_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
21234 | تفاوت بین این دو کلمه _ مخفف_ و _ مخفف_ چیست؟ | تفاوت بین مخفف و مخفف چیست؟ |
94394 | لطفاً کسی می تواند این عبارت را توضیح دهد و دلیل اینکه run وجود دارد (و نه برای مثال run-into) وجود دارد و چگونه می تواند به gauntlet مربوط شود؟ این عبارت در جملاتی مانند این استفاده شده است: > * شما احتمالاً دستکش بچه های خشمگین دبیرستانی را می دوید > در مسیر رسیدن به نزدیک ترین مغازه. > * ... از میان دستکش معترضان خش... | تعریف دستکش خشمگین را اجرا کن |
39448 | آیا باید _fall_ در موارد زیر با حروف بزرگ نوشته شود؟ اگر بله، آیا به این دلیل است که _Fall 2011_ یک اسم خاص است؟ > کجا باید یک برنامه در پاییز 2011 منتشر شود؟ زمینه. * * * در یک مقاله ویکی پدیا، آواتار (فیلم 2009)_، تابستان خاصی با حروف بزرگ نوشته شده است (تاکید من): > کار بر روی زبان موجودات فرازمینی فیلم در > **_تابس... | آیا فصول خاص اسم خاص هستند؟ |
81041 | چندین پدیده شناخته شده را در نظر بگیرید. من می خواهم این پدیده ها را از دیدگاه دیگری توصیف کنم. آیا اجازه میدهم دیدگاه متفاوتی **_روی_** این پدیدهها، **_of_** پدیدهها، **_at_** همه پدیدهها در کانون توجه داشته باشم، یا باید از گزارهای متفاوت استفاده کنم؟ | کدام حرف اضافه برای دیدگاه مناسب است؟ |
97280 | کدام یک از این مثال های نقطه گذاری صحیح تر است؟ > * در 7 دسامبر 1941، (تاریخی که در بدنام خواهد ماند) ژاپن > پرل هاربر را بمباران کرد. > > * در 7 دسامبر 1941 (تاریخی که در بدنام خواهد ماند)، ژاپن > پرل هاربر را بمباران کرد. > > * در 7 دسامبر 1941، (تاریخی که در بدنام خواهد ماند)، ژاپن > پرل هاربر را بمباران کرد. > > **... | چگونه دور پرانتز را علامت گذاری می کنید؟ |
94391 | وقتی کسی چیزی ناخوشایند یا بی ادبانه می گوید، اغلب پاسخ این است: زبانت را گاز بگیر!. اما این از کجا آمده است؟ من می توانم تعدادی از منابع را بیابم که توضیح می دهند که گاز گرفتن زبان به معنای نگه داشتن آن در بین دندان ها، جلوگیری از گفتار است، و بنابراین استعاره ای از صحبت نکردن است. این منطقی است، زیرا دیدم من زبانم را... | منشأ زبان خود را گاز بگیرید به عنوان یک پاسخ |
129935 | ما دو بار در هفته برای تمرین شنیدن اخبار زبان انگلیسی در میان علاقه مندان به زبان انگلیسی در جامعه خود گرد هم می آییم. ما بیشتر به اخبار AP که از طریق FEN (شبکه خاور دور) پخش می شود گوش می دهیم. در جلسه دیروز، نظرات اعضای حلقه در مورد اینکه گوینده زن در قسمت «یک مهاجم خود را منفجر کرد/منفجر کرد» در خبر زیر «خف» یا «بال... | یک بمب گذار انتحاری خود را منفجر کرد یا خود را در مسجد منفجر کرد؟ |
163839 | آیا _ گفتگوی ارزان_ و _ شایعات_ مترادف های نزدیک هستند یا مواردی وجود دارد که نمی توان از یکی برای جایگزینی دیگری استفاده کرد؟ | بحث ارزان در مقابل شایعات |
195633 | ایمیلی از شرکتی که با آن کار می کنم دریافت کردم: > لطفاً توجه داشته باشید که. . . من شخصاً ترجیح می دهم بگویم من می خواهم به این نکته اشاره کنم که ... آیا هر دو جمله صحیح هستند؟ | تفاوت بین لطفاً توجه داشته باشید و من می خواهم به آن اشاره کنم |
52081 | آیا این دو کلمه قابل تعویض هستند؟ بر اساس فرهنگ لغت آکسفورد، _تجربه_به معنای داشتن دانش یا مهارت در یک شغل یا فعالیت خاص است، در حالی که _فصل تجربه_ زیادی در یک فعالیت خاص. اما، مردم هنوز هم می گویند خلبان باتجربه. بعد فرق این دو چیه؟ | تجربه در مقابل چسبیده |
140241 | من می خواهم از یک اسم برای توصیف اثرات بد ایدز بر جمعیت یک کشور استفاده کنم. سیاق کلمه این جمله است: > در این گزارش آماری از **اثرات بد** > ایدز بر جمعیت را نیز ارائه می دهیم. با این حال، به نظر می رسد که **تأثیر بد** کلمات مناسب نیست. | مترادف اثر بد یا وضعیت بد - یک کلمه |
94396 | وقتی شخصیت یک گربه یا سگ را توصیف می کنید، اسم آن چیست؟ گربه من این شخصیت را دارد ... اشتباه به نظر می رسد. | اسم شخصیت حیوان چیست؟ |
68044 | به نظر می رسد سوال احمقانه ای باشد، اما وقتی که ساعت 13:00 بعد از ظهر می خواستم بخوابم، کسی به من شب بخیر را دعوت کرد، متحیر شدم. اگر کسی بعد از ظهر بخوابد، آیا درست است که به او «شب بخیر» بگوییم؟ به نظر من این اشتباه است. | جایگزین های شب بخیر هنگام خواب بعد از ظهر |
157148 | حوصله ام سر می رود از تکرار همان عبارت «نمی توانم به آن جواب بدهم». من عبارات دیگری را امتحان می کنم، مانند این را به تخیل شما می سپارم، اما آن یکی خیلی عجیب به نظر می رسد. به طور خاص، من سعی نمی کنم از پاسخ دادن به یک سؤال اجتناب کنم (بنابراین منحرف کردن آن در سؤال نیست). من سعی میکنم به سؤالی با بیان اینکه سؤالی است... | راه های جایگزین برای گفتن من نمی توانم به این سوال پاسخ دهم؟ |
163917 | من تحت تأثیر قرار گرفتم که عبارت ویرانی مادر از انگلستان در دهه 1800 آمده است، جایی که بسیاری از مردم لندن در فقر مطلق این کار را انجام می دادند و جین (به اصطلاح ویرانی مادر) ارزان ترین راه فراموشی بود. نگرانی های شما اما من به تازگی یک منبع احتمالی جدید شنیدم: کانادایی ها از پارچ های جین واقعی به عنوان ضد بارداری استف... | منشأ عبارت «ویرانه مادر»؟ |
19517 | شکل اختصاری «خیلی طولانی؛ خوانده نشد» _tl;dr_ است. اگر مجبور باشم کلید «;» را نیز تایپ کنم، برای من، هدف از تایپ سریع مخفف را از بین می برد. چرا _tl;dr_ از _TLDR_ رایج تر است و معمولاً با ; استفاده می شود؟ من بحث ویکی را خوانده ام اما در این مورد خیلی واضح نیستم. _SNAFU_ به عنوان یکی از مواردی که می تواند _SN-AFU_ باشد... | چرا این مخفف «tl;dr» دارای علامت نگارشی است؟ |
94642 | چرا می توانیم بگوییم: > ارزشش بیشتر از. . . . اما نه: > گرانتر از. . . . این موقعیت _more_ است که به نظر من بسیار گیج کننده است. همچنین، آیا ارزش در هر دو مورد صفت است؟ | چرا می توانیم بگوییم بیشتر از ارزش دارد اما گران تر از نیست؟ |
116053 | اگر به کتابها و مجلات منتشر شدهای که دارای صفحات خالی هستند نگاهی بیندازید، برخی از آنها را با بیانیههای چاپی پیدا خواهید کرد: > این صفحه عمداً خالی گذاشته شده است. چرا هیچ فعل خمیده ای وجود ندارد (is): > این صفحه **** عمداً خالی است. اطلاعاتی در ویکیپدیا وجود دارد، اما توضیحی در مورد اینکه چرا این فعل وجود ندارد. | این صفحه عمداً خالی مانده است |
94393 | > 2b |! 2b، < = ? با چنین تاریخچه غنی از نوشتن مبتکرانه و جناس، برای من عجیب به نظر می رسید که ایده نوشتن در txtspk ایده جدیدی باشد. من یک درجه کوتاه کوتاه در سبک تلگرام پیدا کردم که قدمت آن به 120 سال قبل میرسد، اما نمیتوانم سابقه دیگری از استفاده مردم از صداهای آوایی نشانهگذاری یا اعداد برای طنز، شوخ طبعی یا هر دل... | آیا قبل از ارسال پیامک textspeak وجود داشت؟ |
157140 | آیا جمله زیر از نظر گرامری صحیح است؟ > 1.) اسکار ** معتقد بود** که مجموع دو و دو **** چهار است. در این مورد به نظر میرسد که ترکیب زمان گذشته «باور» با زمان حال «است» منطقیتر است. اگر جمله به > 2 تغییر می کرد.) اسکار معتقد بود که مجموع دو و دو **** بود، معنی جمله تغییر می کرد. وقتی از فعل **is** استفاده می شد، این جمل... | اختلاط زمانهای افعالی که شامل یک باور/تفکر/نگرش گذشته درباره حقایق بیزمان است |
60712 | من می دانم چگونه به عبارت دیگر بگویم، اما می خواهم بدانم چگونه برای آن بند نسبی ایجاد کنم: > پسری که جستجوی او یک ماه طول کشید. یا > پسری که جستجوی او یک ماه طول کشید. سوال تکمیلی در مورد ترتیب کلمات: > من او را برای آنچه که هست می شناسم. آیا بند منفی به این صورت خواهد بود؟ > من او را برای آنچه هست نمی شناسم. و سوال : ... | انتخاب کلمه - بند نسبی برای شخص |
2370 | من سندی دارم که در آن شخصی به ما پیشنهاد میکند که یک لیست گلولهدار فقط با یک مورد داشته باشیم. این برای من پوچ به نظر می رسد. آیا فهرست به معنای بیش از یک مورد نیست؟ | لیستی که فقط یک مورد دارد |
60718 | من برنامه ای ساخته ام که بیشتر به زبان PHP برنامه نویسی شده است، اما از زبان های دیگر نیز استفاده کرده ام. حالا میخواهم توضیح بدهم که برنامهای ساختهام که به صورت هسته در PHP برنامهریزی شده است، اما هنوز به یاد داشته باشید که برنامه من بیشتر روی PHP ساخته شده است. _Corely_ در فرهنگ لغت وجود ندارد. چه کلمه ای برای آن... | کلمه ای که یک ویژگی اصلی را توصیف می کند؟ |
146767 | من می خواهم عبارت زیر را در یک ایمیل اضافه کنم. _**این برای تایید این مطلب نوشته شده است که Mr.XYZ از سپتامبر 2013 تا به امروز در سازمان ما استخدام شده است. هر گونه کمکی قدردانی خواهد شد. | نحوه صحیح نوشتن عبارت شاغل از شهریور تا تاریخ چیست؟ |
118438 | برای پروژهای که دارم، دنبال یک کلمه انگلیسی برای «اعتیاد یک فرد به سکه» هستم. در حال حاضر به _سوکه- شیفتگی_ فکر می کنم. به عنوان یک شاخص به صورت زیر استفاده می شود: > * با [سکه ای بودن] به ارزش 1، فرد تمایل دارد > وجه نقد خود را با سکه معامله کند، حتی اگر پس از پرداخت مالیات فروش سودی نداشته باشد. > * با [سکه ای بودن]... | کلمه ای برای سکه-عاشق بودن |
57103 | در پرسشهای متداول برای این سایت، _نگاه کردن در مورد دستور زبان که به عنوان یک سوال مبدل شده است_ ممنوع است. با این حال، اشکال مختلف _peeve_ در Merriam-Webster این استفاده را توجیه نمی کند. _Peeve_ فعلي است به معناي مزاحم و تشكيل دهنده _peeved_ و _ peeving_. آن هم اسمی است به معنای _شکایت_. _پیویش_ صفتی است به معنای بد... | نگرانی در مورد دستور زبان به عنوان یک سوال پنهان شده است |
195634 | من تعجب می کنم که از نظر دستوری کدام صحیح تر است - مشاهده صورت رنگ پریده او چشمانم را می سوزاند. یا صورت رنگ پریده اش چشمانم را می سوزد.. حدس میزنم اولی باشه دومی کمی منطقی است. | که از نظر دستوری صحیح تر است - مشاهده صورت رنگ پریده او چشمانم را می سوزاند. یا صورت رنگ پریده اش چشمانم را می سوزاند. |
166752 | من از روی کنجکاوی شخصی این را می پرسم، برای سند یا چیز دیگری لازم نیست. من و دوستانم اغلب گفتگوها یا مناظره های جالبی داریم و اغلب اوقات صرفاً به این دلیل که **درک های متفاوتی از یک کلمه_** داریم روی یک موضوع گیر می کنیم. من از کلمه معناشناسی برای توصیف آن استفاده می کنم، اما مطمئن هستم که این کلمه درست نیست. تحقیق من ... | آیا کلمه ای وجود دارد که توصیف کند که دو یا چند نفر درک متفاوتی از یک کلمه دارند؟ |
112531 | به دختری همنام مادرش چه می گویید؟ آیا معادل زن برای 'junior' در زبان انگلیسی وجود دارد؟ | به دختری همنام مادرش چه می گویید؟ |
90888 | میخواهم بدانم «تا آنجا که میدانم» چه نوع عبارت/بند است و چرا. | چه نوع عبارت/بند «تا آنجا که من می دانم» است؟ |
54669 | من گوگل را امتحان کردم و از قبل به اطراف نگاه کردم، اما برای ادامه با اصطلاحات مشکل دارم. پیشاپیش متشکرم | آیا راهی برای بیان تسلیم شدن یا اعتراف به شکست در 1 کلمه وجود دارد؟ |
92664 | آیا سانسور واژه مشروعی است؟ بدیهی است که می توان از آن به معنای سانسورهای متعدد برای چیزی استفاده کرد. | سانسور به عنوان یک اسم قابل شمارش |
62713 | می خواهم بگویم که من تمام سال را برای شرکتم روی یک پروژه خاص کار کردم اما در مورد زمان و ترتیب کلمات مطمئن نیستم. من هنوز برای آنها کار می کنم و قبلاً کار کرده بودم. ایده من این است: > کل سال گذشته که کار کردم / کار می کردم ... یا > برای کل سال 2010 که کار کردم ... آیا زمان صحیح است؟ | کدام زمان را با کل سال گذشته استفاده کنیم؟ |
156347 | من فقط حدس می زنم پا بالا یعنی لگد زدن به چیزی؟ آیا می توانم بگویم این کار را انجام بده، یا پا را روی صورتت بگذار؟ با تشکر | پا بالا به عنوان فعل به چه معناست؟ |
127091 | با اشاره سر، جهت یا اشاره به شی را نشان دهید. از نظر بصری، تکان کوتاه سر در جهت مذکور است. بگویید که یک رهبر تیم SWAT در سکوت به افراد خود دستور می دهد که به سمت چپ بروند. آیا می گویید سر تکان می دهد؟ باید چیز بهتری وجود داشته باشد. | با اشاره سر، جهت یا اشاره به شی را نشان دهید |
12618 | یک بحث کوچک در اینجا در جریان است، بنابراین من فقط می خواهم بدانم کدام یک است. من میگویم این حساب کاربری دیگر من است، زیرا این حساب کاربری دیگر من است. شخص دیگر اصرار دارد که از هر دوی آنها می توان استفاده کرد. با این حال، من بیش از حد مثبت هستم که در آن زمینه فقط _دیگر_ است. بعلاوه، حساب کاربری دیگر من به گوش می رسد.... | «حساب دیگر من» در مقابل «حساب دیگر من» |
57107 | آیا می توان از فعل تصمیم به صورت زیر استفاده کرد؟ من اخیراً مواردی را دیده ام، به عنوان مثال: > تصمیم گرفته ام که به جمهوری خواهان رای می دهم. تا حالا ندیده بودم اینطوری استفاده بشه آیا از نظر گرامری درست است؟ | آیا می توان از تصمیم گرفته به این روش استفاده کرد؟ |
20540 | من متوجه علائم مختلفی در جملات مثال شده ام که نشان دهنده مثال های نادرست انگلیسی است: > این درست است. >> *این اشتباه است. اولی تنها می ماند. دومی دارای یک ستاره است که جمله را به عنوان مثال بد نشان می دهد - چیزی که باید از آن اجتناب کرد و تکرار نکرد. آیا این نماد به طور گسترده پذیرفته شده است؟ آیا علائم دیگری با اهداف ... | نحو برای علامت گذاری مثال های نادرست زبان |
94646 | آیا عبارتی مانند «برو از آشپزخانه» که دارای دو حرف اضافه در یک ردیف است، به نظر می رسد انگلیسی خوبی باشد و ممکن است به صورت «برو بیرون و از آشپزخانه برو» تعبیر شود. اما من در مورد چیزی مانند بیرون در آشپزخانه تردید دارم. آیا می توان بیرون در آشپزخانه را به عنوان برو بیرون و به آشپزخانه تعبیر کرد؟ اگر اینطور است، آیا می... | چگونه دنباله های مجاز حروف اضافه مضاعف را شناسایی کنیم |
115625 | زبان انگلیسی با ترکیبات املایی/تلفظی عجیب و غریب پر شده است. به عنوان مثال * _Colonel_، تلفظ شده _kur-nl_، احتمالا مورد علاقه من حتی یک _r_ در کلمه وجود ندارد! * _Gloucester_، تلفظ می شود _glos-ter_ * _Worcestershire_، تلفظ می شود _woos-ter-sheer_ و لیست ادامه می یابد، ویکی پدیا فهرست گسترده ای از نام های عجیب و غریب... | آیا اصطلاحی برای توصیف کلماتی وجود دارد که تلفظ آنها هیچ ارتباطی با املای آنها ندارد؟ |
94398 | من یک رابط ایجاد می کنم که در آن کاربران می توانند انتخاب کنند که در کدام سطح جغرافیایی گزارش دهند. یعنی بین «کشور»، «ایالت» و «شهر» انتخاب میکنند. آیا اصطلاحی بهتر از سطح برای توصیف این انتخاب ها وجود دارد؟ به روز رسانی: همانطور که در نظرات زیر ذکر شد، بخش جغرافیایی این برچسب در واقع Geo خواهد بود زیرا این یک اصطلاح ... | بهترین اصطلاح برای سطح جغرافیایی چیست؟ |
54666 | در جمله زیر رمان جفری آرچر، «نه یک پنی بیشتر، نه یک پنی کمتر»، با عبارت «_او از انجام دادن عمو سام یک لگد دریافت کرد» برخورد کردم. او (هاروی متکالف، میلیاردری که از یک پسر پیام رسان نیویورک بالا رفت) را سرگرم کرد تا در همان زمان تجارت کوچکی در اروپا انجام دهد و به او فرصت داد تا برای حساب بانکی خود در سوئیس در زوریخ پو... | عمو سام به چه معناست؟ |
147360 | من اخیرا چند n-gram گوگل را برای یک قطعه کوتاه در مورد انتقال کلمه **داده** به اسم مفرد (انبوه) جمع آوری کردم: داده ها زیبا هستند: داستان داده ها در گرامر. یک یافته عجیب وجود داشت: > هنگام شروع یک جمله، روند معکوس می شود. «دادهها هستند» و «دادهها هستند» > تقریباً دو برابر رایجتر از «دادهها هستند» و «دادهها هستند».... | چرا جملات بیشتری با «داده» به صورت جمع شروع میشوند تا زمانی که درون جمله است؟ |
2374 | معنی عبارت «از گرسنگی» مانند «این خیز از گرسنگی است» چیست؟ با توجه به متنی که آن را در آن یافتم، به نظر می رسد که به معنای بسیار خوب یا بسیار بد است، اما تشخیص اینکه کدام یک کار دشواری است. متنی که در آن این عبارت را خواندم... > من دارم به شهر می روم. در راه بازگشت، بزرگترین کوزه > سامویی را که می توانم پیدا کنم، برای ... | «از گرسنگی» به چه معناست؟ |
20548 | یک پست وبلاگ من در صفحه اول هکر نیوز قرار گرفت. پست وبلاگ من عمدتاً برای مخاطبان بسیار بسیار کم در نظر گرفته شده بود، اما در نهایت حدود 20000 بازدید در یک روز به دست آورد. بیشترین موضوعی که در نظرات مطرح شد این بود که به طور تصادفی از خود است به جای خود استفاده کردم این یک اشتباه صادقانه بود و مقاله را ناخوانا نمی کرد.... | گرامر و املا چقدر مهم هستند؟ |
57815 | آیا گفتن _بیشتر از آنچه به چشم می آید_ صحیح است؟ _بیشتر از آنچه به چشم می آید_ نادرست به نظر می رسد، اما من دیده ام که افراد زیادی از آن استفاده می کنند و این مرا گیج می کند. _What_ مانند یک شی به عبارتی عمل می کند که در غیر این صورت ناقص به نظر می رسد. | بیشتر از (آنچه) به چشم می آید |
115624 | تفاوت بین تصمیم گیری در مورد چیزی و تصمیم گیری برای چیزی چیست؟ به عنوان مثال، در قسمت زیر از کدام حرف اضافه استفاده می کنید؟ > پس از بیش از یک دهه اختلاف، سرانجام ساکنان برلین > تصمیم گرفتند ____ بنای یادبودی را برای جشن اتحاد مجدد آلمان بسازند. | تصمیم گیری در مورد در مقابل تصمیم گیری برای |
143593 | من از یک افزونه تصحیح برای وردپرس استفاده می کنم و می گوید که در عبارت زیر نباید از صدای غیرفعال (قسمت های انتخاب شده) استفاده کنم. چگونه می توانم این را برای استفاده از صدای فعال بازنویسی کنم؟ > نمایه نامعتبر ** حذف می شود** و یک نمایه جدید جدید ** ایجاد می شود**. | چگونه صدای غیرفعال را به صدای فعال تبدیل کنیم؟ |
102229 | برای توصیف چیزی که خیلی بلند نیست از چه کلمه ای استفاده کنم؟ برای مثال > من از زنگ صدای بلند او خسته شده ام، همیشه مرا بیدار می کند. آیا باید از _light alarm_ یا آهنگ زنگ یا چیز دیگری استفاده کنم؟ | متضاد صدای بلند در زمینه زنگ هشدار یا زنگ تلفن و غیره چیست؟ |
189608 | آیا بین «دارو اثربخشی ثابت شده است» و «دارو اثربخشی خود را ثابت کرده است» تفاوتی وجود دارد؟ به نظر می رسد که هر دو منطقی هستند، اما من معمولاً می بینم که داراست اثبات شده است و به دنبال آن یک اسم (مرد ثابت کرده است که یک تند و سریع است). آیا می توانید از اسم و صفت با اثبات شده است استفاده کنید؟ | «ثابت کرده است» یا «ثابت کرده است»؟ |
142461 | من در حال حاضر در حال توسعه یک صفحه وب برای باشگاه محلی سبد بافی زیر آب هستم و آنها یک دوره سالانه به نام آموزش بافتن دارند. با مواجهه با این عبارت در چندین صفحه و ایمیل، مطمئن نیستم که آیا باید با حروف بزرگ نوشته شود یا چگونه. کدام یک از عبارت های زیر صحیح ترین عبارت خواهد بود و چرا؟ * بافتن را بیاموزید * بافتنی را ... | حروف بزرگ برای عبارت خاص دامنه درست است؟ |
180459 | > ... فکر کنید **در کادر سبز** باشد وقتی **واقعاً** در کادر > زرد باشد. به نظر می رسد _to be_ نشان می دهد که جعبه سبز در واقع آن را ندارد. آیا همانگونه که در نقل قول استفاده می شود _to be_ یک ساخت فرعی است؟ اگر چنین است، پس آیا آن ساخت مناسب ترین ساخت فرعی است؟ چرا یا چرا نه متشکرم. | چرا ممکن است نویسنده در این جمله از «بودن» به جای «هست» استفاده کرده باشد؟ |
137003 | جایی خواندم که تعبیر من تمام تلاشم را خواهم کرد چندان مثبت به نظر نمی رسد. آیا این حقیقت دارد؟ اگر چنین است، چگونه میتوانید به شنونده از اشتیاق و عزم خود برای اجرای حداکثری توانایی خود اطمینان دهید. | من تمام تلاشم را خواهم کرد به اندازه کافی خوب نیست؟ |
132234 | زنبور املا عبارتی است که معمولاً برای توصیف مسابقه املا استفاده می شود، اما نه لزوما. با در نظر گرفتن این موضوع، آیا نامیدن آن به عنوان «مسابقه زنبور املا» یا «مسابقه املای زنبور» اضافی تلقی می شود؟ | آیا گفتن مسابقه املا زائد است؟ |
143590 | جمله زیر دقیقا به چه معناست؟ > او **بهترین** دانش آموز کلاس ما است. آیا از نظر معنی با زیر تفاوتی دارد؟ > او **بهترین** دانش آموز کلاس ما است. > > او **بسیار بهترین** دانش آموز کلاس ما است. | بسیار بهترین در مقابل تا حد زیادی بهترین در مقابل بسیار بهترین |
154211 | هر کسی ریشه/ریشهشناسی اصطلاحات زیر را میداند: تکه کیک در پارک قدم بزن نزدیک اما بدون سیگار | ریشههای اصطلاحی: «تکه کیک» و «در پارک قدم بزن» و «نزدیک، بدون سیگار»؟ |
166245 | من به عنوان کارآموز در مالزی کار می کردم. روزی مشاورم از من خواست تا یک دستگاه الکترونیکی را بررسی کنم. او گفت: می توانید آنها را برای من بررسی کنید اگر کدام یک *عیب دارد** لطفاً آن را به پشته دیگری جدا کنید؟ سرگردانم که چرا ترجیح دادند از کلمه **عیب******شکسته** استفاده کنند؟ | تفاوت بین عیب و شکسته چیست؟ |
10872 | _Day_ ممکن است به: * روز هفته (به عنوان مثال، دوشنبه، سه شنبه) اشاره داشته باشد. * روز ماه (به عنوان مثال، روز دوم فوریه)؛ * یک واحد زمان (به عنوان مثال، _ تکمیل این کار ۲ روز طول می کشد_). از طرف دیگر یک تاریخ معمولاً ماه و سال را همراه با روز دارد: 21 فوریه 2011. همچنین فکر می کنم کیفیت ثابتی دارد. میخواستم بدان... | تفاوت بین روز و تاریخ چیست؟ |
166242 | این برگرفته از مقالهای در شماره اخیر مجله تایم است: باربارا بوش در چندین مورد گفته است که مشکوک است آمریکاییها از بوشها خسته شدهاند، حتی در حالی که او ادعا میکند که جب بهترین رئیسجمهور قابل تصور است. آیا نباید _the_ Bushes باشد؟ من هرگز نام خانوادگی بدون the را ندیده بودم. پیشاپیش از کمک شما سپاسگزارم | ماده صفر در نام خانوادگی |
62718 | در جمله زیر مطمئن نیستم _implicitly_ را کجا قرار دهم: > زبان از Int پشتیبانی نمی کند و (به طور ضمنی) Int > را به Double (به طور ضمنی) تبدیل می کند. ابتدا آن را در پایان گذاشتم، زیرا یاد گرفتم: > مرد با احتیاط ماشین را رانندگی کرد. اما به نوعی عجیب به نظر می رسد: _Int را به طور ضمنی به Double تبدیل می کند. طبیعی ترین حا... | موقعیت قید به طور ضمنی |
48923 | > **بی انصافی**: بی احتیاطی او که به موجب قانون > عرف مهار می شد، مانند بسیاری از بدی های دیگر ریشه در خودخواهی داشت > > (الف) بی انگیزگی (ب) سستی (ج) فریب (د) بلاتکلیفی به نظر من بیتفاوتی درست است، اما مربی من بر این عقیده است که بیتفاوتی درست است. لطفا توضیح دهید. **لطفاً توجه داشته باشید:** این جمله از The Fijians... | کدام کلمه از نظر معنایی به «بی هشیاری» در متن داده شده نزدیکتر است؟ |
80317 | فرض کنید من مقالهای نوشتم و میخواهم استادان دیگر آن را بهتر کنند، ابتدا فکر کردم _بهینهسازی مقالهام_، اما پس از جستجوی آن کلمه، به معنای انجام کارآمدترین کار است، بنابراین از معنای من دور است. به جای _optimize_ از چه کلمه ای استفاده کنم؟ > ** ___ __** مقاله من | به دنبال کلمه ای شبیه به بهینه سازی، اما برای توصیف مقالات هستید |
92844 | در حال خواندن کتاب «داستان زندگی من» اثر هلن کلر هستم. بسیاری از کلمات، اصطلاحات و عبارات برای من ناآشنا هستند. من به عبارت کاتاراکت نت های موج دار برخورد کرده ام. به چه معناست؟ معنی هر کلمه در زیر است > آب مروارید = آبشار بزرگ > موج دار = موج کوچک یا مجموعه ای از امواج در سطح آب، به ویژه. به عنوان > ناشی از افتادن یک ... | معنی دقیق عبارت «آب مروارید نت های موج دار» چیست؟ |
52085 | می خواهم در مورد استفاده از فعل recommend در جملات زیر بپرسم: > به شما توصیه می کنیم پرواز خود را زودتر رزرو کنید. > > لوله کش به من توصیه کرد که یک آبگرمکن جدید بخرم. اولین جمله از مدخل فعل recommend در دیکشنری آنلاین Oxford Advanced Learner's Dictionary و دیگری از یک سایت دستور زبان گرفته شده است. من هنوز مطمئن نیستم... | به کسی توصیه کن |
127096 | ... به خصوص در مورد استفاده از تکنولوژی، سلیقه در موسیقی، فیلم و غیره. من سهم خود را از این قبیل افراد دیده ام که دوست دارند فقط برای اینکه خودشان را متمایز کنند، به جایگزین بروند و می خواهم بدانم آیا کلمه ای وجود دارد یا خیر. برای آنها؟ من هم به یک کلمه معمولی/اینترنتی اهمیت نمی دهم. فقط به یک اصطلاح نیاز دارید که بتو... | کلمه برای کسی که همیشه دوست دارد متفاوت باشد چیست؟ |
102228 | آیا واقعاً درست است که بگوییم کتاب با عنوان _1984_ است؟ به نظر می رسد استحقاق عبارت است از اعطای حق به فرد برای انجام یا عدم انجام کاری. | با استفاده از فعل entitle |
15395 | تفاوت در معنی چیست؟ چه زمانی باید از هر کدام استفاده کنم؟ | بهزیستی در مقابل خوشبختی |
72141 | بنابراین من به تازگی این کتاب «مرثیه ای برای یک رویا» را خریدم و تازه «فهمیدم» که در یک مکالمه هیچ علامت نقل قولی در کتاب وجود ندارد. بنابراین این به من بستگی دارد که بگویم چه زمانی مکالمه توسط چه کسی شروع شد! هرکی میدونه این چیه سبک رمان سنتی چیزی؟! چگونه می توانم با این مقداری بخوانم؟  کلمات دیگر مانند این... | ریشه شناسی جهانی کلمات |
20542 | همانطور که از عنوان پیداست، من به دنبال فعلی هستم که تعریف آن معنی دادن/تخصیص به، تعریف یک تابع از، اختراع کاربرد/معنی برای یا چیزی نزدیک باشد. این ممکن است کمی مبهم باشد، اما امیدوارم حداقل بتوانم حدس و گمان هایی در مورد آن داشته باشم. در یک یادداشت مشابه، آیا جستجوهای اینترنتی وجود دارد که امکان یافتن کلمات را با توج... | مترادف یک کلمه ای معنا دادن به؟ |
96481 | من می دانم که _include_ یک فعل است در حالی که _including_ یک حرف اضافه است، اما آنها باعث شدند که وقتی صحبت از استفاده آنها می شود گیج شوم. من معمولاً زمان استفاده از _include_ را با _including_ اشتباه میگیرم. > * بیشتر تایلندیها غذاهای تند را دوست دارند، (شامل/از جمله) خودم. (حدس من > شامل است) > > * قیمت (شامل/شامل... | چه زمانی از «شامل» و «شامل» استفاده کنیم؟ |
124842 | آیا تفاوتی در معنا یا کاربرد بین ** _به معنای_** و ** _به معنای_** وجود دارد؟ بسیاری از سوالات در مورد معانی با این برچسب عبارت _منظور از... چیست؟_ است. در متنی که در حال حاضر در حال خواندن آن هستم، هنگام بحث درباره کلمات یا قطعات کتاب مقدس، فعل «معنی» همیشه با حرف اضافه «با» ترکیب میشود. من این را ذکر میکنم زیرا ن... | تفاوت بین منظور از و معنای با؟ |
16329 | > اینها نیز ویژگی های مخفی هستند. آیا این کار زائد است؟ من این کار را زیاد انجام می دهم، جایی که می گویم هم و سپس همچنین. | آیا «اینها هم ویژگی های پنهان هستند» جمله زائد است؟ |
143598 | این جمله است - زندگی جایی است که قلب من است. آیا از کجا در جای مناسب استفاده شده است؟ | زندگی جایی است که قلب من است - آیا کجا در اینجا در جای مناسبی استفاده شده است؟ |
81045 | من یک برنامه وب ایجاد کرده ام که دو پیشنهاد دارد، یکی رایگان است، دیگری پولی است. نسخه پولی دقیقاً عملکردی مشابه نسخه رایگان دارد، فقط می توان از آن برای افراد بیشتری استفاده کرد. من درگیر این هستم که چه نامی برای حساب پرداخت شده بگذارم. در اینجا مواردی وجود دارد که من رد کرده ام. * حرفه ای یا حرفه ای - به این معنی ا... | حساب پولی خود را چه می نامم؟ |
90779 | من با هر دو کلمه زیاد برخورد کرده ام و گذرا آنها را درک می کنم. اما می خواستم بدانم که آیا ممکن است چند نمونه جمله به من داده شود که به صراحت معانی آنها را نشان دهد؟ احساس می کنم که فاقد درک زمینه ای لازم برای استفاده از کلمات بالا هستم. خیلی ممنون | مثال هایی در مورد استفاده از «دیالکتیکی» و «توتولوژی» |
143594 | > بهعنوان یکی از شلوغترین زمانهای سال، مردم لحظاتی را به اشتراک میگذارند، برای جشنها برنامهریزی میکنند و هدیهای عالی را هر روز در فیسبوک جستجو میکنند. > و امسال، واقعاً یک فصل تعطیلات تلفن همراه خواهد بود. من با این متن کوچک در تجارت فیس بوک مواجه شدم. انگلیسی زبان مادری من نیست، بنابراین من کمی مشکل دارم که ب... | آیا این یک چیز آویزان نیست؟ |
161212 | همانطور که در سوال دیگرم توضیح دادم، در حال نوشتن مشخصات یک وبسایت با مواد آموزشی هستم تا آزمایشکنندگان آلفای ما در مورد آن نظر بدهند. از جمله، من سیستم رتبهبندی را توصیف میکنم که معیارهای متعددی دارد. تصور میکنم ممکن است معیارهایی وجود داشته باشد که فقط معلمان (و نه دانشآموزان) باید بتوانند رتبهبندی کنند، در حا... | آیا چیزی می تواند قابل ارزیابی باشد؟ |
169018 | به مردم بریتانیا انگلیسی گفته می شود. با این حال اخیراً فهمیدم که بریتانیا از نظر فنی با بریتانیای کبیر یکی نیست. > **منبع 1 ** > > بریتانیای کبیر و بریتانیا به یک معنا نیستند. بریتانیای کبیر از اسکاتلند، انگلستان و ولز تشکیل شده است، جایی که بریتانیا فقط انگلستان و > ولز است. > > **منبع 2** _(تأکید از من است)_ > > بری... | آیا درست است که کسی را بریتانیایی بزرگ خطاب کنیم؟ |
81047 | من می خواهم چیزی را بررسی کنم. این مورد قبلا توسط شخص دیگری بررسی شده است. چگونه می توانم در یک کلمه (یا بیشتر) بگویم که برای اولین بار این چیزی را بررسی می کنم، اما اولین بار نیست که این چیزی بررسی می شود؟ آیا می توانم بگویم: من به معاینه او اعتماد ندارم. من اول صبح این چیزی را دوباره بررسی خواهم کرد. | چگونه برای اولین بار دوباره معاینه کنم؟ |
186058 | من یک سوال در مورد استناد به یک مرجع در قالب APA دارم. مرجع زیر توسط یکی از اعضای گروه مدرسه من برای مقاله ای که روی آن کار می کنیم ایجاد شده است (بیایید فقط تورفتگی در SE را رد کنیم). من هنوز نمی دانم که آیا به صورت دستی ایجاد شده است یا ایجاد شده است: > The Standard Group. (2012، 12 سپتامبر). _آیا غنا ببر بعدی آفریقا... | اگر عنوان مقاله به نقطه نگاری پایانی ختم شود، آیا همچنان در مرجع APA نقطه اضافه می کنیم؟ |
140174 | من در حال حاضر در حال سفر به مغولستان هستم و به عنوان یک علاقه مند به زبان، به این فکر کرده ام که آیا اگر در مورد تجربیاتم در اینجا بنویسم آیا باید از اصطلاح _yurt_ یا _ger_ در هنگام ذکر خانه های چادری نمدی سنتی که توسط عشایر استفاده می شود استفاده کنم یا خیر. در جای دیگر ؟ اگر چنین است، در چه شرایطی باید از _where_ استفاده کنم؟ | رویایی که در آن راه می رفتم در مقابل رویایی که در آن راه می رفتم |
43632 | مدتی است که من را درگیر کرده است، کسی می داند این کلمه چیست؟ شاید من آن را تصور می کردم. من فکر کردم ممکن است زائد باشد، اما فکر نمی کنم این باشد، سپس فکر کردم ممکن است هذا باشد، اما فکر نمی کنم این باشد. هر فکری؟ در اینجا برخی زمینه ها وجود دارد. شخص الف: اگر یک میلیارد نفر وب سایت من را ببینند، سرور من ... | چه کلمه ای به معنای کشیدن چیزی به افراط غیر واقعی است؟ |
169404 | من اغلب می بینم که مردم جملاتی بسیار طولانی تر از آنچه من راحت می نویسند، مانند این: > سگ دوید، سگ افتاد، سگ ساکن شد. سگ نمی خواست بخشی از چنین مکانی در زندگی او باشد. با این حال، سگ کار خود را انجام داد و ادامه داد. اینگونه است که من شاهد افرادی هستم که نقطه ویرگول دارند، و آنها همیشه جملات را طولانی تر و طولانی تر می... | استفاده از نقطه ویرگول برای ایجاد جملات اجرا شده ... کار با semis چیست؟ |
36938 | من متوجه شده ام که نمادها (به عنوان مثال #، $، ٪، !، *، و غیره) معمولا برای فیلتر کردن ناسزا/زبان ناپاک استفاده می شود. فقط از روی کنجکاوی، آیا راه خاصی برای انجام این کار وجود دارد. من گاهی اوقات متوجه شده ام که تعداد مشخصی از نمادها وجود ندارد، اما به طور معمول تعداد نمادها با تعداد حروف در کلمه cuss مطابقت دارد. به ... | استفاده صحیح از جایگزینی کلمات cuss با نمادها |
67291 | سوال من این است که چگونه می توانم یک اسم مفرد را تشخیص دهم که شکل جمع آن به ies ختم می شود؟ همانطور که می بینید کوکی ها در مفرد یک کوکی هستند، اما در عین حال مگس به معنای مگس است. به نظر می رسد که هیچ قانونی برای این وجود ندارد، بنابراین اگر بخواهید، ترجیح می دهم لیستی از استثناها را درخواست کنم. متشکرم. | وقتی جمع به -ies ختم می شود، چگونه بفهمم مفرد به -y یا -ie ختم می شود؟ |
167114 | چگونه می توانم شکل جمع آزمون دقیق فیشر را بگویم. آیا این آزمایش های دقیق فیشر خواهد بود؟ در اینجا یک قطعه است: ما همچنین گروه های مختلف را با استفاده از تست های دقیق فیشر مقایسه کردیم. با تشکر از شما برای کمک شما! | چگونه تست دقیق فیشر را جمع کنیم |
147364 | اولین بار چه زمانی از انقباضات عددی برای ترتیبی استفاده شد، مانند _1 st، 2nd، 3rd, 6th_ به جای _first، second، three، sixth_؟ | اولین بار چه زمانی از st، nd، rd و th استفاده شد |
78796 | آیا هنگام اشاره به رشته یا شاخه تحصیلی بین کلمه حسابداری یا حسابداری تفاوتی وجود دارد؟ * آیا می توان گفت یکی یا دیگری زیر شاخه ای در دیگری است؟ * آیا اشکال اختصاری برای هر دو یا هر یک از این کلمات وجود دارد که برای اشاره به این زمینه استفاده می شود، به عنوان مثال، شبیه به biol. برای زیست شناسی استفاده می شود؟ | تفاوت بین حسابداری و حسابداری چیست؟ |
124845 | > شما شغل پیدا کرده اید. از طرف شرکت برای مصاحبه شغلی دعوت می شوید > و عالی پیش رفت. آیا این جمله اشکالی دارد؟ آیا تغییر زمان نامناسبی وجود دارد؟ اگر بله چگونه باید نوشته شود؟ | قوام زمان |
30839 | من یک طراح وب سایت هستم و می خواهم از این عبارت برای حرفه ام به درستی استفاده کنم. متأسفانه، _webdesigner_ توسط املای گوگل کروم به عنوان غلط املایی علامت گذاری شده است، و _web designer_ و _web-designer_ به عنوان جایگزین پیشنهاد شده اند. Dictionary.com فقط _web designer_ را پیشنهاد می کند، نه حتی _web-designer_. آیا طرا... | آیا «طراح وب» یک کلمه است؟ |
144100 | همانطور که من متوجه شدم، برای یک ترکیب هماهنگ کننده است. یادگیری آلمانی به عنوان زبان دوم به من نکاتی را در مورد اصلاح جملات آموخته است، اما در زبان انگلیسی بسیار کمتر رایج است. اگر بخواهم جمله ناهار را خوردم، چون گرسنه بودم را دوباره تنظیم کنم، به طوری که برای اولین کلمه جمله باشد، به نظر من باید با برای اینکه گرسنه ب... | استفاده از for به عنوان یک ربط هماهنگ کننده در شروع جمله |
57817 | اگر در حال نوشتن یک گزارش طولانی هستید، کدام یک طبیعی تر به نظر می رسد: اوه، این گزارش خیلی طولانی است، من را برای همیشه می برد یا اوه، این گزارش خیلی طولانی است، برای همیشه من را گرفته است؟ | این من را برای همیشه می برد در مقابل این من را برای همیشه می برد |
36933 | تعریف «استاندارد» چیزی شبیه «بیرحمانه» یا «پشیمانکننده» است. اما این چه ربطی به «روث» (یا فقدان آن) دارد؟ آیا این اشاره به شخصی مهربان به نام روت است؟ شاید بتوان سرنخی از آلمانی _Rücksicht_ پیدا کرد که به معنای واقعی کلمه به دید پشت یا نگاه به عقب ترجمه می شود. آیا در این صورت ممکن است یک فرد بی رحم در واقع کسی باشد ... | معنی و ریشه شناسی «بی رحم» چیست؟ |
73815 | _It_ سوم شخص مفرد است و برای اشاره به یک چیز استفاده می شود. اگر اینطور است، پس چرا می گوییم: > یک دانشمند معروف (بعضی ها می گویند برتراند راسل بود) یک بار یک سخنرانی عمومی > در مورد نجوم ایراد کرد. او توضیح داد که چگونه زمین به دور خورشید می چرخد و چگونه خورشید به نوبه خود به دور مرکز مجموعه عظیمی از ستاره ها می چرخ... | چرا این لاک پشت هستند نه آنها لاک پشت هستند |
169403 | در ژاپن، به اصطلاح Ore-ore sagi -おれおれ詐欺 (این کلاهبرداری من هستم) شایع است. این من کلاهبرداری هستم یک تکنیک کلاهبرداری برای کلاهبرداری از افراد مسن، در بیشتر موارد مادران دوست داشتنی، با تماس با آنهاست. مبدل پسرشان می گویند مامان، من هستم. تلفن امروز پول زیادی را از دست دادم، لطفاً مقدار X را به حساب بانکی خود منتقل کنم... | در ایالات متحده / بریتانیا / کانادا این من کلاهبرداری هستم چیست؟ |
142468 | روی کیفم نقل قولی دارم: _ با غریبه ها غیر مهمان نواز نباش، مبادا فرشته های مبدل باشند._ فکر کردم این جمله از شکسپیر روی کیف من است. با این حال، این نیز نقل قولی از کتاب مقدس است. اگر نقل قول را تکرار کنم، آیا من از کتاب مقدس نقل می کنم یا کیفم؟ | نقل قول: منبع اصلی در مقابل منبع متفاوت؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.