_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
157777 | آیا استفاده از سلام > دکتر عزیز. سیب و موز، یعنی دکتر اپل با دکتر موز ازدواج کرده است؟ یعنی بهتر است از فرم استفاده شود: > جناب دکتر اپل و دکتر موز، وقتی دکتر اپل و دکتر موز با هم ارتباطی ندارند، اما اتفاقاً هر دو در یک نامه خطاب می شوند؟ | درود بر دو پزشک (متاهل) |
159821 | من یک نقشه از منطقه ای در جنگل ملی آنجلس در جلوی خود دارم که در پایین آن نوشته شده است: نقشه به مقیاس نباشد. «مقیاس نشدن» به درستی در نقشه یا نمودار به چه معناست، و اگر مردم از آن به روش های نادرست استفاده کنند، آیا منظور خاصی از آن دارند؟ به عنوان مثال، آیا یک تصور غلط رایج در مورد معنای آن وجود دارد؟ من می توانم دو م... | منظور یا فکر میکنند مردم از «مقیاس نشدن» چیست؟ |
58483 | خوب بیرون از شهر، جایی که اولین آسیابهای بادی سفید که با تنبلی میچرخیدند، **آسمان را به بیابان میپیچیدند**، راننده بدون هشدار به یک رمپ خروجی رفت و به یک هشتاد رسید. [ _Drive_, James Sallis] در جمله بالا، آیا عبارت پررنگ در مورد جهت چرخش آسیاب های بادی صحبت می کند یا در مورد چیزی متفاوت است؟ | ...آسمان را به کویر زخمی کرد |
84183 | فرض کنید با سیستمی کار می کنید که ویرایش های یک فایل را پیگیری می کند و می تواند لیستی از نسخه ها را به شما نشان دهد. در این سیستم، اقدامات موجود پس از هر نسخه نشان داده می شود، به عنوان مثال: 3 تاریخ/زمان ویرایش توسط هر کسی [ویرایش/حذف] 2 تاریخ/زمان ویرایش توسط هرکس [ویرایش/حذف/بازگشت] 1 تاریخ/زمان ایجاد شده توسط هرکس... | آیا این استفاده از بازگشت نادرست است یا نادرست است؟ |
134675 | من به دنبال کلمه ای هستم که جایگزین عبارت «بالا و پایین پرتاب شدن» شود. برای استفاده در چیزی مانند: > تنه درخت [...] بین امواج. پیشنهادی دارید؟ | کلمه به معنی بالا و پایین پرت شدن؟ |
76649 | یکی از دوستانم همین الان این استاتوس را در فیس بوک منتشر کرد: > تصمیمات، تصمیمات - تکالیف مدرسه...تماشا کنید المپیک....تماشا کنید > المپیک......؟؟ المپیک خیلی در این معضل پیروز می شود، به خصوص > به نظر می رسد که ژیمناستیک بعداً در راه است! گفتم حتماً منظور او _ دیدن به عنوان، _ نه _ به نظر می رسد_ (او قبلاً از این کلمه... | آیا به نظر می رسد یا به نظر می رسد؟ |
181099 | چرا مفعول، و نه فاعل (= «تصویب»)، معادل «واقع شدن» است؟ شهود چیست؟ | «تصویب شود» = به وقوع پیوست |
139331 | من فقط نمی توانم درک کنم که چرا گاو ندارم می تواند به معنای هراس نشو باشد. منشأ این عبارت چیست؟ علاوه بر این، اگر کسی در حال عصبانی شدن است، می توانم بگویم او گاو دارد؟ | چرا در انگلیسی آمریکایی don't a cow به معنای آرامش یا آرامش است؟ |
33834 | بالاخره فقط یک مورد آخر وجود دارد. چرا گفتن «هر آخری» رایج شد؟ Dictionary.com برای آخرین تعریف به شرح زیر است: > **8**. فردی؛ تک: _سخنرانی شروع نمی شود تا آخرین نفر > نشسته باشد._ به نظر واضح است که این تعریف به دلیل اصطلاح ایجاد شده است و نه برعکس. این اصطلاح چگونه شروع شد؟ | عبارت «هر آخری» از کجا آمده است؟ |
159823 | من به مترادف کلمه استفاده از در جمله خود نیاز دارم. > همچنین، استفاده از راه حل های معمول در دسترس به کاهش هزینه کمک کرد. پیشاپیش از کمک شما سپاسگزارم. | مترادف کلمه استفاده از؟ |
185574 | آیا میتواند توسط نهادی اعطا شود که نه وام گیرنده است و نه ضامن؟ بله، شخص ثالث ممکن است اعطا شود اگر... منظور این جمله را نمیفهمم. چه کسی به چه کسی میدهد؟ به درک من، شخص ثالث باید کسی باشد که اعطا می کند و به او اعطا نمی شود. | مشکل صدای گرامری |
94774 | کلمهای هست که فکر میکردم زمانی میدانستم، اما دیگر نمیتوانم آن را به یاد بیاورم. من سعی کردم وب سایت های اصطلاحنامه های مختلف را جستجو کنم بی فایده بود. کلمات مشابه آنچه من به دنبال آن هستم، اما نه کاملاً: * مفصل: بیش از حد خنثی - من به دنبال معنای منفی تر هستم. * روشن کردن: مفهوم بیش از حد مثبت. * نشخوار فکری: ... | کلمه ای برای توصیف وقتی کسی چیزی را با جزئیات بیش از حد توصیف می کند |
47855 | آیا کلمه عمومی برای توصیف فعالیت های خانگی مانند ظرف شستن و تمیز کردن کف وجود دارد؟ احساس می کنم کلمه _chore_ به معنای یک بار است و به دنبال چیزی طبیعی تر هستم. | واژه ای برای فعالیت های خانگی |
165196 | من می خواهم پاسخی به یک سوال Stack Exchange در یک مقاله با فرمت MLA ذکر کنم. راه صحیح انجام این کار چیست؟ آیا باید به پاسخ خاصی که استفاده میکنم، یا صفحه سؤال بهعنوان کل، و اینکه دومی بهعنوان نویسنده به حساب میآید، استناد کنم؟ همه کسانی که کمک کرده اند؟ Word این کار را به این صورت انجام داده است: GordonM. چرا دولت ... | چگونه می توانم به پاسخ Stack Exchange در MLA استناد کنم؟ |
47851 | چگونه نام گالیکی _McLeod_ را تلفظ کنیم؟ آیا اسم گالیک تلفظ خاصی دارد؟ برای اروپای قاره ای این یک کابوس واقعی است. | تلفظ مک لئود |
84182 | گاهی اوقات برای کسی که با او صحبت می کنم خجالت می کشم. آیا راه بهتری برای توصیف احساس من وجود دارد؟ انگلیسی زبان اول من نیست. _خجالت_ ممکن است اصطلاح درستی نباشد. احساسی که من میخواهم به آن متوسل شوم، احساسی است که وقتی دانشجویی ادعا میکند که فلسفه را میفهمد، احساس میکنید، سپس دیوید هیوم را «سبک خوانی» یا «فلسفه پا... | شرمندگی برای شخصی که با او صحبت می شود |
93522 | روزنامه واشنگتن پست امروز (7 دسامبر) نقل قول زیر را از سخنان هری رید، رهبر اکثریت سنا در مورد بحث های متوالی افزایش سقف بدهی در کنگره به عنوان نقل قول روز دارد. > «آنچه ما در اینجا داریم، یک مورد جمهوری خواهان اینجا در سنا است. اکنون رهبر جمهوری خواه به ایده خود اعتراض می کند. بنابراین من حدس میزنم که ما یک فیلیباستر... | تفاوت بین «بله برای پاسخ دادن» و «برای پاسخ بله بگویید» چیست؟ |
14327 | وقتی این ساختار را دارید: > . . . یک عامل کلیدی در **ساخت** و *کنترل** آب است. آیا باید فقط آخرین فعل را در جرون بگذارید: > . . . یک عامل کلیدی در **ساخت** و *کنترل** آب است. | دو بار پشت سر هم از جیروند استفاده کنید |
185571 | ما یک استارت آپ کوچک داریم و به یک تگ لاین برای آن نیاز داریم. ما با محصولات سفارشی معامله می کنیم که مطابق با نیاز آنها تولید می کنیم. ما با راه حل های فناوری سفارشی آمده ایم. اما، اکنون ما شک داریم که «راهحلهای فناوری سفارشی» استفاده درستی است یا خود سفارشی شده است. همچنین، آیا استفاده از راه حل های فناوری شخصی اشت... | سفارشی v/s سفارشی v/s شخصی |
47858 | آیا در سیستم نوشتاری کلمه ای برای حرف یا حروف مانند وجود دارد؟ منظور من نموداری است که عدد، نقطه گذاری، علامت یا فاصله خاص نیست، بلکه یک حرف (الفبا)، همخوان-واکه-واحد (abugida)، هجا (هجا) یا یک لوگوگرام (نظام نوشتاری لوگوگرام) است. یا به عبارت دیگر: واحدی از متن که توسط یک کاراکتر از دسته یونیکد L تشکیل می شود، ممکن اس... | کلمه برای حرف یا حروف مانند؟ |
33299 | من به دنبال یک کلمه انگلیسی هستم که بتوانم گاهی اوقات به جای _helpless_ استفاده کنم. من کلمه را در زبان خود دارم، اما نمی توانم آن را در انگلیسی پیدا کنم. کلمه ای که گاهی اوقات می گوییم اگر احساس کنیم نمی توانیم کاری انجام دهیم زیرا کنترلی روی آن نداریم یا اگر مجبور به انجام کاری هستید چون چاره ای ندارید یا مجبور هستید... | چه کلمه دیگری را می توانیم به جای درمانده استفاده کنیم |
181095 | من به http://english.stackexchange.com/a/22445/50720 ارجاع دادم اما برای این اسم ها صدق نمی کند؟ > suasion = [اسم جمعی] _formal_ > ترغیب در مقابل زور یا اجبار: http://thecommonparlance.blogspot.com/2007/10/suasion-v- persuasion.html و http://sprachgefuhl.blogspot را نیز امتحان کردم. com/2011/06/suasion- persuasion.html... | ترغیب در مقابل متقاعدسازی |
13898 | من از سوء استفاده، سوء استفاده و رفتارهای غیراخلاقی در مورد مالکیت و استفاده از حروف الفاظ توسط کارمندان کوچکم خسته شده ام. میتوانستم انگشتم را روی آنها تکان دهم، آنها را به یک راهنمای سبک یا هر یک از بیشمار وبسایتهای ساده لوح که در یک جستجوی ساده Google ظاهر میشوند، اشاره کنم. چیزی که من به طور خاص به دنبال آن هس... | بهترین پیوند برای ارسال به جوانها: استفاده صحیح از آپاستروف، مالکیت و انقباض |
48881 | این سوال مرا ترغیب کرد که به ریشه شناسی خداحافظی کن نگاه کنم. اولین موارد ذکر شده در زمینه ورزشی که هنگام جستجوی Google Books یافتم در _تقویم دوره_ بود، که نسخه 1872 آن حاوی این جمله گیج کننده بود: > بیسمارک، که مورد علاقه این رویداد بود، بدبختی داشت که خداحافظی کند > از طول فوق العاده ای داشت، و این بدون شک خطر را برا... | عبارت «بای بای» از کجا آمده است؟ |
76648 | من مجموعه ای از پنج شی را به صورت یک سری دارم. واضح است که من می توانم این اشیاء را بر اساس ترجیحاتم سفارش دهم. من به طور مشخص دو مورد از اشیاء را بر بقیه ترجیح می دهم. من می گویم دو مورد اول مورد علاقه من هستند، اما اولی مورد علاقه من است. چگونه باید بقیه اشیاء را با یک کلمه نامگذاری کنم و چگونه شیء کمتر ترجیحی خود را... | کلمه ای برای مخالف مورد علاقه (یا مخالف محبوب ترین) |
171743 | جریان گذشت. چه مشکلاتی در آن وجود دارد؟ | از بین رفته - آیا این عبارت صحیح است؟ |
89676 | من باید موارد زیر را درک کنم: > آنها بسیار تلاش کردند تا مصاحبه کننده را گمراه کنند، زیرا ریسک بسیار > بالا بود. معنی قسمت دوم جمله چیست؟ | برای خطرات بسیار بالا بود به معنی |
194894 | کنترل حالت های مغناطیسی چند دامنه ای یک چالش اصلی در توسعه دستگاه های اسپینترونیک چند سطحی است. به دلیل فرآیند هسته سازی تصادفی دامنه، دستیابی به آن در یک فرومغناطیس معمولی دشوار است.، ما نشان می دهیم که هم گشتاور انتقال اسپین سنتی و هم مدار چرخشی گشتاور نقش اساسی را در هسته سازی دامنه قابل کنترل ایفا می کند.، و این یک... | آیا این جملات از نظر گرامری صحیح هستند؟؟ چگونه اصلاح کنیم؟ |
101929 | من یک ترجمه انجام دادهام و هلندی (که انگلیسی آمریکایی صحبت میکند) که کتاب را نوشته است اغلب متن را مرور میکند که ساختارهای in + verb را به to + verb تغییر میدهد. به عنوان مثال، > این ابزار در مقابله با این کمک می کند در مقابل > این ابزار به مقابله با این کمک می کند آیا او فقط متن را به دلخواه خود ساده می کند یا فرم... | آیا تفاوتی در بریتانیا/ایالات متحده در استفاده از فعل in/to + وجود دارد (به عنوان مثال، این ابزار در برخورد با این/برای مقابله با این کمک می کند)؟ |
171744 | من امیدوار هستم که در مورد برخی اصطلاحات مبتنی بر فانتزی توضیح داده شود. من تعدادی از وبسایتها را خواندهام که به «اورکها» و «اورکها» اشاره میکنند، گهگاه در یک جمله! پیش از این، من فقط اصطلاح اورک را در فانتزی نویسی دیده بودم. با توجه به اطلاعات محدودی که در مورد موضوعی که من توانستم پیدا کنم، به نظر می رسد orks ا... | Orc در مقابل Ork: تفاوت چیست؟ |
142471 | در جمله زیر، علم مسیریابی به تمام نقاط سیاره ما را ممکن کرده است، قوانین حروف بزرگ برای کلمات _our planet?_ > our Planet > > Our Planet چیست؟ | حروف بزرگ: سیاره ما |
171746 | من در اوایل امروز این مطلب را در فیس بوک پست کردم: > برای لحظه ای فکر کردم که Newsnight ترتیب داده است تا ژیژک مناظره کند > فاراژ. فقط برای یک دوست که پاسخ دهد مناظره **با**، حتما؟. آیا این چیزی است که من از انگلیسی آمریکایی برداشت کرده ام (من بریتانیایی هستم)، یا از نظر فرم قابل قبول است یا آنچه من نوشته ام اشتباه است... | برای X برای مناظره با Y یا برای X برای مناظره با Y |
83327 | آیا این بی ادبی است که بگوییم چطور به اینجا رسیدی؟ به یک معلم؟ آن را به معلم انگلیسیام گفتم و بعد فکر کردم: لعنتی، نمیدانم قرار است آن را اینطور بیان کنم یا نه. بنابراین، این است؟ | آیا این بی ادبی است که بگوییم چطور به اینجا رسیدی؟ |
41453 | چه زمانی باید بگویم او رفته است و چه زمانی باید بگویم او رفته است (و چرا)؟ من فکر می کنم وقتی منظورم او رفت و او هنوز آنجاست باید او رفته است باشد. آیا استثناهایی وجود دارد که باید او رفته است باشد؟ | او رفته است در مقابل او رفته است |
188749 | من به دنبال نام مغالطه منطقی هستم که در آن قصد یا اختیار فرض می شود در حالی که در واقع وجود ندارد. این یک اشتباه رایج در تجربه من است، اما به نظر نمی رسد که بتوانم آن را به طور خاص در هیچ سایتی که اشتباهات منطقی را مورد بحث قرار می دهد توصیف شده باشد. به نظر میرسد که این یک مورد خاص از آپوفنی است، اما ویکیپدیا و گوگل... | نام مغالطه آژانس چیست؟ |
71335 | طبق قانون دستور زبان زیر، باید از مفرد make استفاده شود اما در پاسخ make را نشان می دهد. این کمی گیج کننده است. **قاعده:** وقتی به عنوان فاعل یک جمله عمل می کنند، حروف و مصدر همیشه مفرد هستند و به افعال مفرد نیاز دارند. **جملات:** سرگرم کردن اهداف چندگانه (باعث میشود / باعث استرس) زندگی یک فرد میشود. برای برنامه ریزی... | سرگرم کردن اهداف چندگانه (باعث میشود) زندگی یک فرد استرسزا باشد؟ |
71597 | من یک ویراستار کپی در یک شرکت حقوقی هستم و باید توضیحی سریع و کثیف در مورد تفاوت بین فروش و فروش به یک انگلیسی زبان مادری (یک منشی حقوقی) بدهم که در مورد او بسیار خودآگاه است. دانش دستور زبان من قبلاً اطلاعاتی در مورد اینکه چگونه آنها بخش های مختلف گفتار هستند و چند جمله نمونه به او داده ام. او هنوز با درک خود راحت نیس... | تفاوت بین فروش و فروش؟ |
89671 | در جمله زیر، مطمئن نیستم که باید از فرم -ing یا مصدر استفاده کنم. > میخواستم از شر X خلاص شوم، در حالی که در عین حال فرض نمیکردم/فرض کنم که... شکل -ing بهتر به نظر میرسد، اما مصدر هم خیلی اشتباه به نظر نمیرسد. کدام را ترجیح بدهم؟ | فرم while at the same time + -ing؟ |
89672 | مادرم خیلی سوزن دوزی می کرد. قسمت جلوی سوزن همان چیزی است که مردم به آن نگاه می کنند، بنابراین نحوه ظاهر معکوس معمولاً خیلی مهم نیست. با این حال، او به من گفت که برخی از سوزنزنیها آنقدر محتاط بودند که تشخیص جلو از پشت سخت بود. من گاهی اوقات متوجه میشوم که کاری مشابه با کدنویسی انجام میدهم: وسواس در مورد چیدمان و ظا... | کلمه یا عبارتی برای نظم بخشیدن به بخش های پنهان ساخت |
171748 | آیا اصطلاحی برای توصیف کسی وجود دارد که به نظر نمی رسد بین دو کلمه مانند نژاد یا نژادپرست تفاوت قائل شود؟ منظورم فراتر از نادیده گرفتن آن است. مثلاً، میتوانید سعی کنید تفاوت را توضیح دهید، اما آنها فقط از دست شما عصبانی میشوند. من لجباز و نادان فکر می کردم، اما احساس می کنم اصطلاح دقیق تری وجود دارد. | نمی توانید بین دو کلمه مرتبط اما منحصر به فرد تفاوت قائل شوید؟ |
112431 | در آهنگ معروف Every Breath You Take توسط The Police، استینگ می خواند: > از آنجایی که تو رفتی، من بدون هیچ ردی گم شدم... اعتراف می کنم که در گرامر انگلیسی متخصص نیستم، اما این I been کمی به نظر می رسد. برای من عجیب است آیا نباید من بوده ام باشد؟ و در نتیجه، ابتدای جمله به «Since you’d gone…» تبدیل شد؟ | من بوده ام یا من بوده ام؟ |
174990 | من در حال نوشتن یک فیلمنامه هستم که شامل مقایسه دو شی است. من مدام متوجه می شوم که به این نوع آزمون به عنوان یک بررسی هسانی اشاره می کنم. از تحقیقات مقدماتی من، به نظر نمی رسد که یکسانی به عنوان یک کلمه واجد شرایط باشد. همچنین، هر چه بیشتر به آن فکر می کنم، برایم کمتر معنا پیدا می کند. یک شی منفرد نباید قادر به داشتن ک... | آیا اعمال کیفیت همسانی برای یک یا چند شی منطقی است؟ |
75691 | آیا طبق قواعد انگلیسی استاندارد از نظر دستوری مجاز است که ربط هماهنگ کننده «هنوز» از یک ربط فرعی پیروی کند؟ به عنوان مثال، این جمله را در نظر بگیرید: > اگرچه زود است، اما هنوز باید برخیزم. این به نظر من منطقی و درست است، اما اگر یک ربط هماهنگ کننده دیگری را جایگزین کنم، بگویم «اما»، دیگر اینطور به نظر نمی رسد: > اگرچه ... | آیا حرف ربط هماهنگ کننده «هنوز» می تواند از یک حرف ربط فرعی پیروی کند؟ |
174999 | من اینجا تازه کار هستم و همه آداب و معاشرت ها را نمی دانم، اما در مورد چیزی که در یک تاپیک دیگر پست شده سوالی دارم. با این حال، دستور زبان مدرن تشخیص می دهد که حروف اضافه می توانند انواع مختلفی از مکمل ها را داشته باشند، یا ممکن است هیچ کدام را نداشته باشند. در مثال های زیر، حروف اضافه ای را می بینیم که انواع مختلفی از... | چرا وقتی که قبل از یک بند قرار می گیرد، «قبل» را حرف اضافه می نامید؟ |
47850 | پدرم فقط از جمله جالبی استفاده کرد: _سلام آتش_. او گفت این راهی است که بدون اینکه مرا مبهوت کنم به من اطلاع دهد که می آید. من هرگز این عبارت را نشنیده ام و نمی توانم چیزی در مورد آن در اینترنت پیدا کنم. او گفت که به یاد دارد که این موضوع مربوط به غرب قدیمی بود، اما این تنها چیزی بود که می توانست به خاطر بیاورد. اصل و م... | منشأ و معنی سلام آتش! |
75921 | من به دنبال ریشه شناسی و تاریخچه cheer Hip Hip Hooray هستم. من کنجکاو هستم به دلیل ورودی جالب آن در ویکیپدیا، که به این صورت میخواند: > تماس در اوایل قرن نوزدهم در انگلستان در ارتباط با تهیه نان تست ضبط شد. گفته شده است که کلمه Hip > از مخفف لاتین قرون وسطایی، _Hierosolyma Est Perdita_، به معنای > اورشلیم گم شده گرفت... | هیپ هیپ هورای! |
24667 | تفاوت «بند» و «آیه» در ادبیات انگلیسی (شعر) چیست؟ من یکی از مقاله های همکلاسی ام را خوانده ام و کلمه آیه بریده شده است - فکر می کردم که کلمه بیت معمولاً برای ترانه / شعر استفاده می شود و وقتی در آن زمینه استفاده می شود (تحلیل شعر) کاملاً گیج شده بودم. | تفاوت بین بند و آیه که در ادبیات انگلیسی اعمال می شود چیست؟ |
5752 | ریشه شناسی عبارت روی خرچنگ یا برای خرچنگ چیست؟ | ریشه شناسی عبارت روی یک خرچنگ. |
134670 | تفاوت این دو جمله چیست: 1) لطفاً به من بگویید چرا **اینطور است**. آیا در آخر علامت سوال بگذارم) | چرا است در مقابل چرا است |
156516 | به عنوان یک فرد پیشین، من با یک سوال ساده گیج شده ام: چگونه 80x86، Linux 2.6 و شکل 3-1 را تلفظ کنیم؟ پیشاپیش ممنون | چگونه 80x86، Linux 2.6 و شکل 3-1 را تلفظ کنید؟ |
155026 | آیا علف گنجشک و گلابی تمساح در زبان گفتاری AE واحد پولی دارند یا این اصطلاحات عمدتاً گویشی هستند؟ | گلابی تمساح و علف گنجشک برای آووکادو و مارچوبه |
15197 | آیا معکوس کردن جمله فرعی در انگلیسی صحیح است؟ به عنوان مثال: > هنگامی که زمان فرا رسد، ما نیز بر زمین سلطنت خواهیم کرد! اگر درست است، قانون چیست؟ یا فقط به زبان انگلیسی قدیمی است؟ | وارونگی در انگلیسی |
159791 | من این را در یک کتاب پیدا کردم: > فرض کنید **ما** مجموعه ای از پست های وبلاگ داریم که در آن هر سند **** یک > پست بود. آیا نباید اینطور باشد: > فرض کنید **ما** مجموعه ای از پست های وبلاگ داریم که در آن هر سند **** یک > پست است. یا همینطور که هست درسته؟ | فرض کنید ما مجموعه ای از پست های وبلاگ داریم که در آن هر سند یک پست بوده/است |
31476 | عبارت _get (sb.) from the couch_ را در سرفصل مقاله Time.com (24 ژوئن) و همچنین در زیرنویس یوتیوب یافتم. هر کدام از این موارد میخوانند: * فارغالتحصیلان بیکار: شش راه برای اینکه فرزندتان را از روی کاناپه بلند کنید و به یک شغل خوب بپردازید. – Time.com * در eDiets Live، جیلیان مایکلز با زنی در مورد نحوه پیاده شدن از کان... | آیا کسی را از روی کاناپه بردارید یک اصطلاح کاملاً جا افتاده است؟ |
84184 | کدام یک می تواند در این زمینه به درستی مورد استفاده قرار گیرد: > این مطالعه امکان تجزیه و تحلیل نتایج مالی و شناسایی > علل احتمالی نتایج منفی از سوی شرکت مورد مطالعه را فراهم می کند > و همانطور که در رسانه ملی مشخص است، وضعیت گسترده است. . > این مطالعه امکان تجزیه و تحلیل نتایج مالی و _شناسایی_ > علل احتمالی نتایج منفی... | شناسایی یا شناسایی |
78780 | به نظر می رسد سؤال و پاسخ معمول به این شکل است > وقتی **بزرگ شوید** می خواهید چه کاره شوید؟ > > می خواهم وقتی **بزرگ شدم** خواننده شوم. آیا نباید این باشد > وقتی **بزرگ شدی** میخواهی چه کاره شوی؟ > > وقتی **بزرگ شدم** می خواهم خواننده شوم. در اینجا «بزرگ شدن» را به فرآیندی تعبیر کردهایم که در پایان آن خواننده میشود. ... | وقتی بزرگ شدی میخواهی چه کاره شوی؟ |
116040 | در جمله زیر > بیل به مری قول داد ماشینش را تعمیر کند. شاید بتوانم این جمله را اینگونه بنویسم: > بیل به مری قول داد **(برای بیل) ماشینش را تعمیر کند**. قبض موضوع فعل «اصلاح» و همچنین فعل «وعده» است. پس «وعده» دو مفعول خواهد داشت: _«مریم» و بند _«(برای بیل) برای تعمیر ماشینش»، یکی مفعول مستقیم و دیگری مفعول غیرمستقیم. کد... | مفعول مستقیم و مفعول غیرمستقیم در جمله «بیل به مریم قول داد ماشینش را درست کند». |
89674 | آیا می توانیم از شکل دوم فعل با _is_ استفاده کنیم؟ به عنوان مثال > کتاب پنهان است در زندگی روزمره به جملاتی گوش می دادم که در آنها شکل دوم فعل با _is_ به کار می رود. درست است؟ اگر بله، پس در چه شرایطی می توانیم از آن استفاده کنیم؟ | آیا می توانیم از is با جملات شکل دوم فعل is استفاده کنیم؟ |
125625 | من در پاسخ به این سوال، کاما را انداختم و به پرانتز این جمله رفتم، زیرا از قرار دادن/درست بودن کاما در این ساخت مطمئن نبودم. اکنون میخواهم نحوه استفاده از کاما در این جمله را روشن کنم (بدون فرمولبندی مجدد آن ... بدون «شعر» متحرک، و چرا. من حتی مطمئن نیستم که کاهش ربط چیزی است که باعث ناهنجاری در اینجا می شود... نسخه ... | استفاده از کاما با کاهش ربط |
108517 | در عبری کتاب مقدس دو نوع فعل ساده (فعال دستوری قال و مفعول نیفال) وجود دارد که هیچ دلیلی ندارند. آنها ممکن است انعکاسی، سهل گیر یا تحمل کننده یا ترکیبی باشند. آیا افزودن عبارت مجاز/مجاز به ترجمه انگلیسی به حفظ فقدان علیت کمک می کند؟ آیا کلمه ای دقیق تر از اذن وجود دارد که فقدان علیت را حفظ کند؟ > پیدایش 1:3 و خدا گفت... | انواع فعل یا نحوه بیان برای بیان عدم علیت |
77996 | آیا بزرگ کمی غیر رسمی است؟ در جمله زیر، > اول، برخی از مردم اصرار دارند که ژاپن نیازی به اتخاذ سیاست ریاضتی ندارد زیرا دارایی های زیادی در داخل و خارج از کشور دارد. من احساس کردم که کلمه بزرگ نامناسب است، زیرا فکر می کردم برای این زمینه بیش از حد غیر رسمی است. (در حالی که اگر کسی بگوید اوم، من یک خماری بسیار خونین دارم... | آیا بزرگ کمی غیر رسمی است؟ |
776 | چند هفته پیش، من با فردی صحبت کردم که به من گفت که تلفظ کلمه یا در هنگام تلفظ مانند \ˈī-thər\ به جای \ˈē-thər\ اشتباه است، اما من در مورد موضوع بحث نکردم زیرا من من هیچ تحقیقی در مورد آن انجام ندادم بنابراین من این کلمه را در Merriam Webster Online جستجو کردم و از اینکه متوجه شدم هر دو تلفظ در واقع مشروع هستند، اصلا تع... | چرا برای یا دو تلفظ وجود دارد؟ |
128213 | در این دو روز مقالات زیادی در مورد بازتاب سبک، تأثیرات و اولویتهای پاپ فرانسیس در مصاحبه اخیر با La Civilta Cattolica، مجله یسوعی در رم، دیدم. در این گفت و گو از قول توماس مرتون - «رحمت در رحمت در رحمت» نقل شده است که در کتاب «نشانه جوناس» او چنین آمده است: «من همیشه با رحمت و ظلم خود بر جوناس سایه انداخته ام. اصلا نم... | «رحمت در رحمت در رحمت» به چه معناست؟ |
79 | من شنیده ام که شروع یک جمله با _اما_ اشتباه است. دلایل این دیدگاه چیست و آیا هنوز هم اکثریت مدعیان آن را دارند؟ آنها پیشنهاد می کنند که تغییر دهید > با این حال، برخی از مردم شروع به شک کرده اند. به > برخی افراد، با این حال، … یا > برخی از افراد، با این حال، شروع… | آیا شروع یک جمله با اما قابل قبول است؟ |
170293 | کسی را تصور کنید که با هویت های جعلی در یک بازی اینترنتی رژه می رود و قوانین بازی را زیر پا می گذارد اما هرگز دستگیر نمی شود. استفاده از ابزارهای خود ساخته اش فقط برای خودش و شاید برای کمک به دیگران صرفاً برای تبادل اطلاعات. او هرگز ابزار خود را با دیگران به اشتراک نمی گذارد، اما به ندرت از آنها برای کمک به دیگران استف... | کلمه ای برای توصیف چیزی شبیه به یک کلاهبردار؟ |
144851 | چیزی به چهار قسمت تقسیم شده است. به یک قطعه یک چهارم یا یک چهارم می گویند. چیزی به نه قطعه تقسیم شده است. یک قطعه را نهم یا یک می گویند... معادل «ربع» چیزی تقسیم بر نه چیست؟ | آیا برای چیزی که به 9 تکه تقسیم شده است معادل چهارم وجود دارد؟ |
126233 | کدام یک درست است؟ منظورم این است که باید از THE بین in و مناسب استفاده کنیم یا نه؟ | در زمان مناسب یا در زمان مناسب؟ |
108519 | آیا این جملات خوب است؟ > نمادها و اصطلاحات دیگری که ما تعریف نمی کنیم مانند کتاب جان استفاده می شود. > > در نمادها و اصطلاحات دیگر از کتاب جان پیروی خواهیم کرد. | آیا این جملات خوب است؟ |
42539 | آیا کسی می تواند یک کلمه **تک** را به من بگوید که تأخیر یک تصمیم را توصیف کند، اگرچه فقط یک گزینه وجود دارد؟ | تنها یک کلمه برای به تاخیر انداختن تصمیم گیری تنها با یک گزینه؟ |
87511 | آیا کلمه ای برای توصیف تسلط خوب به زبان انگلیسی وجود دارد؟ نوع کلمه ای که می تواند به عنوان یک ویژگی فهرست شود؟ | یک کلمه برای توصیف تسلط خوب به زبان انگلیسی؟ |
61446 | چرا ما از _آیا هرگز به سینما می روی؟_ استفاده می کنیم و نه _آیا هرگز به سینما می روی؟_ آیا دومی هم درست است؟ | چرا «به سینما برو» نه «به سینما» |
12648 | با جستجوی ریشه شناسی «اگاد»، دیدم که این یک شکل باستانی و معروف «ای خدا» یا «ای خدا» است. من فرض میکنم که این یک تکامل یکباره بوده است، و «چگونه» یک تغییر خاص در میان نویسی بوده است (اگر مشخص است که چگونه اتفاق افتاده است، لطفاً در پاسخ خود بنویسید.) آیا این «اگاد» در یک منطقه خاص برای برخی دیده میشود. دلیل، منجر به ... | چگونه یا کجا «یه الله» به «اگاد» تبدیل شد؟ |
12643 | آیا جمله زیر صحیح است؟ > من می خواهم به یک نهاد شناخته شده با تصمیم گیرندگان در سازمان خود تبدیل شوم. | استفاده صحیح از موجود شناخته شده؟ |
66428 | > آیا این به طور خاص به عنوان بخشی از تدریس آنها ذکر شده است یا آنها *** > اتفاقاً کسی را نکشته اند؟ آیا من نیاز دارم **دارم** آنجا؟ | آیا من در اینجا به داشتن نیاز دارم؟ |
188375 | آیا کسی می تواند تفاوت بین این دو جمله را تشخیص دهد: این چیزی است که می خواهم انجام دهم و این تنها چیزی است که می خواهم انجام دهم با تشکر | تفاوت بین یک چیز و چیز چیست؟ |
39247 | منشأ استفاده از **by** برای نشان دادن _at/on یا قبل_ یا _no(t) بعد از_ چیست؟ مثالها: > اگر تا 2011/8/24 استفاده شده باشد، بهتر است. > من تا ساعت 6:30 آنجا خواهم بود. | چرا می گوییم ... توسط [تاریخ/زمان]؟ |
166754 | تفاوت بین این دو کلمه order و command چیست و از هر یک از آنها کجا استفاده کنیم؟ لطفا چند مثال بزنید. متشکرم | تفاوت بین «دستور» و «فرمان» چیست؟ |
72819 | تصور کنید دو مکان وجود دارد، هر دو به نام جنگل خالی از سکنه. چگونه می توانم مشخص کنم به کدام جنگل ارجاع داده می شود؟ آیا می توان گفت شمالی ترین جنگل خالی از سکنه، یا شمالی ترین جنگل خالی از سکنه؟ اگر _the_ حذف شود، چه قاعده ای برای انجام این کار مناسب است و آیا اگر به جای مکان، مثلاً به عنوان کتاب اشاره کنم، تفاوتی نمی... | آیا همیشه باید the از ابتدای نام/عنوان حذف شود؟ |
15220 | برخی از گیاهان هستند که برگ ها و ساقه های آنها به رنگ سبز براق معمولی نیست، اما پوشیده از کرک های سفید بسیار ریز یا موی سفید است. یکی از نمونه هایی که در حال حاضر در آشپزخانه خود دارم مریم گلی است.  من مطمئن هستم که کلمه ای در زبان انگلیسی وجود دار... | گیاه پوشیده از کرک های سفید ظریف چیست؟ |
39245 | من نمیفهمم که چرا سوم شخص افعالی که به -y ختم میشوند، مانند _cry_، _try_، یا _fly_ از قانون جمع کردن اسمهایی مانند _fly_ پیروی میکنند. چرا آنها به جای گریه، تلاش و مگس می شوند؟ این معنی ندارد زیرا ما در مورد جمع یا حتی اسم صحبت نمی کنیم. به علاوه، این شکل با شکل سوم شخص افعال دیگر مانند _jump_ -> _jumps_ یا _eat_ -... | چرا سوم شخص افعالی که به -y ختم می شوند به جای افعال از قاعده اسامی جمع پیروی می کنند؟ |
42537 | آیا نامی برای نوع شبکه وای فای وجود دارد که **باز** باشد (حفاظت WEP یا WPA یا هر چیز دیگری ندارد، می توانید آزادانه به آن متصل شوید) اما از شما می خواهد که وارد شوید (از طریق یک صفحه وب محلی) ) قبل از اینکه بتوانید از اینترنت استفاده کنید؟ این نوع تنظیمی است که در بسیاری از فرودگاهها، کافهها و شبکه وای فای «مهمان» شر... | اصطلاح شبکه وای فای ناامن که نیاز به ورود از طریق مرورگر دارد چیست؟ |
155029 | آیا استفاده از حرف اضافه توسط در چنین زمینه ای صحیح است: > اگر در این مدت آقای X هیچ ادعایی در مورد کیفیت کار ** توسط** > نوشتن آنها در گواهینامه، پس ... منظورم این بود که آقای X می تواند تمام ادعاها را در مدت زمان معین در گواهی بنویسد. | آیا با در با نوشتن آنها هیچ ادعایی نمی کند صحیح است؟ |
107116 | در ایالات متحده آمریکا، جایی که من زندگی میکنم، این امر به طور فزایندهای رایج میشود که مردان و زنان تصمیمات متعهدانهای را در رابطه با خود میگیرند، اما ازدواج نکردهاند. با این حال، آنها با هم زندگی می کنند، فرزندان را با هم بزرگ می کنند، و در غیر این صورت متاهل به نظر می رسند. آنها به سادگی از نظر قانونی ازدواج نک... | چه اصطلاحی می تواند برای یک دوست دختر طولانی مدت و بسیار جدی باشد؟ |
169435 | آیا درست است که بگوییم: > . . . و او دوست دارد که من خوشحالم. . . . یا می گویید: > . . . و او هم مثل من خوشحال است. . . . املای مایکروسافت ورد امکان استفاده از هر یک از اینها را فراهم می کند. | فعل سوال و استفاده از am در مقابل is |
82744 | مقاله مورین داود با عنوان «نئومحافظهها به عقب برمیگردند» در 15 سپتامبر، نیویورک تایمز با این جمله آغاز میشود: «پل رایان در سالهای حضورش در کاپیتول هیل در سیاست خارجی نقشی نداشته است. > نماینده 42 ساله کنگره هیچ دانشمند خاورمیانه نیست. تاکنون، ایده او در مورد اختلاف مرزی به احتمال زیاد شامل ویسکانسین و ایلینوی بوده ... | در «کسی که در موضوعی تفت نداده است» منظور از «تخت شده» چیست؟ |
87519 | دیکشنری انکار را به چند معنا تعریف می کند، مواردی که من به آنها علاقه مند هستم عبارتند از: > * امتناع از باور یک دکترین، نظریه یا موارد مشابه. > * بی اعتقادی به وجود یا واقعیت یک چیز. > * امتناع از شناخت یا تصدیق. > به طور خاص، منظور من ناباوری غیر معقول به واقعیت امری است که به طور قطعی و عینی واقعی است. حالا می خواهم... | هایپرنام برای انکار؟ |
133619 | > ... ویرجینیا در مرگ آقای هنری ضایعه بسیار جدی را متحمل شده است که همه مردان خوب در آرزوی آن هستند. گفته می شود که او پنج شنبه > گذشته منقضی شده است. هوش کاملاً قطعی نیست، اما به ندرت امیدی به غیرواقعی بودن آن نیست. با محترمانه ترین دلبستگی باقی می مانم > Sir your obedt Servt ... (منبع) آیا کسی می تواند لطفاً **سرگرمی... | Entertain of - نامه 12 ژوئن 1799 توسط جان مارشال |
56766 | آیا تفاوتی بین دو الگوی نمی توانم برای + فعل و نمی توانم + فعل در معنا وجود دارد؟ به عنوان مثال: 1. _من نمی توانم برای همیشه صبر کنم_ در مقابل _ نمی توانم برای همیشه صبر کنم. 2. _من نمی توانم بروم_ در مقابل _ نمی توانم بروم_. | آیا بین نمی توانم + فعل و نمی توانم + فعل در معنی وجود دارد؟ |
104152 | من نمی توانم معنی را درک کنم. آیا او یک شخص اسطوره ای بود یا او اسطوره بود که مرد شد؟ | منظور از او یک اسطوره ساخته شده بود چیست؟ |
97038 | متوجه شدم که از این عبارات زیاد استفاده می کنم، > من آنجا در خانه هستم. به جای > من در خانه هستم. درست است؟ و اگر چنین است پس تفاوت این دو چیست؟ کلمه آنجا در عبارت اول زائد به نظر می رسد. | آیا استفاده از این عبارت من آنجا در خانه هستم درست است؟ |
23117 | می دانم که مترادف اصطلاحی «حدس بزن» یا «حدس بزن» است، اما مبنای اصلی این عبارت چیست؟ آیا خطر زدن به حدس خطرناکتر از حدس زدن است؟ | خطر یک حدس به چه معناست؟ |
16550 | به نظر می رسد عکاسان دوست دارند این را بگویند. آیا این هنوز هم خنده دار محسوب می شود؟ | با شنیدن «بگو پنیر!» چه کار کنم؟ |
129398 | وقتی میخواهم بر یک نتیجه یا هدف تأکید کنم، از عبارتی با «بنابراین» استفاده میکنم. نویسندگان دیگر از چنین آن استفاده می کنند. نمی دانم آیا قوانینی وجود دارد یا اینکه هر دو می توانند به جای هم استفاده شوند. به عنوان مثال > کارشناسان از زمینه های مختلف دعوت می شوند تا نظرات گوناگون > شنیده شود. در مقابل > کارشناسانی از ... | قوانین مربوط به به طوری که در مقابل چنین آن چیست؟ |
109897 | چه کلمه ای شکل یک گردباد را وقتی از بالا دیده می شود توصیف می کند؟ * چرخش * چرخش * شعاعی > شکلی که وقتی از بالا می بینند شبیه یک الگوی شعاعی یا حتی > یک حلقه است. | چه کلمه ای شکل یک گردباد را وقتی از بالا دیده می شود توصیف می کند؟ |
154772 | آیا جمله زیر از نظر گرامری صحیح است؟ > نوشتن خوب نیاز به کار سخت دارد. یا باید بخواند: > خوب نوشتن نیاز به کار سخت دارد. آیا می توان یک حرف را با یک صفت تغییر داد یا باید لزوماً توسط یک قید اصلاح شود؟ اگر بتوان آن را با یک صفت تغییر داد، وقتی آن را نمودار میکنید، آیا _خوب_ از کلمه _writing_ روی پایه میآید یا از خط پا... | آیا می توان یک جرون را با یک صفت تغییر داد؟ |
115090 | کدام صحیح است و معنای هر جمله چیست؟ > 1. ویکت ها در صورت لزوم به سقوط ادامه خواهند داد. > 2. اگر قرار باشد ویکت ها به سقوط ادامه دهند. > 3. در صورت لزوم، ویکت ها به سقوط ادامه می دهند. > حدس من این است که این مورد دوم است زیرا هر دو باید و باید به ترتیب به معنای الزام یا کاری لازم برای انجام در گذشته و حال است. در مورد... | سردرگمی تنش در اگر مجبور بودند/اگر باید/اگر مجبور بودند |
15227 | آیا این کلمات مترادف هستند؟ > zugzwang -- موقعیتی که در آن یک بازیکن در موقعیتی قرار می گیرد که در آن بازیکن > باید زمانی که ترجیح می دهد پاس بدهد و حرکتی انجام ندهد حرکت کند > > catch-22 -- یک پارادوکس منطقی ناشی از موقعیتی که در آن > فرد به چیزی نیاز دارد که تنها با قرار نگرفتن در آن موقعیت > > catch-33 -- پنجمین آلب... | آیا zugzwang، catch-22 و catch-33 مترادف هستند؟ |
87724 | آیا «دست دراز کن و لمس کن» یک عبارت اصطلاحی است؟ > کتابچه راهنمای نسخههای کنسول، او را بهعنوان «ماشین نیمه بیاحساس، > نیمه شیطون شاخدار خشمگین» توصیف میکند. این کابوس پیادهروی دارای یک پرتاب موشک برای > یک بازو است و قطعاً شما را دراز میکند و شما را لمس میکند.» از ویکی پدیا به نقل از NOW Gamer. همچنین می توان آن... | آیا «دست دراز کن و لمس کن» یک اصطلاح است؟ |
145267 | آیا امکانی وجود دارد که یک کشاورز از بخش جنوبی ایالات متحده از کلمه لد استفاده کند یا کاملا بریتی است؟ زمینه نامگذاری یک حیوان خانگی (قاطر) پسر است. | کلمه پسر در جنوب ایالات متحده |
1239 | با محبوبیت و فراگیر شدن گوگل، این فعل برای توصیف جستجوی چیزی آنلاین شده است و در مکالمات و نوشتارهای غیررسمی ظاهر می شود. چگونه می توانم بدانم که استفاده از google در نوشتن رسمی تر قابل قبول است؟ | آیا استفاده از «گوگل» به عنوان فعل قابل قبول است؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.