_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
147574 | تفاوت بین باید بود و بودن چیست؟ این جمله مثال است: _ در صورتی که دیاریزاسیون مورد نظر باشد، باید از الگوریتم XYZ مناسب استفاده شود. | باید بود یا بودن |
79094 | در لغت نامه ها دو راهنما برای تلفظ می بینم. به عنوان مثال، برای کلمه ابهام: _[am-bi-gyoo-i-tee]_ و _/ˌæmbɪˈgyuɪti/_ می دانم که نام دوم _IPA_ است. سوال من این است که آیا نام خاصی برای اولی وجود دارد؟ و آیا احتمالاً تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ | اسم این راهنمای تلفظ چیه |
24240 | کلمه _stand_ در این عبارت به چه معناست؟ | چرا یک شب به معنای رابطه جنسی است؟ |
167909 | جالب بود که یاد بگیریم زبان انگلیسی (هر زبانی که باشد) توسط شخص در جمله زیر از Bossypants تینا فی به طور متفاوت صحبت یا شنیده می شود، صحنه ای را توصیف می کند که در آن تینا فی برای اولین بار با سیلوستر استالونه در تمرین ملاقات کرد. ، و جرأت کرد از او بخواهد که سخنرانی خود را بیشتر در یک برنامه زنده شنبه شب بیان کند: > «... | آیا گونه های باسن را رها کن یک تعبیر است؟ |
92547 | فکر میکنم همیشه این دو کلمه را بدون توجه به جای هم استفاده کردهام تا اینکه استادم میگفت چگونه برخی از دانشآموزان این کلمه را اشتباه نوشتند و شگفتزده شد. آیا کسی می تواند به من بگوید چه زمانی باید از _paid_ به جای _payed_ استفاده کنم؟ من برای یک سوال مشابه جستجو کردم و حتی بیشتر با این عنوان گیج شدم: _شما برای نوشی... | پرداخت در مقابل پرداخت |
24791 | ما (غیر انگلیسی زبانان بومی) در حال نوشتن مقاله هستیم و نمی دانیم که آیا ساختار زیر انگلیسی معتبر است: > فرض دیروز دیگر معتبر نیست. به طور خاص، آپستروف بعد از _دیروز_ (و همینطور در _امروز_و_فردا_) بحث هایی را مطرح می کند. آیا کسی می تواند پاسخ روشنی بدهد که آیا این انگلیسی مناسب است؟ | فرض امروز یا فرض امروز - کدام دستور زبان معتبر است؟ |
125926 | همیشه فکر میکردم کلمه جاهل است، اما معلوم شد که اشتباه میکنم. | برای کسی که عمداً دیگران را زیاد نادیده می گیرد، چه کلمه ای است؟ |
142095 | چگونه کلمه lounge را تلفظ کنم؟ مشکل این است که در گوگل لینک های زیادی پیدا کردم که صدا را برای تلفظ پخش می کنند. متأسفانه من دستگاه صوتی ندارم بنابراین نمی توانم چیزی بشنوم. | چگونه کلمه lounge را تلفظ کنم؟ |
24793 | آیا تفاوتی بین این دو وجود دارد؟ آیا یکی ساختار دستوری معتبر است و دیگری نه؟ | تفاوت بین چگونه می خواهید و چگونه می خواهید |
23023 | آیا گفتن _iterate over_ زائد است؟ من نمی توانم به کلمه دیگری فکر کنم که شما می توانید با _iterate_ استفاده کنید، بنابراین آیا حذف _over_ قابل قبول (یا صحیح، حتی) است؟ | تکرار در مقابل تکرار بیش از حد |
24799 | کمک به نیازمندان. این به چه معناست؟ آیا این به معنای کمک به مردم با هر چیزی است که میخواهند، یعنی جدیدترین لوازم جانبی مد را برای آنها بخرید، یا به این معناست که به آنها در رفع نیازهای اولیهشان، مانند غذا، آب، سرپناه و غیره کمک کنید؟ | تفاوت بین نیاز و خواستن چیست؟ |
46545 | در پاراگراف زیر: > این نمودار شواهدی گمراه کننده است از اینکه چگونه ضریب همبستگی پیرسون > اغلب غیرقابل محاسبه و در نتیجه ناکارآمد است. تعبیر _یک مدرک سرگردان_ به چه معناست؟ ممکن است چند مثال دیگر بزنید؟ | شواهد سرگردان به چه معناست؟ |
174876 | > ترجمه خودکار کلاسها به روابط مستلزم داشتن یک کلید اولیه است. > ترجمه خودکار کلاسها به روابط مستلزم داشتن یک کلید اولیه است. کدام یک از موارد بالا صحیح است؟ | آیا باید بعد از i.e clause از کاما استفاده کنم؟ |
6410 | در سال گذشته، من شروع به شنیدن عباراتی مانند می دانم که برای یک دقیقه رفته ام... زمانی که گوینده به دوره زمانی اشاره می کند که به طور قابل توجهی بیش از 60 ثانیه (چند روز) است، شروع به شنیدن کردم. یعنی حتی یک دوره زمانی نسبتاً کوتاه هم منظورشان نیست (مگر اینکه آن را با یک دهه یا چیزی مقایسه کنند). آیا این انحراف کلمه وا... | آیا کلمه دقیقه در حال حرکت است؟ |
72046 | این عبارت بسیار محبوب است، اما من می خواهم بدانم منشاء آن. آیا ممکن است ربطی به زایمان داشته باشد (به آن شوخی هم می گویند)؟ | منشأ Just Kidding چیست؟ |
131191 | شخصی با این نگرش در مورد یک موضوع خاص نظر قطعی یا حتی قوی دارد، اما در صورت دریافت اطلاعات جدید، مایل است نظر خود را تغییر دهد. این کلمه همچنین می تواند برای توصیف شخصی استفاده شود که دارای ذهنی باز است، اما همچنین دارای یک نظر کاری واضح است که آماده است با اطمینان از آن استفاده کند. نمونه ای از این می تواند یک آگنوستی... | کلمه ای برای داشتن نظر قطعی در عین حال خودداری از قضاوت؟ |
78365 | درست مانند «بانک» در «کرانه رودخانه»، من یک کلمه برای ساحل اقیانوس می خواهم. من کرانه اقیانوس را دوست ندارم -- پس کلمه بهتری وجود دارد؟ من در حال نوشتن یک مقاله ادبی هستم - و در آن مقاله، منظورم از کرانه اقیانوس شادی در مقایسه با اقیانوسی از غم و بدبختی است. | کلمه مناسب تر برای بانک |
131195 | _سیل در مقابل _ طغیان_ با تماشای اخبار متوجه شدم دو کلمه بالا کمی متفاوت هستند. برخی از سازمان های مدیریت بلایای طبیعی یکی از اهداف خود را به عنوان _ جلوگیری از طغیان و سیلاب در مناطق کم ارتفاع در هنگام طوفان ذکر کرده اند. تفاوت کلمات مندرج در جمله بالا چیست؟ | تفاوت بین سیل و آبگرفتگی؟ |
28628 | تلاشهایی برای استفاده از ضمایر انگلیسی معاصر بهعنوان یک ضمیر واقعی خنثی از نظر جنسیت استفاده شده است، با توجه به اینکه انگلیسی فاقد یک ضمایر معمول پذیرفته شده برای انسانهای بالغ است (غیر انسانها و حتی نوزادان را میتوان به عنوان «آن» نامید. ). نمونه هایی از این عبارت عبارتند از «او/او»، «یک» و مفرد «آنها». با این ح... | محبوب ترین ضمایر خنثی جنسیتی که با سایر ضمایر معاصر یکسان نیستند کدامند؟ |
131190 | با این حال، آکویناس علاوه بر درک این موضوع، یادآوری این نکته مفید است که وقتی او توضیح میدهد که خیر چیست، معمولاً میگوید که خوب بودن، به طور کلی، همان مطلوب بودن است. (درباره شیطان، > مقدمه، نوشته برایان دیویس) فکر می کنم در این جمله ابهامی وجود دارد. من می توانم بیشتر را به معنای بیشتر بفهمم. همچنین «بیشتر» را میتو... | آیا در این جمله ابهامی وجود دارد؟ |
26651 | تفاوت بین یک جانشین، ترجیحاً از کلیسای انگلستان، و یک کشیش چیست؟ من ویکیپدیا را مرور کردم، اما بیشتر اصل مقاله این است که _ vicar_ یک مقام کلیسایی است و عنوانی که اغلب از آن استفاده میشود (مثلاً پاپ به عنوان جانشین مسیح شناخته میشود)، اما چیز دیگری در آنجا وجود ندارد به جز اینکه در ذهن وجود داشته باشد. -جزئیات بی حس... | تفاوت بین نائب و کشیش چیست؟ |
167904 | می توانید در جمله زیر ... 'می دانم کریستین می خواهد اینجا باشد، اما **من به جای او اینجا هستم**.' ... من اینجا به جای او هستم با من اینجا برای او ایستاده ام جایگزین شود؟ یعنی: من می دانم که کریستین می خواهد اینجا باشد، اما **من اینجا برای او می ایستم**. من خواندم که ایستادن به معنای نمایندگی است. نماد، و اکنون من در تع... | استفاده از stand for در اشاره به افراد |
79092 | اغلب می شنوم که مردم می گویند که انگلیسی زبانان بومی اشتباهات گرامری مرتکب نمی شوند. اما من استفاده از گزارههای شرطی را نمیفهمم، زیرا اکثر مردم واقعاً به توافقات فعل دو بند توجه زیادی نمیکنند، مخصوصاً در مورد حال و آینده فرضی. در اینجا چند مثال آورده شده است: > بدترین نتیجه **اگر اپل **برنده** قضاوت بزرگ باشد، بدتری... | زبان مادری و استفاده از عبارات شرطی |
48025 | من فکر میکردم وقتی بازیکنی توپ را در تور خودش میگذارد، به آن میگویند گل خانه، زیرا بچههای بزرگتر مدرسه به آن میگویند. سپس در نقطه ای متوجه شدم که مفسران تلویزیون در واقع می گویند _گل به خودی_ و در برگه امتیاز به اختصار _o.g._ نوشته شده است. حتی برای معمولیترین هواداران فوتبال هم واضح است که گل خانگی گلی است که ی... | آیا گل خانگی تخم مرغ گل به خودی است؟ |
148647 | اگر یک نتیجه به اندازه گزینه بد نباشد. آیا استفاده از «کمتر بد» برای نتیجه گیری صحیح است؟ > پاسخ: خبر بدی دارم، برادرش تصادف کرده است. > > ب: صدمه دیده؟ > > پاسخ: نه، اما ماشین در وضعیت بدی قرار دارد. > > ب: بد کمتر. ویرایش @RegDwigнt خرابی ماشین کمتر بد/بدتر از احتمال آسیب دیدن یا مرگ برادرش است. در پرتغالی ما به عنوا... | آیا کمتر بد استفاده صحیح از زبان است؟ |
147573 | همانطور که در عنوان نشان داده شده است. _فرق جاده، خیابان، خیابان چیست؟ | تفاوت بین جاده، خیابان، خیابان چیست؟ |
145067 | هنگام خطاب به سفیر، آیا با جنابعالی موافقم. یا باید _عالیجناب_، یا هر دو با حروف بزرگ نوشته شوند؟ همین طور با «عظمت شما» و «حضرت شما». | حروف بزرگ مانند «عالیجناب»، «حضرت جناب عالی» |
167187 | چرا _whose_ دیگر قبل از مقاله نیست؟ اگر _whose_ معادل _of which_ باشد، باید مجاز باشد، آیا اینطور نیست؟ | کی + مقاله |
194000 | من در حال نوشتن یک شعر هستم و می خواهم از این عبارت خاص استفاده کنم، اما مطمئن نیستم که از نظر دستوری درست باشد یا خیر. این جمله است: آیا هرگز حقیقت را می خواهی یا نادان می مانی؟ | چگونه می توانم از می شود در یک سوال استفاده کنم یا می توانم؟ |
93639 | من دیدم که یکی از دوستانم که 3 ماه پیش به شهر نیویورک نقل مکان کرد، یک عکس در فیس بوک منتشر کرد. او آن را «شب گذشته در نیویورک» توصیف کرد. اولین باری که آن را خواندم، فکر کردم منظورش این است که آخرین شب او در شهر نیویورک است و روز بعد قرار است به جای دیگری نقل مکان کند. بنابراین از او پرسیدم و معلوم شد که «دیشب» به معن... | اگر تصویری را با توضیحات دیشب در نیویورک ببینید چه فکر می کنید؟ |
117771 | تفاوت بین: فرآیند A به حالت تعلیق درآمده است. و فرآیند A مسدود شده است. (فرآیند به فرآیند در حال اجرا در رایانه اشاره دارد). | معنی تعلیق شده در مقابل مسدود شده. |
79090 | در برنامه تلویزیونی _How I Met Your Mother_ به استفاده از _go they going_ توجه کردم : > مارشال: همه زیر شلواری من کجاست؟ > > لیلی: چمدانت را چک کردی؟ > > (مارشال چمدانش را چک می کند، انگشت شست را می دهد) > > مارشال: بیا بریم. > > تد آینده: و **رفتند**، تمام راه را به سنت کلود، مینه سوتا، > زادگاه مارشال رفتند. آیا استف... | استفاده از عبارت برو آنها رفتند |
77270 | به نظر می رسد که میت رامنی گرفتار طاعون گاف های خود و دستیارانش شده است. مقاله مجله تایم (4 آگوست) با عنوان گاف بدتر از Etch-A-Sketch گافی دیگری را گزارش کرد که دستیار رامنی، اریک فهمستروم، انجام داد و نویسنده مارک هالپرین میگوید که میتواند کمپین را از مسیر خارج کند و بوستون را در تمام هفته از پیام خود دور نگه دارد. ... | سخنان دستیار میت رامنی بوستون را تمام هفته از پیام خود دور نگه دارید به چه معناست؟ |
181479 | در این جمله با توجه به کلیدهای پاسخنامه دو پاسخ صحیح وجود دارد، اما نمی دانم چرا و در چه زمانی (مثل یک موقعیت خاص) کدام یک باید استفاده شود. قبل از حرکت قطار، تمام بلیط --------- جمع آوری شد. 1. بودن -- صحیح 2. بودن 3. بود 4. بوده است --درست می دانم که اگر نویسنده بخواهد بگوید که بلیط ها در آینده قبل از حرکت قطار جمع... | استفاده از حال مترقی با حال ساده در بند فرعی |
37891 | آیا کلمه ای برای جدی گرفتن چیزی وجود دارد که به معنای زبان در گونه است؟ به عنوان مثال تلاش برای اثبات اشتباه کسی پس از طعنه زدن به شما با گفتن این که «نمیتوانی از یک کیسه کاغذی بیرون بیایی». | جدي گرفتن نادرست چيزي جسورانه |
79549 | اصطلاح استفاده ادبی از توصیف به جای نام خاص، مانند نمایشنامه شکسپیر هیاهوی زیادی درباره هیچ چیست، زمانی که بندیکت به جای بانو بئاتریس، از بئاتریس به عنوان بانوی تحقیر یاد می کند؟ | اصطلاح برای استفاده از توصیف یا اسم به جای نام خاص؟ |
48293 | من همین الان مقاله ای در مورد کمک به خودکشی در تورنتو استار خواندم که به _B.C. دادگاه عالی و عالی ترین دادگاه کانادا. آیا دادگاه عالی و دادگاه عالی به یک معنا هستند؟ اصلاحکنندههای مختلف (_B.C._ و _Canada_) که قبل از آنها قرار دارند، به سختی تمایز آنها میافزایند. اگر چنین است، چرا نویسنده با استفاده از همان اصطلاح آ... | «دادگاه عالی» در مقابل «عالیترین دادگاه» |
145069 | آیا استفاده از سالگرد برای بزرگداشت واقعه غم انگیز صحیح است یا بهتر است از یادبود استفاده شود. یا در واقع اصطلاح بهتری وجود دارد؟ به عنوان مثال، برگزاری بیستمین سالگرد نسل کشی رواندا در مقابل برگزاری یادبود 20 ساله نسل کشی رواندا؟ | آیا استفاده از سالگرد برای بزرگداشت یک رویداد غم انگیز صحیح است یا بهتر است از یادبود استفاده شود. |
143058 | در ایالات متحده و کانادا، وقتی کسی از شما درخواست «آسانسور» میکند یا شما «بالابر» را پیشنهاد میکنید، در مورد سوار شدن بر ماشین با او صحبت میکنید. با این حال، در انگلستان و جاهای دیگر، بالابر یک آسانسور است. بالا بردن به معنای سوختن با آسانسور است. در کجای دیگر جهان «بالابر» به «سوار» اطلاق نمی شود یا نمی توان آن را ... | در کجای دنیا «بالابر» به معنای «سواری در ماشین» است؟ |
72044 | من از جملاتی مانند > بث **ترجیح می دهد** در کتابخانه درس بخوانم ****** به مهمانی بروم. نوع دیگری از استفاده از _به جای آن_ وجود دارد: > 1. او **ترجیح می دهد** هواپیما صبح زود حرکت کند. > 2. والدین من **ترجیح می دهند** که آهسته رانندگی کنم. > این در جملات بالا از نظر معنا چه چیزی را نشان می دهد؟ | ترجیح می دهم [مصدر1] به جای [مصدر2] در مقابل ترجیح می دهم که [مصدر] |
150807 | آیا > من دیگر تو را دوست ندارم. به این معنی که عشق من کم شد تا اینکه دیگر چیزی از آن باقی نماند، روی این فرآیند تمرکز کنید، در حالی که > من دیگر شما را دوست ندارم. آیا این بدان معناست که روزی فرا رسید که من مجبور شدم اعتراف کنم که عشق من از بین رفته است و به جای روی روندی که به آن روز منتهی شد (منتهی شد؟) روی درک کم و ... | تمایز بین «دیگر نه» و «دیگر نه» چقدر زنده است؟ |
31991 | «سرفه»، «سخت»، «شاخه»، «از طریق»، و «اگرچه» (و «سکسکه»، اگر اهل ایالات متحده نیستید) وجود دارد. که هر کدام تلفظ متفاوتی برای پایان «-ough» دارند. چرا این است؟ ویرایش برای روشن شدن: من سعی می کنم بفهمم که چرا سرفه با -ough نوشته می شود، اگر با -off تلفظ می شود. و سپس سخت، تلفظ توف. چرا املای آن توف نیست؟ Bough، through ... | چرا پایان -ough دارای شش تلفظ است؟ |
23684 | در پاراگراف بعدی مقاله با عنوان «دویدن در قرمز: چگونه ایالات متحده در مسیر مازاد، منحرف شده به سمت بدهی های هنگفت» در واشنگتن پست (30 آوریل) با عبارت _خط به سمت ما چرخیده بود برخورد کردم. .) > هنوز، هوگلند (تحلیلگر CBO، ویلیام هوگلند) گفت، کنار گذاشتن نظم مالی در پی مازادها به وضوح کمکی نکرد او گفت: هیچ کس > برای پرداخ... | خط روی کسی می چرخد به چه معناست؟ |
169529 | در ادامه گزیده ای از داستان رابیندرانات تاگور به نام مردی اشتباه در بهشت کارگران آورده شده است. برای درک معنای متنی یک خط در آن به کمک نیاز دارم. داستان در مورد مردی است که هرگز هیچ کار مفیدی انجام نداده و زندگی آرام و بدون مراقبت داشته است. > برخی از پسرها به ندرت کتاب های خود را می خوانند و در عین حال آزمون های خود... | انگشت متحرک حتی در بهشت هم می نویسد. |
131629 | در این جمله > در خاتمه، قرائت ادعا میکند که حداقل دستمزد برای شرکتها مضر است، که مدرس با ارائه سه نکته - که استدلال قانعکنندهای را تشکیل میدهد، برای نشان دادن دیدگاه خود مخالفت میکند. آیا استفاده از – قبل از _which_ دستوری است؟ و اگر اینطور است، آیا باید کاما انتهای همان بند را با علامت em هم جایگزین کنم؟ یا باید... | آیا یک خط قبل از «کدام» علامت نگارشی مناسب است؟ |
25681 | در کلاس حقوقی من، این کلمه ظاهر شد و کل کلاس، از جمله معلم، نمی توانستند آن را تلفظ کنند. آنها معمولا چندین بار آن را امتحان کردند و سپس به نتایج متفاوتی رسیدند. لهجه این کلمه کجاست؟ > **در** - اعتبار ? > In- **va** -lidity ? > یا > اینوا- **لی** -دیتی؟ | لهجه کلمه باطل |
195360 | می توان به هر پرنده (یا حتی غیرپرنده) پرنده ای (به استثنای موارد عجیب و غریب مانند خفاش) نامید. اما به هر حیوانی که روی زمین می ماند چه می گوییم؟ حیوان زمینی؟ توجه: این یک سوال تکلیف یا هر چیز دیگری نیست، کلمه ای است که من می خواهم برای توصیف یک کلاس استفاده کنم که از حیوان به ارث می رسد. ویرایش: واضح است که این یک سوا... | گنجشک برای پرنده مانند مار، انسان و شیر برای __ است؟ |
27265 | دو عبارت زیر را MS Word به عنوان اشتباه علامت گذاری می کند، در حالی که من فکر می کنم درست هستند. اما من می خواهم بازخورد مطمئن باشد. > Microsoft و Cisco _are_ هر دو در حال طراحی هستند... MS Word پیشنهاد می کند _are_ را به _is_ تغییر دهید. > کسب و کار به چه سخت افزار و نرم افزار اضافی نیاز دارد؟ MS Word پیشنهاد می کند ک... | اینجا باید از مفرد استفاده کنم یا جمع؟ |
25535 | منشأ عبارت «رفتن آپشیت» چیست؟ به عنوان مثال می توان از این موارد استفاده کرد: > و سپس او به خاطر جایزه ای که به تازگی برنده شده بود، اپشیت کرد. بدیهی است که تصویری قوی در ارتباط با میمون عصبانی وجود دارد، اما آیا سابقه شناخته شده ای برای این عبارت وجود دارد که امروزه استفاده می شود؟ | منشأ عبارت «رفتن آپشیت» چیست؟ |
22089 | اگر می گویید که می خواهید چیزی با مقدار کمی آسان اتفاق بیفتد، در واقع چه می گویید؟ من درک می کنم که هدف این عبارت معمولاً این است که شما می خواهید کاری به راحتی انجام شود. اما آیا به معنای واقعی کلمه این است که چیزی باید سخت باشد؟ | مقدار کم سهولت به چه معناست؟ |
95671 | من یک زبان مادری نیستم و با مشکل استفاده از _start_ در مقابل _beginning_ مواجه شدم. کدام یک برای نشان دادن تاریخ (سال) مناسب تر است؟ به عنوان مثال: > * سالی که درمان فیزیوتراپی در آن آغاز شده است. > * سالی که درمان فیزیوتراپی آغاز شده است. > و همین امر برای _finish/end_ نیز صدق می کند. > * سالی که فیزیوتراپی در آن به پ... | شروع در مقابل شروع، پایان در مقابل پایان |
23680 | چه کلمه ای مناسب برای به روز رسانی یک _مربع_ در یک شبکه/ماتریس است، به عنوان مثال. در بازی تتریس؟ به آن مربع ها چه می گویند؟ من به چیزی مانند مربع به روز رسانی امیدوار بودم. | کلمه برای به روز رسانی یک مربع در یک شبکه |
25684 | اسامی اغلب مربوط به مکان ها یا مناطقی مانند * محمود غزنین * کریستوفر باواریا هستند: سؤالات من این است: 1. آیا این نام ها همیشه مربوط به افراد دارای پیشینه سیاسی (پادشاه، وزیر، فئودال و غیره) است؟ 2. در مقابل قراردادهای اسامی عام، آیا درست است که پیشوند این نامها با «The» باشد؟ 3. آیا درست است که به سادگی «The» + F... | استفاده از The در نام های حاوی Of |
35635 | آیا یکی از اینها صحیح تر است؟ > سال آینده برای دانشگاه اقدام خواهم کرد. > > سال آینده برای دانشگاه اقدام خواهم کرد. همچنین: > من به دانشگاه می روم. > > من به دانشگاه می روم. | آیا فرد «به دانشگاه» یا «به دانشگاه» را درخواست می کند؟ |
189665 | استفاده متداول در بریتانیا این است که یک _پستمن_ سرویس_پست_رویال_پست_ را تحویل می دهد، و کسی ممکن است نامه ای را پست کند (به BrE Ngram مراجعه کنید)، در حالی که در ایالات متحده، استفاده از پستچی از اداره _پست_ایالات متحده به همان اندازه رایج شده است. _mail_ (AmE Ngram). چرا هر دو شکل انگلیسی دارای دو کلمه مشابه هستند و ... | دلیل اینکه انگلیسی آمریکایی و انگلیسی انگلیسی از پست و پست با فرکانس های مختلف استفاده می کنند چیست؟ |
140335 | فرمهای ورود کاربر معمولاً حاوی پیوندهایی مانند این هستند: > رمز عبور را فراموش کردهاید؟ > > رمز عبور خود را فراموش کرده ام چرا از زمان گذشته استفاده می شود؟ من انتظار دارم حال کامل داشته باشم. منظورم این است: > رمز عبور خود را فراموش کرده ام | چرا در این سناریو از زمان گذشته استفاده می شود؟ |
22373 | آیا کلمه ای وجود دارد که به معنای زیر میز باشد؟ من به دنبال کلمهای میگردم که حاکی از نقض آگاهانه، حیلهگر، قانون یا اخلاق باشد - مانند پرداخت _زیر میز_ یا _خارج از کتاب. | آیا کلمه ای وجود دارد که به معنای زیر میز باشد؟ |
22081 | امروز یک ایمیل دریافت کردم: > پزشکی چند نفر را برای سخنرانی به آنجا می فرستد، یعنی جو فو و > باب بار. می دانم فرهنگ لغت می گوید _namely_ یعنی: > قید /ˈnāmlē/ یعنی می گویند; خاص بودن (برای معرفی جزئیات > اطلاعات یا مثالی خاص استفاده می شود) \- برای من فقط یک نوع سنگ وجود دارد، > یعنی راک با صدای بلند، اما همیشه فکر می ک... | استفاده رایج از namely |
35833 | > **موضوع تکراری:** > چه زمانی از الف، الویش و الفیک استفاده کنیم؟ به نظر می رسد فرهنگ لغت فکر می کند که آنها یکسان هستند. در اینجا تعاریف آنها آمده است: > **Elfish**: elflike; جن > **Elvish**: فقط یک پیوند به Elfish ارائه می دهد، من می دانم که Elfish می تواند به زبان الف ها نیز اشاره داشته باشد، اما چیزی که من می پر... | آیا بین «الفیش» و «الوی» تفاوتی وجود دارد؟ |
45803 | من شنیده ام که شخصی که خود را گانگستر می داند می گوید اوه لانتا من. من این عبارت را جستجو کردم و ظاهراً میلانتا داروی معده است و جایگزین وای خدای من است، بنابراین نام پروردگار را بیهوده نخواهید برد. با این حال، این تعریف _واقعا_ مناسب نیست. آیا معنای دیگری برای اوه من لانتا وجود دارد؟ | اوه لانتا من به چه معناست؟ |
110748 | من این جمله را از اکونومیست دریافت کردم: > حرکت به CPI زنجیره ای دو ایراد اصلی دارد. سوال من این است که چرا بعد از اعتراض به_ از _moving_ به جای _move_ استفاده کرده اند؟ | چرا «اعتراض به حرکت» است، نه «اعتراض به حرکت»؟ |
51190 | این جمله را در نظر بگیرید: «بوسیدن دو مرد را نخواهم دید» آیا این یک مصداق تعصب است؟ اما در مورد: من تلویزیون واقعیت را تماشا نخواهم کرد جمله دقیقاً به همان شکل است و در همه موارد به جز موضوع یکسان است. هر دو نسبت به چیزی ابراز عدم تحمل می کنند. آیا این هم مصداق تعصب است؟ اگر نه، چرا که نه؟ * * * ویرایش 1: حدس میزنم چی... | عدم تحمل و تعصب |
65900 | در آلمانی کلمه _Spielraum_ وجود دارد که در ترجمه تحت اللفظی به معنای فضای در دسترس برای حرکت محدود است و به عنوان مثال برای توصیف موقعیت محدود / تحمل زاویه در یاتاقان های مکانیکی یا اتصالات و موارد مشابه استفاده می شود، اما اغلب به صورت مجازی برای توصیف محدوده استفاده می شود. اقدامات قابل تحملی که یک فرد می تواند برای ... | استفاده از آرنج |
139249 | در دراکولا، یک قطعه: > خانم جوان عزیزم، من بسیار خوشحالم که شما بسیار > محبوب هستید. این بسیار است، عزیز من، حتی چیزی بود که من نمی بینم. من در این بسیار است و حتی آیا چیزی وجود داشت که نمی بینم گیر کرده ام. آیا هر زبان مادری اینقدر مهربان است که معانی را توضیح دهد؟ پیشاپیش ممنون | یک خط در دراکولا |
181478 | روش صحیح نقل قول این قطعه از متن چیست؟ مسائلی که در اینجا وجود دارد عبارتند از حرف ابتدایی که اکنون بزرگ شده است (من معتقدم درست است) و حذف چند کلمه **نزدیک نقطه**. آیا پریود هنوز وجود داشته باشد، آن را حذف کنم، آیا نیازی به فضا وجود دارد؟ عبارت اصلی: > اینگونه است که کارمند اطلاعات کاربر را به دست می آورد و صحت آن را ... | نقل قول نزدیک به نقطه |
32363 | > توجه: این سؤال در تلاشی برای پیروی از رهنمودهای > سؤالات ذهنی بزرگ تنظیم شده است. امیدوارم خیلی سخت آنها را شکست ندهم، اما اگر میبینید چگونه میتوان این سوال را بهبود بخشید، لطفاً آن را ویرایش کنید یا اجازه دهید در > چت یا متا درباره آن بحث کنیم. اگر جستجو نکردم و تکراری است عذرخواهی می کنم. دو سایت وجود دارد که من ... | نقاط قوت مقایسه ای دیکشنری های آنلاین و سایر سایت های مرجع مفید چیست؟ |
32369 | ## الگوها: فعل ماضی + اسم در درک من، مضارع + اسم به معنای عمل اعمال شده به اسم به شرح زیر است: 1. او یک دختر کوچک را قتل کرد = دختر کوچک توسط او قتل شد. دختر مقتول توسط پلیس در حال بررسی است. 2. او «کپی» فایل من بدون اجازه من = فایل من بدون اجازه من «کپی» شد (توسط او). فایل کپی شده بسیار محرمانه است. ## سوال آیا «فای... | با الگوی Present Participle + Noun اشتباه گرفته شده است، آیا فایل کپی شده به فایل اصلی اشاره دارد؟ |
26134 | در _تصویر دوریان گری_ به قطعه زیر برخوردم که توسط باسیل هالوارد بیان شده است: > چیزی نیست که هنر نتواند بیان کند، و می دانم که کاری که از زمان آشنایی با دوریان گری انجام داده ام، بهترین کار است. کار زندگی من اما به نوعی کنجکاو - _** تعجب می کنم که آیا مرا درک می کنید؟**_ - شخصیت او شیوه ای کاملاً جدید در هنر را به من پ... | اسکار وایلد، تصویر دوریان گری: متعجبم آیا مرا درک می کنی؟ |
57565 | من اغلب از عبارت «احساس میکنی ساخته شدهای» یا «همه ساختهشدهای» استفاده میکنم وقتی کسی واقعاً از نتیجه کاری یا اینکه اوضاع چگونه پیش رفته است خوشحال یا خوشحال است. معنی این از کجا می آید؟ | من اغلب به مردم می گویم احساس می کنی کاملاً ساخته شده ای وقتی آنها واقعاً از نتیجه یک موقعیت خوشحال هستند، این ضرب المثل از کجا می آید؟ |
32364 | وقتی با واحدهای سازمانی مانند یک بخش، یک آژانس و غیره تماس می گیرید، معمولاً یک فرد اصلی وجود دارد که باید با او تماس بگیرید. او همچنین مسئول اصلی مشکلات بحرانی است. آیا باید او را _مسئول_ صدا کنیم؟ آیا یک کلمه ساده برای آن وجود دارد؟ و آیا دنبال کردن درست است؟ > * مسئول این بخش کیست؟ > * برای تماس با مسئول آن بخش، با ... | کلمه برای شخصی که مسئول است؟ |
125923 | من در حال یادگیری نحوه تقسیم هجا هستم. من باید شاد-پی را تقسیم کنم زیرا دو صامت یکسان وجود دارد. چرا دو حرف _s_ در کلمه _پروفسور_ تقسیم نمی شوند؟ آیا همین قاعده در اینجا صدق نمی کند؟ | هجایی |
22084 | آیا زیر کلاس (to) یک فعل معتبر است؟ از این پس زمینه می آید: وراثت (برنامه نویسی شی گرا). یک کلاس چیزی را مدل می کند و ایجاد یک زیر کلاس به معنای گسترش این کلاس است. | آیا زیر کلاس یک فعل معتبر است؟ |
196105 | کدام صحیح است و کدام صحیح نیست؟ 1. در ژوئن - ژوئیه 1967، ... 2. بین ژوئن - ژوئیه 1967، ... جولای 1967، چگونه می توانم بیان کنم؟ | در ژوئن تا ژوئیه 1967؟ بین ژوئن تا ژوئیه 1967؟ |
60883 | نظرات در یک سوال قدیمیتر من در مورد E.S.E موضوعی را حلنشده باقی میگذارد: موقعیتی که در آن مفهوم تابو به عنوان یک مورد خاص از یک مفهوم غیر مبتذل عمومیتر نامیده میشود، چه میگویند؟ مثال خاصی که می خواهم به آن بپردازم فعل عبری לדעת است. این فعل چند معنی دارد. یک معنی داشتن علم است. معنی دیگر داشتن رابطه جنسی است. می ... | متضاد تفاوت چیست؟ |
57560 | به عنوان مثال: > اکنون در همه فروشگاه های خوب موجود است. . . جایی که موافقت نکردن با انبار یک کالا نشان می دهد که فروشگاه شما خوب نیست، یا: > همه افراد منطقی با آن موافق هستند. . . جایی که از موافقت خودداری کنید نشان می دهد که شما منطقی نیستید، یا: > کسانی که می توانند، آموزش دهند. (شعاری که برای تشویق مردم به معلم شدن... | آیا نام/اصطلاحی برای بیان چیزی وجود دارد که مخالفت به معنای خود شما باشد؟ |
189 | اما به قول دوستم اشتباه می کنم. نظر شما چیست؟ | فکر کردم مرا با ... در امان بدار یعنی با جزئیات ... مرا اذیت نکن. آیا آن را انجام می دهد؟ |
25536 | > باید از چانگ بخواهید که برخی از این تکالیف را لغو کند. | تفاوت بین تماس با لغو چیست؟ |
185884 | موقعیتهایی پیش میآید که ابتدا نسبت به چیزی احساس بدی میکنیم و بعداً در وهله اول نسبت به آن چیزی احساس بدی میکنیم. من دقیقاً موقعیتی را که در آن بودم به یاد نمیآورم، اما به یاد دارم که این احساس را داشتم. **ویرایش:** احساس بد به معنای مخالف احساس خوب (در مورد چیزی) یا احساس خوب (در مورد چیزی) است. **نه** شیطان، بیم... | یک کلمه برای احساس بد در مورد احساس بد |
152183 | به زبان ساده، چگونه و چرا «جذب» به «جذب» تبدیل شد و نه «جذب»؟ بهعلاوه، آیا میتوانید به واژه دیگری فکر کنید که به همین شکل شکل بگیرد؟ | چگونه و چرا جذب به جذب تبدیل شد و نه جذب؟ |
143052 | من یک اسپانیایی زبان مادری هستم که سعی می کنم برخی از ظرافت های تلفظ انگلیسی (آمریکایی) را درک کنم. من فکر میکنم صداهایی که بیشترین دردسر را برای من ایجاد میکنند، سه گانه مصوتهای عقب هستند: /ɑ/، /ʌ/ و /ɔ/. کلمه رفته به ویژه دشوار است، زیرا هر بار که آن را می شنوم چیز متفاوتی می شنوم: * گاهی اوقات فکر می کنم با یک /ɔ... | چگونه رفته تلفظ می شود؟ |
59533 | آیا مترادفی برای _در یک زمان_ وجود دارد؟ به عنوان مثال، > فقط چهار کنترلر را می توان **در یک زمان** متصل کرد. | مترادف کلمه در یک زمان |
113240 | جمله زیر در مقاله نیویورک تایمز (3 مه) با عنوان پرهیز از شکایت دشوار است، اما سعی کنید آن را با هدف انجام دهید وجود دارد، http://www.nytimes.com/2013/05/04/ your-money/the-satisfaction-and-noyance- of-complaining.html?_r=0 و من به طور تصادفی به عبارت پایانی Lose the whiny برخوردم با عنوان هوا.» او (ویل بوون، وزیر منصوب... | بعد از جمله «بگو، «میتوانی سوپ را گرم کنی»، نه «چطور جرأت میکنی سوپ سرد را برای من سرو کنی!» به چه معناست؟ |
105332 | امروز دانشجویی این سوال را در مورد جمله ای از من پرسید: _(1) اگر جمعیت کانادا 40 میلیون نفر باشد، اقتصاد کانادا پویاتر خواهد بود. جمله _(2) اگر جمعیت کانادا 40 میلیون نفر بود، اقتصاد کانادا پویاتر می شد. به نظر من جمله شماره 1 کاملاً غیر دستوری به نظر می رسد و نظریه آزمایشی من این است که غیر دستوری بودن به دلیل فعل **s... | آیا Future Perfect را می توان در بند اصلی یک جمله شرطی که فعل ثابت/غیر عملی در if-clause دارد استفاده کرد؟ |
124739 | نمی دانم که آیا علاوه بر آن 23 فعل رایج، افعال کمکی دیگری نیز وجود دارد؟ به عنوان مثال وقتی می گوییم: من او را رها کردم. آیا میتوانیم فعل «لذا» را بهعنوان یک فاعل کمکی در نظر بگیریم، فقط به این دلیل که پس از آن یک مصدر ساده بهعنوان 23 فاکتور کمکی میآید؟ به عبارت دیگر، آیا هر فعل پس از یک مصدر خالی، کمکی نامیده می ش... | افعال کمکی |
142090 | فرض کنید من در حال نوشتن ایمیلی هستم تا به مردم اطلاع دهم که یک باگ را برطرف کردم (و مرتکب رفع آن شدم). چی بنویسم؟ > اشکال را رفع کردم و رفع آن را انجام دادم یا > باگ را رفع کردم و مرتکب رفع شدم. P.S. من تفاوت بین Past Perfect و Simple Past را در تئوری می دانم اما مطمئن نیستم که بتوانم آنها را در عمل به درستی استفاده ک... | ثابت در مقابل رفع شده است |
27261 | من می بینم که مردم چیزهایی از این قبیل می گویند: > با تزریق پول نقد جدید، امکان ساخت فیلم فراهم می شود. ...به جای... > با تزریق نقدینگی جدید امکان ساخت فیلم را فراهم می کند. در حال حاضر نمی توانم مثال خاصی پیدا کنم، اما همیشه به جای فعل + مضارع به صورت فعل + مصدر می آید. من این را بارها با فعل اجازه دادن دیده ام. دیگرا... | چرا انگلیسی زبانان غیر بومی حرف حال را اشتباه می گیرند؟ |
39856 | وقتی از وبسایتهای مزاحم خاصی بازدید میکنید، به محض بارگیری، یک آگهی تمام صفحه نمایش میدهند که محتوا را مسدود میکند. و معمولاً برای خلاص شدن از شر آن باید روی «پرش از آگهی» یا موارد مشابه کلیک کنید. آیا نامی برای این نوع تبلیغات وجود دارد؟ * * * **توضیح**: منظورم آن تبلیغات بنری نیست که وقتی روی آنها میچرخید گسترش ... | به تبلیغات اینترنتی که محتویات صفحه را مبهم می کند و مجبور می شوید به آن نگاه کنید چه می گویید؟ |
30672 | حدس میزنم در مورد استفاده ساده در گذشته در مقابل گذشته کامل باشد، اما برخی از نمونهها مورد استقبال قرار میگیرند، من واقعا مطمئن نیستم که آن را به درستی درک کردهام یا خیر. ویرایش: درست است، احتمالاً باید دقیق تر صحبت کنم. موضوع این است که در حال حاضر مشغول خواندن یک کتاب (آمریکایی) هستم که البته سبک روایت در آن غالب... | چه زمانی از «من بودم ...» و چه زمانی از «من بودم ...» استفاده کنیم؟ |
73795 | چگونه در انگلیسی به آن ماده زرد رنگی که گاهی در هنگام خواب در گوشه چشم انسان جمع می شود، می گویند؟ | کلمه ای که ماده موجود در چشم انسان را توصیف می کند |
149514 | گاری او برای آماده شدن برای **چند روز دوری** از خانواده اش تقریباً پر شده بود، و او هنوز باید در خانه وسایلش را جمع و جور می کرد. | در این جمله روزهای خدمت به دور از به چه معناست؟ |
134472 | چند روز گذشته به این موضوع فکر می کردم. آیا جمله به دلیل دستوری بودن به طور طبیعی به نظر می رسد یا به دلیل اینکه طبیعی به نظر می رسد دستوری است؟ | آیا جمله به دلیل دستوری بودن به طور طبیعی به نظر می رسد یا به دلیل اینکه طبیعی به نظر می رسد دستوری است؟ |
178153 | من در حال نوشتن یک کتاب فانتزی هستم و در مورد زمان و نحوه استفاده از کلماتی مانند Elfin، Elven، Elfish و Elvish مشکل دارم. من تفاوت بین استفاده از V یا F. Help را نمی فهمم؟ | الف یا الفین؟ |
31995 | من عبارت «دو به پایین» را در جمله زیر مقاله واشنگتن پست (28 ژوئن 2011) با عنوان «چرا میشل باخمن سارا پیلین نیست» دیدم. > پیلین به دلیل دوبرابر کردن گامهای نادرست درک شده، به طور معمول > سرزنش رسانههای مغرض به خاطر عدم بیان کل داستان، بدنام است. من میدانم که دبل داون اصطلاحی از بلک جک است به معنای گزینه بازیکنان برای... | هنگامی که در زمینه ای غیر از بلک جک استفاده می شود، دوباره کردن به چه معناست؟ |
147964 | به نظر من معمولاً مردم با شنیدن شبکه اجتماعی ابتدا به چه فکر می کنند. به جز شبکه اجتماعی چه چیز دیگری می توانید بگویید؟ | چه کلمه یا عبارت جایگزین مناسبی برای «شبکه اجتماعی» خواهد بود، اما همان تأثیر یا معنی را داشته باشد؟ |
51194 | روش صحیح بیان جمله زیر از نظر گرامری چیست؟ > من با یک احترام **جدید** برای نویسنده... یا > با احترام **تازه*** برای نویسنده آمده ام... | Newly Find در مقابل New Found |
138113 | **استطاعت** به معنی > _داشتن پول یا زمان کافی **توانایی** خرید یا انجام کاری_. چرا با ** can ** استفاده می شود؟ چرا مردم به جای «من نمی توانم استطاعت مالی آن را بپردازم» به سادگی نمی گویند _من نمی توانم_؟ همانطور که می بینید «توان» در معنای «استطاعت» نهفته است. بنابراین استفاده از آن با می توان به نظر من اضافی است. ... | چرا «استطاعت» همیشه با «می توانم» همراه است؟ |
187952 | با نگاهی به چندین منبع فرهنگ لغت آنلاین، به نظر می رسد که املای پذیرفته شده سازمان با z است، با این حال، حتی در این سایت، سازمان اغلب به عنوان املا استفاده می شود. چرا این تفاوت وجود دارد و چه زمانی استفاده از یکی بر دیگری مناسب است؟ **ویرایش**: در اینجا پیوندی به مقاله فرهنگ لغت آکسفورد وجود دارد، فقط برای سهولت مراجع... | چرا به نظر می رسد سازمان و سازمان هر دو املای پذیرفته شده ای هستند و چه زمانی یکی بر دیگری استفاده می شود؟ |
154496 | چرا کلمه سلام به طور جهانی برای شروع یک تماس تلفنی استفاده می شود؟ منشأ آن چه بوده است؟ | چرا هنگام شروع یک تماس تلفنی اغلب از کلمه سلام استفاده می شود؟ |
166624 | من به دنبال عبارات محاوره ای هستم که هوای گرم، سرد و مرطوب را با چیز دیگری مقایسه می کند. به عنوان مثال، «از دو بز در یک تکه فلفل گرمتر است»، «سردتر از سن جادوگر»، و غیره. اغلب این عبارات از یک فرمول عالی استفاده می کنند، مانند «گرمتر از [X]» یا «به اندازه کافی سرد [برای انجام Y] ]» یا «Wet as [Z]». برخی در مورد علت و ... | برخی از عبارات انگلیسی محاوره ای برای مقایسه آب و هوای گرم / سرد با چیز دیگری چیست؟ |
139248 | چرا برخی از افعال ی و ه را در زمان گذشته ترکیب می کنند، در حالی که برخی دیگر ye را حفظ می کنند؟ به عنوان مثال، پرداخت به پرداخت شده، اما flay به flayed؟ آیا قانونی برای این تغییر وجود دارد؟ هر گونه کمکی قدردانی خواهد شد. متشکرم. JRH | پرداختی یا پرداختی، آیا این تغییر در حروف صدادار قانونی دارد؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.