_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
24882 | این جفت قیدهای متضاد، که یکی نشاندهنده حال و دیگری گذشته است، در صورت به هم پیوستن برای جلب توجه به آنچه قرار است گفته شود یا پیشنهاد شود، استفاده میشود، به عبارت دیگر ربطی به معانی تک تک کلمات ندارد. این چگونه کار می کند و چرا؟ | منشأ عبارت حالا پس! |
45309 | در دوران مدرسه به من آموختند که _آرژانتینی_صفت صحیح برای چیزی است که مربوط به کشور آرژانتین است. با این حال، این روزها، حتی در گفتار رایج (اما به علاوه در زبان انگلیسی رسمی حتی در کانال های جدید)، از شکل _آرژانتینی_ استفاده می شود. سوال من این است که آیا _آرژانتینی_ در واقع شکل صحیح است و _آرژانتینی_ از روی ناآگاهی ساخ... | آرژانتینی یا آرژانتینی؟ |
69411 | من فقط یک سوال نوشتم و فقط بعد از انجام آن به این فکر کردم که آیا حتی درست است: > امیدوارم تمام پرداخت های برنامه ریزی شده امشب ارسال شود، اینطور نیست؟ چیزی که من را گیج میکند این است که همه مثالها یا استفادههای واقعی همیشه «فعال» بودند، و این مورد غیرفعال است، بنابراین بخشی از آنها نمیشود برای من عجیب به نظر میر... | منفعل ساده آینده و عباراتی مانند تو این را می دانی، نه؟ |
46651 | درک معنای جملات مختلف انگلیسی برای خارجی ها سخت است. آیا عبارات زیر همین معنی را دارند؟ > مزایای اجاره خودرو > > مزایای اجاره خودرو چه زمانی از یکی یا دیگری استفاده می کنیم؟ | تفاوت بین مزایای اجاره خودرو و مزایای اجاره خودرو |
159549 | بنابراین اخیراً شنیده ام که بسیاری از مردم به دیگران (یا اعمال آنها) **نان تست شیر** می گویند. به نظرم عجیب بود چون این دو کلمه باید غذای صبحانه را تداعی کنند و نه بدون ستون فقرات. بنابراین من از Google-Fu خود برای تعیین اینکه دقیقاً چیست استفاده کردم. معلوم شد **نان تست شیر**، چیزی که گوش من شنیده بود، در واقع **Milqu... | آیا شیر نان تست، شیر نان تست یا شیر نان تست همان میلکوتاست است؟ |
20080 | موضوع دیگری به انگلیسی بودن کلمات می پردازد. سوال من متفاوت و بسیار پیچیده تر است: امیدوارم بتوانم آن را ساده و ساده بیان کنم. **I.** در افعال انگلیسی اسامی سرراست عمل و عامل با ریشه وجود دارد: procrastinator, loafer, snoozer. و اسامی دیگری که از صورت های _افزوده_ (بگذریم) فعل ناشی می شوند. مفسر یکی از این کلمات است: ه... | چرا به جای «نظردهنده» می گوییم «مفسر»؟ |
127803 | عبارات مختلفی در انگلیسی و سایر زبان ها وجود دارد که از _all_ استفاده می کنند، برای مثال _all right_، یا _all dressed and ready to go_، اما _all the_ چندان رایج نیست. استفاده از خشم عجیب تر است، کدام یک از معانی متعدد آن در اینجا به کار می رود؟ > اسم: > > 1. > الف. خشم شدید و انفجاری. مترادف در عصبانیت را ببینید. > ب... | منشأ اصطلاح «همه خشم» چیست؟ |
163756 | توهم یک «فریب بصری» است، پس آیا غیر از «نوری» نوع دیگری وجود دارد؟ | آیا توهم نوری یک توهم شناسی است؟ |
54417 | کدام حرف اضافه در عبارت _proficient in/at/with English_ صحیح است؟ | proficient <in/at/with> استفاده صحیح چیست؟ |
70346 | _ناراحتی به عنوان یک اسم به معنای: > تشویش و پریشانی است که معمولاً ناشی از چیزی غیر منتظره است. آیا این درست است که بگوییم فلانی _هیئت من است، (به جای اینکه چیزی در ناامیدی من اتفاق افتاده باشد)؟ به عنوان مثال، آیا موارد زیر صحیح است: > مربی مرا رها کرد. او _ناراحتی من است. (همانطور که مرشد باعث ناراحتی من شد). آیا گف... | تو ناراحتی من هستی |
139056 | عبارت جهش ماه در این آهنگ به چه معناست؟ | عبارت پرش ماه به چه معناست؟ |
69412 | فعل صحیحی که توسط دانشگاه ها برای گفتن اینکه شخصی بر مراسم فارغ التحصیلی نظارت می کند، استفاده می شود؟ به عنوان مثال: یک شخص مهم به مراسم می آید و سخنرانی می کند و جوایز را تقدیم می کند - شخصی مانند یک شاهزاده یا رئیس جمهور. آیا می گوییم: شاهزاده بر جشن فارغ التحصیلی نظارت خواهد کرد. نظارت بیش از حد تصوری از سازماندهی ... | فعل صحیح برای گفتن اینکه کسی بر مراسم فارغ التحصیلی نظارت می کند چیست؟ |
70342 | نامهای دریافت کردم که میگوید > پذیرش شما بر این اساس است که شما بهعنوان دانشجوی اصلی (EU) طبقهبندی میشوید > بهمنظور هزینههای دانشگاه و هزینههای کالج از سوی شما توسط دانشگاه در مقطع کارشناسی با بودجه عمومی پرداخت میشود. نرخ آیا معنی تغییر می کند اگر فقط آن را تقسیم کنید > پذیرش شما بر این اساس است که شما به عنو... | دو بند اصلی یکی پس از دیگری یا معنی دیگری دارد؟ |
139580 | هر روز در دفتر ما یک کلمه روز را انتخاب می کنیم. ما شروع به نگه داشتن لیستی از کلمات کرده ایم. لیست را چه باید نامید؟ 1) کلمات روز -- متضمن کلمات زیادی است اما یک روز 2) کلمه روزها 3) کلمات روز | جمع «کلمه روز»؟ |
139055 | اصطلاحی برای یک عبارت انگیزشی یا الهام بخش که فرد برای خود تکرار می کند چیست؟ به عنوان مثال، در فیلم ماشین ها، لایتنینگ مک کوئین با گفتن با خود: من سرعت هستم... من برای صبحانه بازنده می خورم. | اصطلاحی برای عبارت انگیزشی چیست؟ |
44654 | من سعی می کنم این شکاف را در جمله ای مانند این پر کنم: > مهارت های واقعی جان در حال رکود بود، حتی در حال پسرفت، و در ___ خود، او > به طور فزاینده ای در رویاهای خیالی غرق شد که در آن روز را نجات دهد، > به جای مواجهه با مشکلاتش. سر به سر من به کلمه انحطاط فکر می کنم، اما احساس می کنم کلمه ای وجود دارد که به خاطر نمی آورم... | کلمه ای مانند انحطاط برای کاهش مهارت |
134151 | و همچنین دارای homo- یا con- در آن است؟ همچنین باید یک کلمه کلی باشد که بتوان از آن برای مثال در یک داستان ادبی تخیلی استفاده کرد که ربطی به علم ندارد: یک چیز تخیلی، یک کلمه به نوعی شبیه _همگن_ یا _همسان_. من باید بگویم که چیزی از همان ماده با چیز دیگری است. اگر کلمه را داشتم و می توانستم جای خالی را پر کنم، جمله من با... | آیا کلمه ای انگلیسی وجود دارد که به معنای واقعی کلمه از همان ماده باشد؟ |
139058 | من سعی میکنم اسمی بیاندیشم که به معنای «فرآیندی است که میخواهد توسط کسی که مرتجع است انجام شود». | انقلابی برای انقلاب است همانطور که ارتجاعی برای _____ است |
95613 | اخیراً به تعبیر ایست در حیاط علاقه مند شده ام. این عبارتی است که برای توصیف یک بازدید کوتاه در حیاط شخصی (راهروی) استفاده میشود که اغلب به معنای آنقدر ماندن نیست که حتی از ماشین خارج شود. این برعکس چیزی است که می توان آن را دیزلینگ مکالمه ای نامید. من در تمام عمرم از آن استفاده کردهام و اخیراً فهمیدم که بومی مین (ای... | تاریخچه و استفاده از درگاه |
99994 | پروفسور لارنس لسیگ در وبلاگ خود می نویسد: > آرون به معنای واقعی کلمه در زندگی خود هیچ کاری برای پول درآوردن انجام نداده بود. او خوش شانس بود Reddit همانطور که شد، اما از کارش در ساخت استاندارد RSS، کارش در معماری Creative Commons، کارش آزادسازی > سوابق عمومی، کارش در ساخت یک کتابخانه عمومی رایگان، کارش > حمایت تغییر کن... | معنی من اشتباه می کنم |
6213 | از یک آزمون انگلیسی در فیس بوک: > هنگامی که اسباب کشی را تمام کردید، به من اطلاع دهید. یا > وقتی اسباب کشی را تمام کردید، به من اطلاع دهید. من فکر میکنم مورد صحیح اولی است، اما (اگر چنین است) چرا دقیقاً مورد دوم اشتباه است؟ | کدام صحیح است: «وقتی تمام شدی» یا «وقتی تمام شدی»؟ |
20084 | من جستجو کردم و چیزی پیدا نکردم - اگرچه این من را شگفت زده کرد. به نظر میرسد بیان تفاوتهایی بین شناخت یک شخص در زندگی واقعی - افرادی که با آنها کار میکنم، افرادی که با آنها به مدرسه رفتهام، این جور چیزها - و شناختن یک فرد آنلاین، مانند افرادی که با آنها بازی آنلاین انجام میدهید، دشوار است. شما از طریق انجمن ها و ... | برای شناخت یک شخص - آنلاین در مقابل حضوری |
140423 | من معنی عبارت باز سفارش را می دانم: کالا در دسترس نیست و زمانی که دوباره در دسترس قرار گرفت سفارش داده می شود. اما من نمی توانم کاملاً بفهمم که چرا پیشوند back- استفاده می شود، در حالی که به عبارت دیگر به معنای واقعی کلمه پشت، معکوس یا پشت آناتومیکی است. وقتی آن را به اجزای آن تقسیم میکنم، «پسسفارش» باید به معنای «لغ... | چرا از back- در back-order استفاده می شود؟ |
70343 | خوب، پس به عنوان یک معلم انگلیسی، می دانم که در زمان حال و گذشته کامل، فعل کمکی have به دنبال فعل ماضی فعل است. با استفاده از اکثر افعال، متوجه می شوم که این برای تمام جملاتی که شنیده ام صادق است. با این حال، در چندین مورد، من با زبان مادری مواجه شدهام که از شکل گذشته فعل (نوشید) استفاده میکند، جایی که دستور زبان فعل... | سوال استفاده: قبل از زندگی در ایتالیا هیچ قهوه ای ننوشیده بودم. |
62509 | [ **افزوده** :] کدام یک از موارد زیر به معنای من A را با B معاوضه می کنم است؟ 1. A را می دهم تا بتوانم B را دریافت کنم. 2. B را می دهم تا بتوانم A را دریافت کنم. نمونه زیر از یک خبر در این سایت است: > این تغییر زمانی رخ می دهد که حزب لیبرال کرتین توسط اتهامات محاصره شده است. که > **به پول کمپین مبادله می کند**. به نظ... | چگونه باید من A را با B معامله می کنم را بفهمم؟ |
181623 | آیا هجای اول با «درخشش» قافیه است یا با «چگونه»؟ جذابیت هندی برای قورباغه کوچک یا هر چیز دیگری فایده ای ندارد، زیرا کیپلینگ اعتراف کرد که آن را از پارچه کامل ساخته است، همانطور که پس از پرسیدن از یک هندی زبان محلی که یک جای خالی کامل کشید متوجه شدم. این سوال به این موضوع مربوط می شود که کیپلینگ قصد داشت چه صدایی را با ... | تلفظ مناسب نام شخصیت کیپلینگ موگلی چیست؟ |
117254 | من اتفاقاً در مورد خرابی «کمد لباس» و نشان دادن برخی ایرادات در لباسی که می پوشند، زیاد خوانده ام. چرا به آن نقص کمد لباس می گویند، گویی که فقط به دلیل به هم ریختگی در کمد رخ می دهد؟ باید سابقه ای در پس این عبارت وجود داشته باشد. | دلیل پشت خرابی کمد لباس. |
172945 | چه چیزی درست است (اوه، می ترسم دوباره این من باشم! فرانسوی زبان قانون-o-cratic)، پس، ترتیب کلمات به صورت عالی ترجیح داده می شود؟ او اولین پروازی را که می توانست به لندن برگردد رزرو کرد. یا او اولین پروازی را که می توانست برای بازگشت به لندن رزرو کرد. یا هیچ کدام، این جمله به هر حال ناخوشایند به نظر می رسد... آن وقت آ... | ترتیب کلمات در حروف برتر: او اولین پروازی را که می توانست به لندن رزرو کرد. یا او اولین پروازی را که می توانست به لندن رزرو کرد.؟ |
13288 | > از دیکشنری گوگل: /əˈkəlt/ > > از کتاب درسی من: ['ɔkʌlt, ɔ'kʌlt, ə-] تفاوت این دو بسیار زیاد است، ممکن است توضیحی به من بدهید؟ | تلفظ غیبی |
42339 | در مقاله ای در نیویورک تایمز (17 سپتامبر)، با عنوان «ریک پری، اوبر تگزان»، خط زیر وجود داشت: «سپس او می خواست بیشتر در مورد رشد اقتصادی در تگزاس صحبت کند. و > رئیس فدرال رزرو، بن برنانکه، با بیان این که > با او در تگزاس بسیار زشت رفتار خواهد شد، انتقاد می کند. برخی از دستیاران از این که دریافتند این زبان به عنوان زبان ... | آیا «با کسی خیلی زشت رفتار کن» یک عبارت انگلیسی رایج و محاوره ای است؟ |
123738 | گاهی اوقات مردم به من می گویند که باید از استفاده از تو در نوشتار رسمی اجتناب کنم و اصرار دارند که به من بگویند از یک استفاده کنم (شخص نباید از تو استفاده کند، در مقابل تو نباید از تو استفاده کنی). آیا قوانینی برای استفاده از این دو کلمه در نوشتار رسمی وجود دارد؟ | در نوشتن رسمی از «شما» یا «یک» استفاده کنید؟ |
78805 | > دویدن در فضای باز تقریباً 5 درصد بیشتر از دویدن روی تردمیل کالری می سوزاند، تا حدی به این دلیل که در فضای باز مقاومت بیشتری در برابر باد وجود دارد. ظاهراً این درست است و هیچ کاما اسپلایس وجود ندارد. میشه لطفا یکی توضیح بده چرا؟ آیا قسمت بعد از کاما جزء مستقل نیست؟ | آیا این کاما اسپلایس است؟ |
119218 | احساسی که فرد میخواهد تهوع کند، «تهوع» نامیده میشود. اگر فردی بخواهد دفع کند چطور؟ اسم آن حس چیست؟ | استفاده از کلمه برای دفع! |
80815 | این بیانیه چه می کند > یک بار من بد کردم و تا به حال شنیدم. دو بار خوب کردم و شنیدم > هرگز. معنی؟ در چه شرایطی معنادار است؟ | جمله یک بار بد کردم و همیشه شنیدم. دو بار خوب کردم و هرگز نشنیدم به چه معناست؟ |
123739 | من می دانم که منظور از گفتن باران می آید چیست، اما باران می آید چطور؟ وقتی می گویم باران می آید دقیقاً بعد از گفتن باران می آید به چه معناست؟ من آن را در یک رمان دیدم و گیج شدم. | باران می بارد در مقابل باران |
121775 | من تفاوت بین _anywhere_ و _Everywhere_ را در فرهنگ لغت Longman بررسی کردم. من فهمیده ام که وقتی مکان مهم نیست، باید از _هرجا_ استفاده کنیم، به عنوان مثال: > شما می توانید یک مرد را در هر جایی پیدا کنید، اما یک تاجر را در همه جا نه. اما من نمی دانم چگونه از این قانون کلی در همه زمان ها استفاده کنم. مثلاً کلمه مناسب برای... | تفاوت بین همه جا و هر کجا چیست |
80818 | برای برجسته کردن مزایای شرکتمان، عبارات کوتاهی مانند نرخ 3 برابر کمتر یا نرخ 3 برابر کمتر می نویسیم. آیا اینها درست است؟ یا آیا چنین فرم هایی نیاز به مقایسه با چیز دیگری دارند - به عنوان مثال، پایین تر از نرخ استاندارد؟ به همین ترتیب، اگر از عبارت «[یک رقیب] n دلار خرج میکند، نصف آن را خرج میکنیم» استفاده کنیم، آیا م... | استفاده از فرم های مقایسه ای بدون مقایسه صریح |
138047 | می دانم که معمول است که عدد ده هزار را به عنوان یک عدد با کاما که 10 را مشخص می کند و 000 را به این صورت بنویسیم: 10،000 با این حال، من هرگز کاما را برای اعداد کمتر ندیده ام. از «10000»، مانند «8000» که در آن، من فرض میکنم استفاده از کاما به این صورت است: «8000». آیا قوانینی وجود دارد که چه زمانی باید کاما در یک عدد د... | هنگام نوشتن اعداد بزرگ باید کاما درج شود؟ |
44651 | فرض کنید هفته قبل با افراد زیادی که در کودکی می شناختم برخورد کردم. هر رویداد تصادفی بود، مستقل از دیگری رخ می داد و همه بی ارتباط بودند، به جز اینکه هر یک از افراد درگیر تقریباً در همان زمانی که من آنها را می شناختم، یکدیگر را می شناختند. _Serendipity_ برای این کلمه کمی قوی به نظر می رسد زیرا من ثروتی به دست نیاوردم و... | کلمه ای مانند سرندیپیتی اما با تاکید کمتر بر شانس یا توسعه وقایع |
13532 | من فکر می کردم که آیا این دستگاه سخنگو نام خاصی دارد یا خیر. همسرم از یک تکنیک صحبت کردن استفاده می کند که به جای بیان صرفاً بیانیه، آن را در قالب یک سؤال مطرح می کند و بلافاصله به سؤال خود پاسخ می دهد. مثلاً به جای اینکه بگویید > فکر می کنم اشتباه می کنید. او می گفت، > فکر می کنم شما اشتباه می کنید؟ بله یا، به طور مشا... | جواب سوال خودت |
153496 | *اسم مستعار** یک **هنر خیابانی/ هنرمند گرافیتی** را چه می نامید؟ کلمه _'نام مستعار'_ خیلی کلی است. بنابراین من دقیقاً به چیزی مانند _'[street] artist artist مستعار'_ نیاز دارم، اما نه _'tag'_ یا _'nickname'_. در اصل، سامی کاکس نام مستعار من برای آثار هنری است، و میخواهم این جمله را با این متن کامل کنم: > نام واقعی م... | نام مستعار یک هنرمند گرافیتی |
123733 | من یک پست متا استک سرریز پیدا کردم که در پاسخ آن سروی می گوید: > عروسک گردانی جوراب است و تخلف بسیار جدی است Sock Puppeting یک عکس است. اما چرا جوراب؟ آیا مانند بازی با جوراب خود است؟ | جوراب خیمه شب بازی به چه معناست؟ |
182457 | عبارت صحیح برای ارجاع غیر رسمی و رسمی چیزی که آخرین مورد نیست، بلکه یکی قبل از آخرین است چیست؟ | اشاره به چیزی که آخرین مورد نیست، بلکه یکی قبل از آخرین مورد است |
188961 | من به طور خاص به مقایسه دو فایل با استفاده از 'diff' در لینوکس یا git فکر می کنم (برای کسانی که با آن آشنا هستند)، اما فکر می کنم این به هر مقایسه ای مربوط می شود. من دوتا فایل دارم پرونده 1 و پرونده 2. «فایل 1» قدیمیتر و فایل اصلی است - فایلی که پایه مقایسه است. پرونده 2 فایل پیش نویس است - فایلی که با پرونده 1 مقایس... | نام هر مورد در هنگام مقایسه دو چیز |
121779 | کمی زمینه: یک زن و شوهر تصمیم گرفتند که پول خود را برای چیزهای غیر ضروری خرج نکنند و این را به یکدیگر قول دادند. بعداً یکی از آنها می گوید: > من باور ندارم که خرید کوکی ها به قول ما عمل کند. همچنین این به معنای - فاعل و فعل - خرید کوکی ها تحویل می شود است که من با آن مشکل دارم زیرا **خرید خود نمی تواند به یک وعده عمل ... | خرید کوکی ها به قول ما عمل می کند - آیا می توانم از فاعل و فعل مانند این استفاده کنم؟ |
44976 | گاهی اوقات، زمانی که قید مورد نیاز است، فراموش می کنم از فرم مناسب استفاده کنم. یا گاهی اوقات به نظرم نمی رسد که یکی لازم باشد، مگر اینکه من واقعاً دستور زبان جمله خود را در نظر بگیرم. فکر می کنم بیشتر به این دلیل است که در زبان مادری من (آلمانی) هیچ تفاوتی بین قید و صفت وجود ندارد. این من را به تعجب وا داشت: آیا این ت... | آیا حذف پسوند -ly یک قید می تواند باعث ابهام شود؟ |
121776 | نقل قولی از اکونومیست: > بخشی از این رویکرد طبیعت گرایانه این است که ترانزیستورها در سیستم های او > اغلب در چیزی عمل می کنند که از نظر فنی به عنوان **آستانه فرعی > دامنه شناخته می شود. آیا می توان از **a** به جای **the** در اینجا استفاده کرد و اگر نه، چرا؟ Google Books با مثال های متعددی از معروف فنی به عنوان a می آید:... | معروف به (a, the) - کدام مقاله را انتخاب کنیم؟ |
20081 | در پایین صفحه عنوان و روی ستون کتاب کلمه ای برای لوگوی ناشر وجود دارد، اما نمی توانم آن را به خاطر بیاورم. | آرم ناشر روی صفحه عنوان و ستون کتاب را چه می نامید؟ |
185717 | آیا کلمه ای برای توصیف وضعیت دقیقاً متضاد وجود دارد؟ در زمینه، اگر کسی موقعیتی را توصیف کند که در آن قرار گرفته است، و من به او بگویم که دقیقاً در موقعیت مخالف قرار گرفتم، چه کلمه ای این را توصیف می کند؟ بیایید فرض کنیم _irony_ ممکن است به نوعی درگیر باشد، اما این کلمه ای نیست که من به دنبال آن هستم. | یک کلمه برای یک موقعیت دقیقا مخالف |
80419 | من به دنبال کلمه ای هستم که بتواند این جای خالی را پر کند: > من به این سفر رفتم، بی آنکه بدانم او در حال آمدن است و وقتی فهمیدم او هست، __ **__** سفر برای من تغییر کرد. . این باید کلمه ای باشد که مجموعه ای از احساسات یا درک کلی از این سفر را توصیف کند. مانند مجموعه ویژگی هایی است که رویداد یا موقعیت را تعریف می کند. من... | کلمه ای که احساس یک رویداد یا مفهوم را توصیف می کند؟ |
123731 | من فقط داشتم مروری تاریخی از یک نبرد می نوشتم و تصمیم گرفتم که مقدمه را به زمان حال بنویسم - زمان حال روایت یک رویداد خاص در طول جنگ است. من تازه متوجه شدم که در جمله آخر، به نحوه درک وقایع امروز تغییر دادهام. بنابراین به جای اینکه زمان حال به طور مداوم در مورد چگونگی وقوع رویداد باشد، به نحوه درک آن رویدادها امروز در... | تغییر زمان و شروع گزارش تاریخی با زمان حال |
159096 | آیا بین «تغییر در چیزی» و «تغییر به چیزی» تفاوتی وجود دارد؟ آیا مانند اولی توصیف عینی تری است در حالی که دومی بر نتیجه عمل خاصی از سوی کسی تأکید دارد؟ | تغییر در ... در مقابل تغییر به ...، آیا تفاوتی وجود دارد؟ |
173489 | من به دنبال یک کلمه مفرد (نه جمع) هستم که بتوان از آن برای نشان دادن هر دو دست یک فرد (یا تمام انگشتان دست و/یا پا) استفاده کرد. آیا چنین کلمه ای وجود دارد؟ | کلمه مفرد به معنای هر دو دست شما یا همه انگشتان شما است. |
6212 | _[با الهام از سوال منحنی یادگیری تند]_ آیا عبارتی مشابه _منحنی یادگیری شیب دار_ (یعنی _[چند کلمه] منحنی یادگیری_) وجود دارد که چیزی را توصیف کند که یادگیری آن آسان باشد؟ | برعکس منحنی یادگیری شیب دار چیست؟ |
11116 | > یک رابطه اغلب به عنوان یک مورد کلی تر از یک ویژگی در نظر گرفته می شود که من کاملاً آن را درک نمی کنم. آیا می توان گفت _رابطه مصداق خاصیت است_؟ پس _یک مورد کلی_تر چیست؟ | درباره مورد کلی تر |
115847 | در متون ریاضی/علمی به شرایطی که صادق هستند (در چارچوب) گفته می شود * نگه دارید * راضی باشد * بدست آورید (آخری برای من خبر بود) سوال من این است که آیا در بین سه نسخه تفاوتی در معنا وجود دارد یا اینها کاملاً هستند. قابل تعویض (در این معنی خاص که به شرایط اشاره می کند) و به منظور جلوگیری از تکرار مرتباً تعویض می شوند. من ... | شرط برقرار است در مقابل راضی است در مقابل دریافت می کند |
43465 | امروز با یک جفت جمله با این عبارات برخورد کردم: > و در حالی که ممکن است مردم در مورد وب باز یا > شبکه خنثی **مه آلود** شوند، این نوع اتوپیایی همیشه در جهان ساده لوحانه بود. افراطی [منبع] > «مثل از دست دادن باکرگی است. شما برای مدتی کمی **مه آلود** هستید، اما بعد متوجه می شوید، وای، یک دنیای کاملاً جدید آنجا وجود دارد! ... | آیا «چشم مه آلود» و «مه آلود» قابل تعویض هستند؟ |
169616 | لغت بلند به معنای تطهیر (رفع ابتذال) در متن یک اثر ادبی چیست؟ مدتی است که به آن فکر می کنم - قبلاً می دانستم - اما فراموش کردم. تنها یک کلمه وجود دارد که با آنچه من به دنبال آن هستم مطابقت دارد، اما تنها کلماتی که به ذهنم خطور کرد، تبلیغ، حرامزادهسازی و بومیسازی بود. | لغت بلند به معنای «تصفیه متن در یک اثر ادبی» |
22372 | اگر میتوانید چیزی را فشار دهید، میتوانید بگویید که قابل هل دادن است. در مورد چیزی که می توانید آن را فعال کنید و در مورد چیزی که می توانید غیرفعال کنید چه می گویید؟ | Push به Pushable است به عنوان فعال کردن/غیرفعال کردن به چه چیزی است؟ |
40229 | کدام یک از _زمان_واقعی_، _زمان_واقعی_ و _زمان_واقعی_ درست است وقتی در مورد دیدن چیزی در حال وقوع صحبت می کنید؟ | زمان واقعی، زمان واقعی یا زمان واقعی |
39596 | یک فعل شبیه kwel/quel وجود دارد که به معنای آرام کردن است. بهترین تلاش من برای به دست آوردن یک املای خرد شده به اندازه کافی نزدیک است که یک فرهنگ لغت دیجیتال بتواند املای مناسب را به من بگوید، شکست خورده است. و هیچ یک از اصطلاحنامه های من کلمه ای را که من به آن فکر می کنم ندارد. آیا کسی می تواند به یک انگلیسی زبان ناام... | مترادف کلمه آرام کردن؟ |
111045 | من این عبارات مشابه (با بولد شده توسط من) را در مقاله ای پیدا کردم [1] و در تعجب هستم که چگونه می توانند معنی داشته باشند. > انسان های معمولی هوشیار هستند. یعنی **چیزی هست که > مثل ما بودن** است. ما تجربههای آگاهانهای با یک شخصیت ذهنی داریم: > **چیزی مانند دیدن**، شنیدن، احساس کردن و فکر کردن است. > [...] به طور گستر... | تجزیه و تحلیل چیزی وجود دارد که مانند ما بودن است |
161442 | من با عبارت یکی از تنهاها کمی گیج شدم - تا آنجا که می توانم بگویم، این فقط به معنای یکی از است با این مفهوم مبهم که تعداد چیزهای مجموعه نسبتاً کم است. به عنوان مثال، نیل آرمسترانگ یکی از تنها مردانی است که روی ماه فرود آمد. به نظر می رسد که او یکی از معدود مردانی است که این کار را انجام می دهد، فقط بدون استفاده از کلمه... | آیا یکی از تنهاها واقعاً معنایی دارد؟ |
28351 | بهترین تطابق کدام است؟ > 1. من روی نرم افزاری که خریدم آنالیز **** انجام دادم. > 2. من یک تجزیه و تحلیل **** نرم افزاری که خریداری کردم انجام دادم. > | تجزیه و تحلیل در مقابل تحلیل |
57278 | آیا بین جملات زیر تفاوتی وجود دارد؟ > 1. لطفاً در صورت لزوم زنگ را فشار دهید. > 2. لطفاً در صورت لزوم زنگ را فشار دهید. > 3. لطفاً در صورت لزوم زنگ را فشار دهید. > | در صورت لزوم/در صورت لزوم |
123775 | اگر جو به چیزی حسادت می کرد، آیا درست است که آن چیزی را حسادت جو بنامیم؟ با توجه به استفاده در نام تیم، اما مطمئن نیستم که منطقی باشد یا خیر. | استفاده از کلمه حسادت |
56108 | چگونه در انگلیسی آمریکایی الفبایی و دارویی تلفظ می شود؟ آیا **phar•ma•ceu•di•cal** یا **phar•ma•ceu•i•cal** است؟ و آیا **al•pha•bet•di•cal** یا **al•pha•bet•i•cal** است؟ آیا ti را به صورت di تلفظ می کنید یا فقط i را با t بی صدا تلفظ می کنید؟ | نحوه تلفظ الفبایی و دارویی در انگلیسی آمریکایی دقیقاً چگونه است |
94956 | من معتقدم اصطلاح خاصی برای کلماتی وجود دارد که موقعیت نسبی را بیان می کنند، اما به نظر نمی رسد که آن را به خاطر بسپارم یا پیدا کنم. به عنوان مثال سم **_پشت_** میچ در صف است. | کلمه برای موقعیت نسبی |
194418 | من معلم زبان انگلیسی در ایران هستم. شاگردانم مرا معلم...، ... صدا می زنند و من از این موضوع ناراحتم. آیا در کشورهای انگلیسی زبان معمول است؟ منظورم این است که آیا دانش آموزان در کشورهای انگلیسی زبان معلم خود را معلم صدا می کنند؟ | عنوان معلمان |
96087 | یک زبان آموز انگلیسی اخیراً در مورد داستان درخت عرعر، جمع آوری شده توسط برادران گریم (احتمالاً مرتبط - چه کسی می داند؟) پست کرده است. او خاطرنشان می کند که یک زن آرزوی فرزندی به سرخی خون و سفیدی مانند برف را دارد و می خواهد بداند که چگونه یک کودک می تواند هم قرمز و هم سفید باشد. (البته بدون صورتی!) یعنی قسمت هایی از بچ... | منظور از آرزوی کودکی به سرخی خون و سفیدی مانند برف چیست؟ |
66970 | من همیشه در حال یادگیری چیزهایی در مورد کامپیوتر هستم و هر بار بین گفتن مسیر دانش کامپیوتر و راه های کامپیوتر جابجا می شوم. وقتی از آن عبارات استفاده میکنم، میخواهم بیان کنم که زندگیام را وقف کسب دانش کردهام و نه چیز دیگر. بهترین استفاده از کدام است و چرا؟ من معنی دقیق اولی (مسیر دانش کامپیوتر) را درک می کنم اما نم... | از چی استفاده کنم؟ راههای چیزی یا مسیر چیزی |
169613 | زمینهای که من به آن اشاره میکنم زمانی است که مثلاً کسی با چیزی، موضوعی (ریاضیات، باستانشناسی یا علوم کامپیوتر، فقط به نام چند مورد)، مذهبی یا ورزشی ارتباط برقرار میکند و متوجه میشود که آن را یافته است. اشتیاق جدید، چیزی که قبلاً نمی دانست یا فکر نمی کرد می تواند اینقدر جذاب باشد. آیا عبارت یا اصطلاحی برای توصیف ای... | چگونه می توانم «ایجاد یک کشف جدید» را به بهترین شکل توصیف کنم؟ |
169615 | > من اخیراً یک سال یا بیشتر وقت گذاشتم تا به مدرسه برگردم. این چیزی است که من به دلایل مختلف توصیه می کنم. یک مزیت، دیدگاه جدیدی است که پس از بازدید مجدد از دنیایی که زمانی آشنا بودید، به دست می آورید. دوباره به > مشاوره برگشتم و متوجه شدم که بیشتر مشتریان و مخاطبین قدیمی من از > غوطه ور شده و به Git مهاجرت کرده اند (م... | معنی و همه، اما همه، زنگ می زدند |
160471 | من سالها است که گوش دادن به اخبار زبان انگلیسی را در FEN تمرین میکنم و آخرین (24 مارس) اخبار مجله وال استریت ژورنال بارون را به شرح زیر شنیدم: > «ویستون در حال مانور دادن است تا یک بازیگر کلیدی در این بازار رو به رشد کابین خلبان > الکترونیک باشد. . **علاقه** تامین کننده خودرو از زمانی که 14 سال پیش از فورد خارج شد، س... | عجیب که تامین کننده خودرو به سهم چاله ها برخورد کرده است. درست شنیدم؟ به چه معناست؟ |
147191 | کدام جمله صحیح است و چرا؟ تفاوت معنا در چیست؟ > 1. من قبلاً برای شما نامه نوشتم و پاسخ شما را برای ارائه مدارک > دریافت کردم. > 2. من قبلاً برای شما نامه نوشتم و پاسخ شما را دریافت کردم تا مدارکم را ارائه کنم. > | به منظور یا به |
140820 | من و معلمم در محل کار با این جمله مواجه شدیم که در زبان ما کمی متفاوت از او فهمیدم: > در صورت امکان، درمان دیورتیک جایگزین (مثلاً تیازیدها) را با دیورتیک های قوی تر (مثلاً فوروزماید) در بیماران مسن دریافت کننده > ریسپریدون در نظر بگیرید. . خب حالا کدام دیورتیک باید استفاده شود؟ من فکر می کنم اولی (تیازید)، اما معلم من ... | استفاده از یکی به دیگری را در نظر بگیرید |
151975 | یووویچ پس از یادگیری زبان انگلیسی در سه ماه، توجه عکاس ریچارد آودون را به خود جلب کرد. یووویچ پس از یادگیری زبان انگلیسی در عرض سه ماه، توجه عکاس ریچارد آودون را به خود جلب کرد. لطفاً تفاوت آنها را توضیح دهید؟ پیشاپیش ممنون منبع: www.myfdb.com/people/2645-milla-jovovich]https://www.myfdb.com/people/2645-milla-jovovich | معنی تفاوت: داشتن ving در مقابل داشتن p.p |
6217 | > * افراد بسیار زیادی اینجا هستند! > * اینجا خیلی_مردم هستند! > کدام یک باید استفاده شود، و چرا؟ | «خیلی افراد» در مقابل «مردم زیاد» - کدام یک باید استفاده شود؟ |
111749 | وقتی جمله زیر را با صدای بلند برای خودم می خوانم، به نظرم می رسد که باید قبل و بعد از کلمه هنوز مکث کوتاهی وجود داشته باشد، بر اساس نحوه استفاده از آن در جمله. با این حال، من مطمئن نیستم که چگونه باید کاما در اطراف این کلمه قرار داد (اگر اصلا وجود داشته باشد) تا اثر درستی ایجاد کند: چیزی که در ابتدا من را به کاوش در زم... | استفاده از کاما در اطراف کلمه هنوز. |
66978 | میخواهم بدانم چه علامت نگارشی باید بعد از کلمه _like_ در جمله زیر قرار گیرد: فیلتر بر اساس ژانر فهرست ژانرهایی مانند، اکشن، ماجراجویی را نمایش میدهد. | علامت گذاری بین لایک و یک لیست |
40884 | امروز داشتم از کنار تابلویی رد می شدم که روی آن نوشته شده بود _Eyewash_ یعنی جایی که می توان چشمی را که مقداری ماده خارجی در آن بود شست. یک چیز رایج در آزمایشگاه ها و کارخانه ها. اما اولین برداشتی که به دست آوردم مربوط به _eywash_ بود، یعنی چیزی نزدیک به _poppycock_ یا _codswallop_. این مرا به این فکر انداخت که منشأ ای... | منشأ چشمشویه چیست؟ |
40880 | آیا در جمله زیر که میخواهم بگویم «نمیخواهم با همسرم بحث کنم و از خودم فداکاری میکنم و مشکلات را تحمل میکنم» به جای «سازش» از _get in_ استفاده کنیم؟ من فقط مطمئن نیستم که این دقیقاً چیزی را که می خواهم بگویم توضیح دهد. > برای جلوگیری از مشاجره با همسرم، همه مشکلات و درگیری ها را درگیر می کنم. > > همه مشکلات را قورت ... | یک کلمه یا فعل عبارتی به جای مصالحه |
119179 | من **فکر می کنم** که شبح فقط به روح کسی که به طور تصادفی مرده اشاره دارد. در محافل خرافی/مذهبی/غیبی، من فکر می کنم که این کلمه ای است که برای اشاره به برخی افراد تصادفی که به تازگی مرده اند، استفاده می شود و به دلایلی در واقعیت زنده ما قابل ارتباط یا قابل مشاهده شده است. . من فانتوم را شبح غیر تصادفی می بینم. منظورم یک... | تفاوت بین شبح، فانتوم، wraith و حتی haunter چیست؟ |
10390 | در زبان انگلیسی، ما از _a la carte_ و _a la mode_ استفاده می کنیم، اما معمولا افراد نیز کلمه خود را به ساخت اولیه اضافه می کنند. به عنوان مثال، یکی ممکن است در مورد رقصیدن کسی نظر دهد: > او در سال 1987 چند حرکت را به ما نشان داد. یکی ممکن است در مورد یک سخنرانی عمومی نظر دهد: > او به والدینی که جمع شده بودند، a la Evit... | آیا استفاده گاه به گاه a la ___ در انگلیسی معنای فرانسوی را حفظ می کند؟ |
28352 | به نظر من این اواخر (15 سال گذشته؟) است که در منابع معتبر (NY Times و غیره) کاماهای بعد از اما، و و یا را می بینم. من کاملاً مطمئن هستم که این چند دهه پیش ناسزا بود. آیا دلیلی برای تغییر وجود داشت؟ چه زمانی اتفاق افتاد؟ یا این یک توهم تازگی است، و واقعاً برای مدت طولانی یک تمرین بوده است؟ | کاماها از چه زمانی بعد از حروف ربط ظاهر می شوند؟ |
96625 | من به تعاریف مشابه این چهار اسم اشاره می کنم - چیزی برجسته و گرد شده. چرا این چهار کلمه قافیه دارای معانی مشابهی هستند؟ من منابع خیلی خاصی برای این کلمات در فرهنگ لغت ریشه شناسی آنلاین و ویکیواژه پیدا نکرده ام. **Hump** احتمالاً از homp هلندی است. **رامپ** «از منبع اسکاندیناویایی»، «از رومپر اسکاندیناوی قدیم» و در نهای... | قوز، برآمدگی، برآمدگی، برآمدگی |
66977 | آیا تفاوتی بین _abit_، _a little bit و _a little در زمینه زیر وجود دارد؟ > او کمی عصبانی است. > او کمی عصبانی است. > او کمی عصبانی است. یا این جملات به همین معناست؟ | کمی در مقابل کمی در مقابل کمی |
193090 | وقتی ابرهای تیره را می بینیم، به دلیل شرایط فعلی، باید بگوییم: > باران خواهد بارید. **نه** _باران خواهد آمد. یا وقتی میبینیم کسی به سمت دیوار میرود و نمیتواند دیوار مقابلش را ببیند، به دلیل شرایط فعلی، باید بگوییم: > او میرود داخل دیوار. **نه** _او خواهد کرد._ حالا، وقتی کفش هایی را می بینیم که بسیار خوب ساخته شده ... | آیا می توانم در این شرایط به جای «اراده» از «be going to» استفاده کنم؟ |
87734 | وقتی ایمیلی برای درخواست کمک از شخصی ارسال میکنم، وسوسه میشوم که ایمیل را با عبارت Much Apprecied ببندم. آیا استفاده از آن عبارت خارج از جمله قابل قبول است؟ | آیا استفاده از Much Apprecied به عنوان پایان نامه یا ایمیل قابل قبول است؟ |
184247 | آیا عبارت زیر «جهل پنهانی» معنا دارد؟ میخواهم ببینم آیا کس دیگری مانند من به معنی یا تعریف آن فکر میکند یا خیر. با تشکر | آیا «جهل پنهانی» معنا دارد؟ |
194126 | رایانون: مگه قرار نیست مثل همیشه عاشقش باشی؟ الیو پندرگاست: بله، من اینطور معتقدم. اگر من دختر شایعه پراکنی در دره شیرین با شلوار مسافرتی بودم. منظور زیتون در اینجا از بله، من اینطور معتقدم. اگر من یک دختر شایعه پراکنی در دره شیرین با شلوار مسافرتی بودم، چیست؟ لطفاً توجه داشته باشید: انگلیسی زبان مادری من نیست، بنابرای... | در فیلم 2010 Easy A بین چندین شخصیت تبادل نظر وجود دارد: |
119213 | عبارت **زانوهای نخودی** در متن زیر چه معنایی می تواند داشته باشد؟ > آیا می توانید ببینید که چگونه او را در این مکان دوست دارند؟ آیا می شنوید که چگونه این مردم ماهی فکر می کنند که او زانوهای نخود است؟ >> (دیوید آلموند) | «زانوهای نخودی» به چه معناست؟ |
57277 | در «ما صحبت اوباما را تماشا کردیم»، دلیل فنی نبودن «ما صحبت اوباما را تماشا کردیم» چیست؟ | چرا فعل دوم با فاعل آن فعل موافق نیست؟ |
65691 | امروز یک ایمیل از یک مربی دریافت کردم. در پایان ایمیل او می گوید: > در اینجا این است که ترم را به روشی مثبت به پایان برسانیم. این به چه معناست؟ | اینجا برای کسی/چیزی است به چه معناست؟ |
160479 | منظور از ارزش لحظه در زیر چیست > با استفاده از این معادله، می توانیم نمودار را با یک لحظه > محاسبه و رسم تولید کنیم. آیا معادل «دقیق تر» و «سریع تر» است یا به موضوع زمینه بستگی دارد؟ | معنی یک لحظه ارزش |
87578 | من مطمئن نیستم که بتوانیم از دو نمونه مختلف _had_ در جمله زیر استفاده کنیم: > وقتی وارد زمین شده بودیم، سیرک از قبل شروع شده بود. طبق درک من باید اینطور باشد: > وقتی وارد زمین شدیم سیرک از قبل شروع شده بود. پس لطفا شک من را برطرف کنید. | ما وارد شدیم در مقابل ما وارد شدیم |
162937 | > فرآیند طراحی مدل پایگاه داده رابطه ای روشی است که برای ایجاد > مدل پایگاه داده رابطه ای استفاده می شود. این فرآیند ماهیتی ریاضی دارد، اما بسیار ساده است و نرمال سازی نامیده می شود. **با فرآیند نرمالسازی** تعدادی از مراحل متمایز به نام فرمهای عادی وجود دارد. نرمال > فرم ها عبارتند از: فرم عادی اول (1NF)، فرم عادی دو... | با چیزی است ~ - ساخت دستوری |
11111 | در جلسه امروز یکی از همکاران این جمله را به کار برد: «ما نمیخواهیم آنها را در رودخانه بفروشیم.» درک من این است که فروختن یکی در رودخانه فریب دادن یا فریب یک فرد برای به دست آوردن مزیت است. سه سوال: * آیا درک من از این اصطلاح درست است؟ * ریشه شناسی اصطلاح چیست؟ * فروش یکی در پایین رودخانه یک اصطلاح است، درست است؟ | اصطلاح «آنها را در رودخانه بفروش» از کجا/چگونه سرچشمه گرفته است؟ |
164198 | نرم افزار راه های متفاوتی را به ما می دهد تا دقیقاً همان داده ها را با هر «نما» که برای یک کار خاص هدف گذاری شده است، مشاهده کنیم. به عنوان مثال، در Stack Exchange، سؤالات را می توان در * صف بررسی که در آن فقط سؤالات لیست شده را مشاهده می کنید که باید بررسی شوند * لیست سؤالات اصلی که همه چیز در آن فهرست شده است * صفحات... | اصطلاح خوبی برای توصیف روش های مختلف برای مشاهده یک داده چیست؟ |
162918 | آیا پس از نام شهر، کلمه شهردار با حروف بزرگ نوشته می شود؟ مانند شهردار سانفرانسیسکو جان دو یا شهردار سانفرانسیسکو جان دو؟ | بزرگ کردن عناوین پس از نام شهر |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.