_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
125745 | شبکه کودکان کانادایی _Treehouse_ در حال جایگزینی نمایش این امیلی یونگ است با این اسکارلت و آیزایا است است. این در واقع اشتباه به نظر نمی رسد، اما آیا درست تر است که بگوییم اینها اسکارلت و آیزایا هستند؟ اگر بخواهید «اینها خواهر و برادرهای من اسکارلت و آیزایا هستند» را توضیح دهید قطعاً اینطور خواهد بود. چه قانونی در اینج... | معرفی شخصی: این است یا اینها هستند |
107387 | به کسی که خود را هم بد و هم خوب می داند چه می گویید؟ مثلا باب خانه دشمنش را به عنوان انتقام می سوزاند و بعد از آن می گوید: باب خوب می خواهد عذرخواهی کند، اما باب بد می خواست انتقام بگیرد. باب را چه می نامی؟ | به کسی که اعتراف می کند یک جنبه بد و یک جنبه خوب هم دارد، چه می گویید؟ |
181024 | این ساخت و ساز را در نظر بگیرید: > مطمئناً فردا شما را خواهم دید. کلمه حتما یک عبارت مقدماتی است و علامت نگارشی مناسب برای استفاده کاما است. (آفایک). حالا این یکی را در نظر بگیرید: > حتماً فردا می بینمت. آیا این قابل قبول است؟ اگر بله، نام ساخت و ساز چیست؟ آیا کاما صحیح است؟ | استفاده از «مطمئنا» در پایان جمله - علامت نگارشی صحیح چیست و ساختار آن چیست؟ |
117396 | «همه» در چه مواردی می تواند کار کند؟ یک سؤال قبلی در مورد استفاده «مناسب» «y'all» میپرسد، اما این سؤال و پاسخهای آن فقط به موارد اسمی میپردازد (همه مثالها اسمی هستند). فکر می کنم مواردی وجود دارد که y'all آنطور که هست کار نمی کند. به عنوان مثال، * اسمی: همه الان برمیگردی، شنیدی؟ * تهمت: فردا بعد از سرخ کردن ماهی ... | مورد شما |
7067 | چرا در جمله زیر از آینده ساده به جای حال ساده استفاده شده است؟ > یک نرم افزار مشتری فایل ها را منتقل نمی کند. | بیان واقعیت: آینده ساده |
117393 | اخیراً مقاله ای در مورد طراحی ویندوزفون خواندم. نویسنده مرتباً اصطلاح «گسترش» را مانند «گسترش منفرد» و «گسترش طولانی محتوا» ذکر میکرد. فکر کردم بعداً در مقاله توضیح داده خواهند شد، بنابراین ادامه دادم، اما شانس سختی است. او فقط به استفاده از آن ادامه داد. بنابراین من گیج و سردرگم از خواندن دست کشیدم. در اینجا بخشی از ... | تک اسپرد به چه معناست؟ |
7069 | تفاوت بین _توافق_ و _رضایت_ چیست؟ | تفاوت بین رضایت و رضایت |
83911 | آیا این جمله از نظر گرامری صحیح است؟ > او به دعوا پرداخت. | آیا او یک نزاع را برداشت صحیح است؟ |
15454 | آیا توضیح منطقی برای چگونگی ترکیب عبارت _making out_ وجود دارد؟ میدانم که پیامدهای جنسی دارد (حداقل _بوسیدن، با هدف جلوتر رفتن)، فقط نمیتوانم اصل و نسبش را تصور کنم. | درست کردن از کجا می آید؟ |
184325 | معنی _showered در این جمله چیست؟ > نتفلیکس با نامزدی امی برای فیلم های _Orange_ و _House of > Cards_ **باران شد**. | دوش گرفت به چه معناست؟ |
196091 | اگر من بارها و بارها به خودم چیزی بگویم تا به آن اعتقاد داشته باشم، آیا آن را تلقین می نامیم؟ | آیا یک کلمه برای این جمله وجود دارد؟ |
29619 | سوال باید از عنوان به اندازه کافی واضح باشد. همچنین: قرار است کسی را که بیرون می کند چه بنامیم؟ [اگر این سؤال دیگری را ایجاب میکند، آن را ویرایش میکنم و سؤال دیگری را باز میکنم.] | چرا «اخراج» عمل اخراج است و نه اخراج کننده؟ |
57894 | آیا وجود جملات زیر در نگارش رسمی قابل قبول است؟ > 2.5 سال در حال حاضر تکمیل شده است. یا > _n_ تعداد چیزی را نشان می دهد. | آیا شروع یک جمله با عدد یا نام متغیر ایده خوبی است؟ |
159764 | شاید سوال من فقط مربوط به شرایط فعلی من باشد. من در حال نوشتن سندی هستم که نباید به کاربر (با استفاده از تقویم) اجازه دهد یک رویداد _in/into past_ را اضافه کند. بنابراین، باید _in_ یا _into_ باشد؟ | «در گذشته» یا «به گذشته»؟ |
159768 | به یاد دارم که بیش از یک بار کلمه فقط را در زمینه ای شنیدم که فقط می تواند یک سوال باشد. آیا این درست است؟ به عنوان مثال: فقط شما دانش آموز هستید؟، فقط شما فکر می کنید که ...؟ | آیا فقط می تواند یک کلمه سوال باشد؟ |
40795 | دستور زبان پشت ساخت «به نظر من عجیب/ضروری است که ...» چیست و چه زمانی می توان و نمی توان از این حذف ظاهری کوپول استفاده کرد؟ آیا ما همیشه به بند «آن» نیاز داریم؟ همچنین، به نظر میرسد که این فقط زمانی مجاز است که مفعول یک ضمیر باشد (در مثال بالا). یعنی نمی گوییم «به نظر من این روش عجیب است» درست است؟ | حذف است، مانند به نظر من عجیب است |
32640 | «کانتری مایل» اصطلاحی است که به طور معمول در برخی از مناطق جهان انگلیسی زبان برای اشاره به فاصله بسیار زیاد استفاده می شود، اما منشأ این اصطلاح چیست؟ بدیهی است که «مایل» به چیزی اشاره دارد که (از منظر انسانی) به عنوان یک فاصله طولانی دیده میشود، اما چرا صفت «کشور» ترکیب میشود تا به معنای فاصله بسیار زیاد باشد؟ | منشاء اصطلاح کشتی مایل؟ |
193802 | من متمایل به این بودم که عبارت stuck-up به معنای دور ماندن از دیگران به این دلیل که فرد فکر می کند برتر است، ریشه در ** بینی کسی در هوا گیر کرده است**، اما Etymonline به هیچ چیز اشاره نمی کند. اما خود را به گفتن این جمله محدود می کند: > O.E.D: ** گیر کرده** نتوانستم ادامه دهم، 1885، صفت ماضی > از _stick_ (v.). محاوره _... | چگونه چسبیده به معنای اسنوب شد؟ |
86738 | آیا استفاده از حروف تصرفی برای اشاره به زمان مورد نظر، مانند * در ایالات متحده امروز * در ایالات متحده مدرن * در انگلستان قرن گذشته و غیره صحیح است؟ | استفاده از سکانس هایی مانند In Modern's US |
30758 | > میمون کد یک برنامه نویس رایانه یا شخص دیگری است که برای امرار معاش کدهای رایانه ای می نویسد. این اصطلاح ممکن است کمی تحقیرآمیز باشد، به این معنی که این > توسعه دهنده می تواند برخی از کدها را بنویسد اما نمی تواند (یا قرار نیست) وظایف پیچیده تر معماری، تجزیه و تحلیل و طراحی نرم افزار را انجام دهد.[1] معمولاً برای برنام... | کلمه ای برای کسی که مهارت بیشتری نسبت به میمون رمز دارد تا در سطح بعدی باشد |
120534 | آیا می توان عبارات _given a option_ و _if I have to select_ را به جای هم استفاده کرد؟ من جمله ای مانند با توجه به انتخاب، این کار را انجام می دهم را بیان کردم، قصد اصلی من این بود که آن را از گزینه دیگر انتخاب کنم. اما به اشتباه به عنوان «نمیخواستم گزینه دیگری را انجام دهم» تعبیر شد و به من گفتند که باید از «اگر مجبور... | «انتخاب داده شده» در مقابل «اگر مجبور بودم انتخاب کنم» |
84649 | من در حال ویرایش سندی هستم که این جمله را دارد: > اگر استانداردهای برند در مورد استفاده از لوگو و رنگ ها منتشر نشده باشد، تیم > اسناد نمونه ای را درخواست می کند که برای پیگیری آنها اقدام کند. برای چه باید دنبال کرد به نظر من بسیار ناخوشایند است. آیا باید از کدام دنبال کردن باشد یا فقط کل جمله را بازنویسی کنم؟ | درخواست نمونه اسنادی برای دنبال کردن در مقابل از آنها دنبال کنید |
76503 | اکنون به لطف سؤالی که در مورد ریشه شناسی چتر باکس مطرح شد، فهمیدم که «جنگ زن» نام دیگری برای هلبورین است (چیزی که من هرگز در مورد آن نشنیده ام). هلبورین ظاهراً ارکیدهای است که در امتداد جویبارها یا برکههای غرب آمریکای شمالی رشد میکند و دارای ساقههای برگدار و یک گل قهوهای مایل به سبز و صورتی در بغل هر برگ بالایی اس... | چرا helleborine گاهی اوقات جعبه نامیده می شود؟ |
15453 | چگونه می توانم به زبان انگلیسی بگویم که دانش آموزان تمام امتحانات خود را در کوتاه ترین زمان گذرانده اند، یعنی اولین بار امتحانات برنامه ریزی شده است (فقط از ترم اول امتحان استفاده شده است)؟ | در تمام امتحانات ترم اول قبولی؟ |
182285 | نام شغل برای کسی که کارش برپایی آتش بازی، آتش زدن آن برای رویدادی مانند 4 جولای و سپس خراب کردن آن است چیست؟ من به طور غیررسمی شنیده ام که آنها را پیروس می نامند، اما به نظر می رسد که این اصطلاح بیشتر از یک نام واقعی یک شغل باشد. | به کسی که به طور حرفه ای آتش بازی می زند چه می گویید؟ |
164373 | در جمله زیر میخواهم معنی قسمت پررنگ را بفهمم: > نور بیشتر ستارگان میلیونها سال طول میکشد تا به ما برسد، بنابراین نه تنها > وجود کنونی این ستارهها قابل بحث است، بلکه **_the very > مفاهیم نیز قابل بحث هستند. از حال و وجود._** به چه معناست؟ | خود مفاهیم «حال» و «وجود» |
40791 | لیموناد یک نوشیدنی گازدار است که به شدت گازدار است. این در دو نوع سفید (که در واقع بی رنگ است) و قرمز موجود است. من تا به حال کسی را نمی شناسم که آن را در خانه درست کند. چیزهای مختلفی که من در مطالعه دریافتم نشان می دهد که هر سه جمله بالا در انگلیسی آمریکایی نادرست است و جمله دوم در هر کجای خارج از ایرلند نادرست است. | لیموناد در انگلیسی آمریکایی چیست؟ |
174230 | چگونه در همان جمله از نام یک فرد و به دنبال آن نامی که به آن میگویند استفاده میکنیم؟ به عنوان مثال، > نمی توان انکار کرد که بری آلن با نام مستعار فلش یک مرد بسیار سریع است. مطمئن نیستم که آیا کاما، نقل قول، پرانتز و غیره لازم است یا اینکه کجا باید آنها را قرار داد. من یک جورهایی با همه این چیزها تازه کار هستم، پس من ... | نحوه استفاده از نام یک فرد و به دنبال آن چیزی که به آن نیز معروف است، در همان جمله |
14505 | در چه نقطه ای یک _non sequitur_ به نامتجانس تبدیل می شود؟ آیا بر ایدههای زمینهای منتهی به بیانیه استوار است یا بر اساس نتیجهگیری ایده در حال تبلیغ ذهنی است؟ من فقط کنجکاو هستم که آیا قوانین سخت و سریعی وجود دارد یا ذهنی است - مانند پیدا کردن چیزی خنده دار یا نه؟ | نقطه اوج برای non sequitur چیست؟ |
43215 | من در حال ایجاد یک سرویس آنلاین هستم و می خواهم افراد و شرکت ها از آن استفاده کنند. در فرم ثبت نام، می خواهم از کاربر بپرسم: > آیا شما **شخصی** هستید یا **شرکت**؟ آیا این اصطلاحات برای اشاره به افراد (اشخاص حقیقی) در مقابل شرکت ها و سازمان ها صحیح است؟ آیا جایگزین های قانونی بهتری برای آنها وجود دارد؟ | نام قانونی برای فرد در مقابل شرکت |
181835 | برای یک غیر انگلیسی زبان Jovie چیست؟ من به دنبال تعاریف در Google images گشتم، که معانی مختلفی را ارائه می دهد Google Images Search for Jovie | معنی کلمه جووی چیست؟ |
154571 | داشتم توضیح می دادم که چیزی «نوک کوه یخ» است. سپس می خواستم توضیح دهم که قسمت دیگر کوه یخ از چه چیزی تشکیل شده است. چه ذره ای از کوه یخ است که نوک آن نیست؟ یا باید از این استعاره دست بکشم؟ | قسمتی از کوه یخ که نوک آن نیست چه نام دارد؟ |
159892 | من به یک فعل نیاز دارم که مفهوم تبدیل یک ماده خام به ارز را بیان کند، مانند این جمله فرآیند ساخت بیت کوین _ ارزها_ اطلاعات دیجیتالی. سکه های جدید اگر منطقی باشند و نسبت به آنچه که در بالا استفاده کردم کمتر دست و پا چلفتی باشند خوب هستند، اما اصطلاح موجود ترجیح داده می شود. من کلمه ضرابخانه را در نظر گرفتهام، اما به نظ... | فعل برای تبدیل چیزی به پول |
143621 | من اغلب با این عبارت تازه از پشت چیزی روبرو می شوم و اگرچه هرگز نتوانستم آن را در فرهنگ لغت پیدا کنم، فهمیدم که به معنای درست بعد از چیزی است، اما واقعاً به معنای از پشت سر چیست؟ چرا در این عبارت از کلمه «بازگشت» استفاده شده است؟ | منشأ عبارت از پشت تازه چیست؟ |
139733 | من به طور تصادفی با ثبت نام رایگان و ثبت نام رایگان در وب سایت های مختلف برخورد کرده ام. ثبت نام رایگان برای من معنی ندارد. آیا درست است؟ از کدام یک در وب سایت خود استفاده کنم؟ با تشکر | ثبت نام رایگان یا ثبت نام رایگان |
124104 | > در یک یکشنبه به طور متوسط، ممکن است خود را در جمله بالا بیابید، احتمال اینکه فردی که مطالعه می کند متوجه شود آنچه را که می گوید انجام می دهد بسیار زیاد است. تقریباً قطعی است. آیا باید به جای آن از _may_ استفاده کنم؟ _Might_ هنوز هم وقتی جمله خوانده می شود بهتر به نظر می رسد. من اغلب جملاتی را پیدا می کنم که ممکن است ... | May vs Might در جمله |
105710 | من سعی میکنم تعریف درستی از سخت را در این نوشته پیدا کنم: > روزنامه > پس از سالها بهعنوان یک آهنربای پاپاراتزی، به دنبال مخفیگاهی آرام میگشتم، آقای > Frazier خانه یک طبقه را در ملکی به مساحت یک جریب خرید. 215000 دلار در سال 1979، هنگام بازدید از سنت کروکس با پسر 12 ساله خود، والتر سوم. او در حال > خرید کاندومینیوم... | سقوط سخت برای چیزی |
43210 | استفاده رایج و به ظاهر نادرست از کلمه _by_ در جوامع خاصی در ایالات متحده، عمدتاً جوامع یهودی در منطقه نیویورک وجود دارد. به عنوان مثال، > من در آخر هفته **با** دوستم بودم. _By_ به جای _at_ به عنوان حرف اضافه استفاده می شود. به نظر می رسد از نفوذ ییدیش باشد. اگرچه _nearby_ صحیح است، به نظر نمی رسد که _by_ به تنهایی درست... | من کنار دوستم بودم |
159463 | من الان انگلیسی آمریکایی صحبت می کنم. معمولاً وقتی یک t در آخر کلمه wheat یا قبل از n یا m مانند کوه و درمان به نظر می رسد، صدای t تلفظ نمی شود و به جای آن i به عنوان توقف گلوتال تلفظ می شود. . آیا می توانم همین کار را با کلمه نتفلیکس انجام دهم؟ | آیا می توانم یک t را به عنوان یک ایستگاه گلوتال در کلمه Netflix تلفظ کنم؟ |
4533 | انگلیسی زبان مادری من نیست، بنابراین من از یادگیری تفاوت بین _in_، _on_ و _at_ رنج برده ام. با این حال، در ایالات متحده رایج است که به فردی که کلاه بر سر دارد به عنوان _X در کلاه_ اشاره شود. نمونه قابل توجه کتاب کودک _گربه کلاهدار_ نوشته _دکتر. سوس_. با استفاده از مثال اخیر، می دانیم که گربه داخل کلاه نیست، بلکه کلاه ب... | X در کلاه |
86734 | نیویورک تایمز امروز مقاله ای با عنوان ویپس _ برو آره_! ملت سرش را تکان می دهد، که به دنبال آن عبارت زیر آمده است: > «اوباما در مقابل رامنی در روز سه شنبه! این بسیار مهمتر از قراردادها خواهد بود. یا اولین مناظره که پرزیدنت اوباما به نوعی آن را از دست داد، در لحظه ای که بازی را تغییر می دهد و اکنون آماده فراموش کردن کامل... | Yeep و Go Yeep به چه معناست؟ |
40429 | _صوتی_و_ویدئو_از نظر استفاده به نظر من کلمات بسیار شبیه به هم هستند. من اغلب شکل جمع _video_ را می شنوم، اما آیا شکل جمع برای _audio_ وجود دارد؟ می توانم بگویم _صوتی_؟ من هرگز نشنیده ام که از آن استفاده شده است. | اگر بتوانم بگویم «ویدئو»، آیا میتوانم «صوتی» را هم بگویم؟ |
180374 | من با معنی اول آشنا هستم، اما با وجود سوال دیگرم، هنوز معنی دوم و سوم را عجیب می دانم. آیا کسی لطفا آنها را به معنی شماره 1 مرتبط یا مرتبط کند؟ شهود یا منشأ 2 و 3 چیست؟ > `2. از نوعی که؛ مانند > > `3. (باستانی) کسانی که | معانی جایگزین و قدیمی «مانند» |
170428 | در انگلیسی مفرد بگویید: > چیز در خود هدف است. آن وقت جمع چگونه به نظر می رسد؟ > چیزها به خودی خود غایت هستند. درست میگم؟ | جمع «هدف فی نفسه» |
14506 | تا حدودی به این سوال مرتبط است، اما من به یک _عبارت_ علاقه مندم، نه فقط یک کلمه. طولانی ترین چیزی که من از آن آگاهم این است > مرد، نقشه، کانال: پاناما آیا عبارات پالیندرومیک طولانی تری وجود دارد؟ | طولانی ترین عبارت پالیندرومیک چیست؟ |
142178 | آیا کلمه ای وجود دارد که بازی، تلویزیون، فیلم و موسیقی را پوشش دهد؟ به نظر می رسد سرگرمی مناسب است، اما برای نیازهای من کمی طولانی است و من به دنبال جایگزینی هستم. من جستجو کردم و Media و Fiction را پیدا کردم، اما مطمئن نیستم که این دو عبارت آن را نیز پوشش می دهند. | کلمه ای که بازی ها، تلویزیون، فیلم ها و موسیقی را پوشش می دهد |
81421 | من در مورد مفهوم سمعک (آن چیزهای کوچکی که در گوش خود می گذارید) صحبت نمی کنم. من در مورد صداهایی صحبت می کنم مانند صداهایی که از چراغ های راهنمایی ساطع می شوند و به ما اطلاع می دهند که سبز شده اند. آیا اصطلاح کمک شنیداری صحیح است یا اصطلاح دیگری برای آن وجود دارد؟ | آیا هنگام صحبت در مورد کمک به شخص از طریق سیگنال های صوتی، «کمک شنیداری» صحیح است؟ |
116439 | می خواهم بدانم با توجه به تفاوت استفاده از _forward_ و _toward_ کدام جمله صحیح است. باید بنویسم: _من مشتاقانه منتظر شهریور هستم._ یا _من به شهریور نگاه میکنم؟_ ممنون. | در انگلیسی چه تفاوتی بین فوروارد و رو به جلو وجود دارد |
155098 | جمع برای طیف طیف است، اما وقتی در مورد چندین گروه از طیف ها صحبت می شود، آیا استفاده از کلمه طیف صحیح است؟ چگونه می توان به چندین گروه از طیف ها در یک کلمه اشاره کرد؟ | ضرب های جمع برای طیف |
11363 | به عنوان مثال، در زبان یونانی، حرف β veeta تلفظ می شود، اما در علم، مردم از بتا استفاده می کنند. برخی دیگر از مجرمان عبارتند از η eeta، ι yiota، μ mee، ν nee، π pee، τ taf، χ hee، ψ psee. من دشواری های تلفظ صدای γ و مانند آن را درک می کنم، اما ترجمه صدای ee به i چیزی است که من نمی فهمم. این از کی شروع شد؟ شاید زمانی که... | چرا حروف یونانی در انگلیسی علمی اشتباه تلفظ می شوند؟ |
38169 | _تا_ در زیر به چه معناست؟ > شما باید این محصول را ظرف 2 روز ( **تا ** 18 آگوست 2011) > تحویل دهید تا مهلت خود را رعایت کنید و پول دریافت کنید. یعنی باید تا ساعت 23:59 17 آگوست 2011 یا 23:59 18 اوت 2011 محصول را تحویل دهم؟ زمان سفارش 21:04 در 16 آگوست 2011 است. | آیا «تا [تاریخ]» به معنای «قبل از آن تاریخ» است؟ |
96316 | میخواستم بدونم در جمله زیر _خاص باید جمع باشه یا نه؟ > سیب های قرمز خاص نیستند. من احساس نمی کنم که این درست است. | ویژه یا خاص |
174908 | > حتی مرگ هم نمی تواند ما را از هم جدا کند. این اشعار از آهنگ بیانسه رویاهای شیرین است (لینک قسمت مورد نظر.) مدتی است که در مورد این موضوع کنجکاو شده ام. اگر کسی «تا مرگ ما را از هم جدا کند» را صحیح بداند، آیا این جمله را هم می توان صحیح دانست؟ جالب اینجاست که این اشعار در نسخه آلبوم تغییر کرده اند (لینک): > حتی مرگ هم... | آیا می توان جمله «حتی مرگ هم نمی تواند ما را از هم جدا کند» را صحیح دانست؟ |
85513 | گاهی اوقات در یک فرم درخواست کار، دلیل ترک شرکت قبلی را از شما می پرسد و اگر دلیل آن این است که به دنبال چالش بزرگتر بگردید، آیا به دنبال یک چالش بزرگتر * جستجوی یک چالش بزرگتر * جستجوی یک چالش بزرگتر است. چالش عبارت «جستجوی چالش بزرگتر» به نظر درستتر و راحتتر به نظر میرسد، اما شاید seek معمولاً نباید با حرف اضافه ... | آیا این به دنبال چالش بزرگتر است یا به دنبال یک چالش بزرگتر؟ |
22700 | زبانهای ژرمنی که من با آنها آشنا هستم، همگی از پیشوندی مشابه _ge-_ در موارد گذشته استفاده میکنند: > **آلمانی**: Ich habe mir den Fuß _gebrochen_. > > **هلندی** : Ik heb mijn voet _gebroken_. اما انگلیسی اصلا این کار را نمی کند: > **انگلیسی** : پایم را شکسته ام. این پیشوند از کجا آمده است؟ آیا انگلیسی تا به حال پیشون... | چیزی که ما داریم — چرا انگلیسی از پیشوند ge- استفاده نمی کند؟ |
122774 | من داشتم _The Deer Slayer_ را میخواندم، و نمیتوانم توجه کنم که برخی از کلمات در ابتدای جملات حرف اول خود را در داخل پرانتز نشان میدهند. در اینجا چند نمونه آورده شده است: وقتی پنج یا شش نفر گلولههای خود را به درختان پرتاب کردند، او نمیتوانست از ابراز تحقیر خودداری کند. [T] سپس برگشت و به هیرون های حیرت زده، پیشانی ... | کلمات در ابتدای جملات با حرف اول نمایش داده شده در داخل پرانتز؟ |
158381 | _عنوان ممکن است گمراه کننده باشد، زیرا در خلاصه کردن سوال در یک عبارت مشکل داشتم. من به دنبال چیزی در امتداد خطوط قابل پخش برای بازی هستم. من میخواهم عبارت «به طرفداران سختکوش و معمولی دلیلی برای بازگشت دوباره بدهید» تا فنیتر به نظر برسد، ترجیحاً چیزی در امتداد خطوط «ارائه _word در اینجا» به برنامه. اگر بخواهم به یک... | کلمه برای می توان دوباره با سرگرمی استفاده کرد |
172370 | کلمه مثبت تری برای مهلت چیست که طول آن نیز با مهلت (~8 کاراکتر) قابل مقایسه باشد، بنابراین تایپ کردن آن آسان باشد (از این رو احتمال بیشتری وجود دارد که به آن توجه کنید)؟ اگر بتوانم از طرفداران تقویت مثبت هستم، و فکر می کنم استفاده از کلمه مهلت به طور منفی تاریخ سررسید را تقویت می کند (اگرچه تاریخ سررسید هیچ حس عجله ای ... | یک کلمه مثبت برای مهلت که <~10 کاراکتر است چیست؟ |
93922 | من می خواهم چیزی مانند شما نمی توانید او را یک متقلب اعلام کنید زیرا این یک حدس و گمان است. من می دانم که _ اعلام_ کلمه اشتباهی است، بنابراین به چیزی برای جایگزینی آن نیاز دارم. من به _اعلان_ فکر کردم، اما فکر نمی کنم درست به نظر برسد. کمک؟ | به من کمک کنید با عبارت شما نمی توانید او را یک متقلب اعلام کنید زیرا این یک حدس و گمان است |
119699 | چه زمانی از «گوشت» و چه زمانی از «گوشت» استفاده می کنیم؟ من فکر می کنم تفاوت بسیار ظریف است: شاید گوشت به غذا اشاره دارد و گوشت به بدن انسان یا حیوان، اما از آنجایی که انگلیسی زبان مادری من نیست، می خواهم از معانی خاص و کاربرد هر دو کلمه مطمئن باشم. | تفاوت بین گوشت و گوشت چیست؟ |
60334 | من می خواهم دکمه را مکرر فشار دهید و دکمه را به سرعت فشار دهید را در یک جمله ترکیب کنم، اما تکرار کوتاه مدت به نظر من درست نیست. به نظر میرسد حتی «کوتاه» بهترین کلمه برای آن نیست. Repeatedly به معنای کلیک کردن روی عناصر یک لیست است، و منظورم کوتاه این است که دکمه را پایین نگه ندارید، اما بلافاصله پس از فشار دادن آن را... | روش صحیح گفتن چیست: یک دکمه را چندین بار فشار دهید، اما آن را برای مدت طولانی نگه ندارید؟ |
140154 | اخیراً یک سؤال در مورد ELL بحثی را برانگیخته است. این در مورد استفاده از ملیت به عنوان اسم جمعی است: > مانند چینی ها، ایتالیایی یک قمارباز متولد شده است. > > می خواهید بدانید چرا ایتالیایی لاغر است؟ پرسشکننده در یک نظر میگوید: > یک بار به من گفته شد که میتوانیم به گونههای دیگر به طور جمعی فکر کنیم، بنابراین میتوان... | ملیت به عنوان اسم توده |
120535 | این **کنراد** است. او یک سگ دارد. از این رو، این سگ **کنراد** است. این **کس دیگری** است. او یک گربه دارد. 1. بنابراین گربه **کس دیگری** است. 2. بنابراین گربه **کس دیگری** است. 3. از این رو گربه **کس دیگری** است. 4. از این رو گربه **کس دیگری** است. من می دانم که می توانم بگویم این گربه ی دیگری است یا این گ... | جنس یکی دیگر چیست؟ |
158384 | مثال: > توفی چیهواهوای ما بود. او از زمانی که به دنیا آمدم **(از زمان) در خانواده بود. آیا افزودن _ever_ معنای جمله را تغییر می دهد؟ | از زمان در مقابل از آن زمان |
103361 | منظور من از _کالاها در _خدمات و کالاهای ارائه شده_ است. من با این تعریف مواجه شدم (تاکید از من): > سند مناقصه: > > دعوتنامه ای کتبی که برای تامین کنندگان احتمالی **کالا یا خدمات** ارسال می شود تا اطلاعات مورد نیاز خریدار را برای انتخاب از بین آنها > اطلاع رسانی کند. صدور سند مناقصه معمولاً فرآیند مناقصه را آغاز می کند ... | آیا «کالا» قابل شمارش است؟ |
94227 | اخیراً شخصی به من گفت: > این قوانین است که فکر می کردم او این جمله را اشتباه گفته است، اما همانطور که معلوم است عامیانه است. من در حال یادگیری زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم هستم و واقعاً ممنون می شوم اگر کسی بتواند معنی آن را توضیح دهد و در چه زمینه ای اجازه استفاده از آن را دارم. | توضیح برای آنها |
155096 | از کجا می آید؟ آیا جهانی است یا مختص یک منطقه خاص؟ | منشأ عبارت من باید با ... صحبت کنم؟ |
43213 | تفاوت بین _remain_ و _be left_ چیست؟ کدام جمله زیر صحیح یا عادی است؟ > یک آس بیل **باقی ماند**. > > یک آس از بیل ** مانده بود**. | تفاوت بین ماندن و رها شدن |
165598 | لطفاً کسی می تواند توضیح دهد که تفاوت بین حرف و الفبا در زبان انگلیسی چیست؟ | تفاوت حروف و الفبا در انگلیسی |
36011 | جمله ای را به این صورت می نویسم: > زمان در دسترس و منابع مالی محدودیت های خود را بر دامنه > این تحقیق تحمیل کرد. من احساس می کنم که زمان در دسترس کمی عجیب است. آیا کلمه ای برای زمان در دسترس یا زمان در دسترس وجود دارد؟ | کلمه زمان در دسترس چیست؟ |
116431 | چگونه می توانیم به عنوان مثال، این دو جمله را فقط با گوش دادن به تلفظ تشخیص دهیم؟ > 1. ابتدا درختان را می کشند. > > 2. آنها ابتدا درختان را کشتند. > > هنگام تلفظ _kill the trees_، یک [d] داریم که برای _the_ است. هنگام تلفظ _killed the trees_ دو [d] داریم که برای _kiled_ و _the_ است. سخنرانان بومی هر دو جمله را طوری تلف... | وقتی کلمه با صدای d یا مشابه دنبال می شود، فقط با تلفظ، بین گذشته و حال تفاوت قائل شوید. |
127651 | فرض کنید فهرستی از کلماتی دارم که وزن (یا اندازه) اجسام را توصیف می کند، مانند سنگین، قوی، سبک، نرم. برای داشتن فهرست معنایی کامل از سنگین ترین عنصر تا سبک تر، از چه کلماتی باید استفاده کرد. من همیشه از چیزی مانند: سنگین، قوی تر، قوی، معمولی، سبک، سبک تر، نرم تر استفاده می کنم. یا حداکثر، بزرگ، معمولی، کوچک، کوچکترین... | چگونه فهرستی از کلماتی را که وزن (یا اندازه) اشیاء را توصیف می کند، از نظر معنایی سازماندهی کنیم؟ |
106290 | من می خواهم این عبارت را در کتاب کودکانم بگنجانم: > با شیپور و هیاهو ** فوق العاده** نمی دانم باید به جای آن > با شیپور و هیاهو ** فوق العاده** بنویسم با یا بدون _s_ خاموش در پایان؟ | چگونه در انگلیسی از “extraordinaire” استفاده کنیم؟ |
19175 | X توسط Y ترسیده است، چه کسی باعث ترس می شود - و چه کسی در سمت دریافت کننده قرار دارد؟ | استفاده صحیح از Dreaded |
16319 | چه زمانی باید از _whilst_ به جای _while_ استفاده شود؟ مثلا از جمله اول استفاده کنم یا دوم؟ > در حالی که آن کار را انجام می دهند، این کار را انجام نمی دهند. > در حالی که آن کار را انجام می دهند این کار را نمی کنند. چه چیزی درست خواهد بود؟ | کاربرد صحیح «در حالی که» و «وقتی» چیست؟ |
150573 | من در حال نوشتن یک مقاله روایی هستم و در حال حاضر مشغول کار بر روی آخرین نکات هستم. در حال حاضر من تمرکزم را روی عنوان دارم. این انشا نگاهی است به چند روز قبل، چند سال پیش که نزدیک بود من و دوستی در تصادف موتورسیکلت کشته شویم. من به استفاده از گذشته نگر در عنوان خود فکر می کنم اما مطمئن نیستم که آیا از آن به درستی استف... | استفاده صحیح از گذشته نگر |
121669 | من کنجکاو شدم که در مورد استفاده صحیح از کلمات در حالی که و در حالی که استفاده می شود. در چه زمینه ای باید از آنها استفاده کنم؟ | چه زمانی باید از while و چه زمانی از whilst استفاده کنم؟ |
12480 | اگر این سوال برای سایت نامناسب است عذرخواهی می کنیم. در ایالات متحده، چه چیزی معادل OED است؟ استاندارد عملی من می دانم که دیکشنری آمریکایی نیو آکسفورد وجود دارد، اما آیا این دیکشنری در ایالات متحده همان جاذبه ای را دارد که OED در بریتانیا دارد؟ | معادل ایالات متحده با دیکشنری انگلیسی آکسفورد |
40790 | من شنیده ام که گربه ای که ممکن است فضای کافی برای تاب خوردن وجود نداشته باشد در واقع به نوعی شلاق اشاره دارد. آیا این درست است؟ منشأ واقعی عبارت _نداشتن/جای کافی برای تاب دادن گربه_ چیست؟ | چه نوع گربه ای تاب می زنید؟ |
115794 | نام دستوری و عملکرد دستوری بخشی از جمله که به صورت پررنگ است چیست؟ > 1. **آنچه معلم تدریس کرد** در متن دانش آموزان نبود. > > 2. مدیر مدرسه **آنچه در قابلمه مانده** را خورد. > > | نام های دستوری و توابع دستوری |
94226 | من تمایل دارم که نام شرکت را به صورت مفرد در نظر بگیرم و بنابراین فرم مالکیت را با 's بنویسم. اکنون، شرکت من با قرار دادن نام کشور در پشت نام شرکت، به فعالیت های بین المللی خود اشاره می کند. فکر کنید: کوکا کولا ایالات متحده آمریکا یا کوکا کولا آلمان. در این مثالها، به شیوهای مشابه، «کارگران کوکاکولا آلمان خوشحال هستن... | اسم مفرد که به جمع s ختم می شود چه شکلی است؟ |
37763 | من یک کلمه مشترک می خواهم که بتواند هم _document_ (مانند ارائه/ نمونه کار و غیره) و هم _video_ را دسته بندی کند. هر ایده خوبی دارید؟ من به چیزی به اندازه کافی ساده نیاز دارم که همه بتوانند آن را درک کنند و نه فقط متخصصان زبان. | چه دسته ای شامل «سند» و «ویدئو» می شود؟ |
181399 | اگر همانطور که در شکل نشان داده شده است در انتهای جمله ظاهر می شود، آیا همیشه لازم است که قبل از as یک کاما قرار دهیم یا شرایطی وجود دارد که در آنها از کاما استفاده نمی کنیم؟ مثال: همانطور که در شکل 1 نشان داده شده است، این محدودیت ها نموداری با سه یال ایجاد می کنند. | کاما قبل همانطور که در شکل نشان داده شده است |
11360 | _Ante-scriptum: سوال باید کاملاً تکراری باشد، بنابراین ممکن است تکراری باشد. اگر اینطور است، من آن را پیدا نکردم که قبلاً در اینجا پرسیده شده است_ نمی دانم عنوان معنی دارد یا خیر، اما به هر حال سوال اینجاست. چیزی که می خواهم بدانم این است که آیا _for_ در ابتدای سوال زیر باید حذف شود یا خیر: > چه مدت است که غذا می خورید... | چند وقت بودی... در مقابل چند وقت بودی... |
40424 | گاهی اوقات، با کسی روبرو می شوید که چیزی می گوید (معمولاً با زبان، که ممکن است به این صورت باشد: > تام: من واقعاً عاشق خوردن رشته فرنگی در حین تماشای Star Trek هستم. > لیندا: وای، من همیشه همین کار را می کنم! > تام: آیا در بدو تولد از هم جدا بودیم یا چیزی؟ «در بدو تولد از هم جدا شدهاند» در اینجا به چه معناست و چه ... | در بدو تولد جدا شده اند به چه معناست؟ |
40427 | من در حال نوشتن یک گزارش فنی با تعداد زیادی اختصار هستم مانند _QoS (کیفیت خدمات)_، _AES (استاندارد رمزگذاری پیشرفته)_ و _HMAC (کد احراز هویت پیام مبتنی بر هش)_. توضیح مخفف چه زمانی باید با حروف بزرگ نوشته شود؟ مثلا باید _کیفیت سرویس_ باشد یا _کیفیت سرویس؟ چگونه می توان از چه چیزی برای اکثر اختصارات فنی استفاده کرد؟ | حروف بزرگ توضیح اختصارات |
158387 | به خدا می توانم زندگی و نفست را از تو بگیرم و به خانه مرگ بفرستم چنان که هیچ کس چشم تو را شفا نخواهد داد، حتی خود خدای زلزله! | این جمله پیچیده به چه معناست؟ |
146263 | اخیراً توسط یکی از ادارههای دولتی بریتانیا به من اطلاع داده شده است که موجودی حساب X پوند به صورت نقدی و پوند Y در یک انبار اوراق بهادار است. اصطلاح هولدینگ امنیتی برای یک اداره دولتی بریتانیا چه معنایی دارد؟ | اصطلاح هولدینگ امنیتی به چه معناست؟ |
6969 | آیا حتی تفاوتی بین این دو وجود دارد؟ | هدف در مقابل هدف برای - کدام یک مناسب است؟ |
50073 | همانطور که عنوان می گوید، وقتی می گویم مقایسه و تقابل، اگر بگویم مقایسه، معادل کلمه تقابل چیست. | مقایسه و تقابل، مقایسه و؟ |
12958 | آیا کسی می تواند توضیح دهد که وقتی من در مورد وضعیت یا وضعیت یک شی صحبت می کنم، تفاوت بین _وضعیت_ و _حالت_ چیست؟ این چیزی است که من از دیکشنری انگلیسی لانگمن دریافت کردم. > _وضعیت_: موقعیتی در یک زمان خاص، مخصوصاً در بحث، بحث و غیره. وضعیت فعلی این پروژه؟ > > 2. وضعیت فعلی این پروژه چگونه است؟ > > | وضعیت در مقابل وضعیت |
82888 | من نمی توانم تفاوت بین تخیل و خلاق بودن را درک کنم، گاهی اوقات هر یک از کلمات را می فهمم، اما فکر کردن یا ربط دادن آن به دیگری من را گیج می کند و به همان جایی که شروع کردم برمی گردم. کسی میتونه لطفا کمکم کنه؟ | تفاوت بین تخیلی و خلاق بودن چیست؟ |
65674 | در dailymail.co.uk یک مقاله خبری با عنوان سکوت کر کننده با افزایش جزر و مد مهاجران وجود دارد که در آن روزنامه نگار نوشت: سکوت بلندی در پی داشته است. آیا نامی برای تعریف عباراتی مانند _سکوت بلند_ وجود دارد؟ | سکوتی با صدای بلند برقرار شده است |
173192 | اگر من و برادرم در دوران بارداری رحم مشترک داشته باشیم (به عنوان انسان) دوقلو هستیم. اگر خواهر و برادر دیگری در آنجا بود، ما سه قلو هستیم.. و غیره، اما آیا یک اصطلاح کلی وجود دارد که ما را بدون توجه به اینکه چند نفر بودیم توصیف کند؟ من می دانم که ما خواهر و برادر هستیم، اما کنجکاو هستم که آیا کلمه ای مشابه خواهر و براد... | آیا کلمه ای برای همزاد انسان وجود دارد؟ |
120387 | من شنیده ام که از نظر تئوری می توانید همه چیزهایی را که احتمالاً می توانید درباره آنها صحبت یا بنویسید به 3 دسته تقسیم کنید، یعنی باشید، انجام دهید و داشته باشید. مردم و اشیا می توانند چیزی باشند، کاری انجام دهند و چیزی داشته باشند، اما همین است. (باورها، تجربیات و نیت ها در دسته Have قرار می گیرند؛ ما باورها، تجربیات ... | آیا Be، Do و Have تمام چیزی است که می توانیم درباره آن صحبت کنیم؟ |
6967 | عبارت off his rocker به معنای دیوانه است (مانند این عبارت، bonkers mad, not angry mad) استفاده می شود. آیا کسی میداند راکر چیست و خاموش بودن به چه معناست؟ | چرا از راک خود؟ |
168217 | از فرهنگ لغت به نظر می رسد که کلمه صحنه برای توصیف بخشی از کتاب مناسب است: 2. دنباله ای از کنش مداوم در یک نمایشنامه، فیلم، اپرا یا کتاب. صحنه ای از آخرین فیلم تارانتینو برای من، استفاده از این کلمه برای نمایشنامه ها، فیلم ها و اپراها طبیعی به نظر می رسد، اما استفاده از آن هنگام مراجعه به کتاب عجیب به نظر می رسد. آ... | آیا هنگام صحبت از کتاب، کلمه ای بهتر از صحنه وجود دارد؟ |
97048 | > مری در اتاق نشیمن خوابیده است در حالی که ما اتاق او را تغییر می دهیم. چرا از تزیین مجدد ساده فعلی استفاده می شود؟ Present simple زمانی استفاده می شود که چیزی دائمی وجود داشته باشد، اما آنها نمی خواهند اتاق خواب او را برای همیشه تزئین کنند. | ارائه ساده در مورد اقدام موقت |
94220 | میدانم که تلفن کار شخصی ممکن است دارای یک _پسوند_ باشد. با شماره اصلی اون دفتر که معمولا اپراتور یا سیستم صوتی کامپیوتر جواب میده چی میگی؟ آیا این «خط اصلی»، «ایستگاه اصلی»، «ریشه گسترش» خواهد بود؟ میخواهم نام فنی و همچنین برخی اصطلاحات غیررسمی یا عامیانهتر را بدانم، در صورت وجود. | با شماره تلفن اصلی چه می گویید؟ |
52246 | آیا می توانم در یک پاراگراف از رنگ استفاده کنم، اما در پاراگراف بعدی رنگ را بنویسم؟ بله، من این کار را انجام دادم. اما آیا هنگام صحبت نکردن در مورد تفاوت املایی انجام این کار قابل قبول است؟ | آیا می توانم املای مختلف یک کلمه را در یک متن بنویسم؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.