_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
104698 | من انگلیسی زبان مادری نیستم و از عبارت _come again_ به اشکال مختلف مانند _Come again, please_ یا _Can you come again?_ استفاده می کنم. من آن را یک عبارت کلی می دانم که می تواند در سخنرانی رسمی نیز استفاده شود. آیا اینطور نیست؟ در جستجوی پاسخ، این سوال را خواندم که مفهوم جنسی این عبارت را مورد بحث قرار میدهد. اما من ... | آیا «دوباره بیا» یک عامیانه مطلق است؟ |
154037 | آیا می توانم تک تک خط فاصله را در مثال های زیر حذف کنم؟ یا خوانایی را اضافه می کنند؟ _جو گفت: او برای سمت دستیار-فروشگاه-مدیر-کارآموز درخواست داد._ _لولا گفت: ویکتور به سمت سازماندهی-خرده فروشی-جنایت-هماهنگ کننده منصوب شد.__سام گفت: ویکتور اکنون سازمان یافته جدید است. هماهنگ کننده جرایم خرده فروشی. _ باب گفت: هاوارد بر... | آیا می توانیم خط فاصله در این شرح وظایف را حذف کنیم؟ |
96079 | فرض کنید من روی یک پروژه با 2 نفر دیگر کار می کنم و اطلاعاتی وجود دارد که برای کار به آنها نیاز دارم، بنابراین می توانم اینگونه بپرسم: > لطفاً می توانید به من بگویید این اسکریپت را چگونه باید اجرا کنم؟. به جای > می توانید لطفا به من بگویید چگونه این اسکریپت را اجرا کنم؟. چیزی که میخواهم بپرسم این است که آیا جایگزینی *... | آیا می توانم یک سوال کاربردی مانند این بپرسم چگونه باید چیزی بدانم؟ |
96071 | منشأ ریشهشناسی _quid_ به معنای حاکمیت یا گینه چیست؟ در حین آماده کردن سؤال منشأ عبارت «نه برای quids» متوجه شدم که مدخل _quid_ etymonline فقط میگوید > «یک پوند استرلینگ»، دهه 1680، عامیانه بریتانیایی، احتمالاً از quid «چیزی که > هست» (حدود 1600، نگاه کنید به ماهیت). همانطور که در quid pro quo استفاده می شود (q.v.) از... | منشأ کید به معنای حاکمیت یا گینه |
114718 | ( **ویرایش** : هر گونه جایگزین انگلیسی آمریکایی (یا از نظر دیالکتیکی غیر اختصاصی) برای جهنم خونین! یا بلیمی!) من به دنبال یک تعجب کوتاه هستم که دلالت بر این دارد که شخصیت رانده شده است دیوار. این باید کوتاه باشد (ترجیحاً یک کلمه) زیرا قهرمان داستان، یک شامپانزه، این عبارت را که اغلب استفاده می شود از نگهبان خود تقلید م... | تعجب کوتاه به این معنی: این مرا دیوانه می کند. |
106272 | کدام صحیح است؟ > ژرفای تجربیات، از این قبیل و موارد دیگر، **من را غنی می کند** / *غنی کردن** مرا > تا به امروز. | غنی کردن در مقابل غنی کردن |
105565 | نگاهی به تعاریف برای _یکبار_و_نه_. خیلی شبیه من به نظر می رسند تحت چه شرایطی یکی یا دیگری انتخاب کلمه مناسب تری است؟ | چه زمانی از یک بار در مقابل غیر استفاده کنم؟ |
26455 | همانطور که می توانیم بگوییم _principal_ برای کاربر/گروه/نقش، آیا کلمه مشترکی برای شخص/شرکت/سازمان وجود دارد؟ | یک کلمه رایج برای شخص / شرکت / سازمان؟ |
178710 | من زبان مادری نیستم. من می دانم که _I don't give a flying fuck_ به معنای من مهم نیستم است، اما چگونه به این معنی رسید؟ به طور خاص، چرا فعل _give_ در اینجا به معنای مهم نیست است؟ | چرا دادن در من یک *** پرواز نمی کنم؟ |
116715 | من افرادی را دیده ام که از > Runtime و designtime برای یک برنامه کامپیوتری استفاده می کنند. آیا طراحی زمان یک کلمه معتبر است؟ | زمان طراحی در مقابل زمان طراحی، هر دو معتبر هستند؟ |
105560 | چگونه دسته ای از اجسام بلند را که برای ایستادن روی زمین طراحی شده اند در مقابل ایستادن روی میز نام گذاری کنیم؟ اشیاء روی میز کوتاه تر از اشیاء ایستاده هستند و من نمی توانم از ایستاده آزاد استفاده کنم. | چه نام دسته ای چیزهایی را می پوشاند که برای ایستادن روی زمین طراحی شده اند؟ |
119171 | تا آنجایی که من می دانم، **_anyway_** کلمه رایجی است که انگلیسی زبانان آمریکایی و انگلیسی به معنای _در هر صورت_، _با این وجود_ و غیره استفاده می کنند. *_anyroad_** به همین ترتیب. اگر به آن فکر کرده بودم، احتمالاً میگفتم که «راه» در «به هر حال» به معنای چیزی شبیه «روش» یا به هر شکل یا شیوهای است که در آن موقعیت در نظر... | Anyroad و به هر حال |
2097 | آیا در این جمله باید _is_ یک _بود؟ > در 13 آوریل 2009، لوگو اعتراف کرد که او **** پدر فرزندی است که با ویویانا کاریلو باردار شده است. | آیا باید در «لوگو اعتراف کرد که پدر است» از زمان گذشته استفاده کنیم؟ |
150012 | من این عبارت را متوجه نمی شوم: حک کردن حوزه های انتخاباتی به شکل سمندر بیش از حد است. | معنی به نوعی ما احساس می کنیم که حک کردن حوزه های انتخاباتی به شکل سمندر بیش از حد است. |
6039 | > **تکراری احتمالی:** > آیا دختر دره مانند ورود به زبان صحبت می کند؟ لطفاً توضیح دهید که منشأ استفاده بیش از حد آزاردهنده کلمه مانند از کجا آمده است؟ آیا این ربطی به فیس بوک دارد؟ مثال: > لوگان خیلی احمق است وقتی می گوید، مانند، هر چیزی! > او مثل یک احمق یا چیزی شبیه به این است. فکر نمی کنم او را دوست داشته باشم > دی... | چرا خیلی از دختران هم سن و سال من اینقدر دوست دارند لایک بگویند، دوست دارند؟ |
96074 | من یک بازی ساده برای دو بازیکن منتشر کرده ام که منوی آن شامل موارد زیر است: * تک نفره _(انسان در مقابل کامپیوتر)_ * دو بازیکن _(دو بازیکن در حال بازی در یک دستگاه)_ * بلوتوث _(دو بازیکن در دو بازی متفاوت دستگاه)_ (بدون متون داخل پرانتز) پس آیا گفتن «دو بازیکن» یا «دو نفره» (مانند بازی دو نفره) صحیح است؟ اگر هر دو درست ... | کدام یک از گزینه های زیر صحیح است (یا بهتر): دو بازیکن یا دو بازیکن به عنوان آیتم منوی بازی؟ |
93008 | هنگام نوشتن _ قرن بیستم_ با استفاده از یک عدد ترتیبی، آیا قسمت _ام باید بالا خط باشد؟ * قرن 20 * قرن 20 | «قرن 20» در مقابل «قرن 20ᵗʰ» |
106271 | من اغلب می بینم که در نام مستعار، حرف اول _An-_ حذف شده است. > Anthony -> Tony > Android -> Droid > Andrew -> Drew > Annabelle -> Bella * آیا درک من درست است؟ آیا محدودیت هایی در مورد زمان اعمال آن وجود دارد؟ * اگر چنین است، چرا _An-_ حذف شده است؟ آیا این تکواژ به معنای چیزی است؟ * چه قوانین منظم دیگری در ایجاد نام... | حذف An- اولیه در نام مستعار |
3498 | من در نظر دارم از عبارت سلامتی در یک سند فنی که می نویسم برای اشاره به چیزی مفید استفاده کنم. در اینجا زمینه وجود دارد: > اثرات جانبی مفید مدل ما، مهار منابع محاسباتی غیرفعال به جای ارائه زیرساخت های ثابت اضافی و > مقیاس کردن عرضه منابع متناسب با تقاضا است. سوال من این است که آیا این استفاده صحیح از این اصطلاح است یا ب... | آیا باید از عبارت «سلامتی» فقط در مورد سلامت جسمانی استفاده کرد؟ |
149810 | در حال مناظره در محل کار... عنوان فعلی این است که Product-X دارای بلوتوث فعال است. آیا این منطقی است؟ یا باید «محصول X آیا بلوتوث فعال است» باشد؟ | «بلوتوث فعال است» یا «آیا بلوتوث فعال است» |
24965 | من که یک زبان مادری انگلیسی نیستم، متوجه شدم کلمات زیادی وجود دارد که من متفاوت از آنگلوافون تلفظ می کنم (و متفاوت از فونتیک تجویز شده در لغت نامه های معمولی). با این حال، چیزی که من را گیج می کند این است که دوستان انگلیسی من اصلاً نمی توانند مرا درک کنند، حتی زمانی که فقط تغییر جزئی در تلفظ وجود دارد. تنها راه حل هجی ... | آیا تلفظ نادرست یک کلمه آن را نامفهوم می کند؟ |
106275 | یک انگلیسی بسیار تازه کار اینجاست. آیا کسی می تواند توضیح دهد که معنی جمله زیر چیست؟: آیا می توانید به من یادآوری کنید که آیا به او گفته می شود؟ قدردانی کرد. با تشکر... | معنی می توانید به من یادآوری کنید که آیا به او گفته می شود؟ |
127178 | من اخیراً یاد گرفتم که شکل گذشته انتخاب کلمه ای است که به ندرت در انگلیسی استفاده می شود. (به همین ترتیب انتخاب در حال کامل استفاده می شود.) بنابراین به جای گفتن: > بالاخره لباس را برای مهمانی انتخاب کردم > > من پیش غذا را از منو انتخاب نکردم زیرا همسرم آن را برای من انتخاب کرد. > > من هنوز غذا را انتخاب نکرده ام > > ش... | انتخاب یا کلمه دیگری؟ |
66436 | من با یکی از همکارانم بر سر املای صحیح کلمات عنوان بالا اختلاف دارم. موضع من این است که هر دو ممکن است درست باشند. سوال من به طور خاص این است که .... آیا یک املا می تواند املای سخت و سریع درست باشد، از این رو قانون و دیگری صرفا مستثنی است؟ با این حال، به عنوان یک جایگزین پذیرفته شده است؟ هدف من در اینجا این است که بفهم... | گاردریل در مقابل ریل نگهبانی |
134934 | میدانید وقتی چیزی را لمس میکنید و در حال حرکت میبینید و احساس میکنید قرار است اشک از چشمانتان سرازیر شود، اما به سختی میتوانید آن را کنترل کنید. این احساس یا حالت را چگونه توصیف می کنید؟ یعنی _من با دیدن اربابش که در حالت جنینی روی زمین در دامپزشکی کنار سگش به خواب رفته بودم._ به این نگاه کنید متوجه میشید که چی می... | کلمه به معنای گریه کردن است، اما گریه نکردن؟ |
92974 | مقاله مورین داود با عنوان جادو شده توسط مو بورها، داغ و یخی که در اول دسامبر منتشر شد، از طرفداری آلفرد هیچکاک از بازیگران بلوند به بحث در مورد مسئولیت هیلاری کلینتون برای سوء استفاده از حمله بنغازی که منجر به کشته شدن سفیر و سفیر ایالات متحده در لیبی شد، جهش کرد. سه آمریکایی دیگر > «در حالی که جمهوری خواهان به دنبال س... | آیا استفاده از تمام گریه به عنوان یک صفت مستقل معمول است؟ |
185592 | مجبور شدم مروری بر یک مصاحبه بنویسم، زیرا نویسنده مقاله به من اجازه چاپ مجدد کامل آن را نداده است (من پرسیدم، آنها پاسخ ندادند). من به جای آن از مقاله نقل قول کرده ام و بالشتک های مرتبط خودم را پیرامون آن نوشته ام. با این حال، مقاله اصلی حاوی یک خطای واقعی است. در جمله منتشر شده آمده است این فرد در سال 2000 به باشگاه پ... | استفاده از [sic] هنگام تصحیح خطاهای واقعی در کارهای تجدید چاپ شده |
185731 | تغییر عمده کابینه نخست وزیر دیوید کامرون در این هفته توسط بسیاری از مطبوعات به عنوان فرصتی برای خلع ید از وزرای سفیدپوست، مرد، میانسال، طبقه متوسط و در نتیجه کسل کننده به نفع بیشتر تلقی می شود. جوانان، بیشتر زنان و غیر سفیدپوستان. و همه اینها برای آمادگی برای انتخابات سال آینده. http://www.theglobeandmail.com/news/wo... | منشأ رنگ پریده، نر و کهنه چیست؟ |
99871 | > **موضوع تکراری:** > من کجا هستم؟ در مقابل من کجا هستم؟ شکل صحیح چنین ساختار دستوری چیست؟ میخواهم بپرسم چرا کسی کاری را انجام نداده است و نمیدانم کدام شکل درست است. چرا کسی کاری نکرد؟ چرا کسی کاری انجام نداد؟ طبیعتاً شکل دوم به نظرم بهتر می رسد، اما شاید به خاطر ساختارهای دستور زبان در زبان مادری من (PL) باشد. | چرا کسی... یا چرا کسی این کار را نکرد |
122273 | چه زمانی و چرا کلمه مانند برای معرفی یک عمل یا حتی به عنوان یک کلمه پرکننده بی معنی استفاده شد، به عنوان مثال. او مانند [عمل یا نقل قول] بود. | استفاده غیررسمی از کلمه مانند چه زمانی رایج شد؟ |
60876 | یک پرتاب سنگ تقریباً 20 تا 25 فوت توصیف می شود. آیا منطقی است که دو برابر این فاصله را به عنوان دو سنگ دور انداخته توصیف کنیم یا باید از واحد دیگری استفاده کنم؟ این سوال را هم ببینید. | جمع «سنگ به دور»؟ |
58803 | در حال نوشتن مقاله ای درباره کتابی هستم که تقلید از اثر دیگری است. آیا کلمه ای شبیه بدهکار به بدهکار وجود دارد که در این شرایط کارساز باشد؟ به طور خاص، ارباب مگس ها (گلدینگ، 1954) به عنوان تقلیدی از جزیره مرجانی (بالانتین، 1857). جمله این است: «شاید به این دلیل است که بیش از پنجاه سال امتحانش را پس داده است، بر خلاف (پ... | کلمه یا اصطلاح موردی که تقلید می شود چیست؟ |
189788 | معلمان و دانش آموزان گاهی اوقات از _تکالیف_درسی_ به عنوان «تکالیف» یاد می کنند. آیا استفاده قابل قبولی است؟ | مشروعیت استفاده از «تکالیف» |
75678 | من می خواهم ریشه شناسی کلمه زنجبیل را در مورد افراد مو قرمز بدانم. به طور خاص، اگر زنجبیل در این زمینه به ریشه گیاه مورد استفاده در آشپزی مربوط می شود، می خواهم بدانم که چگونه رنگ قرمز با آن مرتبط شده است. من فقط با ریشه های زنجبیل آشنا هستم که هیچ رنگ قرمزی ندارند. یک جستجوی سریع در گوگل نتایج مبهم و تا حدودی متناقضی ... | ریشه واژه زنجبیل برای افراد سر قرمز چیست؟ |
143080 | این سوال برای من عجیب بود. > جمله را با یک کلمه صحیح کامل کنید: > _ وقتی با ما قرارداد بستید تا نامزدهای مناسب برای آن موقعیت > پیدا کنید، ما .... لیستی از نامزدهای احتمالی را برای بررسی برای شما ارسال می کنیم. تکمیل کنید: > _\- وعده می دهد > \- وعده > \- وعده داده است > \- وعده داده_ هر 3 نوع عبارت شرطی که تا کنون یاد... | جملات شرطی در نوشتن تجاری |
107580 | > اگر آزمایشی ندارید، مجاز به شرکت (در یک مطالعه) نیستید > شریک یا مراقبی که به شما نزدیک است. حداقل 3 روز در هفته شما را می بیند > برای حداقل 6 ساعت در هفته در حالی که شما بیدار هستید. «شریک آزمایشی» در این زمینه به چه معناست؟ | «شریک آزمایشی» به چه معناست؟ |
102693 | آیا کسی می تواند به من کمک کند تا بفهمم این جمله می خواهد چه چیزی را آشکار کند؟ > بنابراین این عکس ها بسیار بیشتر از پروکسی برای یک لحظه، یا حتی یک سفر خاص هستند. آنها همچنین راه هایی برای ما برای توقف زمان برای یک هفته در > اکتبر و انعکاس زمان و چگونگی تغییر ما از سال به سال هستند. سال، و > نه فقط از نظر فیزیکی، بلکه ... | قرار دادن جمله به شکل ساده تر |
113298 | من دنبال متضاد _وقوع_ می گردم. من می خواهم از آن در این جمله استفاده کنم: > بر اساس وقوع / [متضاد] سیگنال ها، تصمیم گیری خواهد شد. زمینه علمی است. من می خواهم فقط یک کلمه برای این جمله خاص داشته باشم. | متضاد کلمه وقوع چیست؟ |
104342 | آیا قبول دارید که زمان حال کامل بیشتر از زمان گذشته توسط افراد بومی برای تاکید بر وضعیت موجود استفاده می شود؟ برخی از زبان ها مانند عربی و ژاپنی از گذشته ساده بسیار بیشتر استفاده می کنند. و ژاپنی ها به ندرت از نسخه فعلی خود استفاده می کنند. پس چرا انگلیسی زبانان اینقدر مسحور زمان حال کامل هستند؟ | حال کامل در مقابل زمان گذشته به زبان انگلیسی |
89859 | در گزارش ویدئویی زنده صبح امروز (دوم نوامبر) نیویورک تایمز، بازیگر از یک مفسر مهمان پرسید که آیا طوفان گرمسیری سندی را می توان به عنوان یک طوفان طبقه بندی کرد زیرا بسیاری دیگر هستند که می گویند این طوفان نیست، بلکه یک طوفان قوی است. مفسر پاسخ داد: قطعاً طوفان است، طوفان نیست. در واقع همان نیویورک تایمز مقالهای با عنوا... | تفاوت بین «طوفان»، «طوفان فوق العاده» و «طوفان» چیست؟ |
58807 | تفاوت بین از اطراف و فقط در اطراف در زمینه زیر یا به طور کلی چیست؟ > من در رویدادی شرکت کردم که در آن با افرادی از سراسر جهان آشنا شدم. > > من در رویدادی شرکت کردم که در آن با افرادی در سراسر جهان آشنا شدم. | از سراسر جهان در مقابل در سراسر جهان |
18402 | آیا استفاده از کلمه _ فوق الذکر_ در زمینه چت باز که در آن مکالمه به عقب برمی گردد، درست است، به طوری که موردی که قبلاً (مانند قبل از آن زمان) در مکالمه ذکر شد، در واقع در نما به نظر می رسد که به آن اشاره نشده است؟ این ممکن است در مکالمه در مورد یک سند مشترک که در داخل سند مورد بحث قرار می گیرد نیز رخ دهد. اگر این استفا... | استفاده از کلمه فوق الذکر |
168815 | جمع کتاب مورمون چیست؟ «کتابهای مورمون» عنوان کتاب را تغییر میدهد. «کتاب مورمون ها» مالکیت خواهد داشت، و «کتاب مورمون ها» به نظر می رسد که انگار کتابی از «مورمون ها» است. | جمع کتاب مورمون چیست؟ |
173153 | کسی که می تواند خطوط دست را بخواند؟ آیا حرفی از چنین شخصی وجود دارد. تا آنجا که من نگران هستم وجود دارد که من گم شده ام؟ | کسی که می تواند خطوط دست را بخواند؟ |
28624 | آیا ابزارهای آنلاین برای جستجوی کلمات از تلفظ آنها وجود دارد؟ به عنوان مثال، وقتی /bεə/ را می شنوم، می خواهم به من بگوید که کلمات _bear_ و _bare_ هستند که /bεə/ تلفظ می شوند. | ابزارهای آنلاین برای جستجوی کلمات از تلفظ |
112868 | راه درست شروع یک ایمیل چیست: سلام X، > من یک سوال از شما دارم. یا > من یک سوال از شما دارم. گوگل 122 میلیون نسخه اول و 45 میلیون نسخه دوم را دریافت می کند. آیا نسخه دوم همیشه نادرست است؟ | من یک سوال از شما دارم در مقابل یک سوال از شما دارم |
9009 | عنوان زیر و نسخه اصلی را در نیویورک تایمز امروز پیدا کردم. آیا «تکان در مدنیت» به معنای «به سرعت آرام شوید»، «به زودی پس از حادثه به حالت عادی ادامه دهید»؟ در گذشته، ملت در حال متمدن بوده است، اما مشخص نیست که آیا این اتفاق پس از کشتار در توسان خواهد افتاد یا خیر. | ملت به مدنیت پس از یک حادثه به چه معناست؟ |
188801 | من لیستی از اقلام با مشخصات آنها مانند نام کالا، مقدار، قیمت خرید، قیمت فروش/قیمت فروش و غیره دارم. در عنوان _قیمت_فروش_یا _قیمت_فروش_ بنویسیم درست تر است؟ | «قیمت فروش» یا «قیمت فروش» کدام صحیح است؟ |
146959 | من می خواهم از معادل جهنم در چه جهنمی انجام می دهی؟ استفاده کنم. در یک جمله منفی من میخواهم کسی را با چنین چیزی خطاب کنم: > تو نمیتوانی کاری بکنی! منظورم از جمله بالا (که برای من عجیب به نظر می رسد) این است: تو قادر نیستی هیچ کاری مضر انجام دهی که به من صدمه بزند. من به دنبال بیان بهتری برای بیان معنای بالا هستم. | معادل چه می کنی لعنتی؟ در یک جمله منفی؟ |
62202 | در آهنگ Cranberries Ode To MY Family آهنگی وجود دارد که من همیشه آن را کنجکاو می دانستم. نوشته شده است چون ما بزرگ شده ایم تا زندگی را سرگرم کننده ببینیم و اگر بتوانیم آن را قبول کنیم. من یک انگلیسی زبان مادری نیستم، اما فکر نمیکنم تا به حال «to take life» را به معنایی که به نظر میرسد در اینجا در نظر گرفته شده است، ن... | زندگی را سرگرم کننده ببینیم و اگر می توانیم آن را بپذیریم |
29439 | با نگاهی به تعریف redact، به نظر می رسد که به طور خاص برای متن اعمال می شود. آیا می توان از آن با تصاویر و نمودارها نیز استفاده کرد؟ | آیا می توان یک تصویر را ویرایش کرد یا فقط متن؟ |
115437 | من در حال حاضر در وب سایت خود هفت دسته دارم. * بازی * هنر * موسیقی * ویدئو * متن * سایر * متفرقه سایر برای چیزهای سرگرم کننده دیگر است، مانند بازی، هنر، موسیقی، ویدئو، و متن. برای مثال، یک شبیهساز آتشبازی در دسته «دیگر» قرار میگیرد، زیرا واقعاً یک بازی نیست، فقط یک چیز سرگرمکننده است. متفرقه برای چیزهای غیر سرگرم... | نام رده برای موارد سرگرم کننده دیگر در مقابل موارد جدی دیگر |
90599 | موضوع برای فعل _suppose_ چیست؟ > حالا، مامان و بابا به اندازهای که من میشناختم، جادوگر و جادوگر خوبی بودند. سر > پسر یک دختر در هاگوارتز در روزگارشان! فرض کنید رمز و راز این است که چرا شما میدانید-> کسی که قبلاً هرگز سعی نکرده بود آنها را در کنار خود قرار دهد. . . احتمالاً میدانستند که آنها بسیار نزدیک هستند و دام... | موضوع چیست؟ |
193681 | در یک طرح رادیویی در سال 1944، فیبر مکگی میگوید که شخصیت دیگری چیزی را به سمت «تمبر» کشیده است. آیا تمبر اشاره ای به تمبرهای جیره بندی مورد استفاده در طول جنگ جهانی دوم است؟ | کشیدن چیزی به داخل «با مهر» به چه معناست؟ |
15639 | > او بیرون رفت، سخنان راشل در حافظه او ماندگار شد. vs > او بیرون رفت، سخنان راشل به طور پاک نشدنی در حافظه او حک شد. | تفاوت این جملات چیست؟ |
107583 | از کدام نقطه از جهان، شخصی به نامه های عاشقانه به عنوان نامه های عاشقانه اشاره می کند؟ | چه کسی می تواند نامه های عاشقانه را در مقابل نامه های عاشقانه بگوید؟ |
52966 | نظر به این پاسخ در Firearms SE به این صورت است: > تفنگ های دستی با کیفیت پلیس معمولاً توسط سازنده به عنوان بدون نیاز به شکستن فروخته می شوند. من سعی کردم عبارت بدون نیاز به نفوذ را در گوگل جستجو کنم و به نظر می رسد که در بازاریابی بسیار مورد استفاده قرار می گیرد - چیزی مانند راحتی فوری بدون نیاز به نفوذ. بنابراین به نظ... | بدون نیاز به نفوذ دقیقاً به چه معناست؟ |
194227 | فقط برای روشن شدن، من انگلیسی زبان مادری نیستم. من گهگاه از زبان انگلیسی زبان های غیر بومی دیگر استفاده از عبارت: _As of now_ را با معنی _Currently_ می شنوم. در ابتدا منظور آنها را متوجه نشدم و مدتی طول کشید تا متوجه شدم که آنها میگویند: «تا حالا اینطور کار میکند» در ذهنشان به معنای «فعلاً همینطور است». من فکر می ... | چگونه از در حال حاضر به درستی استفاده کنم؟ |
185831 | اول از همه امیدوارم این موضوع خارج از موضوع نباشد. بنابراین مشکل من اینجاست: زبان انگلیسی من کاملاً خوب است، به حدی که گاهی اوقات با یک سخنران بومی (آمریکایی) اشتباه میشوم. با این حال، کلماتی هستند که من هنوز تمایل به تلفظ آنها را دارم، به خصوص زمانی که ساختارهای آوایی انگلیسی در زبان مادری من وجود ندارد (من ایتالیایی... | تلفظ پیشرفته انگلیسی |
139875 | > افکار من از جنبه های علوم سیاسی این ایده به جنبه های علوم رایانه ای آن تغییر کرد. وقتی شروع به یادگیری برنامهنویسی کردم، این تغییر به **جرم بحرانی**> رسید... فکر نمیکنم «جرم بحرانی» کلمه درستی در اینجا باشد. من به دنبال چیزی مانند نقطه عطف هستم، مشابه نقطه بحرانی یک نمودار، بالای یک منحنی. کلمه ای که من به دنبال آن... | کلمه بهتر برای جرم بحرانی |
5120 | من به دنبال شکل **صفت** ** _یکپارچگی_**. به جای «آدم درستکاری باش»، میخواهم چیزی مانند «باش [یک کلمه من به دنبالش هستم]» بگویم. این را در گوگل جستجو کردم، اما همچنین میخواستم بدانم افراد stackexchange چه چیزی را دوست دارند. بگو | شکل صفت کلمه صداقت چیست؟ |
113294 | 1. خواهش می کنم، می توانید یک فنجان آب به من بدهید؟ 2. لطفا یک فنجان آب به من بدهید؟ 3. لطفا یک فنجان آب به من بدهید؟ تفاوت در بالا چیست؟ به نظر شبیه هستند، اما ممکن است تفاوت های ظریفی وجود داشته باشد؟ آیا یکی از آنها رسمی تر است؟ | تفاوت با قرار دادن لطفا |
146950 | وقتی کسی چیزی را از جایی میخرد و من از او محل خرید را میپرسم، کدام یک سؤال صحیح است: > آن را از کجا خریدی؟ یا > از کجا خریدی؟ آیا استفاده از حرف اضافه در این سوال ضروری است یا نیازی به استفاده از آن نیست؟ | از کجا خریدی؟ یا از کجا خریدی؟ |
139874 | در طول یک مناظره در حال اجرا یا اینکه آیا _I Wonder as I Wander_ به عنوان سرود کریسمس واجد شرایط است، من به دنبال اشعار بودم. بیت اول: > من در حالی که در زیر آسمان سرگردانم در شگفتم > > چگونه عیسی نجات دهنده آمد تا بمیرد > > برای مردم فقیری مثل شما و مانند من... آسمان من از شنیدن این که یک نسخه تکه تکه از این آهنگ در س... | معنی یک انقباض، on'ry در من در حالی که سرگردان هستم |
15630 | > این مقاله با **قابلیت** دو موضوع به ظاهر تکراری در تحقیقات IS تنظیم شده است | معنی قاب توسط |
185735 | در واقع دو سوال در رابطه با این شعر دارم: > _جاده ای که نگرفته_ اثر رابرت فراست > > دو جاده در یک چوب زرد از هم جدا شده اند، > و متاسفم که نتوانستم هر دو را سفر کنم > و یک مسافر باشم، مدت طولانی ایستادم > و به یکی از پایین نگاه کردم تا آنجا که می توانستم > به جایی که در زیر درختان خم شد. > > سپس دیگری را به همان اندازه... | چگونه می توان این ابیات را از شعر راه نرفته رابرت فراست فهمید |
113877 | من اخیراً مقاله ای را در بی بی سی خواندم با عنوان گرامر بد و افرادی که از آن متنفرند. در آن عکسی از تابلوی ایستگاه قطار وجود دارد که به شرح زیر است. > جمعه 9 ژوئن 2006 > > ایستگاه شوردیچ برای همیشه بسته می شود > > به عنوان بخشی از پروژه خط شرق لندن، ایستگاه شوردیچ برای همیشه > بسته می شود تا امکان ایجاد یک خط جدید فراه... | دستور زبان ایستگاه Shoreditch برای همیشه بسته می شود |
24969 | در حالی که در شروع قبلی تاریخ Angevin، کلمه _demesne_ را بررسی کردم، و البته مجبور شدم آن را در دیکشنری آنلاین ریشه شناسی جستجو کنم، و سعی کردم بفهمم که از چه لحاظ با مترادف نزدیک خود _domain_ متفاوت است. تفاوت زیادی وجود ندارد، همانطور که معلوم است: > **demesne** > c.1300, demeyne (املای مدرن در اواخر قرن 15)، از Angl... | یادداشت انگلیسی عجیب: «S» قبل از «N»، به جز بعد از قرن پانزدهم |
102035 | > (1) از پشت کاناپه بیرون خواهم پرید. سپس به او خواهم گفت: من تمام مدت در اتاق بودم. > > (2) من او را مرده اعلام خواهم کرد. سپس به او می گویم: تو را مرده اعلام کردند. دو مورد بالا جای نگرانی ندارند. من فقط آنها را درج می کنم تا ببینید چه گفته ای را می خواهم در جملات زیر گزارش کنم. لطفاً در نظر بگیرید: > (3) من از پشت ک... | دارا + کامل در گفتار گزارش شده از آینده |
33404 | _Cloud Cuckoo Land_ در انگلیسی اصطلاحی است که اغلب برای توصیف یک ایده غیرواقع گرایانه اتوپیایی از وضعیت اوضاع استفاده می شود. > شما در سرزمین ابر فاخته زندگی می کنید. با این حال، این اصطلاح چگونه شروع به استفاده کرد؟ چه کسی آن را ابداع کرد یا آن را محبوب کرد؟ | چه کسی اصطلاح سرزمین ابر فاخته را ابداع کرد؟ |
107632 | تفاوت بین _عنوان شغلی_ و _نقش شغلی_ چیست؟ به عنوان مثال، از اسناد Google در rich snippet: > «عنوان» — عنوان شخص (مثلاً مدیر مالی) > «نقش» — نقش شخص (مثلاً حسابدار) من تفاوتی در معنی بین آن ها نمی بینم. این دو | عنوان شغلی در مقابل نقش شغلی |
189868 | وقتی در نبراسکا بزرگ شدم، کلمه اشتهاآور را فقط به عنوان یک صفت می دانستم. تا زمانی که به یهودیت گرویدم و با یک دختر یهودی خوب از فلاشینگ، کوئینز ازدواج کردم، متوجه نشدم که اشتهاآور یک اسم است (و وقتی یک یهودی مایو را روی ساندویچ اغذیه فروشی می گذارد، فرشته می میرد). به گفته همسرم و دیگر یهودیان نیویورک، اشتهاآور به معن... | آیا غیریهودیان از اشتهاآور به عنوان اسم استفاده می کنند؟ |
167147 | دیکشنری آنلاین کمبریج نمونه هایی در مورد کلمه «بعدی» ارائه کرده است. چرا the در > فکر میکنید سال آینده در این زمان چه خواهید کرد؟ حذف شده است؟ در حالی که قبل از روز بعد با the در > ما بحث وحشتناکی داشتیم، اما او روز بعد (= فردای آن روز) با من تماس گرفت تا عذرخواهی کنم. آیا ما قبل از بعدی عبارت the را لحاظ می کنیم؟ | روز بعد یا روز بعد |
37233 | من قبلاً در یک فروشگاه مواد غذایی کار می کردم. هنگام خداحافظی با مشتریان، همکارانم اغلب از عباراتی مانند «روز خوبی داشته باشید»، «از روزتان لذت ببرید» و مواردی از این دست استفاده میکنند. یک عبارت خاص که به نظر رایج میرسید، «یک روز خوب» بود (که در آن «یک خوب» به معنای «یک روز خوب» است). از زمانی که در آنجا کار کردم، ش... | تاریخچه یکی خوب داشته باش |
2096 | من کنجکاو هستم که بدانم اولین بار از چه زمانی استفاده از _whatever_، _herever_، _wherever_ و _whoever_ به عنوان کلمات پرسشی آغاز شد. Merriam-Webster، etymonline و dictionary.com هیچ راهنمایی ارائه نمی دهند. ویکیپدیا حتی از آنها به عنوان بازجویی یاد نمیکند، و این واقعیت را کاملاً نادیده میگیرد که کتابهای بیشماری ب... | چه اتفاقی برای هرچه همیشه افتاد و چه زمانی اتفاق افتاد؟ |
113879 | من در حال حاضر در حال نوشتن پایان نامه ای در رشته علوم کامپیوتر هستم و به طور تصادفی به یک ابهام جالب برخوردم که دوست دارم آن را بهتر درک کنم. جمله زیر را در نظر بگیرید: > اهمیت این موضوع با ارتباط روزافزون > امنیت، قابلیت اطمینان و کد میراث برجسته شده است. تفسیر مورد نظر از این جمله این است: > اهمیت این موضوع با افزای... | شمارش های مبهم «داخلی». |
9002 | من سعی می کنم نقل قول خاصی را به خاطر بیاورم که نشان دهنده مفهوم متفرقه (یا شاید تصادفی) است. من نمی توانم اطلاعات زیادی بدهم جز اینکه به شکل از ... و ... و ... و غیره است، حاوی کلمات غیر معمول و دارای طرح قافیه است. من می توانم قسم بخورم که آن را به لوئیس کارول نسبت می دهند، اما ممکن است در این مورد اشتباه کنم. متأسفا... | نقل قول در مورد متفرقه (؟) |
105566 | در راهنمای نشانه گذاری پنگوئن، لری تراسکز ادعا می کند که یک کامای پیوستن باید با _and_، _or_، _but_، _yet_ یا _while_ دنبال شود. با این حال، من این تصور را داشتم که یکی از FANBOYS ( _for_ , _and_ , _not_ , _but_ , _or_ , _yet_ and _so_ ) باید کامای پیوستن را دنبال کند. چرا اختلاف؟ | لری و هواداران |
71892 | صدای منفعل برای چه خواهد بود - او شغل معلمی خود را در مدرسه رها می کند. من به این فکر کردم - شغل معلمی در مدرسه توسط او ترک می شود. اما به نوعی درست به نظر نمی رسد. آیا خوب است؟ | صدای منفعل برای ترک |
71891 | امروز نامهای از بیناییشناسم دریافت کردم و هم اتاقیام ادعا میکند یکی از جملههای آن دستوری نیست. > هنگامی که عینک خود را جمع آوری می کنید، یک مشاور نوری تناسب و راحتی آنها را بررسی می کند و به شما نشان می دهد که چگونه از آنها مراقبت کنید. او می گوید که کلمه «راحت» جای ندارد، زیرا چیزی می تواند راحت باشد، اما نمی توا... | آیا استفاده از راحتی در این متن خوب است؟ |
107635 | من در رمان جفری آرچر _کین و آبل_ که همین دیروز خواندنش را تمام کردم، با کلمه عدم رابطه برخوردم. این کلمه در جمله زیر آمده است (ص 544): > «او نمیتوانست موقعیت دیگری را به خاطر بیاورد که آنقدر از اولین بوسه آگاه بود. > وقتی او را در سایه خیابان پنجاه و هفتم رها کرد، متوجه شد که > این بار او به فردا نگفته است. او نسبت به... | چرا هیچ لغت نامه ای کلمه non-affair را حمل نمی کند، اگرچه همه آنها دارای nonvent هستند؟ |
76324 | EVE Online یک بازی چند نفره است که در یک کهکشان خیالی به نام New Eden اتفاق می افتد. بازیکنان سفینههای فضایی را خلبانی میکنند و برای قلمرو در شرکتهای بزرگ مشترک میجنگند. در اینجا یک لیست ساده از کلاسهای کشتی متمرکز بر نظامی وجود دارد که از کوچکترین به بزرگتر میرود: * ناوچه * ناوشکن * رزمناو * نبرد رزمناو * کشتی... | برانگیختن قدرتی بیشتر از تیتان |
155034 | به نظر می رسد هر یک از این اصطلاحات برای تعیین یک اتاق، در یک خانه شخصی یا در جلوی یک مرکز عمومی استفاده می شود، جایی که می توان در آن نشست و استراحت کرد و صحبت کرد. اما، آیا تفاوت هایی با آنها وجود دارد - یا آیا معنای آنها تقریباً یکسان است و به این ترتیب، می توان به جای یکدیگر از آنها استفاده کرد؟ همچنین، آیا هر یک ا... | اتاق نشیمن، سالن، اتاق سالن و اتاق جلو |
188808 | یکی از قوانین استفاده از مصدر کامل می گوید که می تواند به چیزی اشاره کند که در نقطه ای در آینده تکمیل می شود. _امیدواریم تا پایان اسفند کار ساختمان را به پایان برسانیم._ میخواهم بدانم اگر این جمله را به این شکل تغییر دهم، چه اتفاقی میافتد: _ امیدواریم تا پایان اسفند کار ساختمان را به پایان برسانیم._ معنی دیگری دارد؟ ... | به پایان رساندن در مقابل به پایان رساندن |
30171 | من کاملاً با عبارت اصطلاحی _به اعصاب برگرداندن آشنا هستم، اما کمتر با _به دست آوردن اعصاب آخر آشنا هستم، هرچند دوستی داشتم که از واریسیون استفاده می کرد: _به اعصاب سوم برمی خورد. آیا یک نسخه بر دیگری در مکان های مختلف ترجیح داده می شود؟ آیا عصب سوم جایی استفاده می شود؟ | *روی اعصاب*، *عصب آخر* یا *عصب سوم*؟ |
27426 | 1. آیا خودتکبر و فروتن هر دو در مقابل متکبر هستند یا دارای نگرش؟ تفاوت آنها چیست؟ 2. کلمات متضاد مغرور به ترتیب به صورت مثبت، منفی و خنثی چیست؟ | مخالف متکبر/داشتن نگرش |
132423 | من به دنبال یک کلمه واحد برای نشان دادن نقطه ای در زمان هستم که یا آغاز یا پایان یک رویداد است. برای مثال بهتر ویرایش کنید: یک زنگ در شروع یک دور بوکس به صدا در می آید. یک زنگ در پایان یک دور بوکس به صدا در می آید. با فرض اینکه زنگ در هیچ زمان دیگری به صدا در نمی آید، می توانیم بگوییم که زنگ همیشه در نقطه خالی یک دور ب... | کلمه یا عبارت برای شروع یا پایان یک رویداد یا دوره زمانی؟ |
139879 | در طرح سوالی که ترجیح داده می شود، آیا می دانستید؟ یا آیا می دانید؟ | کدام صحیح است؟ آیا می دانستی؟ یا آیا می دانید؟ |
111152 | در مقاله علمی که ارسال کردم، یک داور پیشنهاد کرد که جمله > عملیات فقط «(m, l)» را با «m» در هر دو طرف فرستنده و > جایگزین میکند. به > عملیات فقط (m, l) را با m در هر دو طرف فرستنده و گیرنده جایگزین می کند. با تغییر کلمه آخر از مفرد به جمع. فقط طرف _یک_ فرستنده و فقط _یک_ سمت گیرنده وجود دارد، بنابراین شهود من به من می... | «[صفت] و [صفت] [اسم]» -- آیا اسم باید مفرد باشد یا جمع؟ |
132420 | من به دنبال کلمه ای هستم که به این واقعیت اشاره کند که چیزی در یک زمان غیر معمول یا در یک فصل غیر معمول اتفاق افتاده است. چیزی که می تواند برای مواردی مانند: * پنکیک برای شام * تزئینات عید پاک در ماه اکتبر به کار رود تنها چیزی که می توانم به آن فکر کنم نابهنگاری است، اما مطمئنم که این فقط برای چیزهایی است که سال ها در ... | کلمه ای به معنای در یک زمان یا فصل غیر معمول |
157376 | این نقل قول به چه معناست؟ برای ناپدید شدن بستگان نزدیکمان، باید مقصر بالقوه دیگری را در نظر بگیریم: اجدادمان.» | نقل قول زیر را از «عموزاده های نزدیک انسان ها کجا هستند؟» ارائه دهید. |
42547 | تفاوت بین عشق من و عاشق من چیست؟ یا معنی یکسانی دارند؟ | تفاوت بین عشق من و عاشق من چیست؟ |
92352 | آیا کلمه ای وجود دارد که تکه های ریز غذایی را که بعد از غذا خوردن بین دندان های شما گیر می کند و با مسواک زدن از شر آن خلاص می شوید را توصیف کند؟ | کلمه تکه های ریز غذا گیر کرده بین دندان ها چیست؟ |
17708 | اصطلاحی وجود دارد که شروع می شود مانند من می خواهم شروع به نام گذاری کنم و ... بقیه آن را به خاطر نمی آورم. چیست و چه زمانی استفاده می شود؟ | این اصطلاح چیست: من می خواهم شروع به نام بردن و ... کنم؟ |
196198 | در استفاده انگلیسی در بسیاری از رشته ها، مانند مقالاتی در مورد طراحی وب، مردم اغلب از کلمه صفحه واقعی املاک یا نمایش (اندازه پنجره مرورگر) املاک و مستغلات یا حتی املاک موبایل یا مرورگر استفاده می کنند. _Estate در اصل به معنای یک مساحت یا مقدار زمین (مال) است. **بنابراین وقتی در مورد صفحه نمایش صحبت می کنیم، چرا از املا... | چرا «املاک مجازی» به جای «املاک صفحه نمایش» نیست؟ |
153453 | من به دیکشنری های مختلف مراجعه کرده ام اما کاربرد این ساختار را مانند مثال زیر پیدا نکرده ام: من حاضرم رکوردها را بفروشم اما روحم را ندارم آیا این عامیانه است؟ دقیقا به چه معناست؟ | باشد تا -مصدر بدون به |
168810 | در یک بیانیه سر زبان ها، می خواهم چیزی در این زمینه بگویم: اما در غیاب چنین متخصص واقعی، فهمیدم که آنچه در بالا ذکر شد یک نبرد شکست خورده است. من را می کشند، لگد می زنم و فریاد می زنم. ، به تخصص ویجت. اما من فکر نمیکنم که «تخصص» واقعاً پیچیده باشد. تخصص، شاید؟ | چه کلمه ای به بهترین وجه به معنای وضعیت متخصص بودن است؟ |
4376 | آیا استفاده متداول «وب مسترها» باید از نظر جنسیتی به یک مدیر وب سایت جداگانه خنثی شود تا مدیران حرفه ای وب سایت زن را توصیف کند؟ به طور خاص چرا ما واقعاً به اصطلاحی مانند معشوقه های وب نیاز داریم؟ آیا این به دلیل استانداردهای رایانه شخصی است که می گویند نباید به زن با اصطلاح ذاتی مردانه اشاره کرد؟ من دوست دارم فکر کنم ... | آیا استفاده متداول «وب مسترها» باید از نظر جنسیتی به یک مدیر وب سایت جداگانه خنثی شود تا مدیران حرفه ای وب سایت زن را توصیف کند؟ |
146045 | وقتی در مورد کسی صحبت می کنم یا به کسی اشاره می کنم که می تواند مرد یا زن باشد، معمولاً آن را به عنوان **_(s)he_** می نویسم اما استفاده هایی مانند **_he/she_** را نیز دیده ام که درست به نظر می رسد. به من من از _(s)he_ استفاده می کنم بیشتر به این دلیل که آن را کوتاه تر می دانم (کلید کمتر). آیا هر دو _(s)he_ و *he/she صح... | بین «(های)او» و «او/او» -- کدام توصیه/ارجح است؟ |
186163 | آیا کلمه واحدی وجود دارد که همانطور که عنوان می گوید، افراد ثروتمند بداخلاق/ثروتمند را توصیف کند؟ کلمه _nouveau riche_ این را به خوبی توصیف می کند، در حالی که ODE موارد زیر را به عنوان مترادف فهرست می کند: > ثروتمندان جدید; > > تقسیمبندیها، واردان، تازهکارها، کوهنوردان اجتماعی، مبتذلها. nouveau riche چیزی را که من ... | کلمه: افراد ثروتمند بداخلاق/افراد ثروتمند کثیف |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.