já não era a inalterável placidez reflexo de uma consciência religiosa e pura se a consciência era a mesma não o era o coração a braços com uma crise nova após dez minutos de profundo silêncio entre ambos o padre falou |
9351_9018_000902|reconheceu que estava moralmente obrigado a pedir eugênia desde que seus corações se tinham aberto um para o outro celebrando um contrato que ele só não podia romper a consciência rebelou se contra as irresoluções do coração e a decisão foi curta|reconheceu que estava moralmente obrigado a pedir eugênia desde que seus corações se tinham aberto um para o outro celebrando um contrato que ele só não podia romper a consciência rebelou se contra as irresoluções do coração e a decisão foi curta |
9351_9018_000903|nesse simples gesto reconheci que ela ia obedecer me mas a tristeza que lhe ficou foi o castigo de sua mãe pedíamos à natureza mais do que ela podia dar|nesse simples gesto reconheci que ela ia obedecer me mas a tristeza que lhe ficou foi o castigo de sua mãe pedíamos à natureza mais do que ela podia dar |
9351_9018_000904|camargo não insistiu sobre ser esforço baldado dissuadir o moço daqueles sentimentos que aproveitava já agora discutir e condenar teoricamente a resolução do conselheiro melhor era executá la lealmente sem hesitação nem pesar|camargo não insistiu sobre ser esforço baldado dissuadir o moço daqueles sentimentos que aproveitava já agora discutir e condenar teoricamente a resolução do conselheiro melhor era executá la lealmente sem hesitação nem pesar |
9351_9018_000905|índole consultaremos titia eu não sei o que é amar o tumulto exterior acho que é dispersar a alma e crestar a flor dos sentimentos nasci para monge e creio que também para déspota porque estou a planear uma vida ignorada e deserta sem consultar tuas preferências sou um qual com tendências de|índole consultaremos titia eu não sei o que é amar o tumulto exterior acho que é dispersar a alma e crestar a flor dos sentimentos nasci para monge e creio que também para déspota porque estou a planear uma vida ignorada e deserta sem consultar tuas preferências sou um qual com tendências de |
9351_9018_000906|helena escreveu-me outra carta insistindo na resolução que dizia haver tomado urgindo responder-lhe fi-lo sacrificando me não a convenci procurei ter uma entrevista com ela não era fácil mas o interesse venceu tudo a escrava intermediária aumentou o preço da complacência|helena escreveu-me outra carta insistindo na resolução que dizia haver tomado urgindo responder-lhe fi-lo sacrificando me não a convenci procurei ter uma entrevista com ela não era fácil mas o interesse venceu tudo a escrava intermediária aumentou o preço da complacência |
9351_9018_000908|a habilidade não era muita parecia ter ainda diminuído naquela manhã ou porque a mão estivesse menos firme ou porque a vista andasse menos segura estácio caminhava longo tempo sem pensar no fim que o levava ia absorto alheio ao lugar e às coisas|a habilidade não era muita parecia ter ainda diminuído naquela manhã ou porque a mão estivesse menos firme ou porque a vista andasse menos segura estácio caminhava longo tempo sem pensar no fim que o levava ia absorto alheio ao lugar e às coisas |
9351_9018_000909|a voz de camargo produzira lhe a impressão de desagrado que lhe fazia sempre sorriu a moça contrafeitamente e vendo que ele se dispunha a sentar-se no sofá não arredou o vestido como se quisesse deixar entre ambos larga distância camargo sentou-se|a voz de camargo produzira lhe a impressão de desagrado que lhe fazia sempre sorriu a moça contrafeitamente e vendo que ele se dispunha a sentar-se no sofá não arredou o vestido como se quisesse deixar entre ambos larga distância camargo sentou-se |
9351_9018_000910|camargo não perdeu a tramontana deixou passar por cima da cabeça a primeira onda de desagrado surgiu fora e insistiu tranqüilamente vejamos as coisas com os óculos do senso comum em primeiro lugar não creio que tenha outros projetos na cabeça|camargo não perdeu a tramontana deixou passar por cima da cabeça a primeira onda de desagrado surgiu fora e insistiu tranqüilamente vejamos as coisas com os óculos do senso comum em primeiro lugar não creio que tenha outros projetos na cabeça |
9351_9018_000911|helena tão cansada como d úrsula retirara se por alguns instantes para a sala contígua à principal ali sentou-se num sofá e derreou levemente o corpo deixando cair os cílios não sei se pensativos se pesados de sono|helena tão cansada como d úrsula retirara se por alguns instantes para a sala contígua à principal ali sentou-se num sofá e derreou levemente o corpo deixando cair os cílios não sei se pensativos se pesados de sono |
9351_9018_000912|esta nova circunstância veio complicar as impressões de d úrsula helena está encerrada no quarto e escreve disse ela ao sobrinho naturalmente respondeu este com sequidão|esta nova circunstância veio complicar as impressões de d úrsula helena está encerrada no quarto e escreve disse ela ao sobrinho naturalmente respondeu este com sequidão |
9351_9018_000913|foi encontrado são e salvo casamento a sua própria felicidade era a bem aventurança universal que estácio ia comprar a troco de um vínculo eterno|foi encontrado são e salvo casamento a sua própria felicidade era a bem aventurança universal que estácio ia comprar a troco de um vínculo eterno |
9351_9018_000914|d úrsula viu-a entrar risonha e ir a dar-lhe os costumados bons dias que eram sempre um beijo ou antes dois um na mão outro na face demorei-me muito|d úrsula viu-a entrar risonha e ir a dar-lhe os costumados bons dias que eram sempre um beijo ou antes dois um na mão outro na face demorei-me muito |
9351_9018_000915|curiosidade de d úrsula cresceu com estas meias palavras do sobrinho mas era forçoso esperar e esperou foi dali ao quarto de helena como a porta estivesse fechada espreitou pela fechadura helena|curiosidade de d úrsula cresceu com estas meias palavras do sobrinho mas era forçoso esperar e esperou foi dali ao quarto de helena como a porta estivesse fechada espreitou pela fechadura helena |
9351_9018_000916|a única objeção seria a falta de opinião política mas esta objeção não o pode ser há de ter sem dúvida meditado alguma vez nas necessidades públicas e suponha é mera hipótese que tenho alguns compromissos com a oposição|a única objeção seria a falta de opinião política mas esta objeção não o pode ser há de ter sem dúvida meditado alguma vez nas necessidades públicas e suponha é mera hipótese que tenho alguns compromissos com a oposição |
9351_9018_000917|após um silêncio longo e abafado estácio comunicou a helena a resolução da família e seus sentimentos de generosidade e confiança concluiu dizendo que sobre todas as coisas prevalecia a vontade derradeira de seu pai helena empalideceu e cerrou os olhos d úrsula correu a ampará la|após um silêncio longo e abafado estácio comunicou a helena a resolução da família e seus sentimentos de generosidade e confiança concluiu dizendo que sobre todas as coisas prevalecia a vontade derradeira de seu pai helena empalideceu e cerrou os olhos d úrsula correu a ampará la |
9351_9018_000918|o gesto equivalia a uma confissão mas esta foi ainda mais clara quando a mãe cedendo à boa parte da sua natureza ergueu resoluta os ombros descobriu o rosto da filha pousou lhe um beijo na testa fitou-a e fez com a cabeça um gesto afirmativo|o gesto equivalia a uma confissão mas esta foi ainda mais clara quando a mãe cedendo à boa parte da sua natureza ergueu resoluta os ombros descobriu o rosto da filha pousou lhe um beijo na testa fitou-a e fez com a cabeça um gesto afirmativo |
9351_9018_000919|um homem concluiu ele é menos apto para obter tais confissões uma senhora respeitável e parenta está mais no caso de lhe captar a confiança e obter tudo quer incumbirse desse delicado papel|um homem concluiu ele é menos apto para obter tais confissões uma senhora respeitável e parenta está mais no caso de lhe captar a confiança e obter tudo quer incumbirse desse delicado papel |
9351_9018_000920|tinha acabado grossas lágrimas retidas a custo enfim lhe rebentaram dos olhos e rolaram pelo rosto abaixo do narrador a comoção não ficou só nele os dois ouvintes a sentiram também acabara e o pior que podia acontecer era isso mesmo|tinha acabado grossas lágrimas retidas a custo enfim lhe rebentaram dos olhos e rolaram pelo rosto abaixo do narrador a comoção não ficou só nele os dois ouvintes a sentiram também acabara e o pior que podia acontecer era isso mesmo |
9351_9018_000921|o resto não se demorou muito assomou à porta da frente a figura de helena depois de olhar cautelosamente para um e outro lado saiu e montou a égua o pajem cavalgou a mula e os dois desceram a trote|o resto não se demorou muito assomou à porta da frente a figura de helena depois de olhar cautelosamente para um e outro lado saiu e montou a égua o pajem cavalgou a mula e os dois desceram a trote |
9351_9018_000922|suponho que pede mais do que me disse quer que eu indague a tal respeito as intenções de estácio isso mas por que não se dirige a ele mesmo|suponho que pede mais do que me disse quer que eu indague a tal respeito as intenções de estácio isso mas por que não se dirige a ele mesmo |
9351_9018_000923|no fim dizia que havia naquelas linhas muito de obscuro e incompleto que oportunamente contaria tudo mas que desde já podia dar a triste notícia de que lhe era forçoso abster se de|no fim dizia que havia naquelas linhas muito de obscuro e incompleto que oportunamente contaria tudo mas que desde já podia dar a triste notícia de que lhe era forçoso abster se de |
9351_9018_000924|outro qualquer podia duvidar um instante da sinceridade do escravo podia supor que o ato dele era menos espontâneo do que parecia enfim que a própria helena sugerira|outro qualquer podia duvidar um instante da sinceridade do escravo podia supor que o ato dele era menos espontâneo do que parecia enfim que a própria helena sugerira |
9351_9018_000925|não te nego que começo a gostar dela é dedicada afetuosa diligente tem maneiras finas e algumas prendas de sociedade além disso é naturalmente simpática já vou gostando dela mas é um gostar sem fogo nem paixão em que entra boa dose de costume e necessidade|não te nego que começo a gostar dela é dedicada afetuosa diligente tem maneiras finas e algumas prendas de sociedade além disso é naturalmente simpática já vou gostando dela mas é um gostar sem fogo nem paixão em que entra boa dose de costume e necessidade |
9351_9018_000926|estácio fez um gesto como protestando esquece duas coisas graves o escândalo e o casamento de um e outro já se não pertence nem ela se pertence a si vamos lá seja homem sepultemos quanto se passou no mais profundo silêncio e a situação de ontem será a mesma de amanhã|estácio fez um gesto como protestando esquece duas coisas graves o escândalo e o casamento de um e outro já se não pertence nem ela se pertence a si vamos lá seja homem sepultemos quanto se passou no mais profundo silêncio e a situação de ontem será a mesma de amanhã |
9351_9018_000927|chegando à porta da chácara o padre perguntou ao moço que pretende fazer não sei ainda sei eu o que deve fazer nada|chegando à porta da chácara o padre perguntou ao moço que pretende fazer não sei ainda sei eu o que deve fazer nada |
9351_9018_000928|conheci que não estava ali um pai mas um espectro que regressava do outro mundo ia afastar me quando ouvi a voz de helena perguntar à mãe papai voltei-me ângela envolvera o rosto da criança entre os vestidos|conheci que não estava ali um pai mas um espectro que regressava do outro mundo ia afastar me quando ouvi a voz de helena perguntar à mãe papai voltei-me ângela envolvera o rosto da criança entre os vestidos |
9351_9018_000929|pegou na mão da filha e estendeu-me a sua apertei-a maquinalmente meus olhos estavam pregados na criança era tão gentil com o vestido rico que trazia os cabelos enlaçados com fitas azuis um chapelinho de palha e os pezinhos calçados com botinas de seda|pegou na mão da filha e estendeu-me a sua apertei-a maquinalmente meus olhos estavam pregados na criança era tão gentil com o vestido rico que trazia os cabelos enlaçados com fitas azuis um chapelinho de palha e os pezinhos calçados com botinas de seda |
9351_9018_000930|enfim eugênia pós uma condição à sua aquiescência irei se o dr estácio for conosco camargo aprovou a condição in petto verbalmente opôs-se ao sacrifício estácio enfiara posto entre a espada e a parede já a viagem de eugênia lhe parecia supérflua|enfim eugênia pós uma condição à sua aquiescência irei se o dr estácio for conosco camargo aprovou a condição in petto verbalmente opôs-se ao sacrifício estácio enfiara posto entre a espada e a parede já a viagem de eugênia lhe parecia supérflua |
9351_9018_000931|d úrsula era eminentemente severa a respeito de costumes a vida do conselheiro marchetada de aventuras galantes estava longe de ser uma página de catecismo mas o ato final bem podia ser a reparação de leviandades amargas|d úrsula era eminentemente severa a respeito de costumes a vida do conselheiro marchetada de aventuras galantes estava longe de ser uma página de catecismo mas o ato final bem podia ser a reparação de leviandades amargas |
9351_9018_000932|mandasse chamar seguiram os dois até à saleta que ficava ao pé da sala de jantar helena estava sentada com a cabeça caída sobre as costas da cadeira e os olhos metade cerrados logo que o padre entrou helena abriu os olhos e ergueu-se vivo e passageiro rubor coloriu lhe as|mandasse chamar seguiram os dois até à saleta que ficava ao pé da sala de jantar helena estava sentada com a cabeça caída sobre as costas da cadeira e os olhos metade cerrados logo que o padre entrou helena abriu os olhos e ergueu-se vivo e passageiro rubor coloriu lhe as |
9351_9018_000933|que para acabar de compor o rosto tinha ido até à janela e voltara a sentar-se seu pai era honrado e cavalheiro arrebatando me ângela não me traiu porque não me vira nunca não contribuiu diretamente para a traição dela porque supunha cortadas nossas relações|que para acabar de compor o rosto tinha ido até à janela e voltara a sentar-se seu pai era honrado e cavalheiro arrebatando me ângela não me traiu porque não me vira nunca não contribuiu diretamente para a traição dela porque supunha cortadas nossas relações |
9351_9018_000934|helena resistiu até à última cedeu somente à necessidade da obediência à imagem de sua mãe que eu invoquei como um supremo esforço à fiança que lhe dei de que a acompanharia sempre de que iria viver perto dela onde quer que o destino a levasse|helena resistiu até à última cedeu somente à necessidade da obediência à imagem de sua mãe que eu invoquei como um supremo esforço à fiança que lhe dei de que a acompanharia sempre de que iria viver perto dela onde quer que o destino a levasse |
9351_9018_000935|se esta lhe agradecesse a resistência estácio dar se ia por bem pago de tudo não era em seu favor que ele conspirara este pensamento levantou lhe o ânimo|se esta lhe agradecesse a resistência estácio dar se ia por bem pago de tudo não era em seu favor que ele conspirara este pensamento levantou lhe o ânimo |
9351_9018_000936|fim de ver mais freqüentemente helena mas eu era o mesmo passado o primeiro abalo voltaram me as carnes voltou me a cor e eu era o mesmo que antes de partir para o rio grande helena podia reconhecer me e eu faltava à convenção tácita que fizera com o conselheiro|fim de ver mais freqüentemente helena mas eu era o mesmo passado o primeiro abalo voltaram me as carnes voltou me a cor e eu era o mesmo que antes de partir para o rio grande helena podia reconhecer me e eu faltava à convenção tácita que fizera com o conselheiro |
9351_9018_000937|contente melchior foi até à porta a despedir-se de mendonça quando este saiu ele voltou o rosto para dentro cruzou os braços e fitou o sobrinho de d úrsula o moço desviou os olhos|contente melchior foi até à porta a despedir-se de mendonça quando este saiu ele voltou o rosto para dentro cruzou os braços e fitou o sobrinho de d úrsula o moço desviou os olhos |
9351_9018_000938|crês perguntou vivamente estácio se creio posso afirmá lo não será amor como você quisera que fosse mas é o amor que ela lhe pode dar e é muito está dito palavra|crês perguntou vivamente estácio se creio posso afirmá lo não será amor como você quisera que fosse mas é o amor que ela lhe pode dar e é muito está dito palavra |
9351_9018_000939|venha disse melchior tratávamos justamente do seu casamento estácio lançou ao padre um olhar de exprobração o padre não o viu olhava para mendonça que imediatamente lhe respondeu|venha disse melchior tratávamos justamente do seu casamento estácio lançou ao padre um olhar de exprobração o padre não o viu olhava para mendonça que imediatamente lhe respondeu |
9351_9018_000940|estupidamente para o papel houve então entre aqueles três personagens dez minutos de mortal silêncio d úrsula não pensava olhava para a carta logo depois para o sobrinho e o padre como a esperar uma conclusão que seu próprio espírito não podia deduzir dos acontecimentos estácio ficara desorientado|estupidamente para o papel houve então entre aqueles três personagens dez minutos de mortal silêncio d úrsula não pensava olhava para a carta logo depois para o sobrinho e o padre como a esperar uma conclusão que seu próprio espírito não podia deduzir dos acontecimentos estácio ficara desorientado |
9351_9018_000941|há muito tempo ando com idéia de ir à europa estou caminhando para a velhice não quero deixar de ir ver alguma coisa além do nosso pão de açúcar já desfiz o projeto mais de uma vez cuido que agora vou definitivamente realizá-lo dá-se porém uma circunstância grave sabe que minha filha ama seu irmão|há muito tempo ando com idéia de ir à europa estou caminhando para a velhice não quero deixar de ir ver alguma coisa além do nosso pão de açúcar já desfiz o projeto mais de uma vez cuido que agora vou definitivamente realizá-lo dá-se porém uma circunstância grave sabe que minha filha ama seu irmão |
9351_9018_000942|referir tudo dez minutos apenas os três sentaram-se melchior olhava para o dono da casa com a persistência e a curiosidade naturais da ocasião salvador esteve alguns instantes calado enfim voltou-se para o capelão estimo disse ele que o sr padre viesse sua caridade|referir tudo dez minutos apenas os três sentaram-se melchior olhava para o dono da casa com a persistência e a curiosidade naturais da ocasião salvador esteve alguns instantes calado enfim voltou-se para o capelão estimo disse ele que o sr padre viesse sua caridade |
9351_9018_000943|em vão procurava um fio de dedução entre as idéias a revelação nova era uma complicação mais se a carta era sincera como explicar a declaração testamentária de seu pai se o não era como explicar a audácia de semelhante invenção ele não podia discernir o que era favorável a helena nem|em vão procurava um fio de dedução entre as idéias a revelação nova era uma complicação mais se a carta era sincera como explicar a declaração testamentária de seu pai se o não era como explicar a audácia de semelhante invenção ele não podia discernir o que era favorável a helena nem |
9351_9018_000944|iria pedir a helena a solução das dificuldades entretanto o pajem como interpretasse de modo afirmativo o silêncio do sacerdote continuou nhanhã helena é uma santa se alguém a acusa acusa o bom procedimento dela eu lhe direi tudo|iria pedir a helena a solução das dificuldades entretanto o pajem como interpretasse de modo afirmativo o silêncio do sacerdote continuou nhanhã helena é uma santa se alguém a acusa acusa o bom procedimento dela eu lhe direi tudo |
9351_9018_000945|esta solução que porventura faria estremecer de alegria os ossos do conselheiro não a previra o médico limitou-se a notá la de si para si e terminando subitamente a conversa disse consulte as pessoas de seu agrado quem não estiver com a minha opinião não é seu amigo|esta solução que porventura faria estremecer de alegria os ossos do conselheiro não a previra o médico limitou-se a notá la de si para si e terminando subitamente a conversa disse consulte as pessoas de seu agrado quem não estiver com a minha opinião não é seu amigo |
9351_9018_000946|d úrsula referiu o estado em que achara helena e as palavras que trocara com ela estácio ouviu-a sem nenhuma expressão de simpatia o jantar foi um simulacro|d úrsula referiu o estado em que achara helena e as palavras que trocara com ela estácio ouviu-a sem nenhuma expressão de simpatia o jantar foi um simulacro |
9351_9018_000947|naquele homem céptico moderado e taciturno havia uma paixão verdadeira exclusiva e ardente era a filha camargo adorava eugênia era sua religião|naquele homem céptico moderado e taciturno havia uma paixão verdadeira exclusiva e ardente era a filha camargo adorava eugênia era sua religião |
9351_9018_000948|nada respondeu a irmã do conselheiro estácio percebeu que não vencera os sentimentos da tia nem era possível consegui lo por meio de palavras confiou ao tempo essa tarefa d úrsula ficou triste e só aparecendo camargo daí a pouco ela confiou-lhe todo o seu modo de sentir que o médico interiormente aprovava|nada respondeu a irmã do conselheiro estácio percebeu que não vencera os sentimentos da tia nem era possível consegui lo por meio de palavras confiou ao tempo essa tarefa d úrsula ficou triste e só aparecendo camargo daí a pouco ela confiou-lhe todo o seu modo de sentir que o médico interiormente aprovava |
9351_9018_000949|as horas voaram ligeiras como nunca como devia sair no dia seguinte logo cedo ali mesmo se despediu da tia e da irmã despedida de alguns dias que lhe custou como se fora de anos prometeu entretanto que o regresso seria breve|as horas voaram ligeiras como nunca como devia sair no dia seguinte logo cedo ali mesmo se despediu da tia e da irmã despedida de alguns dias que lhe custou como se fora de anos prometeu entretanto que o regresso seria breve |
9351_9018_000950|camargo não pôde dizer mais nada o amor um instante expansivo volveu a aninharse no fundo do coração onde sempre estivera a satisfação do médico precisava do silêncio e do recolhimento para saborear se|camargo não pôde dizer mais nada o amor um instante expansivo volveu a aninharse no fundo do coração onde sempre estivera a satisfação do médico precisava do silêncio e do recolhimento para saborear se |
9351_9018_000951|uma onda de sangue invadiu a face da moça com a mesma rapidez com que ela lhe empalidecera helena quis erguer-se mas sentiu-se exausta ninguém da sala pôde perceber a impressão e o movimento ninguém olhava para ali|uma onda de sangue invadiu a face da moça com a mesma rapidez com que ela lhe empalidecera helena quis erguer-se mas sentiu-se exausta ninguém da sala pôde perceber a impressão e o movimento ninguém olhava para ali |
9351_9018_000952|ora eu falo de coisas sérias e convém não confundir alhos que são a metade prática da vida com bugalhos que são a parte ideológica e vã eu serei ideólogo não tem direito de o ser pois bem deixe-me com as minhas matemáticas as minhas flores as minhas espingardas|ora eu falo de coisas sérias e convém não confundir alhos que são a metade prática da vida com bugalhos que são a parte ideológica e vã eu serei ideólogo não tem direito de o ser pois bem deixe-me com as minhas matemáticas as minhas flores as minhas espingardas |
9351_9018_000953|uma criatura tão ciosa de si mesma que nem admitia a carícia do irmão não era digna de honrar o nome da família a convalescença de d úrsula foi lenta e não a houve mais rodeada de cuidados e atenções|uma criatura tão ciosa de si mesma que nem admitia a carícia do irmão não era digna de honrar o nome da família a convalescença de d úrsula foi lenta e não a houve mais rodeada de cuidados e atenções |
9351_9018_000954|dias helena tapou lhe a boca com uma das mãos com a outra fez-lhe um gesto para que se calasse depois fugiu uma vez só estácio refletiu longamente na situação em que se achava|dias helena tapou lhe a boca com uma das mãos com a outra fez-lhe um gesto para que se calasse depois fugiu uma vez só estácio refletiu longamente na situação em que se achava |
9351_9018_000955|lembra-se do que me prometeu perfeitamente vês estes papéis disse ele mostrando sobre a secretária uma porção de papéis classificados e postos por ordem ocupei me até agora em liquidar o passado faltam se umas últimas contas que o procurador há de trazer amanhã depois irei|lembra-se do que me prometeu perfeitamente vês estes papéis disse ele mostrando sobre a secretária uma porção de papéis classificados e postos por ordem ocupei me até agora em liquidar o passado faltam se umas últimas contas que o procurador há de trazer amanhã depois irei |
9351_9018_000956|você é muito mau pagou me a carícia com um apertão deixe estar que nunca mais cairei em outra vim vê-lo porque você hoje não se lembrou ainda de dar à gente um ar de sua graça doeu-me continuou ela olhando para os pulsos mas tenho os dedos molhados seria você estaria que é que foi|você é muito mau pagou me a carícia com um apertão deixe estar que nunca mais cairei em outra vim vê-lo porque você hoje não se lembrou ainda de dar à gente um ar de sua graça doeu-me continuou ela olhando para os pulsos mas tenho os dedos molhados seria você estaria que é que foi |
9351_9018_000957|chorou muito chorou todas as lágrimas poupadas durante aqueles meses plácidos e felizes leite da alma com que fez calar a pouco e pouco os vagidos de sua dor calar somente não adormecê la porque ela aí lhe ficou companheira daquela noite cruel para velarem ambas|chorou muito chorou todas as lágrimas poupadas durante aqueles meses plácidos e felizes leite da alma com que fez calar a pouco e pouco os vagidos de sua dor calar somente não adormecê la porque ela aí lhe ficou companheira daquela noite cruel para velarem ambas |
9351_9018_000958|louvo a escolha que não podia ser mais digna serás herdeira das virtudes de tua mãe que te proponho como o melhor modelo da terra o mais consciencioso pelo menos acudiu d tomásia satisfeita e vaidosa do louvor do marido há de ser boa esposa modesta solícita e econômica|louvo a escolha que não podia ser mais digna serás herdeira das virtudes de tua mãe que te proponho como o melhor modelo da terra o mais consciencioso pelo menos acudiu d tomásia satisfeita e vaidosa do louvor do marido há de ser boa esposa modesta solícita e econômica |
9351_9018_000959|oh em último caso abro mão da herança era capaz disso perguntou melchior se era capaz desejo o até disse a moça com veemência e acrescentou em tom mais brando sobre o homem de minha escolha desejo que não paire a mínima desconfiança|oh em último caso abro mão da herança era capaz disso perguntou melchior se era capaz desejo o até disse a moça com veemência e acrescentou em tom mais brando sobre o homem de minha escolha desejo que não paire a mínima desconfiança |
9351_9018_000960|o novo discurso foi o mais longo que proferiu em todos os seus dias nenhuma das vantagens da vida pública deixou de ser apontada com uma complacência de tentador todas as glórias pompas e satisfações da política e não só as reais mas as fictícias ou duvidosas foram inventariadas pintadas douradas|o novo discurso foi o mais longo que proferiu em todos os seus dias nenhuma das vantagens da vida pública deixou de ser apontada com uma complacência de tentador todas as glórias pompas e satisfações da política e não só as reais mas as fictícias ou duvidosas foram inventariadas pintadas douradas |
9351_9018_000961|mas ao mesmo tempo com a liberdade que dá a confiança e a cumplicidade fumava um grosso charuto havanês tirado às caixas do senhor d úrsula não estava ainda levantada helena não lhe ocultou o passeio|mas ao mesmo tempo com a liberdade que dá a confiança e a cumplicidade fumava um grosso charuto havanês tirado às caixas do senhor d úrsula não estava ainda levantada helena não lhe ocultou o passeio |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.