_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
111229 | تفاوت بین _مشکل_و_ناکارکرد_؟ آیا _misfunction_ یک کلمه انگلیسی مناسب است؟ اگر اینطور است، تفاوت بین دو مورد بالا چیست؟ | تفاوت بین عملکرد نادرست و خرابی |
111225 | در سایت christianity.stackexchange.com من این سوال را پرسیدم: آیا این درست است که ژان پل دوم در سال 2000 عمل **فروش** زیاده خواهی را احیا کرد؟ و یکی از حامیان پیشنهاد کرد که **فروش** را با **فروش** جایگزین کنم زیرا در این صورت کمتر متهم به نظر می رسد. در حالی که انگلیسی زبان مادری نیستم و در عین حال کمی در مورد تسلط آن... | آیا استفاده از فعل ماضی به جای حال مودبانه تر است؟ |
77561 | من می دانم که کلمه _irony_ از یونانی _eironeia_ می آید و _iron_ از انگلیسی قدیم _isærn_ می آید، اما باید چیز دیگری در آن وجود داشته باشد. چرا هر دو کلمه در انگلیسی مدرن اینقدر شبیه هستند؟ هر فکر، نظریه ای؟ | آیا کلمات آهن و کنایه وجه اشتراکی دارند؟ |
155973 | در AE، ایوان ظاهراً تقریباً همان ساختار یک ایوان است، یعنی یک گالری یا اتاق باز یا محصور که به بیرون ساختمان متصل است. > http://www.thefreedictionary.com/porch > > http://www.thefreedictionary.com/veranda علاوه بر این، ظاهراً می توان یک ایوان (یا ایوان) را نیز در برخی از نقاط ایالات متحده به طور متناوب به عنوان (خورشید... | «بالکنها»، «ایوانها»، «عرشهها»، «تراسها»، «ایوانها»، «لانایی»، «گالریها» و «پیازا» در GAE و گویش AE |
181366 | به گفته ورد نت انگلیسی، _tidy up_ به معنای: > قرار دادن (اشیا یا مکان ها) به ترتیب: اتاق خود را مرتب کنید! من با استفاده از اتاق خود را مرتب کنید! احساس راحتی می کنم. با این حال، معنای دقیق _ نظم دادن به کارها چیست؟ آیا مانند 1 است. کفش های خود را مرتب کنید! = همه کفش ها را در جای مناسب خود در قفسه قرار دهید، هیچ کدام ... | مرتب کردن - کارها را مرتب کنید |
142904 | ما کلمه فلش را برای گذر سریع از نور داریم. آیا معادلی برای حس شنوایی خود داریم؟ | یک کلمه برای گذر سریع صدا؟ |
55819 | آیا باید در یک جمله دو بار از من هستم استفاده کنم یا فقط در ابتدا آن را بکار ببرم؟ این قانون از کجا می آید؟ مثال من: > من به سه زبان مسلط هستم و نام XXX را دنبال می کنم. یا > من به سه زبان مسلط هستم و نام XXX را دنبال می کنم. | من «صفت» هستم و در یک جمله «حال استمراری» هستم |
130401 | جمله صحیح کدام است؟ > حل مسائل مربوط به نشت حافظه بسیار ساده تر است. > > حل مسائل مربوط به نشت حافظه بسیار ساده تر است. | خیلی ساده تر یا خیلی ساده تر |
57416 | آیا کلمه خاصی برای بوی کتاب های قدیمی وجود دارد؟ من در مورد استفاده از _musty_ برای توصیف آنها می دانم. اما من فکر کردم می تواند کلمه خاصی نیز وجود داشته باشد، درست مانند _petrichor_ برای بوی خاک تازه پس از باران. | کلمه ای برای بوی کتاب های قدیمی |
55817 | آیا تفاوتی بین _mad_ و _angry_ وجود دارد و چه زمانی باید از یکی به جای دیگری استفاده کرد؟ | تفاوت بین دیوانه و عصبانی |
115907 | وقتی چیزی شبیه به این را میخواندم همیشه گیج میشدم: «از آنجا که مهاجم **او** را در تونل SSL کنترل میکند، **او** میتواند هر چیزی را که **او** دوست دارد به سرور ارسال کند... واکنش فوری من این است که چند پاراگراف را به عقب برگردم تا بررسی کنم که آیا هیچ اشاره ای به زن بودن «مهاجم» از دست داده ام یا خیر. نیازی به گفتن ن... | استفاده از او برای اشاره به یک اسم |
153827 | آیا درست است که در روز آخر مدرسه به دانش آموزی بگوییم معلم شما بودن دوست داشتنی بود | استفاده از این عبارت خیلی دوست داشتنی بود |
64021 | > من یک ترم با تکمیل مطالعات کارشناسی ارشد خود در زمینه > برنامه های کاربردی ردیابی چشم در / رسانه های تعاملی فاصله دارم. در این زمینه، تفاوت بین > برنامه های کاربردی ردیابی چشم _in_ رسانه های تعاملی چیست. و > برنامه های کاربردی ردیابی چشم _به_ رسانه های تعاملی. یا یکی از آنها کاملا اشتباه است؟ | برنامه های کاربردی در مقابل برنامه های کاربردی به |
142906 | کلمات دقیق در این ردیف از آهنگ آرون تیپین کریسمس گرم ترین زمان سال است؟ زمان این است: 1:36 - 1:39 این آهنگ است: http://www.youtube.com/watch?v چیست؟ =UxZz1169s0Q آیا آنها: به زودی صدای سکوت می آید؟ | متن این سطر چیست؟ |
104483 | همانطور که متوجه شدم، تعاریف متعددی از _common_ وجود دارد، اما من نمی توانم منبعی را پیدا کنم که بتواند ریشه شناسی عبارت را برجسته کند. تعاریف مرتبط بسیار دقیق هستند، اما یک نسخه کمتر دقیق و فروپاشیده ممکن است به دو تعریف مرتبط خلاصه شود: 1. مشترک، همانطور که در میان بسیاری از افراد گروه به اشتراک گذاشته شده است (یک هد... | در عبارت «عرف» در چه معنایی از کلمه استفاده می شود؟ |
22246 | من روی نقطه گذاری تمرکز کرده ام. اگر کسی می تواند راهنمایی کند که آیا خطا وجود دارد، ممنون می شوم. > دو شخصیت گروه عبارتند از جیمز (سمت چپ — که قبلاً با او > برای گروه قدیمی اش، تایفون لوکو کار می کردم) و دی جی سایفون (با نام مستعار «Siphonator»—راست). > در زیر عکس های مرجعی است که بچه ها به من داده اند. | آیا این جمله اشکالی دارد؟ |
84100 | > مریخ نورد کنجکاوی یک برنامه **___ __ ___ ____** بود که شایسته تشویق بود > > در حالی که بسیاری از فناوری ها برای چندین دهه وجود داشتند، استیو جابز **___ __ > ___ ____** بود تا آنها را برای کاربران نهایی قابل استفاده کند. در اینجا سعی می کنم صفت صحیح را پیدا کنم. برنامه ها یا محصولات «نوآورانه» شایسته تشویق هستند، اما ... | آنالوگ نوآورانه برای یک پروژه مهندسی به خوبی اجرا شده است |
73666 | امروز این نقل قول از مایکل جردن را دیدم، و استفاده از Present Perfect در تمام تجربیات ناموفق گذشته او توجه من را به خود جلب کرد: > من بیش از 9000 شوت را در حرفهام از دست دادهام. من تقریبا 300 بازی را باخته ام. > 26 بار، به من برای زدن ضربه برنده بازی و از دست دادن اعتماد شده است. من > بارها و بارها در زندگی ام شکست خ... | حال استفاده کامل |
42488 | آهنگی به نام زنده از پرل جم وجود دارد. سطر آغازین این است: > پسر، او گفت، آیا من یک داستان کوچک برای تو دارم علیرغم وارونگی موضوعی کمکی (دارم)، که در یک سوال انگلیسی قابل انتظار است، بند فرعی مثبت است. کارکرد این وارونگی چیست؟ | آیا یک داستان کوچک برای شما دارم؟ |
26048 | استعاره های مختلط معمولاً اشتباهات گفتاری افراد هستند و بسیار سرگرم کننده هستند. در اینجا چند مثال آورده شده است. آیا یک کلمه واحد برای نشان دادن استعاره های مختلط وجود دارد؟ | تک کلمه برای استعاره مختلط |
26043 | در نامه نگاری، چهار عنوان مختلف برای پرداختن به آنها وجود دارد: > آقا > خانم > خانم > خانم ** خانم** مخفف چیست؟ ظاهراً همانطور که **خانم** و **خانم** قبلاً برای عناوین زنانه هستند، **خانم** مخفف استاد بود، عنوانی برای پسر یا مرد جوان، شبیه به خانم. اما روز گذشته ، دوستم به من گفت که مخفف متفرقه است و می تواند برای هر ک... | خانم چیست؟ ایستادن برای |
25733 | کدام یک از اینها درست است؟ * مورد ثبت ثبات بررسی می کند که رابط ثبت ماژول همانطور که انتظار می رود کار می کند. * مورد ثبت ثبات بررسی می کند که رابط ثبت ماژول همانطور که انتظار می رود کار می کند. | همانطور که انتظار می رود کار می کند در مقابل همانطور که انتظار می رود کار می کند |
165808 | حدس میزنم همین الان چیزی شبیه **_این چیزی است که غیرقابل باور تحقیرکننده است. علامت گذاری]. آیا کسی می تواند ساختار را برای من تجزیه و تحلیل کند؟ آیا نباید **_تحقیرآمیز فراتر از باور این است_**؟ یا من اشتباه شنیدم؟ | این است [adj] همان چیزی است که این است |
50082 | شنیدم که اخبار رادیو AP گزارش میدهد که نامزد جمهوریخواه ریاستجمهوری، نیوت گینگریچ، تأییدیه بزرگترین روزنامه نیوهمپشایر را به دست آورد، که میتواند روند رقابتهای ریاستجمهوری را دوباره تنظیم کند. این خبر در ساعت 7:00 صبح (به وقت توکیو) دوشنبه از طریق AFN توکیو پخش شد. فکر میکنم شنیدم: «نیوت گینگریچ، نامزد جمهوریخ... | برای تکان دادن سر از روی کسی بگذر به چه معناست؟ |
142905 | > اوه، آیا تو هرگز پسر مدرسه ای نبودی، > و هرگز تمرین نکردی، > و آن تورم قلب را احساس نکردی > دیگر هرگز نمی توانی احساس کنی؟ > > آیا هرگز، دور از خیابان، > با ستون و بنرهای همجنسگرا، > در حالی که کتری، برای کتری درام، > مارش شما را می نواخت، راهپیمایی دور؟ > > به نظر من اما دیروز، > **نه کمیاب** خیلی وقت پیش، > از آنجا... | آیا گفتن «نه کمیاب» در این جمله صحیح است؟ |
84106 | به نظر می رسد **_درآمد_** و **_درآمد_** به همین معنا باشد. با این حال، به نظر می رسد استفاده از آنها متفاوت است. چه تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ چه زمانی باید از یکی استفاده کنیم و دیگری را نه؟ | تفاوت بین درآمد و درآمد چیست؟ |
26042 | من این کلمه را طوری تلفظ می کنم که با او هم قافیه باشد، اما اخیراً به من گفته شده است که آن را مانند هوا تلفظ کنم. در اصل کدام تلفظ بود و کدام تلفظ صحیح بود؟ | تلفظ err |
64923 | من اهل برزیل هستم و در اینجا تفاوت های استفاده از اراده و رفتن به را برای صحبت در مورد آینده بررسی می کنیم. اما معمولاً بسیار گیج کننده است زیرا ما نوع دیگری از صرف داریم که از فعل کمکی استفاده نمی کند، و گرامر انگلیسی توضیحات زیادی در مورد زمینه ای دارد که باید از این یا آن استفاده کنیم. بنابراین سوال من این است. تفاو... | اراده و رفتن به. تفاوت واقعی کاربرد محاوره ای آنها چیست؟ |
56457 | داشتم مطلبی از وبلاگ نویسی را می خواندم که در حال بررسی مطالبی از یک صنعت خاص بود. نویسنده در چند نقطه از مقاله به این نکته اشاره کرد که متخصصان صنعت موضوع تلاش نمی کردند و تلاش ضعیفی در زمینه انتخابی خود انجام می دادند. متأسفانه، نویسنده این قطعه مقاله را با اشتباهات گرامری پر کرده است (من در یک پست شمارش را روی 30 مت... | اگر این طنز نیست، چیست؟ |
139919 | من در سراسر اینترنت جستجو کردم تا معنای واقعی آن را بیابم اما از دست رفتم. | منظور شما از جرقه زدن به کسی چیست؟ |
122385 | به این جمله نگاه کنید: > می دانستم که آسمان آبی است. برای من معنی ندارد که بگوییم آسمان آبی بود زیرا هنوز آبی است. با این حال، آیا از نظر گرامری نادرست است که بگوییم _می دانستم آسمان آبی است_ فقط به این دلیل که زمان ها باید یکسان باشند؟ | آیا می توان زمان فعل را برای چیزی که هنوز وجود دارد، در میان جمله تغییر داد؟ |
106399 | > * شرکت سود را **بالاتر از/بیش از** ایمنی قرار می دهد. > * شرکت برای سود **بالاتر/بیش از** ایمنی ارزش قائل است. > _بالا_ است یا _بالاتر؟ | Put/value over در مقابل put/value over |
21293 | همیشه وقتی مردم جملاتی مانند «تکلیفم را تمام کردم» می سازند، آزاردهنده می دانستم. درک من این است که شما هرگز کاری را انجام نداده اید، بلکه شما با یک کاری تمام شده اید. آیا من حق دارم از این موضوع اذیت شوم؟ | استفاده از انجام شد در مقابل انجام شد با. |
17037 | طبیعی ترین راه برای تکمیل این سوال چیست (کسی که این سوال را می پرسد می خواهد نام مکانی را بداند)؟ > اگر از اینجا به جنوب ادامه دهم، […]؟ | کجا خواهم بود، به کجا خواهم رسید، به کجا خواهم رسید: بهترین راه برای پرسیدن چیست؟ |
75078 | من در درک این بخش در مقاله ویکیپدیا در مورد دوشرطیهای منطقی مشکل دارم: > ## کاربرد محاورهای > > یکی از راههای بدون ابهام برای بیان یک شرط دوگانه در انگلیسی ساده به شکل > b if a و a if b است. دیگری «الف اگر و فقط اگر ب» است. کمی بیشتر > به طور رسمی، می توان گفت b دلالت بر الف دارد و a دلالت بر b دارد. انگلیسی ساده >... | روشی بدون ابهام برای بیان یک شرط دوگانه در انگلیسی ساده |
27396 | ما در حال بحث در مورد این عبارت هستیم، و می توانیم به دو معنی احتمالی برسیم، اما مطمئن نیستیم که کدام یک درست تر است. آیا منظور این است که چیزی را برای گروهی فراهم کنیم که آنها قبلاً میدانند یا شدیداً به آن نیاز دارند؟ همچنین آیا کسی تاریخچه آن را می داند؟ | «آتش برای بومیان بیاور» یعنی چه؟ |
182815 | من میخواهم کلمهای پیدا کنم که اساساً به معنای از دست دادن باشد، جایی که _miss_ به معنای «احساس از دست دادن یا نبودن» است. اما من به دنبال یک کلمه معنوی تر هستم. من با _رویاپردازی_ یا _خاطره_ به ذهنم رسید اما هر دو واقعاً آنچه را که به دنبالش هستم برآورده نمی کنند. من به دنبال یک کلمه قوی تر هستم که مترادف با _miss_ ب... | یک کلمه معنوی تر برای خانم |
113086 | جمله زیر را در نظر بگیرید: > سه گزینه (Halifax، Winnipeg و Saskatoon) وجود دارد. از بین این سه، > Winnipeg به دلیل X، Y و Z بهترین انتخاب است. جمله بسیار ساده است. سوال من به سبک مربوط می شود: آیا ارجاع به چیزی (وینیپگ) که قبلاً فقط در پرانتز به آن اشاره شده بود، ناخوشایند است؟ البته میتوانستم این جمله را به هر طریقی ... | اشاره به کلمه یا عبارتی که قبلاً در پرانتز آمده است |
188034 | آیا می توان از ضمایر آن به جای ضمایر (شخصی) او یا او به صورت تحقیرآمیز/ تحقیرآمیز به خصوص در ضمایر شخصی استفاده کرد؟ من فیلمی را تماشا کرده ام که در آن یک جسد پیدا شده است و بدون اینکه چیزی بگویم، به آنها گفته شده است که سوزانش!. میدانم که این میتوانست به شدت به یک بدن اشاره کند - یک اسم خنثی. با این حال، سوزانید! وا... | استفاده از ضمیر it به جای ضمایر (شخصی) او یا او |
3687 | لطفاً به من کمک کنید تا بفهمم چگونه می توانم در ایمیل جمله ای طبیعی، واضح و مودبانه بسازم. (من زبان مادری انگلیسی نیستم.) **توضیح وضعیت**: من یک استعلام محصول را برای یک شرکت ارسال می کنم و با برخی از جزئیات فنی و اطلاعات تماس شرکت توزیع کننده آنها پاسخ دریافت می کنم. آنها از من می خواهند برای اطلاعات خرید با توزیع کنن... | شروع سوال ایمیل |
153823 | عبارت _someone used to_ برای صحبت در مورد عادات گذشته استفاده می شود. > یک سال پیش، من عادت داشتم (نه) کارها را انجام دهم. حالا من در مورد نوع خاصی از سوال متعجب بودم. آنها به نوعی شعاری هستند و حاوی یک نکته منفی هستند: > مگر او انگلیسی نبود؟! این یک مثال است: من یک کتاب خواندم و 10 صفحه در آن متوجه شدم که نوشتن چقدر ب... | سوالات بلاغی با معمولا |
153821 | من جاهای زیادی پرواز می کنم (معمولاً در داخل ایالات متحده). وقتی من دلتا را سوار میشوم، به نظر میرسد مهمانداران هواپیما یک سخنرانی آمادهشده قبل از پرواز که اطلاعات ایمنی را با جزئیات بیان میکند، میخوانند (با تفاوتهای جزئی). به نظر می رسد که آنها مشکلات گرامری جزئی زیادی دارند، اما برای من آزاردهنده ترین چیزی شبیه... | زمان های مشکوک در سخنرانی قبل از پرواز خطوط هوایی |
3536 | دوست من در حال نوشتن مقاله ای برای کلاس عدالت کیفری خود است و از من خواسته است که به پیش نویس اولیه نگاهی بیاندازم و به اشتباهات دستوری که می توانم اشاره کنم. اولین چیزی که به من پرید موضوع مقاله او بود: چگونه و چرا کودک مجرم می شود. به او پیشنهاد دادم در عوض بنویسد: «چگونه و چرا **_a_** کودک **_بزهکار می شود** _**a_**... | آیا چگونه و چرا کودک مجرم می شود انگلیسی مناسبی است؟ |
27391 | من به عنوان یک جنوبی کاملاً معنای _تعیین_کردن را درک می کنم. یعنی دارم _آماده_میشم تا کاری انجام بدم. اما چیزی که من نمی فهمم این است که این استفاده نسبتاً غیرعادی از _fix_ از کجا می آید. در واقع هیچ چیز درست نمی شود! آیا می دانید ریشه این عبارت از کجاست؟ | ریشه شناسی تثبیت به |
139912 | > **اشیاء طبیعی** باید به عنوان موجودات طبیعی مورد احترام قرار گیرند، به این معنی که ما باید تمام تلاش خود را بکنیم تا در وجود طبیعی آنها دخالت نکنیم و در صورت لزوم آنها را به حالت طبیعی خود برگردانیم. خودساخته) بدیهی است که در اینجا من از چیزهای طبیعی به معنای چیزهایی مانند درختان، گل ها، حیوانات، ماهی ها استفاده می ک... | کدام یک بهتر است، اشیاء طبیعی یا اشیاء طبیعی؟ |
138069 | تأیید در عین حال هم یک احساس مست کننده و هم یک احساس ناسالم است. می گوید: من به شما گفتم. علیرغم تمام تلاش شما برای منصرف کردن یا تنبیه من حق با من بود. نمونه ای از کاربرد: > با مشاهده این که قبلاً انجمن زبان و کاربرد انگلیسی از این نوع سؤالات متنفر است، به او ثابت شد که علیرغم خلاقانه ترین > تلاش هایش، سؤال او غیرسازن... | آیا توهین به این روند منجر به اثبات حقانیت می شود؟ |
186507 | کمی پادکست در ابتدا و معمولاً انتهای آن با نام تجاری/عنوان+توضیح+جنگل که همیشه یکسان است؟ احتمالاً همان کلمه چیزی را توصیف می کند که برای نام تجاری صدا پخش (اوه، رادیو) نیز استفاده می شود. قفسه کتاب؟ پیشرو/خروج؟ | نام کلیپ صوتی که در ابتدا و انتهای پادکست استفاده می شود چیست؟ |
83208 | آیا کاما بعد از تاریخ (فقط سال یا فقط روز هفته) که در یک عبارت اضافه قبل از موضوع جمله است لازم است؟ به عنوان مثال: > در سال 1966 کالج را شروع کردم. | استفاده از کاما به دنبال عبارت اضافه |
26049 | در مصاحبه جان کلارک و برایان داو، عبارت نزدیک به دو هفته است که نمی توانیم از فن استفاده کنیم. این عبارت در واقع به کدام عبارت استعاری اشاره داشت؟ سالهاست که در گوگل جستجو کردهام و به دیواری خالی برخوردم. | ما یک دو هفته است که نمی توانیم از فن استفاده کنیم |
134895 | چه تفاوتی بین _ خسته_ و _ انرژی_ شده برای اشاره به انسان چیست؟ | تفاوت بین فرسوده و انرژی چیست؟ |
75074 | تعریف و کاربرد درست اصطلاح «تید و بیت» چیست؟ من گوگل را امتحان کردم، اما چیزی مشخص نشد، حتی یک تعریف. | تعریف و کاربرد Tids and Bits چیست؟ |
149465 | آیا می توان این را یک جمله کامل دانست؟ شاهزاده خانمی به نام گرچن زندگی می کرد. | آیا می توان این را یک جمله کامل دانست؟ |
138067 | می دانم که این ممکن است یک سوال فوق العاده تازه کار باشد، اما باید بپرسم. این در ارتباط با ماژول منطق من است. آیا «چشم» در این جمله تعیین کننده است؟ > به من گفته شد که مراقب او باشم، میدانم «من» و «او» تعیینکننده هستند، اما آیا «چشم» است؟ یعنی به موضوع خاصی اشاره نمیکنه فقط یه چشم ... یا این اشتباهه؟ | آیا «چشم» تعیین کننده است؟ |
9969 | به زمینه حساس است؟ به عنوان مثال، مجموعه ای از راه حل ها را از طریق رسانه ها ارائه دهید | مربوط به + وابسته به مکان، موقعیت یا شرایط خاص |
38627 | درک من این بود که در عروسیهای سنتی غربی، اگر عروس در روز عروسی از دسترس خارج میشد، انتظار میرفت که داماد با خدمتکار یا ساقدوش عروس بعدی ازدواج کند، بنابراین زنان متاهل را از خدمت به عنوان ساقدوش منع میکرد. زمانه تغییر کرده است و اصطلاح _matron of honor_ نسبتاً رایج به نظر می رسد، اما همتای منطقی آن، _ bridesmatron_... | اصطلاح برای ساقدوش عروس متاهل |
139918 | امروز، متوجه شدم که معنای تجدید نظر برای انجام تحصیل در انگلیسی، استرالیایی و نیوزیلندی به جای انگلیسی آمریکایی استفاده میشود: > (بریتانیا، استرالیا، نیوزیلند) برای نگاه کردن دوباره (چیزی که قبلاً > نوشته شده یا آموخته شده است) مخصوصاً در آمادگی برای معاینه. > > _من باید چند روز دیگه برای امتحانم **تجدیدنظر** کنم._ مع... | معادل انگلیسی آمریکایی revis (همانطور که در مطالعه) |
195309 | من از برخی از نقاط مهم توریستی در کشوری بازدید کردم که از مناظر زیبا لذت بردم. با این حال، هنگامی که به ما گفته شد برخی از درختان کاشته شده در آنجا واقعا جعلی هستند (درختان با دقت مجسمه سازی شده بودند تا طبیعی به نظر برسند)، احساس کردیم که **__** به ما خیانت کرده است؟ | اسمی برای فنی یا جایگزینی برای صدایی |
117509 | کدام کلمه نقطه مقابل موفقیت را بهتر توصیف می کند؟ این می تواند بیش از یک تعبیر داشته باشد: * دستاوردی که مطلوب نیست * دستاورد مطلوبی که به دست نیامده است من به تمام آنچه که شما به سمت من پرتاب می کنید علاقه مند هستم. با تشکر (من زبان مادری نیستم.) (و _ misachievement_ واقعا وجود ندارد.) | متضاد مناسب دستاورد چیست؟ |
70641 | در یک نقش فنی در محل کار، ما از بسیاری از کلمات اختصاری سه حرفی برای توصیف چیزهایی که با آنها کار می کنیم یا فرآیندهایی که دنبال می کنیم استفاده می کنیم. هنگام نوشتن اینها، من نمی دانم که آیا باید از سرمایه استفاده شود یا نه. بحث در مورد اینکه آیا این چیزها باید به عنوان اسم های خاص در نظر گرفته شوند یا خیر، وجود دارد.... | حروف صحيح كلمات «واژههاي صنفي» كه به عنوان مخفف استفاده ميشوند |
175292 | من شنیده ام که _grungy_ در فیلم ها و کتاب های قدیمی به معنای حسود بوده است. در اینجا یک مرجع وجود دارد و چندین مرجع دیگر در اینترنت وجود دارد. با این حال، زمانی که من در مورد ریشهشناسی کلمه _grungy_ آنلاین تحقیق کردم، فقط این را یافتم: > grungy (adj.) sloppy, shabby، 1965، زبان عامیانه انگلیسی آمریکایی، شاید > ترکیبی ... | کلمه عامیانه دهه 1920 گرنجی (به معنای حسادت) از کجا سرچشمه گرفت، اگر کلمه مدرن گرنجی (به معنای دنگی) تا سال 1965 ظاهر نشد؟ |
70644 | برانگیختن جهنم مقدس به چه معناست؟ آیا استفاده از آن عبارت رایجی است؟ این عبارت را در گوگل جستجو کردم، اما هیچ تعریفی پیدا نکردم. در زمینه زیر استفاده می شود: > در نهایت این استنلی استوارت، از نسل سوم خانواده بود که > جهنم مقدس را برافراشت (از جمله ضربه زدن به میز در حین بحث > داغ) و در نهایت خانواده را متقاعد کرد که با... | برانگیختن جهنم مقدس به چه معناست؟ |
30432 | > پدرت چیه؟ برخی گفتند این سوال حتی در درخواست ویزا ایالات متحده وجود دارد، اما من فقط نمی توانستم آن را درک کنم. آیا این سؤال در مورد شغل پدر، شخصیت او، یا اینکه او چیست؟ اگر این سوال را به معنای واقعی کلمه در نظر بگیرید، تنها پاسخ می تواند این باشد که او یک خوک است، یا بلا، بلا. پس آیا پرسیدن به این صورت صحیح است؟ | آیا درست است که بپرسیم پدرت چیست؟ وقتی واقعاً می خواهید در مورد شغل او بپرسید؟ |
130408 | به دنبال تعریفی برای کلمه ای که یا palmetier یا palmeter نوشته شده باشد. تا به حال در مورد آن شنیده اید؟ من در دیکشنری وبستر جستجو کردم، آن را در گوگل جستجو کردم و در سایت های مختلف جستجو کردم. تنها چیزی که می گوید این است که یک نام مناسب است. با این حال، هیچ ایده ای در مورد معنی این نام ندارم. افراد مختلفی با این نام ... | کلمه palmetier یا palmetier |
23345 | کدام یک از جملات زیر صحیح یا بهتر است؟ > من حدود یک سال است که از این نرم افزار استفاده می کنم. > > من حدود یک سال است که از این نرم افزار استفاده می کنم. جستجو در گوگل 14 میلیون بازدید برای حدود یک سال و 1.5 میلیون بازدید برای حدود یک سال می دهد. به نظر می رسد که درباره بهتر است، اما تست من خیلی قطعی نیست. | حدود یک سال یا حدود یک سال |
168694 | > با این حال، ما جزئیات **زبان OO** را در PHP بررسی نکرده ایم. یکی از دوستان من که انگلیسی زبان مادری است، می گوید که این جمله برای او خوب به نظر می رسد - شما نیازی به مقاله ندارید. با این وجود شما به انگلیسی زبان انگلیسی یا زبان اسپانیایی را می گویید. چرا اینجا اینطور نیست؟ | زبان OO - مقاله ای وجود ندارد؟ |
32079 | هر بار که یک _Acanthopagrus australis_ را می گیرم که معمولاً به عنوان ماهی زردپر شناخته می شود، تعجب می کنم که چرا نام آن را brim تلفظ می کنند (همانطور که شما لبه کلاه را تلفظ می کنید). Merriam-Webster تلفظ ثانویه / **brēm** / را فهرست می کند. با این حال، وقتی برای اولین بار این کلمه را به این شکل به زبان آوردم، فوراً ... | چرا برم به صورت لبه تلفظ می شود؟ |
38190 | _Guy_ تقریباً همان معنای همتای آلمانی _Kerl_ را دارد. پیشرفت سن در سکانس _کودک، نوجوان، نوجوان، همکار (جوان)، پسر، پیرمرد/پسر (؟)، سالمند_ وجود دارد. اما آلمانی ها به یک فرد خیلی مسن، پسر نمی گویند. شما می توانید گروهی از افراد ناشناس را مستقل از سن و جنسشان _پسرا_ صدا کنید. با این حال، نامیدن شخصی یک _Kerl_ اغلب به ای... | حداقل و حداکثر سن مرد |
38621 | آیا می گویید همخوانی الف و ب، همخوانی الف با ب، تطابق بین الف و ب یا چیز دیگری؟ | حرف اضافه برای استفاده با همخوانی |
102772 | طبق عنوان، آیا فعل قهرمان سازی وجود دارد؟ چیزی شبیه به قهرمانی؟ ویرایش: به عنوان مثال، صحبت در مورد اینکه چگونه یک نویسنده یک شخصیت را به مقام قهرمانی رساند. | آیا برای «قهرمان ساختن» فعل وجود دارد؟ چیزی شبیه به قهرمانی؟ |
36332 | به نظر می رسد مشت مکنده در زبان عامیانه به معنای یک مشت غیرمنتظره است. منشأ این اصطلاح چیست و چرا _مشعک_به معنای _غیرق_منتظره_ در _مشتک مکنده_ است؟ | چرا مکنده به معنای غیرمنتظره در Sucker Punch است؟ |
36790 | من متوجه شده ام که بسیاری از نویسندگان از قطعات و کاما در رمان های خود استفاده می کنند. با توجه به اینکه این رویه در رمان قابل قبول است، آیا استفاده از کاما اسپلایس یا قطعه در داستان کوتاهی که برای کلاس انگلیسی نوشته شده است، قابل قبول است؟ | اتصالات و قطعات کاما در رمان ها |
182953 | آیا کسی می داند که آیا نامی برای عکس چهره ای که از حروف واقعی یک نام ساخته شده است وجود دارد؟ این عکس از جلد آلبوم گروه T'Pau نمونه خوبی برای چیزی است که من به دنبال آن هستم - جلد آلبوم Heart and Soul من مجموعه ای از آنها را سال ها پیش در یک گالری هنری دیدم که از نام افراد مختلف استفاده می کرد، اما من تا به حال ندیده ا... | آیا کلمه ای برای تصویر چهره ای که از حروف یک نام ساخته شده است وجود دارد؟ |
55812 | نمونه هایی از تصمیماتی که در نهایت منجر به سقوط تصمیم گیرندگان می شود: * تروی هدیه اسب تروا را پذیرفت * علاءالدین بلافاصله جن را آزاد نمی کند وقتی به او می گویند سلطان می شود * مصرف داروی لارنس توسط ژولیت آیا حرفی وجود دارد یا عبارتی که تصمیمی از این دست را توصیف می کند؟ | آیا کلمه یا عبارتی برای انتخابی وجود دارد که در نهایت منجر به تراژدی شود؟ |
114205 | من اغلب نمادهای انگلیسی زمان را با استفاده از نمادهای و می بینم. من همیشه در مورد این دو و حتی معنی آنها اشتباه می کنم. من بیشتر به 01:05:56 عادت دارم. برای ساعت، که برای دقیقه است، که برای ثانیه است. | نماد انگلیسی برای ساعت، دقیقه و ثانیه |
30436 | متوجه شدم که اکثر مواقعی که از حرف ربط «پس» در ابتدای جمله استفاده میشود، با کاما همراه میشود: > بنابراین، این منتشر میشود اما نادرست بودن آن تعدیل میشود. گهگاه جملاتی بدون کاما بعد از «پس» پیدا می کنم: > پس نزد اسماعیل رفت و با محلات ازدواج کرد. من حدس میزنم که گذاشتن کاما یا نه گذاشتن بعد از حرف ربط «پس» بیشتر ب... | چه زمانی باید بعد از so کاما بگذاریم؟ |
194673 | من یک ساز را تعریف می کنم اما مطمئن نیستم که آیا ترکیب زمان گذشته و حال به طور همزمان صحیح است: > Ssdd اولین ابزاری است که در سال 1998 راه اندازی شد و به طور خاص برای اندازه گیری gmn در Ka-band در مقیاس جهانی آیا استفاده از **is** و **درست بود؟ | آیا ترکیب گذشته و حال در یک جمله درست است؟ |
3533 | پسوند _‑erior_ در بسیاری از کلمات استفاده میشود که به نظر میرسد موقعیت را نشان میدهد: * _superior_ * _inferior_ * _Anterior_ * _posterior_ با این حال، با Google-fu خودم، نمیتوانم تعریف یا ریشهشناسی واقعی پیدا کنم. _‑پیشین_به چه معناست؟ از چه زبانی آمده است؟ | پسوند پیشین به چه معناست؟ |
112068 | شاید کسی بتواند علائم نگارشی پذیرفته شده را برای جمله ای که در آن یک حرف ربط حذف شده است، روشن کند. من کاملاً واضح هستم که چه زمانی یک ربط هماهنگ حذف شده است، اما برای سایر ربطها مانند ____________________ واضح نیست. _ این یک جمله در دیالوگ است و به این سوال پاسخ می دهد که _آیا می خواهی بروی؟ شنونده و سپس آیا این فقط... | کاما یا نقطه ویرگول هنگام حذف یک حرف ربط |
38196 | من یک نسخه انگلیسی زبان شناسنامه فنلاندی خود را دارم. به آن عصاره ای از سیستم جمعیت می گویند. آخرین پاراگراف، که نام مرجع صادرکننده، مکان، تاریخ و تمبر را نشان می دهد، با عنوان > برای استخراج واقعی از سیستم اطلاعات جمعیت در فنلاند این عنوان کامل است. من فرض می کنم منظور این است که این یک سند رسمی است - دارای مهر و همه ... | آیا برای درست انگلیسی معتبر است؟ |
27801 | من می خواهم چند انتخاب کلمه (می تواند یک اسم، صفت، ...) برای عدم اطلاع از چیزی، * با مفهوم مثبت * با مفهوم منفی * به صورت خنثی بدانم، به عنوان مثال، حدس می زنم _جاهل/جهل_ یک کلمه منفی است، این است؟ آیا می توانم قبل از پرسیدن سوال از دیگران (به ویژه متخصصان) از آن برای توصیف خودم استفاده کنم تا نشان دهم که فروتن هستم؟ | کلمه برای ندانستن چیزی |
152826 | آیا به پیش! یک جمله تک کلمه ای صحیح به معنای ادامه یا ادامه دادن؟ آیا نقل قول هایی با آن می دانید؟ | آیا می توان از به بعد به عنوان یک جمله استفاده کرد؟ |
67594 | من به دنبال کلمه ای برای توصیف نشان بزرگی هستم که معمولاً می توان آن را در مقابل ساختمان ستاد مشاهده کرد، به عنوان مثال در اینجا:  من سعی کردم کلماتی را که مردم برای این علامت استفاده می کنند را در گوگل جستجو کنم، اما چیزی جز یک علامت پیدا نکردم. | علامت لوگوی کلمه برای شرکت معمولاً در جلوی ساختمان نصب می شود |
133328 | با توجه به فهرست ناسزاهای ویکی پدیا، خواهید دید که به نوعی از بقیه کلمات نفرین جدا شده است. رایج ترین ناسزاهای شناخته شده معمولاً یک عضو بدن، شخص یا یک عمل (معمولاً نامناسب) را توصیف می کند. با این حال، «جهنم» تنها جهنم است که در نتیجه منشأ خود - که کاملاً دارای پیشینه مذهبی است - بار معنایی منفی دارد. پس چرا در حالی ک... | چرا جهنم یک کلمه نفرین محسوب می شود؟ |
134898 | نیویورکر (6 نوامبر) گزیدهای از کتاب مجری افسانهای ران بورگوندی، بگذار من در اوج بروم، حاوی جمله زیر است که به تجربه او در Gauntlet، اردوگاه آموزشی مجریان در پنسیلوانیا در روزهای اولیهاش اشاره دارد: > هدف اصلی Gauntlet این بود که آزمایش کند آیا آووکادو ** برای کار > انکرمن دارید یا خیر. آیا می توانید مشروب خود را نگه... | دارای آووکادو برای کار انکرمن به چه معناست؟ |
104484 | معنی _به صلاحدید_ در جمله زیر چیست؟ > Dual Gadgets متعهد می شود، **به صلاحدید** و هزینه، تجهیزات معیوب تحت ضمانت 3.b را تعمیر یا > تعویض کند، مشروط بر اینکه خریدار > ایرادات را فوراً کتباً اعلام کرده باشد... به طور معمول، من فکر می کنم به معنای _آنها می توانند انتخاب کنند است، اما آنها نمی توانند قطعات را تعمیر یا تعو... | منظور از «به صلاحدید» چیست؟ |
107119 | در شطرنج شما مدام به این فکر می کنید که حریف ممکن است چه فکری کند. آیا کلمه خاصی در انگلیسی برای این موضوع وجود دارد؟ _ فراشناخت_ نزدیک می شود اما دقیقاً آن چیزی نیست که من به دنبال آن هستم. بدیهی است که حدس زدن، پیشبینی و روانکاوی چیزی نیست که من به دنبال آن هستم. * * * **ویرایش**: من به دنبال یک کلمه واحد (نه یک عبا... | کلمه فکر کردن در مورد آنچه که یک نفر در حال فکر کردن است چیست؟ |
171433 | آیا این درست است که به فردی که پس از یک روز طولانی سخت کار کرده است، بگوییم سرحال باش یا خسته نباشی یا چیزی شبیه به آن؟ به طور کلی، آیا انگلیسی ها در موقعیت های ذکر شده (مخصوصاً پس از یک کار طولانی و سخت) از این عبارات استفاده می کنند یا موارد دیگر؟ | شاداب باش / خسته نباشی |
53500 | سلام به همه میخواستم بدونم چطور این جمله رو به روشی _خوبتر_ بازنویسی کنیم: > این برنامه وب باعث میشه دکمه لغو رو **ناخواسته** بزنم، ارغ! من فکر می کردم مترادف خوبی برای کلمه ناخواسته چیست؟ یادم میآید که یک کلمه وجود دارد، اما به نوعی از ذهنم دور شد. | مترادف خوبی برای ناخواسته چیست؟ |
58942 | در ریاضیات ما از اصطلاح _سری_ زیاد استفاده می کنیم و انواع زیادی از _سری_ها وجود دارد. چگونه باید جمله خود را بسازم وقتی که سه جمله مختلف در ذهن دارم تا در مورد آنها صحبت کنم؟ آیا باید به جایگزینی کمتر فانی از «فهرست سریال» یا چیزی شبیه به آن رضایت بدهم؟ سؤال موجود در مورد شکل های ملکی و جمع «سریال» استفاده از _series ... | جمع مناسب «یک سری» چیست؟ |
59485 | من به تازگی با کلمه کتری در یک مقاله خبری مواجه شده ام که به معنایی استفاده می شود که قبلاً آن را نشنیده بودم. > به گفته برخی از معترضان، پلیس در پل میلینیوم کتری** ایجاد کرده است. آنها ادعا می کنند که این کار برای جلوگیری از خوابیدن مردم در خیابان ها است. برخی دیگر پیشنهاد می کنند پلیس به سادگی مردم را جابجا می کند. ب... | معنای کلمه کتری در اینجا چیست؟ |
53971 | من فقط تا دندان رهن خواندم که به نظرم واقعا عجیب به نظر می رسد. من به _تا دندان مسلح_ و _تا دم رهن_ عادت دارم، اما نمیدانم مفاهیم استعاری در هیچ کدام از آنها چیست. آیا _تا دندان مسلح استعاره ای مختلط است؟ | «تا دندان مسلح»، «تا دم رهن»، خوب، اما «تا دندان رهن» چطور؟ |
27806 | شاگرد را تصحیح کردم که بنویسد «چقدر آب می خورید؟» چون جمله او برای من غیر طبیعی به نظر می رسید. آیا آن را صحیح می دانید؟ آیا از آن استفاده می کنید؟ | با چه مقدار آب حمام می کنی؟ - این جمله درسته؟ |
78130 | در نوشتن ریاضی از حروف برای نشان دادن اشیاء ریاضی که در مورد آنها می نویسیم استفاده می کنیم. تعجب می کنم که چگونه می توان از هر دو در عبارت زیر استفاده کرد: > هر دو من و من ایده آل های تقلیل ناپذیر هستند. در مقابل > هم من و هم من آرمان های تقلیل ناپذیری هستیم. من به انگلیسی آمریکایی می نویسم. به طور انتزاعی تر، آیا بای... | هر دو در مقابل فقط هر دو با نمادهای ریاضی |
68616 | کمک! یکی از همکاران سابق همه ما را با استفاده از عبارت x قطب طولانی در چادر است به این معنی استفاده کرد: * x شخص یا مسئله ای است که از پیشرفت رو به جلو در پروژه جلوگیری می کند * x شخص یا مسئله ای است که بیشترین زمان را می گیرد. در یک پروژه علاوه بر این که برای برخی اصطلاح آشنا نیست، این عبارت دارای رنگ های جنسی است. چه... | جایگزینی برای گفتن «تیر بلند در چادر» |
125550 | یک خبر را در بی بی سی بخوانید، من در مورد یک کلمه **_scores_** در این زمینه سؤالاتی دارم: یک تیم بی بی سی در داخل سوریه در حال فیلمبرداری برای پانوراما شاهد عواقب یک حادثه وحشتناک جدید - پرتاب یک بمب آتش زا در زمین بازی مدرسه است. در شمال کشور - که **تعدادی** از کودکان با سوختگی های ناپالم بر روی بدن خود به جا گذاشته ا... | نمرات = مقدار زیاد؟ |
39579 | بلیطهای ورودی مانند بلیطهای سینما اغلب از بخشی تشکیل شدهاند که برای مشتری باقی میماند و بخشی که برای مهماندار باقی میماند. * نام دو قسمت چیست؟ * عمل جداسازی دو قسمت را چه می نامند؟ * کلمه خط نقطه ای که معمولاً سوراخ های کوچکی در آن برای تسهیل روند وجود دارد چیست؟ | کلمات مربوط به قسمت های مختلف بلیط چیست؟ |
30291 | آیا کلمهای در انگلیسی وجود دارد که این احساس یا فکر را توصیف کند که یک جوک خندهدار است، اما در عین حال واقعاً بد (یعنی ارزش ناله کردن) دارد؟ به عنوان مثال، بیشتر جناسها باعث میشود بسیاری از افراد ناله کنند، اما ممکن است همان افراد را به صورت لحظهای بخندانند (اینطور نیست که آن مرد نمیدانست چگونه شعبده بازی کند، او... | لغت برای خنده دار بودن و بد بودن یک جوک (شایسته ناله) در عین حال چیست؟ |
39573 | فقط می خواستم کاربرد صحیح ما و ما را بدانم. آیا زمینه هایی وجود دارد که بتوان از آنها به جای یکدیگر استفاده کرد؟ می دانم که بگذار برویم اشتباه به نظر می رسد.. اما نمی توانم آن را توضیح دهم. | تفاوت بین بگذار برویم و بگذار برویم؟ |
35427 | من به دنبال کلمه ای هستم که برای همه چیزهایی که یک فرد می تواند بپوشد، به کار رود، به عنوان مثال. لباس، کفش، لوازم جانبی و غیره. نباید خیلی عمومی باشد، به عنوان مثال. _محصول_، _ آیتم_ و غیره | کلمه ای برای لباس، کفش، لوازم جانبی؟ |
30435 | آیا این جمله برای شما به عنوان یک زبان مادری معنی دارد؟ کسی که این را گفت در واقع به این معنا بود که بگوید، امثال شما هرگز نمی توانند در مورد چیزی مطمئن باشند (البته طرف مقابل بسیار نادان است)، اما این استفاده از هستم هرگز در جایی که من ندیده ام ظاهر نشده است. آیا بیان این حرف منطقی است؟ | شما نمی توانید در مورد چیزی مطمئن باشید. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.