_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
161729 | چند دوست را باید بیاورم؟ شما می توانید یک دوست بیاورید... شاید 1 1/2 دوستان. =1 کلمه ای که می تواند به عدد صحیح ( ضمنی ) بین 1 و 2 اشاره کند. | کلمه ای برای بیش از یک اما کمتر از 2 |
164262 | منظور از مغالطه منطقی تغییر مسائل چیست؟ من جستجوی وب را در مورد اشکال مختلف سؤال تعریف مسائل تغییر مغالطه منطقی چیست؟ جغد پردو و متونی مانند کتاب راهنمای قهوه ای کوچک را امتحان کردم. نمی توانم تعریف یا مترادفی برای تغییر پیدا کنم. مسائل. | مغالطه منطقی تغییر مسائل به چه معناست؟ |
139505 | در این مرجع آمده است: > دو واژه «کل نگر» و «کل نگر» معانی بسیار متفاوتی دارند، اما > خلط هایی وجود دارد و اغلب به صورت نادرست به کار می روند. > دو کلمه معانی بسیار متمایز دارند، اگرچه در تعریف تا حدودی مشابه هستند. > کل گرایی به کل، یک مورد یا کل بدن یک شخص یا > اشاره دارد. این کلمه در نظر گرفتن کل ساختار یا آرایش را ت... | کل نگر در مقابل کل نگر |
124050 | هنگام نمایش گزینه های منو برای کاربر در یک وب سایت. چه زمانی باید پیوندها را به عنوان > نمایه من یا > نمایه شما برچسب گذاری کنم من چندین پیوند دیگر مانند <My/Your> Likes و My/Your> Files و غیره دارم. | استفاده از my و your هنگام ارجاع داده های کاربر |
173405 | من به کلماتی فکر می کنم که شاید نسل های قدیمی برای نزدیک شدن به یک مرد جوان از آنها استفاده می کنند. و با استفاده از یک کلمه رایج که به معنای پسر جوان، خوش تیپ، پر جنب و جوش، پرانرژی یا بی گناه نیز می باشد. که اساساً به نسل قدیم یادآوری می کند که زمانی خودشان چگونه بودند. به عنوان مثال چیزی شبیه، ببخشید ... (پسر جوان، ... | کلماتی برای خطاب به جوانان (مرد)؟ |
11198 | بله درست از کجا می آید؟ آیا می توان از آن در یک نوشته رسمی استفاده کرد؟ اگر نه، جایگزین خوب چیست؟ | تعبیر بله درست است. |
133428 | تفاوت بین موارد زیر چیست؟ > من ****** توانایی صحبت کردن به انگلیسی را دارم. > من توانایی **** صحبت کردن به انگلیسی را دارم. | تفاوت بین من توانایی دارم و من توانایی دارم چیست؟ |
44034 | من سعی می کنم ترجمه انگلیسی کلمه هلندی welstandsgebied را پیدا کنم، که تقریباً به چیزی شبیه منطقه ثروت در زمینه کنترل کاربری زمین توسط شهرداری ها ترجمه می شود. منطقه ثروت منطقه ای است که توسط شهرداری (که مجوزهای ساختمانی صادر می کند) کنترل می شود تا اطمینان حاصل شود که انسجام معماری در سطح از پیش تعریف شده حفظ می شود. ... | ترجمه انگلیسی مناسب کلمه هلندی welstandsgebied (تقریبا به منطقه ثروت ترجمه می شود) |
172476 | در پرتغالی، زبان طبیعی من، ما کلمات زیادی برای تعریف این نوع افراد داریم، مانند _mandrião_، _calaceiro_، _calaça_، _indolente_، _malandro_، و غیره. همچنین کلمات سبک تری مانند _preguiçoso_ داریم که معادل تنبل در انگلیسی است. ، اما _ تنبل_ معانی دیگری دارد و می توان از آن برای کسی که کارها را با سرعت کم انجام می دهد استف... | چگونه کسی را تعریف کنیم که دوست ندارد/می خواهد شغلی پیدا کند یا کاری در زندگی انجام دهد؟ |
138366 | در فیلم ها شاهد مبارزه شخصیت قهرمان داستان هستیم اما گاهی قهرمان ما نمی تواند... او هر بار زمین می خورد... اما هرگز امید خود را از دست نمی دهد.. و سعی می کند دوباره بایستد... در یک کلمه اسمش چیست؟ | وقتی کسی می افتد و سعی می کند دوباره بایستد. در یک کلمه؟ |
73566 | برای ترجمه کلمه روسی телепередача از چه کلمه ای استفاده کنم؟ منظور من یک فاصله زمانی مشخص در پخش تلویزیونی است که به یک موضوع خاص اختصاص داده شده و با همان قالبی مانند یک برنامه گفتگو، فیلم خبری، یک مونولوگ/گفتگوی تحلیلی، یک کلاس تلویزیونی یادگیری و غیره متحد شده است؟ | کلمه عمومی برای پخش تلویزیونی چیست؟ |
138362 | من در حال نوشتن یک طرح تجاری ساختگی برای یک شرکت ترجمه هستم. در کنار متنی که باید ترجمه کنند، چند رسانه همراه نیز وجود دارد، بنابراین میتوانند اطلاعات بیشتری را از جملات (جمع و غیره، که در زبانها متفاوت هستند) بیرون بیاورند. من از املای صحیح مطمئن نیستم. من هر دو را به صورت آنلاین دیده ام. کدام نسخه صحیح تر است؟ | Context Cue یا Context Clue |
122243 | رئیس سیستم پستی آمریکا اخیراً از این واقعیت ابراز تاسف کرد که یک تمبر درجه یک فقط 46 سنت قیمت دارد: > اگر به 30 میلیارد پست [پست] با نرخ امروز 46 سنت فکر کنید، تقریباً 14 میلیارد دلار است که ما باختم _apiece_ چه چیزی را در آن جمله تغییر می دهد؟ یا فعل بیضی را اصلاح می کند؟ | هر تکه چه چیزی را اصلاح می کند؟ |
174400 | من نمی توانم تصمیم بگیرم که بعد از کلماتی مانند No.، شکل - ها را اضافه کنم یا خیر. به عنوان مثال، در مقاله من معمولاً باید بیان کنم: شکل 1، 2 و 3 تصاویر xxx هستند، این شکل نتایج فریم شماره 1، 2، 3 را در ویدیوی ما نشان می دهد. همانطور که می بینید، بعد از کلماتی مانند شکل.، خیر. اعداد متعددی وجود دارد. در گزینه من، کلمات... | شماره 1، 2، 3 درست است یا شماره 1، 2، 3 |
180313 | کدام یک در انتهای جمله صحیح است **_بهترین ممکن_** یا **_بهترین ممکن_**؟ در یک مقاله علمی (نه در عنوان)، باید بنویسید > این ثابت **بهترین ممکن** است یا > این ثابت **بهترین ممکن** است؟ مثال. > قضیه: هر عدد مثبت >0 است. این قضیه (بهترین) ممکن است. (از آنجایی که شما نمی توانید به جای 0 عددی بزرگتر از 0 بنویسید، این قضیه را... | آیا چیزی بهترین ممکن یا بهترین ممکن است؟ |
122794 | چرا _great_ /greit/ تلفظ می شود در حالی که به عبارت دیگر _ea متفاوت تلفظ می شود؟ برای مثال، _treat_ را در نظر بگیرید: /tri:t/. چرا دو کلمه با تعداد مصوت و صامت یکسان و ساختار هجای یکسان متفاوت تلفظ می شوند؟ آیا راهی وجود دارد که مردم در وهله اول تلفظ یک کلمه را به درستی حدس بزنند؟ چگونه می توانیم تاریخ تلفظ یک کلمه را ... | تلفظ عالی در مقابل درمان |
36077 | من اخیراً پیامکی دریافت کردم که در آن نوشته شده بود: خب، مرا با پر بکوب! این در پاسخ به بیانیه ای بود که ممکن است تعجب آور بوده یا نباشد (راستش نمی دانم). آیا کسی قبلاً این عبارت را شنیده است؟ من کنجکاو هستم که بدانم منظور از بیان چیست. | معنی من را با پر برانداز چه می تواند باشد؟ |
4232 | آیا تفاوت معناداری بین، مثلاً، فرکانس به عنوان درصدی از کل و فرکانس به عنوان درصدی از کل وجود دارد؟ آیا یکی صحیح تر در نظر گرفته می شود؟ (Dictionary.com درصد را به عنوان دومین تعریف درصد ارائه می دهد که بوی استدلال دایره ای می دهد.) | تفاوت بین درصد و درصد چیست؟ |
18649 | برای افرادی که در عبادتگاه خود بسیار وفادار هستند (معمولاً مذموم در مورد افرادی است که تا حد ریاکاری خودنمایی می کنند) اما در بقیه ایام هفته چیزی جز این نیست، این عبارت یا کلمه چیست؟ اگر به خاطر بیاورم روشهای بسیار تحقیرآمیزی برای بیان آن وجود دارد (از هر دو گروه مذهبی/کمتر). من به دنبال یک توهین آمیز نسبتاً ضعیف تر و ... | برای افرادی که فقط در عبادتگاه ایمان خود را انجام می دهند چه مذموم است؟ |
4597 | آیا بیان مقایسه به شکل زیر صحیح نیست: > مردان بیشتر از زنان مستعد افسردگی هستند. یا باید صفت همیشه از _more_ پیروی کند؟ > مردان بیشتر از زنان در معرض افسردگی هستند. | شکل گیری مقایسه ها |
63004 | > **موضوع تکراری:** > آیا نمونه ای وجود دارد که نقطه پایان نمی تواند جایگزین نقطه ویرگول شود؟ من بیرون آمدم تا باران را بررسی کنم، آرام شد. یا من بیرون آمدم تا باران را چک کنم. آرام شد. اگر اولی درست باشد، به نظر می رسد که می توان دسته ای از جملات را با نقطه ویرگول به هم وصل کرد. | استفاده صحیح از نقطه ویرگول |
17926 | اگر کسی بخواهد یک سری سؤالات را در قالب یک فهرست مطرح کند، چگونه آن فهرست را نقطهگذاری میکند؟ به عنوان مثال: من به یکی از همکارانم نامه می نویسم و درخواست می کنم پروژه ای که روی آن کار می کند به روز شود. من درخواستم را اینگونه بیان می کنم: > xxx عزیز، > > با توجه به موارد زیر چگونه عمل می کنید: > \- تامین موی گوزن ... | لیست سوالات چگونه باید نقطه گذاری شوند؟ |
3592 | من در مورد استفاده از کلمه _only_ سردرگم هستم. من اغلب می شنوم که از آن در بسیاری از زمینه ها استفاده می شود که به نظر من اشتباه است - اما مطمئن نیستم که این من هستم یا آنها. بگذارید چند مثال بزنم: > الف: دیروز عصر کجا بودید؟ > ب: در قهوه خانه بودم. > A: هی، من اونجا بودم _فقط_. چطور ملاقات نکردیم؟ حدس میزنم استفا... | استفاده از کلمه فقط |
34002 | من متوجه شدهام که بخش بسیار زیادی از نامهای گونههای معدنی و گروههای معدنی به **_-ite_** و (به طور معمول،) **_-ine_** یا **_-ene_** ختم میشود. در اینجا چند نمونه از بالای سر من وجود دارد: _**-ite_**: ووستیت، هماتیت، فایالیت، کریستوبالیت، توبلیت، کالکوپیریت، هیدروکسی آپاتیت، منیزیت، ولاستونیت، زئولیت. _**-ine/-ene_*... | معنی و ریشه شناسی پایان های ite و ine/ene نام های معدنی |
29376 | به عنوان مثال، همسر در جمع همسران است، همانطور که چاقو، نزاع و غیره است. دلیل و/یا ریشه شناسی پشت این چیست؟ | چرا «ف» در مفرد با «و» در جمع آن جایگزین می شود؟ |
182503 | آیا کلمه ای برای بند سوتین که روی شانه قابل مشاهده است وجود دارد؟ بیشتر آن را به عنوان بند خطاب می کنند که بدیهی است یک کلمه رایج است که مختص سوتین یا هر لباس داخلی نیست. | بند قابل مشاهده سوتین روی شانه؟ |
16039 | آیا بین دو جمله زیر تفاوتی وجود دارد؟ > همانطور که اگر مهمان داشتید، لباس بپوشید. > طوری لباس بپوشید که اگر مهمان دارید. > طبق معمول او را خداحافظی کرد. > مثل همیشه او را خداحافظی کرد. > همانطور که او شیرین است، قبوض او را نمی پردازد. > مثل او شیرین است، قبوض او را نمی پردازد. | مانند در مقابل مانند |
41710 | در یک کلاس انگلیسی تجاری: یکی از شاگردانم گفت: من گزارش شما را رد می کنم. گفتم اشتباه است، اما نمیتوانستم دلیل مشخص یا حکمی برای زمانی که میتوانم از _عدم_به عنوان یک امتناع مودبانه استفاده کنم، بیاندیشم. سوال من این است که آیا استفاده از _عدم_به عنوان امتناع مودبانه قانونی وجود دارد؟ (به عنوان مثال می توانم بگویم: کا... | چه زمانی باید از رد برای امتناع مودبانه استفاده کرد و چه زمانی نه |
133425 | اگر دو جمله را داشته باشیم: > جان همه چیز را به یاد می آورد. و > جان هرگز فراموش نمی کند. آیا تفاوت های ظریف یا لحنی وجود دارد که معنای متفاوتی به دو عبارت بدهد؟ | آیا فرقی بین این است که همه چیز را به خاطر بسپارد و هرگز فراموش نکند؟ |
112544 | آنها من متوجه شدم نیستند. یا فهمیدم . آنها فقط دریافت کن هستند. و فهمیدم . من تعجب می کنم که چه تفاوتی بین آنها وجود دارد. | تفاوت بین دریافت آن و دریافت آن چیست؟ |
178783 | تا ده دقیقه پیش فکر می کردم جملاتی مانند مدل به دلیل X و همکاران (2016) Y و Z را توضیح می دهد در نوشتار دانشگاهی رایج است. پسا دکتر ما در مورد درستی عبارت تردید ایجاد کرد و با جستجوی آن در گوگل کاربرد بسیار کمی پیدا کردم. من می توانم تأیید کنم که هیچ یک از آنها توسط یک زبان مادری نوشته نشده است. بنابراین، آیا این یک رو... | آیا می توانم مدل به دلیل X و همکاران را بنویسم؟ |
115018 | به عنوان مثال: 1. من یک خواهر به نام شارلوت دارم. 2. شارلوت با مارتین ازدواج کرده است. 3. مارتین یک برادر به نام ویلیام دارد. مارتین برادر شوهر من است، اما ویلیام برای من چیست؟ | نام رابطه خواهر و برادر خواهر شوهرم با من چیست؟ |
131969 | مربوط به چگونه kil مفاهیم مثبت خود را دریافت کرد. که در اصل «ساختن قتل» و «مخاطب کشتن» است، اما نه این عبارت خاص. نوازندگان یک عبارت خاص برای انجام کاری بسیار بسیار خوب دارند (افراد دیگر نیز از آن استفاده می کنند، اما به نظر می رسد که بیشتر با نوازندگان ظاهر می شود). به طور عجیبی، کشتن آن نیز به نظر می رسد این مفهوم را... | منشأ کشتن آن |
87049 | من می دانم که _curricular_ یک صفت و _curriculum_ یک اسم است، اما آیا هر دو دقیقاً به یک معنی استفاده می شوند؟ یا تفاوت هایی در مورد آنچه دلالت دارند یا به آن اعمال می شوند وجود دارد؟ از آنجایی که یک انگلیسی زبان غیر بومی هستم، می توانم بگویم که آنها یکسان هستند یا حداقل به عنوان مترادف استفاده می شوند. من ترجیح می دهم ... | تفاوت بین برنامه درسی چارچوب و چارچوب درسی چیست؟ |
105776 | من در مورد ساختار جمله زیر مطمئن نیستم. همه انواع مشکلات به وجود می آیند که حیوانات یا گیاهان کوچکتر مجبور نیستند با آنها کنار بیایند. به نظر می رسد «that» به عنوان یک ضمیر نسبی برای «انواع مشکلات» کار می کند، اما من نتوانستم چنین استفاده ای را در فرهنگ لغت خود یا آنلاین پیدا کنم. این جمله را می توان به این صورت تقسیم ... | درباره ساختار جمله از جمله Aise و یک ضمیر نسبی that |
174299 | من در حال نوشتن یک رمان تاریخی هستم و سعی میکنم شخصیتهایم را به حرف زدن و نوشتن مثل همه در آن زمان وادارم. اما نمی دانم از چه زمانی شروع کردیم به استفاده از «تمرین» به عنوان فعل به جای «تمرین». ممکن است یک تاریخ تقریبی به من بدهید؟ | چه زمانی آمریکایی ها شروع به استفاده از تمرین به جای تمرین کردند؟ |
80896 | دوستی که در تجارت کار می کند می گوید که او دستورات مؤدبانه زیادی را شنیده است که به عنوان مثال بیان شده است. با تشکر از پرسیدن هرگونه سوال در پایان ارائه (او همچنین چندین بار این نوشته را دیده است، بنابراین فقط گفته نمی شود). من این را شگفتانگیز میدانم زیرا در اینجا از مصدر اجتناب میکردم (سپاس برای درخواست) یا تشکر ... | با تشکر از (فرمان) |
14345 | جوامع محققان فکر می کنند که موز فاقد اعتبار است. چگونه باید این را بگویم؟ > 1. عدم اطمینان **در** موز، از جوامع > محققین وجود داشت. > 2. عدم اعتماد **** موز، در جوامع > محققین وجود داشت. > یا هیچ کدام از موارد بالا وجود ندارد؟ | فقدان قابلیت اطمینان در یا از؟ |
5894 | چه زمانی از یکی، در مقابل استفاده از دیگری استفاده کنم؟ | تفاوت بین هولناک و ترسناک چیست؟ |
28076 | امروز داشتم رانندگی می کردم، این بیلبورد را دیدم: > مرد مالیاتی می آید. بیمه درمانی را دریافت می کند. آیا این املا درست است؟ من به -eth عادت ندارم، بنابراین مطمئن نیستم. آیا باید getteth باشد؟ | مالیات می گیرد؟ |
10317 | کدام کلمه مناسب برای نشان دادن مقدار زیادی از چیزی است - slough یا slew؟ به عنوان مثال: _StackExchange اکنون تعداد زیادی سایت جدید بالقوه در Area51 دارد.__English.stackexchange.com سوالات زیادی در مورد تلفظ دارد._ گوگل نشان می دهد که a slew of محبوب تر از a slough of است، اما اینطور نیست. _کشته_زمان گذشته _slay_؟ به نظ... | آیا این کشت است یا کشتار؟ |
150469 | میدانم که هنگام گزارش دادن _گزارهها_ و _سوالات_ میتوان از جابجایی معکوس استفاده کرد. این موضوع در بسیاری از کتاب های دستور زبان به وضوح بیان شده است. جدا از یک مثال صرف در برخی از صفحات وب، من هیچ مرجعی در کتاب ها و وب سایت های معتبری که بررسی کرده ام پیدا نکردم که بتوانم از آن به عنوان مدرک ** استفاده کنم که می توا... | تغییر غیر مستقیم گفتار در دستورات و درخواست ها با بندهای زمانی |
118528 | اصطلاح درجه یک در این جمله به چه معناست؟ «ما در دنیایی معیوب زندگی میکنیم و Hadoop [نرمافزار رایانهای] برای زنده ماندن در آن طراحی شده است، نه تنها با تحمل خرابیهای سختافزاری و نرمافزاری، بلکه با تلقی آنها بهعنوان شرایط درجه یک که مرتباً اتفاق میافتند» بهترین کیفیت، درجه یک; به عنوان یک تلسکوپ درجه یک، یا مانند... | اصطلاح کلاس اول به چه معناست؟ |
45926 | من چند روز پیش سوالی در مورد پذیرش کلمه non-view در views و non view ارسال کردم. یکی از پاسخدهندگان به من پاسخ داد که اگرچه «عدم دیدگاه» در هیچ (یا بیشتر) لغتنامهها ثبت نشده است، نویسندگان و روزنامهنگاران آزادی ابداع نئولوژیسم را دارند. من دیدگاه را درک می کنم - کلمات همراه با زمان تکامل می یابند. اما وقتی با کلمه ... | آیا Hissable یک کلمه انگلیسی است که به خوبی دریافت شده است؟ |
28933 | من اغلب این عبارت را میشنوم، اما منشأ آن را نشنیدهام. همچنین خوب است بدانیم دقیقاً به چه معناست. | منشأ عبارت «من به پرونده ام استراحت می کنم» چیست؟ |
4661 | تفاوت معنی در این سه جمله چیست؟ > ممکن است خنده دار باشد > ممکن است خنده دار باشد > ممکن است خنده دار باشد پاسخ تا حدی در این پست مورد بررسی قرار گرفت. | می تواند/ممکن است/ممکن است خنده دار باشد - کاربرد صحیح چیست؟ |
6902 | کلمه دقیق (نه لزوماً یک اسم واحد) برای شخصی که در زندگی واقعی به نظر می رسد درونگرا است، اما وقتی با شما آنلاین صحبت می کند بسیار برونگرا و آزاد است چیست؟ | کلمه آنلاین-برونگرا-آفلاین-درونگرا چیست؟ |
80890 | آیا من گیر کردم یک عبارت بی ادبانه است، یا می توان از آن برای زمانی استفاده کرد که کسی بخواهد بگوید اشتباه کرده است؟ من آن را از کسی شنیدم که به نظر می رسید در کار خود شکست خورده است. | آیا من گیر کردم یک بیان بی ادبانه است؟ |
123111 | بنابراین، این مطالعه محصولات DOM را به عنوان کمکی به اعتبارسنجی محصولات DOM، با مقایسه آنها با محصولات به دست آمده، با اجرای الگوریتم مدل زمین، از مشاهدات FGOMY ارزیابی کرد. | چگونه این جمله را کوتاه کنیم؟ |
141388 | زمینه: به عنوان معلمی که عاشق نوشتن است، علاقه مند به ارسال پیام در توییتر هستم. کدام یک از گزینه های زیر صحیح است؟ لطفاً دلیل آن را توضیح دهید. > 1. من آنقدر علاقه مند به ارسال پیام در توییتر هستم که هر روز **من > زودتر به خانه بازنگشتم ** بلافاصله **کامپیوتر > را روشن کردم تا چیزی بنویسم. > 2. من آنقدر علاقه مند به ا... | «زودتر از روشن شدن برنگشتم» در مقابل «زودتر از روشن شدن برنگشتم» |
12422 | در پستی در Meta Stack Overflow، من از کلمه willingness در زمینه زیر استفاده کردم: > [X] تمایل به یادگیری را نشان می دهد. من این را توجیه کردم زیرا [X] سوالی را ارسال کرده بود که چند خط کد توضیح داده شده بود. با این حال، کاربر دیگری آن را به معنای > [X] نشان نداده است که تلاشی برای یادگیری انجام داده است. > اراده به معن... | آیا تمایل و تلاش دلالت بر چیزهای متفاوتی دارد؟ |
108350 | لطفاً توضیح دهید که تفاوت استفاده بین _through_ و _via_ چیست که شبیه لاتینیسم به نظر می رسد؟ آیا آنها کاملاً قابل تعویض هستند؟ | از طریق در مقابل از طریق |
184943 | من با جمله از شنیدنش خوشحالم برخورد کردم و دقیقاً مطمئن نبودم که چگونه آن را بخوانم. بنابراین من به «شاد باش از شنیدن» نگاه کردم و دوباره آن را در شعری از آیزاک واتس یافتم: > چگونه **قلب من از شنیدن خوشحال شد** > دوستانم عابدانه گفتند: > «در صهیون همه ما ظاهر شویم، > و این روز بزرگ را حفظ کنید! آیا جمله اصلی من، از شنی... | از شنیدن آن خوشحال شوید |
174293 | قلب کوچک/قلب کمتر؟ و چرا؟ این جمله را خوانده ام: «وجدانش کم است و دلش کم است». آیا می توانم بنویسم که «وجدانش کم است و دلش کم است»؟ آیا می توانید مشکل من را حل کنید؟ | معنی قلب کوچک در مقابل قلب کمتر؟ و چرا |
123118 | بگو از بادمجان متنفری، اما مجبوری آن را بخوری. بادمجان **___ ____** شماست (دشمن؟) | کلمه دیگری برای دشمن چیست؟ |
162586 | هنگام نوشتن در مورد یک محاکمه، آیا _مسئولیت محدودیت های چهار ساله_ باید _چهارساله_ نوشته شده باشد یا به عنوان _مسئولیت _4 ساله محدودیت_؟ همچنین آیا دادرسی مقدماتی، میانجیگری، کشفی، جلسه مقدماتی، محاکمه مدنی و محدودیت های قانونی باید با حروف باشد یا با حروف کوچک؟ | سرمایه گذاری فرآیندها در یک پرونده قضایی |
118520 | آیا هر دوی این کاربردها صحیح است و اگر چنین است یکی ارجح است؟ > ... و بیشتر در **** مطالعات بعدی ایجاد شد (به عنوان مثال، دو و همکاران، > 2013). یا > ... و بیشتر **توسط** مطالعات بعدی ایجاد شد (به عنوان مثال، Doe et al., > 2013). هدف این است که مطالعات بعدی به تایید/تثبیت فرض اصلی کمک کرد. من مطمئن نیستم که «در» یا «تو... | کدام صحیح تر است: تثبیت بیشتر در یا تثبیت بیشتر توسط |
87048 | به جلسه ای که هدف آن تجدید نمایندگان/اعضای انجمن/سازمان/هیئت مدیره است چه می گویید؟ _جلسه تجدید/جلسه انتخابات مجدد_؟ یا _assembly_ کلمه ای است که من به دنبال آن هستم؟ من فقط نتوانستم بیان درستی را پیدا کنم. | جلسه تمدید؟ |
17920 | دیشب داشتم راکی را تماشا می کردم و یکی از سطرها مرا به فکر فرو برد. من تعجب می کردم که چرا ما از _Hell_ در جملاتی مانند **جهنم** خیلی بهتر از…، *Hell**، این بهترین چیزی است که تا به حال برای من اتفاق افتاده است و *Hell** استفاده می کنیم. من نمی دانم. مثال اول چیزی بود که من را بیشتر به فکر فرو برد: **جهنم** خیلی به... | چرا از جهنم برای تاکید بر یک جمله استفاده می کنیم؟ |
8132 | کدام یک محبوب تر است؟ من همیشه از باد شدید استفاده می کردم، اما متوجه شدم که بادهای تند نیز گاهی اوقات استفاده می شود. | باد (های) شدید یا باد شدید؟ |
91353 | Lisp یک نقص گفتاری است که در آن **_s_ مانند _th_** در ضخامت و z مانند th در این تلفظ می شود. ریشه شناسی آن چنین است: > انگلیسی قدیم wlispian (ضبط شده در awlyspian)، از wlisp (صفت) > 'lisping'، **با منشأ تقلیدی**; مقایسه با lispen هلندی و آلمانی > lispeln _ imitative_ در اینجا به چه معناست؟ علم شناسی؟ با توجه به تعریف ک... | ریشه شناسی lisp |
121266 | پاسخ به استفاده صحیح از پوند. همانطور که در پوند وزن نشان می دهد که lb برای ترازو (لاتین) است، اما این ناسازگاری ظاهری بین واحد ویژه وزن پوند و مفهوم کلی تر وزن ترازو چگونه به وجود آمده است؟ به نظر می رسد شبیه به اختصار گرم به w برای وزن است که برای من معنی ندارد. به روز رسانی: زمینه تاریخی بسیار خوبی در پاسخ های شما ا... | چرا پوند (از وزن) به اختصار lb است؟ |
115996 | آیا به نظر شما این استفاده اشتباه است؟ ما به جای هدایت انرژی خود برای مبارزه با فقر، صنعتی سازی را ترویج می کنیم که به افزایش شکاف فقیر و غنی ادامه می دهد. | استفاده از کانال سازی |
113398 | من با یک عبارت مشکل دارم: > مطالعه سرمایه گذاران بالقوه برای دوره 2008 - 2012 انجام شد. این به این معنی است که من اسنادی را که بین سال های 2008 و 2012 منتشر شده است، تجزیه و تحلیل کرده ام. آیا این معنایی است که می رساند یا موارد بهتری وجود دارد راه برای گفتن آنچه که من در اینجا می خواهم بگویم؟ | چگونه می گویند دوره سال |
145506 | با توجه به **وقت گیر**، من http://thesaurus.com/browse/time-consuming را برای وقت گیر بودن امتحان کردم، اما نتایج به طور قطعی مربوط به زمان نیست. با توجه به **زمان گیر کمتر**، من دوباره سعی کردم مترادف های مولد (http://www.merriam-webster.com/thesaurus/productive) را تحقیق کنم، نتایج به طور قطعی مربوط به زمان نیست. **ن... | مترادف یک کلمه (نه صفت مرکب) برای زمان گیر و زمان گیر کمتر |
8137 | اگر این را بگویم: > شما فقط آنچه را که برای تسلط بر زبان انگلیسی لازم است ندارید، بلکه همه زبان ها را دارید. برای شما تعارف است یا توهین؟ استفاده از فقط و داشتن کمی گیج کننده است. | استفاده از فقط و داشتن |
57880 | فرض کنید می خواهید در این جمله یک آپستروف ملکی قرار دهید: بیلی که به مدرسه من می رود، بازی مورد علاقه تگ است. میدانم که استاندارد نیست، اما میتوانم صدای بچهها (یا بزرگتر) را بشنوم که بعد از «مدرسه» صدای s را میگویند تا مالکیت واضح باشد. بنابراین میخواهم بدانم که آیا میتوان این را به شیوهای که گفته میشود نوشت... | آپستروفی که همراه با اسمی است که قبل از عبارت قرار می گیرد |
19191 | چرا برخی از آمریکایی ها برای نشان دادن اصل و نسب آنها نامگذاری می شوند؟ معمول نیست که بگوییم _آمریکایی های آلمانی_ یا _آمریکایی های روسی_. با این حال، _آفریقایی آمریکایی_، و _آسیایی_آمریکایی_ نامگذاری پذیرفته شده است. حتی در مدخل پرزیدنت اوباما در ویکی پدیا آمده است: او اولین _آفریقایی آمریکایی_ است که این مقام را بر ع... | تاریخچه نامگذاری آسیایی آمریکایی / آفریقایی آمریکایی. |
12421 | t در شنونده تلفظ نمی شود و این نوع کلمات همیشه باعث می شوند که آنها را اشتباه املایی کنم. آیا می توانید به جای حفظ کردن هر یک از آنها به من توصیه / بینش / علت بدهید؟ این نوع کلمات در انگلیسی چقدر رایج است؟ | درباره t در شنونده |
45929 | در سناریوی زیر از یک کلمه برای توصیف سوال زیر استفاده می شود: جان در حالی که مربا را نیاورده از سوپرمارکت وارد می شود و برادرش به او می گوید: > چرا مربا را نگرفتی؟ حالا من به تعریف سؤال بلاغی نگاه کردم و سؤالی است که نیازی به پاسخ ندارد / پاسخ لازم نیست. اما در اینجا، برادر جان در واقع پاسخ میخواهد، حتی اگر پاسخ (ها) ... | یک کلمه برای این نوع سوال |
8131 | به نظر میرسد که کلمه «تمامیت» به معنای «کلیت» از کلمه «عدد صحیح» گرفته شده است که به طور کلی به اعداد کامل اشاره دارد. چرا _صداقت_ به معنای _صداقت_ نیز هست؟ | چرا صداقت به معنای صداقت است |
178574 | فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد گواهی دادن را به عنوان 1- شهادت دادن تعریف می کند. 2- اعتقاد خود را بیان کنید یا نشان دهید. آیا این دو تعریف صحیح است؟ مثلاً منظورم این است که شما برای «نشان دادن اعتقادتان» در دادگاه شهادت نمیدهید یا شاهد نمیشوید. اگر شاهد عینی باشید یا مدرک محکمی داشته باشید این کار را انجام می دهید. لطفا ... | «شهادت» دقیقاً به چه معناست؟ |
126544 | امروز طی بحثی آهنگ _Stuck in the Middle_ اومد. یکی از اعضای تیم من پرسید: این روی _Reservoir Dogs_ هست؟ دیگری گفت: این خارج از _Reservoir Dogs_ است. که مدیر تیم گفت: نه، منظور شما این بود که این آهنگ در _Reservoir Dogs_ قرار دارد. عرض کردم که از نظر نحوی هر سه صحیح است. در حالی که تنها راه سوم صحیح است، دو مورد اول هنو... | آهنگ روی Reservoir Dogs است در مقابل is off Reservoir Dogs در مقابل ویژگی های درون Reservoir Dogs |
33240 | من می خواهم متضاد _to request_ داشته باشم. یک فرآیند کامپیوتری یک منبع درخواست می کند و زمانی که منبع به فرآیند اختصاص داده می شود، فرآیند دیگر منبع را درخواست نمی کند، زیرا اختصاص داده شده است. بنابراین من به یک کلمه برای بیان این مکانیسم واگرد نیاز دارم. هر ایده ای؟ | متضاد درخواست کردن |
161346 | از کدام مقاله برای چیزی که هنوز ساخته یا معرفی نشده است استفاده کنم. به عنوان مثال، یک وب سایت جدید در حال ساخت را در نظر بگیرید و طراح به من می گوید: ما باید یک صفحه نویسنده برای سایت جدید ایجاد کنیم. هم طراح و هم من در مورد صفحه نویسنده می دانیم (قبلاً در مورد آن صحبت کردیم)، اما فقط در ایده وجود دارد و نسخه نهایی مم... | از کدام مقاله برای مفهومی استفاده می کنم که چیز واقعی را معرفی می کند |
110714 | آیا کسی می تواند به من کمک کند که این جملات را به روشی علمی بازنویسی کنم؟ > هر دو d1 و d2 در پوشش گیاهی کم عملکرد خوبی دارند (LAI<1)، برای LAI بزرگتر از 1، d1 (با عملکرد تقریباً ثابت تا LAI = 6) بهتر از d2 است > (عملکردها به سرعت با افزایش LAI کاهش یافت) | چگونه علمی بنویسیم؟ |
161341 | من گیج شدهام که آیا باید از اتصال یا اتصالات در جمله زیر استفاده کنم: > این پردازنده وضعیت سوئیچها و قطع کنندههای مدار مختلف را در سیستم تجزیه و تحلیل میکند و **اتصال** شبکه را در میان > گرههای مختلف الکتریکی (به عنوان مثال، اتوبوسها) تعیین میکند. ). | آیا باید از اتصال به شبکه یا اتصالات شبکه استفاده کنم؟ |
80897 | می نویسید > 4 + 2 = 6 و می گویید چهار به علاوه دو _برابر_ (یا _ مساوی_ یا _ است ) شش. در سؤال «برابر است» یا «برابر است» این کامنت را خواندم: > _برابر_ یک فعل است، در زمان حال. _مساوی_ است > _برابر_ یک صفت محمول است، با فعل کمکی آن در زمان حال >. انگلیسی مملو از جفت هایی از این دست است، اگر کسی به هجا > اضافی نیاز داشت... | چهار به علاوه دو برابر است با شش (یا برابر با شش است یا شش است) |
161344 | در ادامه من فکر می کنم باید از عمومی استفاده کنم. اما من کاملا مطمئن نیستم. لطفاً تأیید کنید در این راستا، ما یک چارچوب رسمی برای بررسی سیستماتیک امکانسنجی حملات مخفی **عمومی** با در نظر گرفتن تشکر ارائه میکنیم. | حملات پنهانی عمومی |
174292 | اگر آگهی محصولات مرتبط با انصاف را دیده اید، اکثر آنها زنانی را نشان می دهند که به دلیل رنگ پوست خود آسیب دیده اند. بگویید، آنها نشان می دهند که او برای مصاحبه شغلی انتخاب نشده است، زیرا او عادل و با اعتماد به نفس نیست. سپس در پایان آگهی نشان می دهد که او برای همان فرصت شغلی تلاش می کند (این بار منصفانه به نظر می رسد) ... | سبک بازاریابی محصولات منصفانه |
40088 | من یک زبان مادری نیستم و درک آگاهانه تفاوت بین ظاهر، احتمالا و ظاهرا (بسیاری دیگر وجود دارد!) مشکل دارم. با توجه به آنچه من شنیده ام: ظاهر زمانی استفاده می شود که شخصی به طور خاص ادعایی را مطرح می کند (آیا این شامل خودش هم می شود؟)، احتمالا زمانی استفاده می شود که سطح زیادی از عدم قطعیت وجود دارد و ظاهرا برای زمانی است... | ظاهرا/احتمالا/ظاهرا - چه فرقی دارد؟ |
161342 | شهرداری تقریباً به معنای از شهر یا در مقیاس شهر است. آیا کلمه ای برای از ساختمان یا در مقیاس ساختمان وجود دارد؟ به عنوان مثال وای فای ارائه شده توسط شهر، وای فای شهرداری است. فای ارائه شده توسط آپارتمان یا ساختمان اداری **_** وای فای است -- لطفاً جای خالی را پر کنید! _edit: این یک سوال خاص وای فای نیست، همانطور که برخی... | صفت برای در مقیاس یک ساختمان |
193460 | آیا استفاده از _just well_ در سناریوی بعدی اشکالی ندارد: > شخص 1: وقتی عصبانی هستم می توانم مثل جهنم سرسخت باشم. > > شخص 2: و وقتی که نیستی، به همین خوبی! | آیا این استفاده از Just as well درست است؟ |
115991 | پدربزرگ من که پس از جنگ داخلی در مرکز گرجستان صاحب یک راه آهن کوچک و تجارت چوب بود، اغلب به عنوان کاپیتان یاد می شد. فهمیدم که این یک درجه نظامی نیست، بلکه افتخاری برای افرادی است که کار زندان را به کار می گیرند. (به اشعار «من در راه آهن کار میکردم» فکر کنید - «نمیتوانی صدای کاپیتان را بشنوی...»). آیا این افتخار در س... | چگونه «کاپیتان» اصطلاحی برای تاجری شد که کارگر زندان را به کار میگرفت؟ |
119731 | بهترین کلمه برای مکانی که برنامه نویسان در آن کار می کنند چیست؟ من به دنبال چیزی مانند استودیو هستم، که اتاقی است که در آن یک هنرمند، عکاس، مجسمهساز و غیره در آن کار میکنند یا جایی که اجراکنندگان، به ویژه. رقصندگان، تمرین و ورزش. متشکرم. | بهترین کلمه برای مکانی که برنامه نویسان در آن کار می کنند چیست؟ |
120498 | آیا کلمه Elide کلمه ای است که معمولاً توسط انگلیسی زبانان استفاده می شود یا یک کلمه باطنی تر است که در قانون یا جدول کلمات متقاطع استفاده می شود؟ | استفاده از الید - رایج یا باطنی؟ |
50804 | من به عنوان یک فرد غیر بومی، معنای اصطلاح «جنجالانگیز شدن» را در متن زیر که باید آن را به آلمانی ترجمه کنم، کاملاً متوجه نمیشوم: کسانی که مشخصاً مداخله میکنند و به دنبال بومیسازی متون هستند، در مقابل کسانی قرار میگیرند که بیگانه میکنند و ظاهراً به زبانهای دیگر اجازه میدهند زبان ما را تغییر دهند. | جنجال برانگیز شدن به چه معناست؟ |
15431 | اسم تجهیزاتی که در فیلم ها استفاده می شود، مثلاً در گفتن «صحنه یک، دو» چیست؟ این تجهیزات معمولاً سیاه و سفید رنگ هستند. | اسم تجهیزاتی که در فیلم ها استفاده می شود، مثلاً در گفتن «صحنه یک، دو» چیست؟ |
150513 | آیا درست است که بپرسید آیا در منطقه هستید؟ وقتی میپرسید کسی اهل آن شهر یا شهرستان است؟ | آیا این انگلیسی صحیح است یا عامیانه مربوط به منطقه خاصی است؟ |
146209 | یک تیرانداز مستقیم اطلاعات را به روشی صادقانه می دهد. می توان گفت: او (تیرانداز مستقیم) ... را به من می دهد. | اسم What a Straight Shooter Gives |
13772 | موسسه مهندسین برق و الکترونیک (IEEE) دارای مجموعه دانش مدیریت پروژه است. وقتی به PMBOK اشاره می کنم، آیا باید از این ویژگی استفاده کنم: > IEEE **'s** Project Management Body of Knowledge یا > IEEE Project Management Body of Knowledge | IEEE X یا IEEE's X |
155749 | آیا یک کلمه مختصر برای عمل فدا کردن جان خود برای خیر بزرگتر وجود دارد؟ من شهادت را میدانم، اما این بیشتر متضمن رنج است تا مرگ. | کلمه ای برای فدا کردن خود برای هدفی بالاتر؟ |
123112 | ژاپنی ها در بیان درجه و سطح شادی / خنده داری در هنگام خندیدن و غم و اندوه هنگام گریه از آنوماتوپئا فراوان استفاده می کنند و همیشه در جملاتی از onomatopoeia می آیند. برای مثال: ما می خندیم، وات، ها، ها، یا «کیاتکیا، کیا» وقتی بلند می خندیم. وقتی روستایی می خندیم به «گتا گتا» یا «کرو کرو» می خندیم. وقتی ناشایست می خندیم ... | آیا روشی برای استفاده از onomatopoeia در انگلیسی برای توصیف درجه شادی / خندهداری با خنده و اندوه با گریه وجود دارد؟ |
82799 | ما فقط فکر می کردیم که این مفهومی است که واقعاً باید یک کلمه داشته باشد. بیهوده ثروتمند؛ به عنوان مثال، کشیدن یک اسکناس 100 دلاری به عنوان یک سیگار. | کلمه برای ثروتمند و اسراف |
150511 | تفاوت بین این دو جمله چیست: الف) فعالیت گذشته در زمانی تا زمان حال ب) فعالیتی که از گذشته شروع شده و تا زمان حال ادامه دارد متشکرم! | حال کامل حال کامل استمراری |
184316 | من دوست دارم یادداشت های روزانه جمع آوری کنم، اما نتوانستم کلمه ای برای این سرگرمی پیدا کنم و یا اینکه مجموعه ای از خاطرات را چه می نامند. اگه کسی میدونه لطفا به اشتراک بذاره | چه کلمه ای به معنای مجموعه خاطرات است؟ |
126332 | در فرهنگ لغت، واژه های «تبدیل» و «تبدیل» هر دو به معنای تغییر شکل چیزی هستند. پس چگونه باید آنها را تشخیص دهم؟ در چه موقعیتی به یک معنا هستند و در چه موقعیتی متفاوت هستند؟ | تفاوت بین تبدیل و تبدیل |
5204 | یک نوع جمله خاص به نظر من کمی عجیب می آید... ممکن است مثلاً این باشد که چقدر دیدن رفتنش جالب بود! یا... چقدر احساس وحشتناکی کردم وقتی این کلمات را شنیدم. آیا از نظر گرامری صحیح هستند؟ و اگر هست قطعاتش چیه؟ انگار یه چیزی رو از دست میدن.. | ساختار دستوری این جمله چگونه است؟ |
7731 | در علم ما اغلب کلماتی را اختراع می کنیم، اما این بدان معنا نیست که می دانیم چگونه آنها را املا کنیم. بیشتر اوقات کلمات با اضافه کردن پیشوندها اختراع می شوند. در این صورت باید خط فاصله وجود داشته باشد یا خیر؟ به طور خاص، من باید از * reexcite یا re-excite استفاده کنم (reentry مشابه و یک کلمه رسمی است) * repolarize یا re... | اضافه کردن پیشوند re به یک کلمه، با یا بدون خط فاصله؟ |
36078 | http://www.parashift.com/c++-faq-lite/big-picture.html#faq-6.17: > و '\r' بازگشت کالسکه است، حتی اگر رایانه شما ممکن است کالسکه > نداشته باشد. می دانم که سعی می کند با کلمات بازی کند. آیا کسی می داند منظور نویسنده از کالسکه ای که برمی گردد دقیقا چیست؟ | منظور از کالسکه ای که برمی گردد چیست؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.