_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
140087 | شخصیتهای خاصی در رسانههای خاص هیچ عضوی ندارند. یعنی سر، بدن، دست و پا دارند، اما فاقد اجزای اتصال آن تکه های مختلف بدنشان هستند. یک مثال بصری خوب می تواند شخصیت بازی ویدیویی Rayman باشد. «بی بدن» و «بی اندام» هر دو واژههای خوبی برای چنین شخصیتی هستند، اما اولی کمی افراطی است، و دومی ممکن است بهعنوان فقدان بازو و دس... | چگونه کسی را بدون دست و پا توصیف می کنید؟ |
58856 | در این سناریو، فرض کنید شخصی به هر دلیلی به من رای منفی بدهد. بعد از آن شخص دیگری می آید و رأی منفی را می بیند و فکر می کند _این باید رأی منفی داده شود. یک رای منفی دیگر. یک نفر دیگر می آید و همین کار را می کند. به این پدیده در انگلیسی چه می گویید؟ من می خواهم از آن در یک مقاله استفاده کنم. اگر لحن کنایه آمیزی داشته با... | کلمه مناسب برای دنبال کردن مسیر یا مشابه در انگلیسی چیست؟ |
140081 | من معنای عبارت «دلارهای امروز» در این جمله را از یک سند مربوط به هزینه های بهداشت و درمان کاملاً متوجه نمی شوم: > «... آنها تا زمانی که > به سن بازنشستگی برسند، تقریباً به 400000 دلار دلار امروزی نیاز خواهند داشت». فکر می کنم به نوعی با رشد سطح قیمت و تورم مرتبط است، درست است؟ میشه توضیح دقیق تری بدین؟ | عبارت «دلارهای امروزی» به چه معناست؟ |
80956 | فعل (یا عبارت) صحیح برای توصیف عمل کاهش قدرت بادبان قایق در طوفان شدید چیست؟ تا کنون، من فقط به **ریف کردن بادبان ها** رسیده ام، اما این به پریدن بادبان ها در اطراف تیرهای مربوطه اشاره دارد. این یک روند نسبتا کند است. من به دنبال چیزی هستم که به یک اقدام سریع و قاطع در مواقع اضطراری اشاره دارد - به عنوان مثال، زمانی که... | اصطلاح برای آسان کردن بادبان ها در طوفان شدید |
141999 | وقتی چیزی را به یک شخص بسیار محترم (یا یک نهاد، مانند یک سازمان، یک دولت یا یک کشور) می دهیم، به دنبال انتخاب کلمه بهتری برای **بخشید** هستم. معنای اصلی کلمه **بخشیدن** معمولاً برای توصیف عمل دادن چیزی به کسی کافی است. با این حال، در بیشتر فرهنگهای آسیایی، ما معمولاً از کلمات متفاوتی برای دادن چیزی به فردی با موقعیت ا... | آیا کلمه یا عبارتی برای دادن چیزی به یک شخص بسیار محترم وجود دارد؟ |
181711 | داشتم این جمله را می خواندم و فکر می کردم مبهم است: _ درختان باید از زمانی که او مرده رشد کرده اند زیرا **از اولین باری که دیدمشان جوان نبودند. آنها 2) درختان به اندازه زمانی که من آنها را دیدم جوان نبودند. به نظر می رسد که گزینه 1 از نظر گرامری صحیح است. دلیل اینکه من فکر کردم گزینه 2 ممکن است صحیح باشد به دلیل انسجام... | دیگر...وقتی...--ابهام؟ |
124618 | من به دنبال کلمه ای هستم که بتوانم برای توصیف موارد زیر از آن استفاده کنم: > سیستم امتیازی که در آن به فرزندانم امتیاز می دهم تا آنها را تشویق کنم تا کارهایی را انجام دهند که واقعاً نمی خواهند انجام دهند. من نمی خواهم آنها را به سادگی امتیاز یا اعتبار بنامم. من در حال حاضر بین کارما یا تمجید هستم. آیا یکی از دیگری مناس... | کارما، ستایش، ...؟ |
144501 | آیا راهنماهای قطعی یا حتی به طور کلی پذیرفته شده وجود دارد که ترتیب بزرگی را نشان می دهد: گروه گروهی ازدحام گروه های ترک وحشی رانده ازدحام طاعون برخی توافق ها وجود دارد که زوج 2 است و چند معمولاً 3-5 است، با این موارد کلمات من به دنبال یک نشانه تقریبی به جای محدوده عددی دقیق هستم (اگرچه این نیز خوب خواهد بود!) ## به رو... | ترتیب بزرگی کلماتی که اندازه یک گروه را توصیف می کنند |
6367 | آیا تفاوتی بین بیضی و بیضی وجود دارد؟ | آیا تفاوتی بین بیضی و بیضی وجود دارد؟ |
24229 | > کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد، پس بهتر است که کرک کنیم من اغلب از این عبارت استفاده کرده ام، اما نمی دانم در اصل چه چیزی ممکن است کرک کرده باشیم؟ هر بینشی؟ | عبارت در حال شکستن از کجا آمده است؟ |
173796 | از کدام عبارت استفاده کنم و چه زمانی؟ > مقاله شامل عکسی زیبا از یک آبشار یا > مقاله شامل عکسی از یک آبشار زیبا است. افکار اولیه من این بود که یک عکس نمی تواند ذاتاً زیبا باشد، می تواند؟، و بنابراین یک عکس زیبا منطقی نیست. با این حال، من گمان می کنم که استفاده از عکس زیبا به این معنی است که کل صحنه زیبا است، در حالی که ... | تفاوت بین عکس زیبا از X و عکس یک X زیبا |
42027 | آیا بین _موتور_و_موتور_تفاوت معنایی وجود دارد؟ در برخی موارد، آیا استفاده از یک یا آن کلمه از نظر فنی نادرست است؟ | تفاوت معنایی بین موتور و موتور |
140086 | آیا نام مستعاری که در گیومه است را با حروف بزرگ می نویسید؟ برای مثال، روش صحیح برای بزرگ کردن عبارت زیر چیست: مری به «دختری با کفش چوبی» معروف شد. | آیا نام مستعاری که در گیومه است را با حروف بزرگ می نویسید؟ |
121392 | من به آن نیاز دارم تا در یک سخنرانی از آن به عنوان استعاره ای برای هم افزایی یا توانایی قوی تر بودن در هنگام استفاده از قابلیت های هر دو طرف استفاده کنم. | کلمه ای که به این معنی است که وقتی دو عنصر با هم مخلوط می شوند قوی تر می شوند |
130894 | مایکروسافت ورد زیر سوالی که من با چرا که نه تایپ کردم خط کشیده است. چیزی شبیه به: > چرا هر روز صبح قبل از طلوع خورشید و در حالی که > خیابان ها خالی است، به سالن راه نرویم؟ به گفته Word، این یک سوال غیر استاندارد است. آیا در یک مقاله نیمه رسمی که برای مخاطبان اینترنتی در نظر گرفته شده است درست است؟ فکر می کردم به اندازه... | شروع یک سوال با چرا نه... نامناسب؟ |
121391 | این نظری است که از یک بحث در مک دونالدز بیرون آمد: > به یاد دارم که بیش از 2 سال در مک هل کار کردم. 25 ماشین در Drive-Thru هیچ چیز نبود. بدترین قسمت، یک لابی نیمه پر بود/درایو-Thru و سپس اتوبوس > داخل میشود. این چیزهای مزخرف باعث میشود همه در آن مکان خش خش کنند... لعنتهایی که همه جا پرتاب میشوند، مردم فریاد میزنند... | همه را در محل خش خش کنید |
100572 | کدام صحیح است و چرا؟ > شناسایی **عملکرد نسبی بازار شما و رقبای**تان یا > شناسایی **عملکرد نسبی بازار رقبای شما و** هر نهاد دارای عملکرد نسبی بازار است، بنابراین من فکر میکنم دستور زبان دستور میدهد که هر دوی شما _شما_ باشید. اما به نظر خداپسندانه می رسد | «تو و تو» در مقابل «تو و تو» |
181849 | من شنیده ام که یکی می گوید وظیفه آنها در عبادت این است که نهرهای بهشت را بگشایند و می فهمم که این به معنای چیزی است مانند وظیفه آنها این است که عبادت را بسیار زیبا کنند، اما آیا یک تعبیر مترادف نزدیک یا چیزی برای وجود دارد گشودن نهرهای بهشت»؟ | رودخانه های بهشت را باز کنید؟ |
144506 | من شنیدم که شخصی در مورد سنگ های سنگی صحبت می کند، اما در کتابی درباره سنگ پرش خوانده ام. آیا یکی از ایالات متحده و دیگری از انگلستان است؟ آیا **تفاوتی** وجود دارد یا دقیقاً همان معنی** را دارند؟ | سنگ های اسکیمینگ در مقابل سنگ های پرش؟ |
138866 | زبان مادری من آلمانی است و به عنوان متخصص فناوری اطلاعات مشغول به کار هستم. من در آستانه نوشتن یک مانیفست کوچک در مورد برخی از ارزش های حرفه ای برای گروهی از مردم هستم. از آنجایی که نوشتن کد منبع کم و بیش فعالیت اصلی یک برنامه نویس است، آیا منطقی است که از «به کدنویسی رسیدیم - و چیزی ارزشمند بسازیم» به عنوان عنوان مانی... | آیا منطقی است که بگویید ما به کدنویسی رسیدیم |
80218 | در stats.stackexchange ما در مورد اینکه آیا عنوان از گرامر نادرست استفاده می کند یا خیر، یک بحث کوچک داریم. چندین بار ویرایش و ویرایش شده است. خیلی خوب خواهد بود که داوری و توضیح واضحی دریافت کنید. عنوان اصلی این بود تیم داده شما امیدوار است به چه سوالاتی پاسخ دهد؟ که به چه سوالاتی را تیم داده شما امیدوار است پاسخ دهد؟... | تیم داده شما امیدوار است به چه سوالاتی پاسخ دهد؟ |
140338 | سوال برای انگلیسی آمریکایی - آیا استفاده از آماده کردن غذا بیشتر معمول است یا آماده کردن غذا یا آماده کردن غذاها کل جمله این است: ما غذاهای خوشمزه (غذا، غذاها) را با دقت و عشق خاصی آماده می کنیم. | غذا را تهیه کنید یا غذاها را در AE آماده کنید |
88362 | مسئله اصلی در اینجا این است که چگونه استفاده از the را با کمترین مرتب کنیم. گاهی اوقات واضح است اما مواردی وجود دارد که مطمئن نیستم از مقاله the استفاده کنم یا نه. ### _ کمترین_ با فعل > * مردی که واقعاً ماشین را برد کسی است که **کمترین آن را میخواست**. [نه > «.] > * به نظر میرسید که رئیسجمهور کسی بود که **کمترین** ... | استفاده از the با حداقل |
657 | من نظرات پرانتزی را دیده ام که در وسط جمله درج می شوند (مانند این) و همچنین نظرات پرانتزی را دیده ام که بعد از علامت نقطه گذاری پایانی یک جمله درج می شوند. (مانند این.) آیا هر دو کاربرد معتبری دارند، و آیا راه های دیگری برای استفاده از آنها وجود دارد؟ | راه های صحیح بیان نظرات پرانتزی چیست؟ |
107356 | من یک سوال در مورد عبارت **_رد کردن نگرانی یک نفر دارم. جلسه تابستانی نسبت به ترم های معمولی سرعت بیشتری دارد. اما میشل **_نگرانی من را رد کرد_** با اثبات اینکه فردی است > که می تواند با موفقیت برنامه ها را توسعه دهد و آنها را اجرا کند. آیا در این زمینه از «نگرانی من رد شد» استفاده درستی می شود؟ من فکر می کنم اخراج یک ... | استفاده: نادیده گرفتن نگرانی های کسی |
130896 | من یک توسعه دهنده نرم افزار غیر انگلیسی زبان هستم که با مشکلات زبان انگلیسی مواجه هستم. من یک فرم برای کاربرانی که کار ارسال می کنند برای بخش من ساخته ام. کاربران باید نام خود و بخشی را که کار برای آن انجام می شود بنویسند. این فیلد با عنوان 'Department' شناخته می شود. مشکل این است که آنها بخش من را طوری قرار می دهند که... | برای کدام بخش کار انجام می شود |
14897 | قسمت > او pokes of عبارت > اگر سیگار می کشد، دقیقاً pokes چیست؟ | اگر سیگار می کشد، او پوک می کند دقیقاً به چه معناست؟ |
170867 | _Cruising_، عمل بیرون رفتن و جستجوی شریک جنسی، عموماً فقط در زمینه همجنس گرایان در ایالات متحده استفاده می شود. اصطلاحی با همان معنای اصلی اما بدون مفهوم همجنس گرایی چیست؟ **به روز رسانی:** برای تحریک اشتهای شما، به _tryst_ یا _rendezvous_ نیز فکر کرده ام، اما به نظر می رسد که آنها کم هستند. | اصطلاح دگرجنس گرا برای کروز چیست؟ |
128919 | من می خواهم چیزی بگویم که به معنای شاید درست نیست است، اما با استفاده از می. آیا باید الف بگویم ممکن است صحیح نباشد یا ب. ممکن است صحیح نباشد؟ اگر یکی از اینها معادل «شاید درست نباشد» معنای دیگری چیست؟ | ممکن است نباشد و ممکن است نباشد |
85197 | این سوال در زمینه ارجاع به مکان ها در یک شکل مطرح شد، به عنوان مثال: > یک نقطه به سمت چپ (-دست) نمودار اضافه می شود. تفاوت معنی (اگر وجود دارد) چیست؟ تفاوت در سبک چیست؟ چه چیزی زیباتر به نظر می رسد؟ | تفاوت بین سمت چپ / راست و سمت چپ / راست چیست؟ |
123822 | فرض کنید یک راننده موتور در یک نمایش از بالای 2 ماشین پرید و جمعیتی از دختران او را تشویق کردند. سپس سعی کرد از بالای 100 ماشین بپرد و در نیمه راه با افتادن در ردیف ماشین ها جان خود را از دست داد. به این حالت احساسی، این اعتماد به نفس کاذب که از دروغ بودنش خبر نداشت، چه می گویید؟ | کلمه ای برای اعتماد به نفس کاذب |
167453 | من انگلیسی هستم و گیج هستم. آیا jalapeno با صدای جل یا هال صحبت می شود؟ «هال» این گونه است که اسپانیاییها آن را تلفظ میکنند، اما من انگلیسی هستم. اگر پاسخ «هال» باشد، آیا می گویم به جای پاریس به «پاری» می روم؟ آیا بر اساس نام شخص، کشور/شهر یا غذا، متفاوت تلفظ می کنیم؟ | استفاده از نام خارجی در مکالمه |
157062 | یکی از دوستان من نظریه ای دارد مبنی بر اینکه تغییر تأکید از یک هجای یک کلمه به هجای دیگر هرگز واقعاً بر تلفظ «هسته» تأثیر نمی گذارد. بنابراین به عنوان مثال، کلمه _umbrella_ را در نظر بگیرید. معمولاً تأکید بر هجای دوم است: um · BREL · la. اما اگر تصمیم گرفتید به جای آن بر هجای اول تأکید کنید: UM · brel · la، این واقعاً ... | آیا تاکید هرگز تلفظ اساسی یک کلمه را تغییر می دهد؟ |
5196 | من فقط این جمله را شنیدم: سیم و سیم عدل. من نمی توانم آن را در هیچ کجا پیدا کنم - آیا می توانید به من کمک کنید یک مرجع، منشاء ... و معنی آن را ارائه دهید؟ | سیم تف و عدل بندی |
6366 | تفاوت بین _حادثه، موضوع، و _مسائل_ چیست؟ چگونه باید از آنها استفاده کرد؟ | تفاوت بین حادثه، مسأله و مورد چیست؟ |
70234 | شهر تابلوهایی را در نزدیکی خانه من نصب می کند که روی آن نوشته شده است: > هیچ زباله ای را نریزید. اما علامت نادرست به نظر می رسد. به نظر من هرچه باید هرچه باشد باشد. آیا علامت صحیح است؟ آیا از شکل باستانی هرچه استفاده می کند؟ | استفاده از هرچه در مقابل هرچه باشد |
170855 | معلمان و زبان مادری :) داشتم تمرینات مربوط به غیرفعال را انجام می دادم، به این دو جمله برخوردم: تلفن **_the_** کی اختراع شد؟ و چه زمانی تلویزیون اختراع شد؟ (بدون «_the_») و می گوییم «تاریخ تلویزیون» نه «تاریخ تلویزیون» وقتی در مورد سازها صحبت می کنیم، تلفن اما نه تلویزیون، از «the» استفاده می کنیم. چرا اینطور است؟ | چرا می گوییم «در مورد تلفن صحبت کنید» اما «در مورد تلویزیون صحبت کنید»؟ |
177074 | همه چیزهای pluperfect و preterit (sp?) باعث می شود سرم شنا کند. من سعی کرده ام با استفاده از یک موضوع مشترک فهرستی از انواع مختلف جملات اساسی تهیه کنم. آیا کسی می تواند اصطلاح را برای هر یک مشخص کند و همچنین اگر چیزی را گم کرده ام به من اطلاع دهد؟ من تاکو می خورم یک تاکو می خورم من یک تاکو می خورم دارم یک تاکو می خورم ... | این نوع جملات چه نام دارند و آیا من هیچ کدام را از دست داده ام؟ |
84242 | اینترنشنال هرالد تریبون (30 سپتامبر) تفسیری از رماننویس ژاپنی، هاروکی موراکامی را معرفی کرد که به عنوان یکی از علاقهمندان جایزه نوبل ادبیات امسال در مورد اختلاف ژاپن با چین بر سر مسائل سرزمینی جزایر سنکاکو، که در روزنامه آساهی منتشر شد، معرفی کرد. 28 سپتامبر. موراکامی نوشت: > بعد از داد و بیداد مستی شما چیزی جز سردرد... | «لباسهای ساده را تماشا کن» از نظر «ملیگرایی مشروبات الکلی ارزان» به چه معناست؟ |
100398 | ODO تعریف زیر را برای کلمه ripped ارائه می دهد: > 3\. _غیررسمی_ داشتن ماهیچه های کاملاً مشخص یا توسعه یافته؛ عضلانی: > _از میان پیراهن کمی تنگش میتوانستید ببینید **او پاره شده است_** > _آنها هر روز به باشگاه میروند تا عضلانی، **شکم پاره**، و > نانهای تنگ داشته باشند. از کلمه می آیند؟ | ریشه شناسی کلمه ریپ شده در شکم پاره شده |
184868 | شما بچه ها ممکن است با جمله > جیمز آشنا باشید، در حالی که جان، تا به حال کرده بود، تأثیر بهتری بر معلم داشته است. من فقط به این موضوع فکر می کردم، و تعجب کردم، آیا نمی توان با اضافه کردن یکی دیگر، آن را بهبود بخشید؟ چیزی شبیه به: > جیمز همان طور که جان داشته بود، تأثیر بسیار خوبی بر معلم داشت. نقطهگذاری شده: > جیمز، د... | بهبود جیمز در حالی که جان داشت |
155031 | من اخیراً بیشتر با این مورد مواجه شده ام. دو مثال: 1. پس از مشاهده یک نمایش ورزشی چشمگیر (یک دانک معکوس چرخان)، گوینده می گوید: اوه، من نمی دانستم که او این کار را داشت. 2. دو دی جی رادیویی که در مورد اینکه چگونه اهل برانکس هستند صحبت می کنند تا همیشه جنیفر لوپز را دوست داشته باشند، حتی اگر او در حال فروش است: حتی زم... | X آن را دارد به جای X می توانم آن را انجام دهم |
141063 | > به اندازه برنامه شما کتاب بخوانید. توافق مفرد یا جمع؟ | به تعداد کتاب به اندازه برنامه شما در مقابل به تعداد کتاب که مطابق با برنامه شما باشد |
14890 | به همان روشی که سوال قبلی من در مورد استایل دادن به نقل قول های نوشته شده بود، آیا باید از علامت نقل قول برای تک گویی داخلی در روایت نویسی استفاده کنم؟ استفاده از حروف کج برای نشان دادن افکار رایج است: او فکر کرد: > _این آسان نخواهد بود_. اما من در این سناریو از علامت نقل قول استفاده می کنم: > او با خودش گفت: این کار آ... | از علامت نقل قول برای تک گویی داخلی استفاده کنید؟ |
80216 | دوستم برای انجام کاری از من ابزاری خواست و من می خواستم از او بپرسم که آیا می خواهد این کار را برای او انجام دهم اما به اشتباه گفتم این کار را با تو انجام می دهم. آیا این توهین آمیز است؟ | آیا گفتن با تو انجامش می دهم توهین آمیز است؟ |
10155 | من dayta را بیشتر می شنوم، اما تلفظ صحیح چیست؟ | تلفظ داده ها: dayta یا dahta؟ |
123826 | برای اینکه به یک نام شرکتی خوب در زمینه فناوری اطلاعات برسم، مشغول جمع آوری دو گروه از کلمات هستم. **اول:** کلماتی که معنی مشابهی دارند: بهبود، انجام درست کارها، موفقیت، ساختن خوب و غیره... چیزی شبیه بهتر شدن اما خود بهتر شدن به نظر من خوب نیست. مثالها: * بهبود * بهبود * تقویت * دوم: ** کلماتی که به این معنی هستند: مک... | به دنبال کلمات ممکن برای توصیف معانی خاص هستید |
114304 | یک معلم انگلیسی از چه عبارتی استفاده می کند تا بگوید که نحوه کار با زبان کمی نامشخص است و با دقت استفاده نمی شود؟ در سوئدی می توانید بگویید (به معنای واقعی کلمه): عبارت/ساختارهای شما - به شیوه ای نامشخص بیان می شوند. آیا یک گوینده بومی از هر یک از این عبارات استفاده می کند: * لرزان، دست و پا گیر، ناخوشایند، ناخوشایند .... | آیا راه دیگری برای گفتن ساختارهای متزلزل وجود دارد؟ |
162800 | یعنی دیگه کسی رو نمیخوای یا باید یکی رو ترک کنی خواه ناخواه؟ | دست کشیدن از کسی به چه معناست؟ |
159388 | در تیتوس آندرونیکوس شکسپیر، وقتی از تیتوس خواسته میشود تا امپراتور شود، پاسخ نمیدهد که عصای کنترل جهان (یعنی قدرت) آن را راست نگه داشت، اربابان، که آن را آخرین بار نگه داشتند. معنی این جمله آخر چیست؟ | «راست او نگه داشت، ارباب، که آن را نگه داشت» یعنی؟ |
45890 | هنگام استفاده از اسم محمول مرکب که معمولاً قبل از هر دو قسمت یک ماده وجود دارد، آیا حذف یک ماده صحیح است؟ آیا استفاده از هر دو درست است؟ آیا این موضوع ترجیح است؟ اگر چنین است، آیا یک راه به طور کلی بر دیگری ترجیح داده می شود؟ به عنوان مثال: > این کتاب یک کمک و برکت است. یا: > این کتاب کمک و برکت است. | کاربرد ماده در اسم های محمول مرکب |
94823 | در رمان «یک روز در میان دروغگوها» نوشته ادوارد پیج میچل، این جمله وجود دارد: «میلهام قَرَر زد و دوتایی خم شد»، آقایی تنومند و سرخرنگ میگفت: «و غان مانند بیضه چرخید». لطفاً کسی می تواند معنای توس مانند بیضه چرخیده را توضیح دهد؟ | منظور از «تستوتوم» چیست؟ |
131951 | آیا استفاده از آپستروف در جمله زیر صحیح است: ... تمایل کاربران داده برای تجسم در قالب های بسیاری وجود دارد که همه آنها به وضوح قابل پشتیبانی نیستند. ... من متقاعد شده ام که این یک ژنی است و نیاز به آپستروف دارد. بعضی از همکارانم موافق نیستند... پیشاپیش ممنون. | استفاده از آپاستروف در یک مثنی |
171307 | در ادامه که بهتر است بین دو جمله بنویسید: _. Also_ یا _, and also_ : > _یکی دیگر از ایرادات در تنظیمات راحت این است که بردار عملیاتی > منحنی های انتگرالی ندارند. **همچنین**، برای فیلدهای برداری سینماتیکی > منحنی های انتگرال نیازی به وجود محلی ندارند، و اگر وجود داشته باشند ممکن است برای مقدار اولیه معین منحصر به فر... | استفاده از هم در مقابل و همچنین |
94820 | یک قاعده کلی تلفظ انگلیسی بیان میکند که «s» در اسمهای جمع باید به صورت /z/ تلفظ شود اگر قبل از یک «صامت صوتی» مانند /n/ یا /g/ باشد، و اگر به صورت /s/ باشد. قبل از یک صامت بی صدا مانند /t/ یا /p/ آمده است. بنابراین «قلم» به صورت /penz/ و «cats» به صورت /cats/ تلفظ می شود. حال سوال من این است که آیا افراد بومی انگلیسی... | در مورد تلفظ s در اسامی جمع |
138472 | ما دیروز در مورد احتمال خرابکاری در کانال ها بحث می کردیم، و اتفاقاً اشاره کردم که زمان زیادی را صرف کرده بودم، اوه، دقیقاً با قایق باریک چه کار کرده بودم؟ من واقعاً آن را رانندگی نمی کردم > برای هدایت، کنترل یا هدایت (یک وسیله نقلیه). اما برای گفتن من در حال _قایان_دریانوردی_ آن بودم > برای هدایت یا مدیریت (کشتی). وقت... | با یک قایق باریک چه کنم؟ |
134792 | در میان افسران قدیمی هیچ کس دیگری را به یاد نمیآورم که میتوانم از آنها به عنوان مقامی به اندازه فرماندهی یک هنگ نام ببرم. من می دانم که > کسانی که نام بردم نمی توانند، در صورت بررسی بیشتر آنها را تأیید کنید، > همه منصوب شوند، اما من آنها را نام بردم زیرا ممکن است **کسانی که > برای اولین بار برای** درخواست کرده اند، ت... | اولین بار به - نامه 12 ژوئن 1799 توسط جان مارشال |
141084 | وقتی یکی صدای تحقیرآمیز کوتاهی تولید می کند (تقریباً انگار از بالا به طرف مقابل نگاه می کند) که ممکن است به دنبال آن یک لبخند بسیار حیله گرانه باشد، آن صدا چه نام دارد. مثال: الف: آمریکا بر اساس دلایل واقعی بر ایران فشار می آورد. هیچ اسبی از خود در آن مسابقه ندارد. ب: _اون صدا _ واقعا اینقدر خنگی؟ | کلمه برای صدای توهین-با-لبخند |
143910 | وقتی به دوستانی که اخیراً به Benalmadena در اسپانیا رفته بودم اشاره کردم، تلفظ آن را تصحیح کردند. من ترجیح داده بودم به جای تلفظ اسپانیایی، آن را به زبان انگلیسی تلفظ کنم. از این گذشته، من نمی گویم پاریس چگونه این را یک فرانسوی می گوید. اگر از تلفظ بومی یک شهر خارجی استفاده کنم، ممکن است پرمدعا به نظر برسم. اگر از طرف ... | تلفظ شهرهای خارجی |
80212 | در صورت وجود، تفاوت بین _تواضع_و_ذلت_ چیست؟ پدر دوستم گفت _ فروتنی_ خوب است، _ تحقیر_ بد است، و اولین لینک در گوگل می گوید رهبران اغلب این دو را با هم اشتباه می گیرند اما واقعاً این دو را تعریف نمی کند. من فکر کردم که هر دو یکسان هستند (من باید یک رهبر بد باشم) زیرا هر دو شبیه به هم هستند. بنابراین، 1. آیا می توانم توض... | تواضع در مقابل تحقیر |
122151 | از نظر فنی، آیا می توان _شکسته_ را به درستی در مورد چیزی که کاربردی نیست و هرگز کاربردی نبوده اعمال کرد؟ من فکر میکنم این مفهوم وجود دارد که یک چیز زمانی کاربردی بوده است، اما آیا برای استفاده صحیح لازم است؟ فرهنگ لغت میراث آمریکایی به سادگی: * کار نمی کند. از کار افتاده است اما dictionary.cambridge.org دارای موارد زی... | آیا شکسته می تواند به این معنا باشد که هرگز از ابتدا کار نکنید؟ |
134799 | در مقاله مجله تایم (18 نوامبر) با عنوان «کریس کریستی برای دویدن به دنیا آمد» جمله زیر وجود داشت: > پشت درهای بسته در هتل وستین در بوستون، جایی که فرماندار زمین نه چندان محجبه خود را برای حزب در سال 2016 به نمایش گذاشت. نامزدی او در جمع رهبران جمهوری خواه گفت: «من در این کار هستم تا برنده شوم. > > کریستی خالص بود، **نبر... | «مبارزه در قالب کلیشه ای» به چه معناست؟ |
14279 | تفاوت بین _جادوگر_ و _جادوگر_ چیست؟ من می دانم که نامگذاری نامشخص است. با این حال، به نظر می رسد استفاده رایج نشان می دهد: 1. یک جادوگر یک فانی معمولی به دنیا می آید، جادو و طلسم را از کتاب ها یاد می گیرد. 2. یک جادوگر جادوگر به دنیا می آید، اما باید طلسم ها را (احتمالاً از نوع خاصی) از استاد یاد بگیرد. آیا این درست ... | تفاوت بین جادوگر و جادوگر |
175324 | میبینم که Bethesda Softworks، ناشر معروف بازیهای ویدیویی، از این کلمه به عنوان بخشی از نام خود استفاده میکند، و من تقریباً مطمئن هستم که ساخته شده است، اما آن را دوست دارم. من می خواهم از آن به همان معنایی که آنها استفاده می کنند، برای توصیف آنچه استودیوی من بر روی نرم افزار تمرکز می کند استفاده کنم. آیا از نظر دستو... | آیا می توانم از کلمه softworks استفاده کنم؟ |
182973 | من به دنبال یک اصطلاح زیبا برای استدلال یا تکنیک بلاغت هستم که به جای پاسخ دادن به استدلال، شکل **رد کردن سوال را دارد. من ابتدا فرض کردم که این یک اشتباه منطقی است. من به مقالات مختلف، از جمله فهرست مغالطات ویکیپدیا، و چندین سؤال قبلی E.SE نگاه کردهام، اما چیزی که به نظر میرسد این موضوع را نشان دهد، پیدا نکردهام. ... | چگونه تکنیک بلاغی رد سؤال را توصیف کنیم؟ |
184876 | کلمه اسمی تعاریف متعددی دارد. به عنوان مثال، Free Dictionary هفت مورد را ارائه می دهد: > nom·n·nal (nm-nl) adj. > > 1. الف. از، شبیه، مربوط به، یا متشکل از نام یا نامهایی. ب > اختصاص یا دارای نام شخص: سهام اسمی. > 2. فقط در نام موجود است. > 3. _فلسفه_ نام گرایی یا مربوط به آن. > 4. ناچیز کوچک. ریزه کاری: مبلغ اسمی. > ... | اسمی چگونه به معنای در محدوده تحمل قابل قبول رسید؟ |
153891 | > بند **در حال بررسی** ربطی به اخلاق > درستکاری او ندارد. زمینه در مورد چگونگی درک یک پاراگراف خاص در یک مقاله در مورد یک مرد ثروتمند است. آیا می توانم از بند **در** بحث یا **در بحث** برای جایگزینی در حال بررسی استفاده کنم؟ آیا می توانم برای اشاره به موضوع مورد بحث، چیزی **در** بحث بگویم؟ | آیا می توانم برای اشاره به موضوع مورد بحث، «چیزی در حال بحث» بگویم؟ |
178679 | من در حال نوشتن یک دیالوگ هستم و باید به Gills (یا Branchias)، اندام تنفسی حیواناتی مانند ماهی اشاره کنم. من نمیدانستم که کدام یک در گفتار انگلیسی (مثلاً در ایالات متحده) رایجتر یا معمولیتر است، و آیا این یک کلمه رایج است. متشکرم | گیل یا برانچیا |
83731 | کدام یک از دو جمله زیر صحیح تر است؟ 1. ما از همان فضای _is specified_ در فصل 1 استفاده می کنیم. 2. ما از همان فضای _specified_ در فصل 1 استفاده می کنیم. | استفاده از همان...به عنوان... |
45276 | _Verity_ و _veracity_ املا و معانی مشابهی دارند. چرا؟ دقیقاً چه تفاوتی بین آنها وجود دارد که نیاز به این دو کلمه جداگانه را تضمین می کند؟ | حقیقت در مقابل صحت |
175329 | در حال حاضر چه عنوانی برای فردی از فرانسه پذیرفته شده است؟ آیا هنوز هم زن فرانسوی/فرانسوی خاص جنسیت است یا فرانسویها اصطلاح جدید است؟ (بدیهی است که من از فرانسه فقط به عنوان مثال استفاده می کنم. همین سوال برای مردم انگلیسی) | روش صحیح سیاسی برای اشاره به یک فرد فرانسوی |
14273 | من در مورد عبارت _گربه و سگ باران می بارد_ تعجب کردم. من دو نسخه از معنای عبارت را شنیدهام و فکر میکردم کدام یک درست یا غلط است. اولی: با کاهگلی شدن خانههای دهقانان اروپایی قرن شانزدهم، حیواناتی که به دنبال سرپناهی در برابر عوامل جوی بودند، در هنگام بارانهای شدید سقوط میکردند. دوم: زهکشی در اروپای قرن هفدهم معمولا... | ریشه شناسی عبارت گربه و سگ باران می بارد |
87603 | من در حال نوشتن یک مقاله برای ورود به کالج هستم و برای من ضروری است که یکی از این دو عبارت را درست درک و اجرا کنم: > بسیاری از آن است یا بسیاری از آن است اگر به زمینه نیاز دارید: > من هستم با نوشتنم مشکل دارم دلیل اینکه من مشکل دارم این است که > بسیاری از آن **** درباره .... آیا باید یک هست یا هستند وجود داشته باشد؟ | بسیاری از آن است یا بسیاری از آن است؟ |
77119 | میخواهم بگویم «مشاور من بسیار مفید بوده است، از کمک به من در تصمیمگیری در کدام کلاسها گرفته تا اطلاعرسانی/گفتن در مورد منابع در دسترسم». فکر میکنم گفتن «به من اطلاع دهید» یا «به من بگویید» خیلی سخت است. آیا راه های دیگری برای گفتن این موضوع وجود دارد؟ | راههای دیگر گفتن «به من خبر بده» یا «به من بگو» |
6368 | کاملاً واضح است که با استفاده از «do/did» میتوانیم بر یک فعل تأکید کنیم. همانطور که من خواندن آن کتاب را توصیه می کنم. یا از فیلم لذت بردم اما سوال این است که چگونه می توان بر جملاتی مانند من مشتاق همکاری با شما تاکید کرد. | جملات تاکیدی |
29971 | گفتگو کردن: گفتگو کردن، شرکت در گفتگو. > پدر و مادرم هر شب سر شام با من صحبت می کنند. آیا این یک کلمه است؟ چک املا می گوید نه، اما شنیده ام که از آن استفاده شده است. | آیا مکالمه یک کلمه است؟ |
87600 | صفحه وب بی بی سی نیوز امروز این عنوان را دارد: > دوره جدید معاینات **پنج ساله** پزشک شروع می شود کلمه ای به معنای پنج ساله است: _پنج ساله_. احتمالاً برای نویسندگان تیتر خیلی طولانی است و برای اکثر خوانندگان بسیار دشوار است، بنابراین میدانم که چرا از آن استفاده نشده است، اما آیا نباید به جای آن _پنج سال میشد؟ > دوره ج... | آیا پنج ساله استفاده قابل قبولی از قید manner در انگلیسی بریتانیایی است؟ |
128911 | آیا استفاده از عذرخواهی به عنوان فعل بدون حرف اضافه برای از نظر دستوری صحیح است؟ > عذرخواهی: دفاع رسمی در گفتار یا نوشتار. من از این رویداد عذرخواهی می کنم. آیا این بدان معنا نیست که من از رویداد دفاع می کنم؟ من بابت این رویداد عذرخواهی می کنم. آیا این بدان معنا نیست که من از طرف آن رویداد از آن دفاع می کنم؟ | استفاده از «عذرخواهی» بدون «برای» |
14892 | عناوین کتاب ها، در میان دیگران، معمولاً به صورت مورب نوشته می شوند. > او این نقل قول را در _غرور و تعصب_ خوانده بود. اما اگر عنوانی در بلوکی از متن ظاهر شود که از قبل مورب شده است، مانند افکار یک شخصیت، چه کاری باید انجام دهم؟ آیا حروف را برعکس کنم؟ فکر کرد > _من این نقل قول را در غرور و تعصب خوانده ام. آیا در عوض از ع... | چگونه می توانم عناوین کتاب ها را در یک بلوک از متن ایتالیک استایل کنم؟ |
80967 | چرا گاهی اوقات در شرایط نوع اول از زمان کامل استفاده می شود؟ بگو، > اگر شما **کاری** کرده اید، کاری انجام می دهم. > > زمانی که او کاری انجام داده بود، کاری انجام دادم. به جای، > اگر شما کاری ** انجام دهید، کاری انجام خواهم داد. > > زمانی که او کاری انجام داد، کاری انجام دادم. برای مثال بهتر، در اینجا نقل قولی از _The V... | زمان های کامل در شرایط شرطی |
84241 | ما معمولاً می گوییم: > به من خبر بده. > > به او خبر می دهم. آیا موارد زیر را می توان دستوری در نظر گرفت؟ > او را با خبر خواهم کرد. > > _به پسره خبر بده. | آیا let know him دستوری است؟ |
91517 | در این جمله مثال: > او برای استراحت و استراحت به زمان بیشتری **تعطیلی** نیاز دارد. فرهنگ لغت Longman می گوید که _off_ در مثال داده شده یک قید است. اگر جمله این بود: > او به زمان بیشتری نیاز دارد، می فهمیدم که _off_ یک قید است. اما در این مورد پس از _off_ یک اسم __وظیفه_ آمده است. آیا این _off_ نیز یک قید است؟ از لانگمن... | آیا این خاموش نیز یک قید است؟ |
106135 | بیایید بگوییم، من یک تصمیم گرفته ام. و 5 مرحله در روند انجام قطعنامه وجود دارد. آیا برای هر یک از این مراحل کلمه ای وجود دارد؟ کلمه ای غیر از بچه-گام، هدف، میل استون؟ * Milestone بزرگتر از وضوح به نظر می رسد. * Baby-step همان جدیت رزولوشن را ندارد. * هدف بیشتر شبیه و نقطه پایان است. اما، ما به چیزی نگاه می کنیم ک... | یک مرحله در قطعنامه را چه می نامیم؟ |
177072 | آنها بسیار شبیه به هم هستند. برای من سخت است که تفاوت را تشخیص دهم. آیا تفاوتی بین این دو وجود دارد؟ | مگالومانیا در مقابل خودشیفتگی؟ |
85198 | من در حال نوشتن یک متن آکادمیک هستم و میخواهم کتاب مهمی را «منطقی» توصیف کنم، زیرا تأثیر عمیقی بر این حوزه گذاشته است. با این حال، اولین ورودی در صفحه دیکشنری.com مربوط به، حاوی، یا متشکل از منی است. ورودی شماره 4، «بسیار اصیل و تأثیرگذار در توسعه رویدادهای آینده» معنایی است که می خواهم منتقل کنم. آیا باید نگران این ب... | آیا استفاده از seminal در یک متن رسمی بی خطر است؟ |
43997 | من در حال خواندن _Middlemarch_ بودم و به کاربرد _پدرشوهر_ برخوردم که از نظر متن، باید به معنای _پدر_پدر_ باشد. بعداً در همان رمان، عبارت _پدرشوهر_ همانطور که امروز از آن استفاده می کنیم استفاده شد. بنابراین در آن زمان، باید هر دو معنی را داشته باشد. چه زمانی _پدر_پدر_جایگزین یک معنی _پدرشوهر_ شد؟ | پدر شوهر = ناپدری؟ |
55902 | این اظهارات در یک انجمن آنلاین بیان شده است. جستجوی اولیه آنلاین کمک چندانی نکرد. > _(D) آیا قصد دارید با این همه **ورسینگتوریسم** مقابله کنید؟_ این قطعاً کلمه ای از یکی از آن حوزه های مبهم مانند روانشناسی، پزشکی و غیره نیست، امیدوارم. عبارت بالا به چه معناست؟ | معنی جمله با ورسنتوریسم |
129738 | من شخصیتی را در کتابی قرار میدهم که همه فحشها، تعجبها یا نامخوانیهای معمولی را با کلمات قدیمی یا کمتر شناخته شده جایگزین میکند. به عنوان مثال، به جای لعنتی یا مخلوطش کن! به جای چیز دیگری از چه کلمات دیگری می توانم استفاده کنم؟ هر دوره زمانی خوب است. | اصطلاحات یا اصطلاحات عامیانه عجیب اما غیر توهین آمیز |
141068 | من به دنبال کلمه ای هستم که شدت یا میزان مشغول بودن یک نفر را نشان دهد. این کلمه ای است که باید برای نشان دادن میزانی که یک فرد یا تیم به کارهایی برای انجام دادن مشغول است استفاده شود. | چه کلمه ای مناسب تر برای مشغله کاری است؟ |
100065 | من میخواهم وضعیتی را در اینجا شرح دهم: > دانشآموزانی که سخت درس میخوانند معمولاً نمره بهتری میگیرند، اما در مقابل دانشآموزانی که سخت مطالعه نمیکنند معمولاً نمره ضعیف میگیرند. با این حال، من نمی خواهم از دانش آموزانی که سخت مطالعه نکرده اند برای به تصویر کشیدن سایر دانش آموزان استفاده کنم. | چگونه دانش آموزانی را که سخت مطالعه نمی کنند توصیف کنیم |
29978 | من این را به عنوان یک توهین خفیف در اینترنت دیدم، یکی به دیگری می گوید: زندگی بگیر یا زندگی نداری. معنی لغوی آن چیست و توهین به چه معناست؟ | زندگی کن | تو زندگی نداری |
7682 | وقتی نویسنده برای تعریف یک عبارت یا توضیح کلمه در یک جمله از پرانتز استفاده می کند، آیا استفاده از i.e در داخل پرانتز نیز مناسب است؟ این استفاده به نظر من زائد است. | با استفاده از i.e در پرانتز |
88364 | اصطلاح تصویری که از کلمات ایجاد شده است چیست؟ به عنوان مثال تصویری از یک درخت که از کلمه درخت برای شاخه ها و برگ ها و غیره ایجاد شده است. معمولاً از نام موضوعی که آن را به تصویر می کشد ایجاد می شود. بچه ها این تمرین «تصویر کلمه» را زیاد در مدرسه انجام می دهند. | اصطلاح تصویری که از کلمات ایجاد شده است چیست؟ |
195835 | در فارسی وقتی کسی دوست ندارد «در فلان مکان» باشد (احساس خاصی داشته باشد) - مثل کسی که عاشق است اما آن شخص را نداشته است - می گوییم «هوا برایش خیلی سنگین است». آیا عبارتی در انگلیسی وجود دارد که برای توصیف این وضعیت از آن استفاده کنید؟ اسم این وضعیت را چه می گذارید؟ | کنایه از عشق |
159382 | او حتی هرگز خداحافظی نکرد! به جای او حتی خداحافظی نکرد! در گفتگوی غیر رسمی آیا کسی که از آن استفاده می کند کتابی به نظر نمی رسد؟ از مد افتاده؟ پیچیده؟ | عبارت هرگز حتی در گفتار انگلیسی - Bookish ? از مد افتاده؟ پیچیده؟ |
87605 | وقتی محیط و محیط به معنای طول کل مرز یک شکل هندسی دو بعدی است، چه تفاوتی وجود دارد؟ | تفاوت بین محیط و محیط چیست؟ |
87608 | جملاتی را در برخی زمینهها پیدا کردهام که بهطور شگفتانگیزی از «هست» و «بوده» با هم استفاده میکنند: * او اخیراً بیش از حد تلویزیون تماشا میکند. * او کمی احساس افسردگی می کند. * کامپایلر در کامپایل کد شکست خورده است. چرا اینها نیستند: * او اخیراً بیش از حد تلویزیون تماشا می کند. * او کمی احساس افسردگی کرده است... | آیا «is been» ساخت معتبری است؟ |
77111 | داشتم سریال سیمپسون رو میدیدم. در فصل 7، قسمت 12، بارت تی شرتی را به نمایش می گذارد که روی آن عبارت DOWN WITH Homework نوشته شده است. سپس تمام دانشآموزان در کلاس ناگهان شورش را شروع میکنند.  این عبارت به چه معناست؟ چرا شورش مدرسه راه می ان... | پایین تکلیف به چه معناست؟ |
7685 | من همیشه از کلمه مشکلات پیکربندی شده استفاده می کنم، اما MS Word، Chrome و دو دیکشنری که بررسی کردم آن را به عنوان یک کلمه فهرست نمی کنند. من به استفاده از آن به جای پیکربندی نادرست ادامه خواهم داد، زیرا معتقدم که معنای واضحی را منتقل می کند. با این حال، آیا این کلمه ای است که بتوانم به طور رسمی از آن استفاده کنم؟ اگر ... | آیا مشکلات پیکربندی یک کلمه است؟ |
48944 | > کار در این زمینه به ما کمک می کند تا یاد بگیریم که چگونه تئوری ها را برای حل مسائل دنیای واقعی، به کارگیری […] و […] آیا به بعد از هر کاما ضروری است؟ | آیا باید در هر بند در این جمله to را اضافه کنم؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.