_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
157866 | من همیشه وقتی میخواهم در مورد زن یا مرد بودن یک فرد صحبت کنم از «جنسیت» استفاده کردهام. اما من در مورد سوال مشابهی در اینجا به این نظر برخوردم: > استفاده صحیح سکس برای انسان و سایر حیوانات است. جنس برای چیزهایی مانند اتصالات و اتصالات لوله است. مردم فقط در مورد کلمه > سکس بداخلاق هستند. پس کدام یک صحیح تر است و مهمتر... | کدام صحیح تر است: جنسیت یا جنسیت؟ |
15179 | آیا کلمات داخل یک مجموعه پرانتز باید با حروف بزرگ نوشته شوند؟ به عنوان مثال: > ... معمولاً برای لذت شخصی ( **R** ecreation) یا ... یا > ... معمولاً برای لذت شخصی ( **r** ecreation) می خوانند یا ... | کلمات داخل پرانتز را با حروف بزرگ بنویسید؟ |
104799 | تنها رویداد مشخص بعد از ظهر این بود که دختری را دیدم که با او در ایوان صحبت کرده بودم، خانم اسکاچرد با شرمندگی از کلاس تاریخ اخراج کرد و او را به وسط اتاق بزرگ مدرسه فرستاد. > تنبیه به نظر من بسیار شرم آور به نظر می رسید، به خصوص برای یک دختر بسیار عالی - او سیزده ساله یا بالاتر به نظر می رسید. انتظار داشتم که او نشانه... | وقتی عبارت اسمی نقش عبارت مشارکتی را می گیرد، آن را چه نامی می گذارید؟ |
137757 | * همیشه در مورد جملاتی مثل: > مترو خیلی دور نیست **از رستوران و هتل** که > تصمیم گرفتم چند روزی در آنجا بمانم، شک دارم. * آیا می توان به جای آن نوشت: > مترو چندان دور نیست **از رستوران و هتل** جایی که من > تصمیم گرفتم چند روز بمانم. * چه در مورد: > مترو چندان دور نیست **از رستوران و هتل** که تصمیم گرفتم > چند روزی ... | افزونگی کلمات |
188159 | فرض کنید من رباتی را اختراع کرده ام که با نگاه کردن به سمت من چند متر جلوتر از من حرکت می کند. به نوعی حدس می زند کجا می روم. بنابراین، اگر من آن را _trailblazer_ بنامم، آیا این استفاده درستی خواهد بود؟ آیا نام بهتری برای این نوع چیزها وجود دارد؟ | استفاده صحیح از trailblazer چیست؟ |
31720 | «تو» معمولاً ضمیر ملکی با اسم ضمنی است. اسم ضمنی در مورد «با اخلاص» چیست؟ | منظور از مال شما در ارادتمند شما چیست؟ |
188673 | شاید من اشتباه می کنم، اما گاهی اوقات مطمئن هستم که چیزی مانند من در دانشگاه خود با مدرک 105 فارغ التحصیل شدم را دیده ام. آیا در این مورد نباید از «درجه» استفاده کرد؟ من فکر می کنم از آن مدرک تحصیلی برای شناسایی یک دوره خاص استفاده شده است، به عنوان مثال مدرک کارشناسی ارشد. | تفاوت بین مدرک و درجه چیست؟ |
87869 | جمله زیر تا حدودی گیج کننده است. > این یک روز بارانی بود، مجبور شدیم مسابقه را رها کنیم (یا به سادگی بگوییم لغو). یا > از آنجایی که روز بارانی بود، مجبور شدیم مسابقه را رها کنیم. فکر می کنم یکی از جملات زیر برای رهایی از سردرگمی کافی باشد. > * از آنجایی که روز بارانی بود، مجبور شدیم مسابقه را رها کنیم. > * روز بارانی ب... | چرا از «بودن» در این جمله «روز بارانی است» به عنوان فعل استفاده شده است؟ |
113938 | من در مقاله ای خواندم: > یکی از این جنس ها _Dinemasporium_ است که ... با سلول های سطحی، > کوپوله تا دیسکوئید با سته های قهوه ای، و فیالیدیک > کونیدیوژن که باعث ایجاد هیالین، مستطیل تا آلانتوئید، آسپتات > کنیدیوم ها با زائده می شوند مشخص می شود. در هر انتها آیا در عبارت «طبیعی به _الانتوئیدی» کلمه _طولانی برای این بافت ... | مطلق به آلانتوئید - معتبر است؟ |
79202 | وقتی به دستکاری اشیا فکر می کنیم، ممکن است به یک شعبده باز، شعبده باز، سرآشپز و غیره فکر کنیم. با این حال، وقتی به دستکاری افراد فکر می کنیم، تقریباً همیشه با مفاهیم منفی همراه است. اینها من را مجذوب خود می کند زیرا کاملاً آماده هستیم تا رفتار خود را توسط افراد _کارسیماتیک_ تغییر دهیم، اما نه افرادی که دستکاری می کنند.... | مفاهیم منفی «دستکاری» از کجا و چه زمانی ظاهر شد؟ |
27294 | به شخصی که نرم افزار، برنامه های کامپیوتری می نویسد چه نامی بگذارم؟ من می دانم که او یک مهندس نرم افزار است، آیا می توانم او را به عنوان Coder صدا کنم؟ | کلمه خوب و کوتاه برای توصیف یک مهندس نرم افزار چیست؟ |
109916 | > دیروز که رسیدم خونه، جان زنگ زد و گفت هفته بعد میاد. > (ویکی پدیا) ویکی پدیا می گوید جمله بالا امکان پذیر است. آیا زمانی که علامت نقل قول وجود ندارد، توافق زمان را به هم نمی زند؟ من گمان میکنم که وقتی در جمله علامت نقل قولی وجود ندارد، will باید به wild تبدیل شود، مانند _جان زنگ زد و گفت: هفته آینده میرسم. | آیا این برخلاف توافق تنش زا نیست؟ |
132704 | هنگام درخواست تأیید آدرس، کدام مناسب تر است: > * آیا می توانید آدرس پستی خود را با من تأیید کنید؟ > * آیا می توانید آدرس پستی خود را برای من تأیید کنید؟ > اگرچه من معتقدم که این نیازی به حرف اضافه ندارد، بنابراین آیا می توانید آدرس پستی خود را تأیید کنید؟ به نظر معقول نیز خواهد رسید. | تأیید با من در مقابل تأیید برای من |
42159 | سعی میکنم تا جایی که بتونم توضیح بدم پس لطفا تحمل کنید. من به دنبال کلمه ای هستم که به معنای من اینجا هستم باشد اما نه برای انسان ها، لطفاً جمله زیر را در نظر بگیرید: > استفاده از SomeCompany.com به جای somecompany.com بسیار بهتر به نظر می رسد زیرا > حروف بزرگ باعث ایجاد شرکت شما می شود. نام _بگویید من اینجا هستم_ در د... | یک کلمه برای من اینجا هستم! |
91355 | داشتم تمرین میکردم جمله را به صورت زیر تکمیل کردم. > اگر شما *** فرزند من بودید، می خواستم معلم بی مسئولیتی اخراج شود. اما پاسخی که در کتاب داده شده است در ادامه آمده است. > اگر شما *** فرزند من بودید، می خواستم چنین معلم غیرمسئولی اخراج شود. من مطمئن نیستم که آیا پاسخ من اشتباه است. دومی بهتر به نظر می رسد و من می توا... | استفاده از «بوده» یا «بود» |
46303 | من یک دانشجوی دکترا هستم که در حال حاضر با بخشی از پایان نامه خود درگیر هستم که در آن از اساتید راهنما تمجید می کنم. این به این معنا نیست که من در احضار اراده برای انجام این کار مشکل دارم، بلکه به این دلیل است که با یک جزئیات دستوری خاص گیج شده ام. من در حال برنامه ریزی برای نوشتن چیزی در امتداد خطوط > ... تصور یک تیم ... | آیا استفاده از اصطلاح گره گوردین به معنای راه حلی سنگین است؟ |
103463 | من در حال نوشتن پایان نامه ای در مورد دانشجویان ساکن در خوابگاه هستم و می خواهم بدانم آیا _خوابگاه_ عبارت قابل قبولی برای خوابگاه است؟ من نه در GB زندگی می کنم و نه در ایالات متحده و پایان نامه نه در مورد دانشجویان از GB و نه از ایالات متحده است، بنابراین من تفاوتی بین _ اقامتگاه_ و _ خوابگاه_ نمی بینم. | آیا کلمه خوابگاه در پایان نامه قابل قبول است؟ |
107170 | من به دنبال کلمه ای هستم که بتواند چنین موقعیتی را به درستی تفسیر کند. در مقابل دیگران، به اطرافیان می پردازد و چیزهایی را سفارش می دهد مانند برو به کامپیوترت، این را پیدا کن و همین الان پیش من برگرد، من می گویم، همین الان انجامش بده و غیره. کلمه صحیح برای این چیست؟ وضعیت من به دنبال بیش از یک کلمه هستم. | کلمه ای برای ایجاد احساس بد یا توهین به کسی |
186293 | من در مورد «فاصلهای» که میتوان به نکتهای که اخیراً اشاره شده است اشاره کرد، نمیپرسم. برای مثال، بدیهی است که هیچ مشکلی در ساختار زیر وجود ندارد: ...بنابراین، روش A ممکن است به عوارضی برای مشکل B منجر شود. برای پرداختن به این، ... اما زمانی که این دو جمله در دو طرف یک بخش هستند/ جداکننده فصل، باید خواننده را در مورد... | چگونه می توان به جمله پایانی پاراگراف آخر مراجعه کرد؟ |
157438 | > 1 - من در خانه هستم. > > 2 - من در خانه هستم. > > 3 - من در خانه هستم. من متوجه شدم که سه جمله بالا درست است. اگر همه موارد بالا درست است، پس چرا این یکی اشتباه است؟ > 4 - من در خانه هستم. تفاوت بین من در خانه هستم چیست؟ و من در خانه هستم.؟ چه زمانی از in و چه زمانی از at در جملات استفاده کنیم؟ | در در مقابل در |
73565 | من یک برنامه نویس هستم که جدیدترین پروژه اش شامل تجزیه زبان طبیعی است و باید بتوانم افعال و اسم های انگلیسی را با هم ترکیب کنم. من قبلاً فهرستی از فعلهای بیقاعده را دارم، اما در تلاشم تا مجموعهای از قوانین را پیدا کنم، اگر بخواهید، برای صرف افعال منظم انگلیسی. من می دانم که چند قانون مختلف وجود دارد مانند: اگر کلمه ... | قوانین صرف کلمات انگلیسی |
124059 | من هرگز این کار را نمی کردم. شخصی به من گفت که فقط من هرگز این کار را نمی کردم صحیح است. من همیشه هر دو را می شنیدم و می خواندم. اگر درست نیست لطفاً به من بگویید چرا؟ | آیا این جمله از نظر گرامری اشتباه است؟ |
34000 | من متعجب شدم از اینکه در فرهنگ لغت من این مدخل برای _dilemma_ وجود داشت: > وضعیتی که در آن باید بین دو یا چند گزینه انتخاب دشواری انجام شود، به ویژه. مواردی که به همان اندازه نامطلوب هستند مفهوم _معضل_ به معنای _دو یا بیشتر_ برخلاف آنچه در مورد این کلمه به من آموزش داده شده است. خود ایده یک معضل کاذب به طور خاص بر اساس... | آیا تا به حال «معضل» به دو گزینه محدود شده است؟ |
25758 | امروز با این جمله برخوردم: > اگرچه عکس های گرفته شده توسط خودم را نمی فروشم، اما هنوز احساس می کنم > خوب/قدردانی/خواسته می خواهم بدانم دقیقاً این جمله چیست. من دو معنی احتمالی را در نظر گرفتم: 1. او عکس های گرفته شده توسط خودش را نمی فروشد، بلکه عکس هایی را که دیگران گرفته اند می فروشد. و این به او احساس خوبی می دهد. ... | سردرگمی با استفاده از هرچند |
47543 | من در حال خواندن کتاب «استعارههایی که با آنها زندگی میکنیم» نوشته لاکوف و جانسون را میخوانم و در آنجا یک جمله مثالی وجود دارد: هری در الکسها است. آیا الکس یک مکان است؟ | در الکس بودن به چه معناست؟ |
79206 | من نمیتونم یه کلمه تو این ویدیو بفهمم ساعت 1:18: > ... شماره دو و این خیلی مهمه دیس؟؟؟ خودت فوراً > ... کسی می تواند به من کمک کند تا کلمه را شناسایی کنم؟ | نمی توانم کلمه disava را درک کنم |
187551 | مجله تایم (29 اوت) گزارش می دهد که سارا پیلین شبکه تلویزیون اینترنتی خود را در بخش تلویزیون سرگرمی خود راه اندازی کرده است. می گوید؛ > «پیلین اولین نامزدی نیست که در انتخابات شکست می خورد و سپس رسانه ها را در آغوش می گیرد. 1 آگوست، نهمین سالگرد راه اندازی شبکه تلویزیونی Current TV، Al > Gore's **since-folded** است که ا... | آیا Since-folded (شبکه تلویزیونی) یک کلمه انگلیسی عادت شده است؟ |
159908 | آیا اگر صاحب فروشگاه معتقد باشد که همه کانادایی ها دزد هستند و اجازه ورود هیچ کانادایی به فروشگاه خود را ندهد، نژادپرستانه تلقی می شود؟ نژادپرستی مربوط به تبعیض بر اساس نژاد است و (اگر اشتباه می کنم اصلاح کنید) کانادایی ها یک نژاد نیستند. چه کلمه ای مناسب برای توصیف فردی مانند صاحب فروشگاه است؟ این تبعیض مخصوص کانادایی... | اگر فردی به دلیل ملیت خود نسبت به مردم تعصب داشته باشد، آیا این امر نژادپرستانه تلقی می شود؟ |
152777 | من در حال حاضر در حال نوشتن یک کتابچه راهنمای کاربر برای یک ابزار نرم افزاری هستم که دستورالعمل های گام به گام استفاده را ارائه می دهد. من می دانم که _فشردن_ یک دکمه یک عبارت کاملاً خوب است. با این حال، من در تلاش برای یافتن مترادف این اصطلاح هستم. _فشار_دکمه به ذهنم رسید، اما این چیزی است که من کم و بیش با آن مرتبط می... | آیا دکمه ای را می زنید یا فشار می دهید؟ |
108356 | در مورد درس خوانی، اگر بخواهم به دانشجویان توصیه کنم که روی درس خود تمرکز کنند، باید بگویم: > فقط خودتان را وقف کنید. یا بهتر بگوییم > فقط خودتان را وقف کنید. آیا من حق دارم احساس کنم که _خودت را وقف کن_ کمی بیش از حد مذهبی به نظر می رسد؟ | وقف کردن در مقابل وقف خود: کدام یک برای درس خواندن بهتر عمل می کند؟ |
138183 | من می فهمم که «عدم وجود» به چه معناست، اما **«چیزی» دیگر وجود ندارد ** برای من معنی ندارد. انگلیسی زبان اول من نیست (بدیهی است). | دیگر وجود ندارد به چه معناست؟ |
128682 | آیا معمول است که مثلاً بگوییم > چه چیز وحشتناکی باید باشد که یک زلزله درست در > روز تولد شما رخ دهد. عبارت _چه وحشتناک باید باشد... را جستجو کردم و 0 نتیجه گرفتم. بنابراین فکر می کنم راه دیگری برای گفتن این موضوع وجود دارد؟ | آیا «چه چیز وحشتناکی باید باشد...» یک عبارت رایج است؟ آیا دیگری وجود دارد که بیشتر استفاده شود؟ |
84982 | آیا عبارت تمجید چپ دست برای افراد چپ دست توهین آمیز تلقی می شود؟ ویکیپدیا و ویکیواژه به توهینآمیز بودن آن اشاره نمیکنند، اما میخواهم مطمئن شوم. من از دو پای چپ برای نشان دادن اینکه کسی رقصنده بدی است آگاه هستم، اما این به معنای توصیف خود است و ممکن است در واقع راست دست باشید، در حالی که تمجید چپ دست ممکن است توصیف... | آیا تمجید چپ دست توهین آمیز تلقی می شود؟ |
107175 | من متوجه گرایشی در میان «جوانها» شدهام که کلمات را با قطع کردن انتهای آن کوتاه میکنند. مثلاً به جای _الهام_ ممکن است چیزی شبیه _inspiraysh_ بگویند. روش صحیح (اگر وجود دارد) املای چنین کلمات کوتاه شده چیست؟ **ویرایش:** به نظر من کار طبیعی حذف چند حرف آخر است: یعنی املای _inspiraysh_ اگر کلمه اصلی _inspirayshon_ بود ب... | روش صحیح املای الهام چیست؟ |
128680 | س: چه کسی در اتاق است؟ پاسخ: (1) آیا امی (2) امی است (3) امی است (4) امی لطفاً دلیل درست/نادرستی هر پاسخ را توضیح دهید. من معمولاً با (2) پاسخ می دهم، اما با این حال، پاسخ مناسب از نظر معلم (3) است. در حال حاضر، من هرگز نشنیده ام که کسی چنین پاسخی بدهد و هرگز آن را نخوانده ام. تنها دلیلی که من می توانم فکر کنم که نمی ت... | این در چه دستور زبانی قرار می گیرد؟ |
76919 | من می خواهم چیزی مانند این را بگویم: در آینده با توجه به این نیاز، کد را تغییر خواهم داد. در اینجا نسخه من است: این کد باید اصلاح شود تا این نیاز را برآورده کند... نمی دانم استفاده از wild در اینجا (یا will؟) یا هر عبارت بهتری مناسب است؟ | آیا استفاده از do در اینجا مناسب است؟ |
109917 | چگونه این را در یک جمله بیان کنیم: دو شرکت وجود دارد، یکی موفق ترین در آمریکا و دیگری موفق ترین در کانادا است. میشه اینجوری بگیم؟ > آنها ** موفق ترین دو شرکت در کانادا و آمریکا هستند**. یا اینجوریه؟ > آنها **دو شرکت موفق در کانادا و آمریکا هستند**. اگر هر دو جمله بالا اشتباه است، چگونه آن را بیان کنیم؟ | چگونه عبارت دو شرکت که موفق ترین شرکت در کشورهای مربوطه هستند را به عنوان یک عبارت اسمی بیان کنیم؟ |
50776 | وقتی با شخصی در منطقه زمانی مخالف صحبت میکنم و آن شخص طبق زمانش با صبح بخیر یا عصر بخیر/بعدازظهر سلام میکند، آیا جواب دادن بعد از ظهر بخیر (بر اساس منطقه زمانی من) اشکالی ندارد. گفت: صبح بخیر، و به طور مشابه طبق منطقه زمانی من، در زمان های دیگر پاسخ می دهد؟ | وقتی منطقه زمانی من متفاوت است به فردی که می گوید صبح بخیر چه پاسخی بدهم؟ |
9903 | مدتی است که به کلماتی فکر می کنم که نتوانسته ام پیدا کنم. من همیشه فکر می کردم چرا، زیرا انگلیسی در مقایسه با دانمارکی مادری من بسیار بزرگ است، جایی که ما _do_ دو کلمه زیر را داریم: 1. یک کلمه برای یک دوره 24 ساعته. یونانی را پیدا کردم: _nychthemeron_. گاهی از آن مخصوصاً در ادبیات فنی برای جلوگیری از ابهام نهفته در اصط... | لغات گم شده در انگلیسی |
140134 | یک جستجوی سریع در اینترنت، لیست های فرکانس را برای 300 کلمه پرکاربرد برتر به من می دهد. اما من نتوانستم لیستی را پیدا کنم که شامل انقباضات باشد. من در حال ایجاد شکلی از کوتاه نویسی بر اساس فرکانس هستم، که در آن از سکته کمتری برای کلمات رایج تر استفاده می شود. از کجا می توانم لیست انقباضات را تهیه کنم؟ | فهرست فرکانس کلمه شامل انقباضات |
124051 | این را نوشتم: > ارین با آهی روزنامه ها را کنار گذاشت. چرا او هرگز نتوانست آنچه را که در روزنامه ها جستجو می کرد پیدا کند؟ این خیلی خوب بود که او در چند سال گذشته خواندن آنها را متوقف کرده بود ** (در/بیش از) **. یا فقط آن را همانطور که هست رها کنیم؟ | یک دو سال گذشته، در یکی دو سال گذشته یا در طول یکی دو سال گذشته؟ |
74510 | تفاوت بین _I am on it_ و _ I am at it_ چیست؟ دومی به چه معناست؟ من تعریف اولی را در Urban Dictionary پیدا کردم و فهمیدم که به معنای _به زودی آن را حل خواهم کرد_. به عنوان مثال: > A: این مرد سر و صدا می کند و من نمی توانم روی کارم تمرکز کنم. > ب: نگران نباش، من **روی آن** هستم. من همچنین شنیده ام: > اوه، آن قرمزها دوب... | من در آن هستم در مقابل من در آن هستم |
37063 | هر زمان که از پیشوند شبه استفاده می کنم، همیشه باید لحظه ای مکث کنم و تصمیم بگیرم که ترتیب صحیح e-u چیست. اغلب اوقات من اشتباه می کنم. تصحیح غلط املایی ساخته شده اغلب به شما کمک می کند، اگرچه برخی از موارد (irssi، ... فرم های نوشتاری) وجود دارد که چنین ویژگی وجود ندارد. من به یادداشتی شوخآمیز/ریتمیک/مفید علاقهمندم که... | یادگاری معقول برای شبه |
137756 | جمله زیر در مقاله مجله تایم در 12 آگوست با عنوان «چرا آلمان یورو را نجات می دهد» وجود داشت که به نقش آلمان در احیای حرکت اقتصاد یورو می پردازد: > «کسانی در اروپا و فراتر از آن هستند که دوست دارند آلمان را ببینند. **به همه > وارد شوید** و در ازای قدرت مالی بیشتر و در نهایت سیاسی در بروکسل، یک چک سفید به منطقه یورو بنویس... | تفاوت بین «همه بیرون رفتن» و «همه داخل رفتن» چیست؟ |
130705 | > * هنوز مشکلات وجود دارد. > * هنوز مشکلات وجود دارد. > آیا ترتیب یک کلمه صحیح تر از دیگری است و آیا آنها معنای یکسانی دارند؟ | هنوز مشکلات وجود دارد در مقابل هنوز مشکلات وجود دارد |
105446 | استفاده صحیح از «طعم برای» و «طعم در» چیست؟ > 1. شما سلیقه ی خوبی برای موسیقی دارید > 2. شما سلیقه ی خوبی در موسیقی دارید. > 3. سلیقه شما برای کتابها رقت انگیز است > | طعم برای در مقابل طعم در |
177185 | چه کلمه دیگری برای یک مکان در ویرانه (به صورت مجازی). مانند مکانی که با گردباد برخورد کرده و اکنون در **____** است؟ | کلمه ای دیگر برای مکانی در ویرانه بودن |
86803 | > او از در نگاه کرد و اجازه ورود خواست. آیا _peeped through_ مفهوم منفی دارد؟ اگر چنین است، آیا کلمه یا عبارت بهتری برای استفاده در چنین زمینه ای وجود دارد؟ | مترادف با مفهوم مثبت برای نگاه کردن از در |
23412 | من _کوچک_،_قرمز_و_کاپوت_ را می گیرم... اما سواری چطور در آنجا جا می شود؟ | چرا در «کلاه قرمزی» «سواری» وجود دارد؟ |
195304 | و همچنین، چه کلمه ای است برای زمانی که sb آرام راه می رود که انگار ترسیده است. به نوعی شبیه محرمانه است، اما نه به این دلیل که کسی بخواهد آن را مخفی نگه دارد. مثال: این افراد به شما آسیبی نمیرسانند و دلیلی هم برای ترسیدن از آنها ندارید. راه نرو.... همینجوری! ویرایش: منظورم این است که دو سوال را در اینجا مطرح کنم زیرا ... | کلمه ای برای ساخته کردن چیزی بی مزه و خسته کننده |
185791 | آیا از نظر دستوری درست است که بگوییم من آنقدر خوش بینی ندارم که دوست دارم؟ - بیانیه ای که توسط سخنران جونر صادر شد و توسط هیل در تاریخ 18/7/2014 گزارش شد. | بیان و عبارت |
104968 | آیا اصطلاح خاصی برای زبان اختصاری که در سرفصل ها استفاده می شود (حذف حداقل مقالات و حروف ربط) وجود دارد؟ | زبان سرفصل |
180317 | اسم این چیه؟  من می دانم که این یک کلاژ است، اما آیا اصطلاح خاص تری برای مجموعه ای از تصاویر وجود دارد که به گونه ای چیده شده اند که توهم ایجاد کند. یک تصویر بزرگ از میان آنها؟ پاداش: چه کلمه ای بهتر از توهم برای توصیف آن تصویر بزرگ وجود دارد؟ | کلمه برای تصویر اضطراری |
171890 | شخصی (مثلاً برادر شوهر شما) که بدون دعوت وارد خانه شما می شود، بدون اینکه بخواهید یخچال شما را باز می کند و غیره. البته نه فقط بی ادب، چیزی خاص تر و غیر رسمی تر | اسمش چیه نوعی بی ادبی |
67276 | داشتم ایمیلی می نوشتم که در آن باید کالایی را به شخصی که روز بعد در دفتر نبود برگردانم. بنابراین من به موارد زیر رسیدم و نمی دانم که آیا این روش صحیحی برای رساندن نظر شماست یا اصلاً دستوری است؟ > از آنجایی که من یکی از کتابهای شما را دارم و فردا در دفتر نیستید، فکر میکردم **آن را به کجا یا چه کسی بسپارم.** | چه کسی یا کجا آن را به او بسپار |
157439 | ویکیواژه مفهوم سومی را برای لوستر میدهد: (منسوخ، نظامی) یک قاب قابل حمل که برای پشتیبانی از نردههای چوبی موقت استفاده میشود. من میتوانم کاربردهای زیادی مانند این را از دهه 1800 و قبل از آن بیابم، اما نمیتوانم هیچ ریشهشناسی غیر از استانداردی که برای چراغها/شمعها اعمال میشود پیدا کنم. کسی ارتباط رو میدونه؟ با ت... | ریشه شناسی لوستر در ارتباط با استحکامات |
182226 | هنگامی که یک فرم از طریق فرآیند تأیید اجرا می شود، می خواهم وضعیت هایی را برای مراحل مختلف تأیید مذکور ایجاد کنم. در حال حاضر موارد زیر را دارم: * درخواست شده (درخواست اولیه ارسال شد) * به طور رسمی تایید شده است (درخواست به طور رسمی بررسی شده است، به این معنی که داده های مورد نیاز وجود دارد و هیچ گونه خطای رسمی، مانند ... | گام بعدی در فرآیند تایید پس از رسمی چه خواهد بود |
180319 | ویرایش: ببخشید اگر تکراری است - من سعی کردم جستجو کنم اما چیزی پیدا نکردم! * * * آیا خواندن «آیا پدران مهم هستند؟» نوشته پل رابرن بود و به این جمله برخورد کرد: > آنها به ما می گویند که در میان استرالوپیثکین ها -- اولین اعضای > خانواده بشر که 4 میلیون تا 1 میلیون سال پیش زندگی می کردند -- جفت می شوند. به اندازه کافی درگ... | عدد x به x صعودی یا نزولی؟ |
6295 | من اهل هند هستم و در آنجا نیز انگلیسی صحبت می کنیم، البته نه آنقدر که در ایالات متحده می بینم از نظر فرهنگی پیشرفته. در هند، و شاید در بریتانیا، انگلیسی به صورت مستقیم و «همانطور که هست» صحبت می شود. به عنوان مثال، من در ایالات متحده متوجه شدم که مردم می گویند شما ممکن است بخواهید این کار را انجام دهید ... در حالی که د... | مفهوم فرهنگی انگلیسی آمریکایی - چند نمونه؟ |
121264 | _**مردی که وکیل خودش است یک احمق برای موکلش دارد_** من این را به صورت آنلاین بررسی کردم و متوجه شدم که هنوز در تردید هستم و باید آن را بهتر درک کنم. «مردی که وکیل خودش است برای موکلش احمق دارد» دقیقاً به چه معناست؟ | مردی که وکیل خودش است برای موکلش احمقی دارد |
140136 | آیا کلمه ای برای گفتن اجمالی گناه اجتناب ناپذیر وجود دارد؟ یا شاید فقط راه بهتری برای گفتن آن باشد. این در شرایطی است که برای مثال فردی است که معمولاً فعالیت خاصی را انجام می دهد و بعد از آن پشیمان می شود. | کلمه برای یک گناه اجتناب ناپذیر |
182228 | من مدتها در این گیج بودم که چرا انگشت حلقه را انگشت سوم می نامند، با وجود اینکه انگشت چهارم از شست است (شست را به عنوان اول، انگشت اشاره را به عنوان دوم، انگشت وسط را به عنوان سوم می شمردیم) و انگشت دوم را از انگشت شست. انگشت کوچک ویکی پدیا آن را چنین توصیف می کند. > **چهارمین** انگشت نزدیک دست انسان، و **دومین** بیشتر... | چرا انگشت حلقه را انگشت سوم می نامند؟ |
73563 | من به طور منطقی با قواعد حروف بزرگ و مورب که بر نام های علمی حاکم است آشنا هستم، اما در مورد بزرگ کردن یا نه نام یک جنس، به عنوان مثال، کمی سردرگم هستم. اکالیپتوس وقتی در جمله استفاده می شود. کدام یک از موارد زیر صحیح است؟ > درختان اکالیپتوس از کجا می آیند؟ > درختان اکالیپتوس از کجا می آیند؟ آیا این درست است: آیا اکا... | چه زمانی باید از اکالیپتوس یا جنس های دیگر با حروف بزرگ استفاده کنم؟ |
173400 | من فقط عدد هشت را برای کوتاه کردن عنوان انتخاب کردم، اما این سوال برای هر سناریویی است که در آن شما به کسی توضیح می دهید که چیزی در زبان دیگری به چه معناست. من این را شنیده ام که هر دو طرف گفته می شود، یک مورد در خیابان سیسمونی بود. کاراکتر گفت (آواز خواند)، > No me gusta. (در زبان اسپانیایی به معنی دوست ندارم) موارد ب... | در اسپانیایی Ocho به معنای هشت است، یا Ocho به معنای هشت در انگلیسی است؟ |
130704 | میخواهم بدانم آیا معنای «متعلق به» با معنای «مرتبط به» مطابقت دارد؟ اگر خیر، چه تفاوتی با هم دارند و چه زمانی هر کدام از آنها مناسب تر است؟ به روز رسانی خوب با توجه به جستجوی من در برخی از فرهنگ لغت، متوجه شدم که مترادف های مشترکی بین آنها وجود دارد، اما هیچ یک از هر دو کلمه به عنوان مترادف برای دیگری ذکر نشده است، ام... | متعلق به Vs. مربوط به |
119399 | من اخیراً در یک پانسیون جذاب اقامت کردم و از ملاقات با یکی از کنجکاوترین افرادی که تا به حال در زندگی ام با آنها برخورد کردم، لذت بردم. او مودب بود، و در عین حال سرگردان. او با نوکری اش اما بدون انفجار خشم کنترل نشده (خوشبختانه!) مرا به یاد ریحان فاولتی در برج های فالتی انداخت. در تمام مدت اقامتم می خواستم اسم، صفت یا ... | کلمه ای قوی تر از اسنوب |
121260 | من با درک _get_ vs _be_ مشکل دارم : > او خیلی کند است، به توپ ضربه می خورد. VS > او خیلی کند است، توپ به او ضربه خواهد خورد. همینطوره؟ من می دانم که _get_ می تواند جایگزین _be_ شود یا تغییر حالت/شرایط را نشان دهد. | شما با یک توپ برخورد خواهید کرد - آیا تفاوتی وجود دارد؟ |
877 | جمع «وضع» چیست؟ | جمع «وضع» چیست؟ |
86804 | آیا جفت کردن «تصویر کردن» با «بودن» قابل قبول است؟ همانطور که در > رمان زندگی را به عنوان یک ... به تصویر می کشد آیا بهتر است از _as_ استفاده کنیم؟ | آیا «تصویر کردن» باید با «بودن» جفت شود؟ |
125015 | **_out_** در این قسمت به چه معناست؟ و تصادفی نیست که این انتخاب از بهترین اشعار سه دهه با کلمه بین آغاز می شود، زیرا هنی شاعری در این بین بود (همانطور که دوستش هلن وندلر مشاهده کرده است) که از یک منطقه می نوشت. جایی بین شمال و جنوب، بین کاتولیک و پروتستان، بین ایرلند، انگلستان و آمریکا، بین شعر رسمی و آزاد، بین عمومی و... | «خارج» در این قسمت به چه معناست؟ |
76001 | آیا این یک جمله دستوری است؟ آیا این اصطلاح برای بریم؟ | بیایید دریافت کنیم -- آیا این یک جمله دستوری است؟ |
184940 | شباهت ها و تفاوت ها چیست؟ من از https://www.google.com/search?q=%22amend+for%22&btnG=Search+Books&tbm=bks&tbo=1&gws_rd=ssl#q=%22amend+for%22&start=10&tbm=bks حدس می زنم که آنها یعنی همان (cp amend)؟ اگر چنین است، چرا دومی را که حاوی کلمات بیشتری است بنویسید؟ من تأیید میکنم که مراجع معمولاً در دسترس به این سؤال پاسخ نم... | اصلاح کردن در مقابل اصلاح کردن |
4592 | در زمینه بحث در این پست وبلاگ و نظرات در مورد استفاده از انتظار به عنوان یک کلمه کلیدی برای یک عملیات بالقوه ناهمزمان در C#5، از خودم پرسیدم که آیا تفاوت واقعی بین انتظار و انتظار وجود دارد؟ قبلاً به عنوان یک تعریف فرهنگ لغت، اما همچنین در استفاده رایج. | آیا تفاوت واقعی بین انتظار و انتظار وجود دارد؟ |
184945 | وقتی یک فعل با e که تلفظ می شود به پایان می رسد، آیا با اضافه کردن -ing از شر e خلاص می شوید؟ به عنوان مثال، آیا می گویید کارائوکینگ دیشب او واقعاً منحصر به فرد بود یا کارائوکینگ دیشب او واقعاً منحصر به فرد بود؟ | افزودن «-ing» به فعلهایی که با «e» تلفظ میشوند |
874 | بگو صاحب اسباب بازی فروشی هستی که شعار می خواهد. | «اسباببازی برای بچهتان» یا «اسباببازی برای بچههایتان» چون نمیدانید چند بچه دارند؟ |
4590 | مسلماً این سبک ضعیف است، اگر واقعاً اشتباه نباشد، پیوستن به بندهای مستقل با کاما در حالی که یک نقطه ویرگول یا سایر علائم نگارشی کافی است. اما حروف الفبا معمولاً با کاما از سایر بندها جدا می شوند، مانند: > Dang، اکنون چه کنیم؟ به نظر من این به طور طبیعی در مورد برخی عبارات طولانی تر مانند: > نمی دانم، ما چه کاری انجام م... | آیا اگر عبارت القابی در آن باشد، کاما اسپلایس است؟ |
87864 | منبع تصویر: http://neozeitgeist.tumblr.com/post/15761145451/hope-you-all- are-aware-that-for-my-life-being   انجام دهید این قسمت های گونه / صورت اسم دارند؟ اگر اینطور نیست، چگونه چه... | به این قسمت های گونه یا صورت چه می گویند؟ |
85579 | در مقاله نیویورک تایمز (11 اکتبر) با عنوان «نقاط بحث، نسخه معاونت ریاست جمهوری» که به مناظرات معاونان رئیس جمهور در 11 اکتبر برگزار شد، این جمله وجود داشت: > «رای دهندگان بلاتکلیف چگونه پس از اولین مناظره شکست می خورند؟ آیا روند اوباما که از اواسط ژوئیه آغاز شد، ادامه دارد؟ این کار را انجام می دهد. هنوز رای دهندگان بلا... | آیا شکست برای چیزی یک اصطلاح یا مجموعه ای از کلمات است؟ به چه معناست؟ |
141777 | کلمه انگلیسی برای جمع آوری پول برای یک رویداد خاص از یک گروه از افراد چیست؟ مثلاً بگویید برخی از دوستان در حال برنامه ریزی یک مهمانی هستند. هر کدام باید مقداری پول به این رویداد اختصاص دهند. برای توضیح این نوع فعالیت از چه کلمه یا عبارتی می توان استفاده کرد؟ من دریافتم که افزایش سرمایه معنای مشابهی دارد، اما احساس می ک... | کلمه برای جمع آوری پول برای یک رویداد خاص از یک گروه از افراد |
86806 | کلمات یا عبارات مختلف برای توصیف روشی که زنان موهای خود را به صورت دستهای بالای سر خود میبندند. | به روش بستن موهای زنانه چه می گوییم؟ |
76004 | این ممکن است برای بسیاری از شما یک سوال بسیار آسان باشد و ممکن است شایسته حضور در اینجا نباشید. اما خیلی وقته که اذیتم کرده.. آیا باید _ing_ رو پشت فعل بعد از _proceed to_ اضافه کنم درست مثل اینکه بعد از _look forward to_ باید باشه؟ > اکنون به نوشتن روی کاغذ ادامه دهید. یا فقط باید اینطور بیان کنم؟ > اکنون به نوشتن روی... | «به انجام کاری ادامه دهید» یا «به انجام کاری ادامه دهید» |
38446 | هنگامی که یک چک باکس در یک صفحه وب به کاربر ارائه می شود. چه کاری می تواند با آن انجام دهد تا یک پرنده کوچک داخل آن قرار دهد؟ * علامت بزنید (لطفاً کادر را علامت بزنید...) * علامت بزنید (لطفاً کادر را علامت بزنید...) * علامت بزنید (لطفاً کادر را علامت بزنید...) | کاربر با چک باکس چه کاری می تواند انجام دهد؟ |
23414 | من به دنبال کلمه ای هستم که بتواند عمل افزودن/حذف اشیاء را توصیف کند اما در عین حال از کلمه ای که مربوط به به روز رسانی است اجتناب کند. بنابراین، با توجه به 1. اضافه کردن یک شی، 2. حذف یک شی، 3. به روز رسانی یک شی، من یک کلمه برای ((1 _و_ 2) _و نه_ 3 می خواهم). بنابراین حدس میزنم کلماتی مانند _alter_ کارایی ندارند. **... | کلمه برای توصیف هم اضافه کردن و هم حذف کردن اما نه به روز رسانی |
148071 | بعد از اینکه این سوال به حالت تعلیق درآمد، من این را ویرایش می کنم تا روشن کنم که به دنبال اشتباه ترین پاسخ نیستم، بلکه در عوض دلیلی برای ادامه استفاده از ساختاری می خواهم که برخی هنوز به طور تصادفی در موقعیت های خاص پیشنهاد می کنند. . من اصلاً دستور زبان تجویزی نیستم، بنابراین میخواهم استدلالی را که برای ترجیح شکلگی... | آیا حداقل ده بار به شما گفته ام دستوری است؟ |
5207 | من دارم نقاشی میکشم که میخوام به یکی از دوستانم تقدیم کنم. اگر بخواهم به این نکته اشاره کنم که نویسنده آن من هستم، روش مناسب برای نوشتن تقدیم چیست؟ دارم فکر میکنم: به {من دوستم} با {نام من}.، اما مطمئن نیستم که درست باشد. | نوشتن تقدیم برای یک عکس |
139509 | چرا A در کلمه گربه با A در کلمه ماشین متفاوت است؟ اگر بخواهم الف در یک نام خارجی مانند «پردیس» شبیه «الف» در گربه باشد، چگونه باید آن را بنویسم؟ | چگونه تشخیص دهیم که یک مصوت در کلمات چگونه باید باشد؟ |
122792 | من مطمئن هستم که کلمه ای وجود دارد که به ظاهر یک کلمه نوشته شده اشاره دارد، مانند صورت قلم آن، جسور بودن یا نبودن آن و غیره. من نمی توانم به یاد بیاورم آن چیست - کسی می تواند کمک کند؟ ویرایش: برخی از پاسخ ها فقط برای کلمات چاپ شده یا تایپ شده مناسب هستند. آنها نزدیک هستند، اما نه کاملاً آن چیزی که من به دنبال آن هستم | کلمه به معنای ظاهر یک کلمه در صفحه است؟ (جسور شده، مورب و غیره) |
38444 | کلمه ای که شامل مکان x، مکان y، عرض یا ارتفاع یک شی باشد چیست؟ اساساً کلمه (اگر وجود داشته باشد) می تواند به معنای مکان یا اندازه آن باشد. احتمالاً باید نسبتاً مبهم باشد. | کلمه برای دربرگرفتن مکان یا اندازه شی |
125016 | تفاوت بین _کاملا موافق_ و _کاملا موافق_ چیست؟ به عبارت دیگر، تفاوت معنایی بین _کلا_ و _کاملاً در چنین ترکیباتی در مکالمات چیست؟ | کاملا موافقم و کاملا موافقم |
39510 | متضاد یا عبارت پرکاربرد به معنای متضاد _low-ball_ برای اشاره به قیمت چیست؟ | متضاد کم توپ به عنوان قیمت |
5208 | در زمینه، چه زمانی استفاده از «پاسخ» یا «پاسخ» مناسب است؟ من همیشه تمایل دارم شخصاً از پاسخ استفاده کنم، اما همیشه این احساس آزاردهنده را دارم که ممکن است اشتباه کنم. | چه زمانی باید «پاسخ» در مقابل «پاسخ» بنویسید؟ |
71700 | > **تکراری احتمالی:** > نحوه استفاده از میدونی چرا تو می دانی بیشتر در گفتار انگلیسی استفاده می شود. یا به عبارت متفاوت، چرا بومیها از این عبارت در گفتار انگلیسی استفاده میکنند؟ آیا روش خوبی برای صحبت کردن است؟ آیا به کشور، فرهنگ و غیره خاصی ربطی دارد؟ | میدونی به زبان انگلیسی گفتاری |
30239 | من میدانم که «شاهماهی قرمز» به معنای چیزی مانند سرنخ یا نشانگر است که گمراهکننده است. اما این از کجا می آید؟ سرنخ گمراه کننده چه ربطی به ماهی دودی دارد؟ | عبارت شاه ماهی قرمز از کجا آمده است؟ |
49795 | مثالها... > س: چرا آسمان آبی است؟ > الف: چون خدا اینطوری ساخته است. > > (یک بچه به والدینش) > س: چرا باید اتاقم را تمیز کنم؟ > پاسخ: چون گفتم. وقتی کسی به سوالی اینجوری جواب میده اسمش چیه؟ من گفته ام این یک پاسخ نیست، پلیس بیرون است اما این درست نیست. | کلمه ای برای اجتناب از یک سوال با یک پاسخ عمومی (جعلی) چیست؟ |
5201 | به احتمال زیاد (به گوش من) افتضاح به نظر می رسد و از اینکه چند بار شنیده ام که گفته می شود متعجبم. هر چند وقت یکبار باید از آن در میان جمعیت عمومی استفاده شود تا تبدیل به یک تلفظ جایگزین قابل قبول برای کلمه صحیح ظاهرا شود؟ | اگر تعداد زیادی از مردم بجای ظاهرا بگویند به احتمال زیاد |
4235 | من خودم را موظف کرده ام که حروف بیشتری بنویسم (از انواع درختان مرده). به همین دلیل، من شیفته یک برداشت خاص از بسته های رایگان شدم، در حالی که از بازخوانی دراکولا لذت بردم: > دوست داشتنی > > مینا و: > ... فقط در حال حاضر از طرف دوست داشتنی شما > > لوسی وجود دارد. نام این تغییر (البته نامحسوس) در بسته معمولی رایگان، که د... | کلمه برای توصیفی تعریفی با حروف بسته می شود |
79201 | من به دنبال یک عبارت انگلیسی هستم زیرا می خواهم یک گروه علاقه خاص در سطح بین المللی تشکیل دهم. در زبان فرانسه، عبارت _écrivain engagé_ است. این در امتداد «ادبیات تعهد» است که به شرح زیر تعریف میشود: «ادبیات تعهد» عبارت است از اقدامی برای نویسنده یا هنرمند برای تدوین تفسیر یا نقد، حتی اگر قرار باشد یک مقاله بنویسد. پای... | کلمه یا عبارتی برای بیان «écrivain engagé»، یک نویسنده متعهد؟ |
10313 | «بیت» و «بایت» تک هجا هستند و بنابراین به اندازهای کوتاه هستند که بتوان آن را دور انداخت. Kilobyte به صورت K بیان می شود. «مگابایت» به «مگ» و «گیگابایت» به «گیگ» تبدیل میشود. آیا مخفف مناسب/معمولی برای «ترابایت» و بالاتر وجود دارد؟ سرعت ذخیره سازی و افزایش نرخ انتقال قبلاً چنین شرایطی را ضروری کرده است، اما من از شرا... | اختصارات پیشوندهای SI بالاتر؟ |
115570 | هر از چند گاهی می خواهم از خواننده بخواهم که به صفحه ای از کتاب فعلی که در دست دارد (پایان نامه دکتری من) به گذشته نگاه کند. اگر چیزی مانند > انتقادی بنویسم، تقسیم کردن یک تکلیف ریاضی به گام های کوچک و قابل تسلط می تواند کمک کند که موضوع کمتر دلهره آور به نظر برسد (Mighton, 2003) -- > کوانتوم پیشرفت گورز را در ریاضیات ... | چگونه می توانم به یک صفحه در کتاب خود استناد کنم؟ |
171929 | در زبان مادری من، یک کلمه برای بیان انرژی و اشتیاق بالایی که بسیاری در آغاز یک کار جدید/پروژه/عاشقانه و غیره نشان می دهند وجود دارد. معمولاً با کمی شک و کنایه استفاده می شود. من به دنبال کلمه یا عبارتی در انگلیسی هستم که همان را بیان کند | آیا تنها کلمه ای برای هیجان و اشتیاق در آغاز یک کار جدید/عاشقانه و غیره وجود دارد؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.