_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
68833 | آیا جمله زیر دستوری است؟ : > جک تیغه ای از علف را می شکافد. او صحبت نخواهد کرد. هرگز انجام نمی دهد. تام خواهد شد. > همیشه انجام می دهد. به دلایلی عجیب به نظر می رسد. می خواستم بدانم آیا نباید به جای _هرگز انجام نمی دهد__هرگز_ می شد؟ فرق جمله بالا با این زیر چیست؟ : > جک تیغه ای از علف را می شکافد. او صحبت نخواهد کرد. ه... | هرگز انجام نداد در مقابل هرگز انجام نمی دهد |
51131 | کلمه hella از گویش کالیفرنیای جنوبی به حدی رسیده است که اکثر افراد انگلیسی زبان آمریکایی (مانند من در غرب میانه) وجود آن را می دانند و استفاده از آن را می شنوند. من همیشه فکر می کردم که _hella_ به معنای _خیلی_ یا _بسیار_ است، برای مثال: > (1) ونکوور جهنمی دور است. > > (2) در اتوبان خودروهای هلا وجود داشت. دو جمله بالا ... | توضیح کاربرد «هلا» |
145005 | به انگلیسی «چیزی که در سادهترین شکلش گیرنده و دکمه دارد و وقتی کسی زنگ در را میزند برای باز کردن در از آن استفاده میکنیم» به انگلیسی چیست؟ وقتی دارم انگلیسی صحبت میکنم، تقریباً همیشه از کسی میخواهم که در را پاسخ دهد یا خودم در را پاسخ میدهم، اما امروز به این فکر میکردم که آن «چیزی» دقیقاً نامش چیست، «پاسخگوی در... | چیزی که ما از آن برای باز کردن درب از راه دور به زبان انگلیسی استفاده می کنیم |
68167 | تفاوت بین اصطلاحات ایدئولوژی و پارادایم چیست؟ **پارادایم**: دیدگاه عمومی پذیرفته شده یک رشته خاص در یک زمان معین. **ایدئولوژی**: جهت گیری که مشخصه تفکر یک گروه یا ملت است. من احساس می کنم که اینها از نظر معنی بسیار شبیه هستند. کسی می تواند نمونه هایی از تفاوت ها را بیان کند؟ با تشکر | تفاوت بین ایدئولوژی و پارادایم؟ |
194492 | من به زیردستان دستور خاصی دادم، اما او دستور من را نادیده گرفت و خودش عمل کرد. آیا درست است که بگویم زیردستان دستور من را رد کرد؟ | نشنیدن یا بیش از حد حاکم؛ کدام صحیح است |
128909 | خط فاصله مال اونجا هست؟ با تشکر | آیا ساختن اسمی برای توصیف هر چیزی که به خوبی شناخته شده است، «معروف» خواهد بود؟ |
185642 | آیا عبارت _ get off the hammock_ اصطلاحی است و اگر باشد به چه معناست؟ | معنی از بانوج پیاده شو |
93696 | شاید واقعاً پاسخ کاملاً مشخصی وجود نداشته باشد، اما من نمیدانم کدام عبارت بین این دو مهمتر است (به معنای بزرگتر): * ما کارهای زیادی انجام میدهیم. * ما کارهای زیادی انجام داده ایم. و حتی شاید از جمله این یکی: * ما چندین کار انجام داده ایم. | کدام بزرگتر است، خیلی یا یک تن؟ |
41666 | از _The Ransom of Red Chief_ اثر _O. Henry_: > همانطور که بیل بعداً آن را بیان کرد، در طول یک لحظه **موقت> ظاهر ذهنی** بود. اما ما تا بعداً متوجه نشدیم. منظور از آن چیست؟ | ظهور ذهنی موقت چیست؟ |
4632 | چه زمانی از هر کدام استفاده می کنید؟ من میدانم که تسلیم کردن معنای دیگری از خود را به طور داوطلبانه پایین میآورد (تعریف بابلی) دارد. اما در معنای «نگاه به دیگری»، در کدام موقعیت کدام را ترجیح می دهید | تفاوت بین تحمل و حمایت کردن چیست؟ |
173298 | این 2 جمله را مقایسه کنید: 1. پایتخت بلژیک بروکسل است. 2. بروکسل پایتخت بلژیک است. چند سوال دارم: 1. نام دستوری قسمت غیر فاعل، غیر فعل در جمله اول چیست؟ 2. اگر این جملات را تشریح کنید، ساختار اسم-فعل-اسم (فکر می کنم) دارید. چگونه می توانید تشخیص دهید که کدام یک از 2 اسم فاعل و کدام ساختار دستوری دیگر است؟ 3- آیا ... | فاعل - فعل - ? و تجزیه |
22394 | جمله 2x تا 100x افزایش سرعت، معمولا 4x است. | معنی پسوند کاراکتر x چیست؟ |
141588 | من در حال نوشتن یک مقاله برای برنامه های کالج هستم که در آن باید یک کلاس ایجاد کنم. ایده من یک کلاس در مورد منشاء، تغییر، و گویش های منطقه ای زبان انگلیسی است. به عنوان مثال، یکی مطالعه می کند که چگونه در آمریکا، یکی می گوید مایکروویو، یکی می گوید nuke. «چالش گویش منطقهای» را در YouTube تماشا کنید تا نمونههای بیشتری ... | ریشه شناسی و محاوره |
181498 | من اغلب در دفتر با این وضعیت مواجه می شوم. من یک سوال خاص دارم که باید از کسی بپرسم و شخص مورد نظر را برای پرسیدن آن انتخاب کرده ام، اما آن شخص پاسخ را نمی داند. با این حال، به جای پاسخ دادن به سؤال، آنها به خود سؤال حمله می کنند و دامنه بحث را افزایش می دهند تا راهی برای اجتناب از پاسخ به آن پیدا کنند: مثال: > سؤال کن... | کلمه/عبارت/اصطلاح برای توصیف اجتناب از پاسخ دادن به یک سوال با بیان سوال، نیازی به پرسیدن ندارد. |
141324 | به کسی که از قبل برای همه رویدادها/چیزها آماده است چه می گویید؟ من کلمهای میخواهم که بتوانم از آن در زمینهای استفاده کنم که خوب است از قبل آماده باشم. مثال اگر فردی برای هر رویداد/جلسه ای به خوبی آماده باشد، این چیز خوبی است. من می خواهم از آن به عنوان یک صفت استفاده کنم. | چه کلمه ای برای کسی که از قبل آماده شده است |
31974 | من به دنبال کلمه ای هستم که به معنای الف شرایط را برای B گسترش می دهد. منظورم این است که A تاثیر مثبتی بر B دارد و به لطف وجود A، B می تواند در شرایط سخت تری وجود داشته باشد. | کلمه ای برای یک موجودیت شرایط را برای دیگری گسترش می دهد چیست؟ |
25554 | من اخیراً در حال کار بر روی اقتباس بی بی سی از چارلز دیکنز _Bleak House_ بوده ام و از آن بسیار لذت برده ام. با این حال، یک موتیف خاص وجود دارد که من را آزار می دهد، که من نتوانستم منطق آن را از روی زمینه کشف کنم. این همان اشاره مداوم آقای جاندیس به وقایع یا حالاتی است که او را با غر زدن چیزی شبیه > وزش باد در شرق آزار ... | چرا «بادی که در شرق می وزد» چیز بدی محسوب می شود؟ |
128457 | > زمانی که متوجه شدم برندان، پسر اول زیبای من، به شدت **_اتیسم_** با صحبت های محدودی مواجه بود، کلمات نارضایتی من را تسکین و التیام بخشیدند. > (بنیتا پورتر، قدرت کلمات) \- پیوند صوتی مقاله نویس به کدام روش تلفظ می کند: /ɑːˈtɪstɪk/ (1) یا /ɔˈtɪstɪk/ (2): * اگر (2) را همانطور که در فرهنگ لغت است انجام داد، چه تفاوت بین (... | تلفظ: اوتیسم |
74215 | جمله زیر را هنگام خواندن اسناد فنی پیدا کردم، اما استفاده از به کدام درست به نظر نمی رسد، از کدام عبارت در اینجا استفاده می کنید؟ > فهرستی از فهرستها را برمیگرداند که در آن عناصر **که** عملکرد صحیح است > با هم گروهبندی شدهاند. | استفاده: به کدام؟ |
24770 | معنی دقیق جمله زیر چیست؟ ما نمیتوانیم در یک مقاله دانشگاهی از چیزی که در یک بحث سیاسی (یا بدتر از آن، در یک آگهی سیاسی) از آن متنفریم، خلاص شویم. جمله از بند اول مقاله «منطقی بودن» است. به خصوص، در ابتدا _چیزی_ به کجا تعلق دارد؟ در یک مقاله دانشگاهی یا در یک بحث سیاسی؟ | معنی دقیق جمله زیر چیست؟ |
146677 | آیا زنان بیشتر از مردان از کلمه **_دوست داشتنی_** استفاده می کنند؟ و همچنین، آیا مردان باید از استفاده از این کلمه در هنگام توصیف چیزی که دوست دارند اجتناب کنند؟ _meta_ : امیدوارم این سوال زیاد جنسیتی به نظر نرسد (البته تا حدی اینطور است). | آیا زنان بیشتر از مردان از کلمه دوست داشتنی استفاده می کنند؟ |
74216 | من دارم پاراگراف زیر را می خوانم و نمی توانم کاملاً معنی متن پررنگ را بفهمم. و عمق دنیای درونی یک فرد دارای چنین پتانسیل غنی برای > توسعه، و پتانسیل برای حفظ ابعاد در حال توسعه در درون است. مغزی پیچیده و روحی با جوهره ای گریزان که از اندازه های مادی طفره می رود. و سپس رابطه کاملاً هماهنگ این دو پدیده - فیزیکی و معنوی ب... | معنی آن چیست در همه چیز معانی متبلور شده از رنگهای موجود در تاج آن اثر هنری باشکوه - انسان و کرامت او. |
140639 | صفت دینامیک به طور گسترده در نجوم، شاید در علم به طور کلی استفاده می شود، اما به نظر می رسد که دقیقاً همان معنی و کاربرد دینامیک را دارد، و به نظر می رسد که همان بخشی از گفتار باشد. آیا این حتی کلمه واقعی است؟ آیا باید کاربرد خاصی داشته باشد؟ آیا نباید با کلمات دیگر بازی کرد؟ | «دینامیک» در مقابل «دینامیک» |
165 | سایتی وجود دارد که به شما یک haskell با عنوان Learn You a Haskell for Great Good! وجود دارد. آیا خوب عالی به معنای خیلی خیلی خوب است؟ آیا کل عبارت به معنای یادگیری هسکل برای شما خوب است یا یادگیری هسکل برای کل جهان خوب است یا چیز دیگری است؟ | معنی خوب عالی در عنوان آموزشی Learn You a Haskell for Great Good! چیست؟ |
68298 | داشتم یک افسانه از اندرسن می خواندم، کاملا درست است و یک جمله بود که معنی آن را نمی فهمم - او شنید و او نشنید. به نظر من مبهم است. من گیج شدم که **او شنیده است یا نه**؟ متن این است: _ او گفت: در واقع، هر چه بیشتر خودم را تظاهر کنم، زیباتر می شوم! همه جا تاریک بود. مرغ کنار مرغ می نشست و آن که کنارش می نشست خوابش نمی بر... | شنیده یا نه؟ |
51133 | در مقاله نیویورک تایمز امروز (9 دسامبر) با عنوان «راف سوار و پروفسور» که در مورد سخنرانی پرزیدنت اوباما در بلندای کانزاس توضیح می دهد، عبارت « _به sb_ یک قلب فریاد بدهید» پیدا کردم. سالن ورزشی مدرسه در 6 دسامبر. در این متن آمده است: > «اوباما فریاد اصلی خود را به دوایت دی. آیزنهاور، وارن بافت و پدربزرگ کانسان خود که در... | آیا استفاده از هارتلند به عنوان به یک هارتلند فریاد بزن / نظر بده به کسی رایج است؟ |
140637 | «چقدر آماده میشوی، نگرش تو در سالن امتحان مهم است» از سؤال قبلی در مورد همین عبارت، متوجه شدم «چقدر» میتوان استفاده کرد، اما به 2 دلیل این را میپرسم. 1\. به نظر می رسد کمی منطقی است، یعنی چقدر - آیا این به معنای سطح آمادگی و همیشه - برای هر دوره زمانی که ممکن است آماده کرده باشید، نیست. 2\. من این عبارت را در بسیاری... | آیا «چقدر» در اینجا درست است؟ |
45868 | معادل مونث _خلق_؟ یا یونیسکس است؟ من یک برنامه نویس هستم و نام متغیری را creatingFunction گذاشتم که حتی بدتر از creatorFunction به نظر می رسد. | معادل مونث «خالق»؟ |
23046 | یکی از همکاران فقط در مورد مقایسه مقادیر به حروف کوچک پرسید. من این کلمات را با هم در سایت های فنی می بینم، اما هیچ جای دیگری. من خودم هیچ مشکلی با این عبارت نمی بینم، اگرچه کمی ناخوشایند به نظر می رسد. آیا جایگزین تک کلمه ای بهتری برای «به شیوه حساس به حروف کوچک و بزرگ» وجود دارد؟ | آیا حساس به حروف بزرگ یک کلمه است؟ |
141582 | پل مطمئناً در مسابقه پیروز خواهد شد. پل مطمئن است که در مسابقه پیروز خواهد شد. تفاوت این دو جمله چیست؟ | مطمئن بودن به انجام کاری در مقابل مطمئن بودن از انجام کاری |
130226 | من در ارائه یک عبارت کلمه/دو کلمه ای که عدم تمایل به اشتراک گذاری مشاوره را توصیف می کند (مانند استراتژی در مورد چگونگی بهبود در یک مسابقه ورزشی) مشکل دارم؟ ممکن است کسی کمک کند؟ من امیدوارم که این یک کلمه یا دو کلمه باشد. | کلمه/عبارتی که عدم تمایل به اشتراک گذاری توصیه (مانند استراتژی در مورد چگونگی بهبود در یک مسابقه ورزشی) را توصیف می کند چیست؟ |
41368 | منشا ** بینی تافی ** (اسنوب، تحقیر، گیر کرده) چیست؟ آیا مربوط به «توف» (کلاس بالا) است؟ | منشأ دماغ تافی |
25559 | > (همه کاندوم ها معیوب هستند. عابد باید به همه توجه کند) > برو، عابد، برو. قبل از اینکه مردم با یکدیگر رابطه جنسی برقرار کنند! | مفعول کدام است، «یکی» یا «دیگری»؟ من فقط نمی دانم این جمله چگونه ساخته شده است |
163032 | من در حال توسعه یک برنامه اندروید/آیفون هستم. مترجم من برای بومی سازی انگلیسی از حروف بزرگ استفاده می کند. به عنوان مثال، در منوی برنامه، پیشنهاد می کند: |Export Data to Folder| |جلوگیری از قفل صفحه | من فقط از |Export data to folder| استفاده می کنم |جلوگیری از قفل صفحه | بهترین انتخاب چیست؟ | مترجم انگلیسی من هر اسمی را با حروف بزرگ مینویسد. آیا درست است؟ |
4637 | من هرگز استفاده از to grow [x] را به معنای بزرگتر کردن [x] به جای معنای کشاورزی دوست نداشتم. آیا من اصلاً در این مورد توجیه هستم؟ (اگر چنین است، آیا میتوانیم تیم SE را مجبور کنیم بنر رسانههای اجتماعی خود را بازنویسی کنند؟) | به ما در رشد این سایت کمک کنید؟ |
91071 | از نظر کاربرد، آیا منصفانه است که بگوییم کهن الگو توصیف گسترده تری از یک طبقه است تا کلیشه؟ در اینجا اشاره ای به استفاده از کهن الگو در ذهن من مبهم است. میندی کالینگ، در مقاله ای از نیویورک تایمز به نام جوجه های تلنگر، انواع مختلفی از شخصیت های زن را توصیف می کند که به طور مکرر در فیلم های جوجه ها ظاهر می شوند. در یک ن... | کهن الگو در مقابل کلیشه |
132359 | می دانم که معمولاً باید بعد از مثلا و مثلا کاما وجود داشته باشد، اما در جملات زیر کاما عجیب به نظر می رسد، اینطور نیست؟ > در حالی که انجام مجدد کالیبراسیون بین کارآزمایی ها معمول است، برای مثال > در مطالعه خواندن، این همیشه ممکن یا امکان پذیر نیست (به عنوان مثال در > مطالعاتی که زمان تکمیل کار اندازه گیری می شود یا جای... | آیا استثنایی با کاما قبل و بعد از مثلا وجود دارد؟ |
165331 | چگونه باید این عبارت را بفهمید: مملق برای فریب دادن؟ فرهنگ لغت آکسفورد فریب دادن را به این صورت تعریف می کند: > امیدوارکننده به نظر می رسد اما در نهایت ناامید می شود. که همش خوب و شیک است اما من نمی توانم بازی با کلمات را درک کنم، و نه اینکه چگونه متملق به طور مکانیکی با فریب در این عبارت مرتبط است. برای مثالی واقعی از... | چگونه می توان متملق به فریب را درک کرد؟ |
104004 | برای زمینه، این بر اساس یک بحث در اینجا (http://ell.stackexchange.com/questions/1439/is-the-construction-whose-each- correct) است. سؤال اصلی این بود که آیا موارد زیر دستوری هستند: > مجموعه ای از عناصر **که هر کدام** جفت آنها .... نظر اکثریت در مورد آن سوال در آن زمان این بود که این غیر دستوری (یا حداقل غیرعادی) است، ا... | در چه شرایطی ساخت whose each دستوری است؟ |
41361 | در آخرین اپیزود _Futurama_، صحنه ای با دیالوگ وجود داشت: > پروفسور: اکنون، برای اولین بار، ممکن است بتوانیم بی نهایت کوچک خود ماده را ببینیم که بنیادی ترین قوانین جهان را آشکار می کند. > > لیلا (با زمزمه): ** هی، فرای، من چیزی می دانم که می توانی آن را آشکار کنی.** > > فرای (معلوم است که متوجه نمی شوم): لیلا، هه، دارم ... | لخت دراز کشیدن چگونه جنسی است؟ |
131686 | من کنجکاو هستم که چه ارتباطی با کلمه موقعیت وجود دارد | مفهوم تقدیر چیست؟ آیا منفی، خنثی یا مثبت مانند: خلاق است؟ |
104001 | یک _singleton_ در برنامه نویسی و ریاضیات معنای ثابتی دارد، اما من در مورد استفاده عمومی تر از این اصطلاح کنجکاو هستم (همانطور که توسط _Merriam-Webster_ تعریف شده است): > 2a: یک عضو یا چیز مجزا از سایرین که با آن گروه بندی شده اند. عضوی از گروه که از سایر اعضای گروه متمایز نیست. متضاد عضو تک نفره چیست؟ نتایج _Google_ به... | متضاد سینگلتون چیست؟ |
101034 | من در حال نوشتن یک گزارش فنی در مورد موضوعی هستم که شامل یک شبکه خصوصی مجازی است. اینها معمولاً به اختصار VPN نامیده می شوند. با این حال، به نظر عجیب میرسد که نوشتن چیزی در امتداد خطوط > VPNها اغلب به کار میروند... از سوی دیگر، فرمولی مانند > شبکههای VPN اغلب برای ... یک توتولوژی خالص است، زیرا اساساً به معنای _شبک... | «شبکههای VPN» در مقابل «VPN» |
45866 | از این مقاله، حدس میزنم که نام «دنالی» دیگر برای Microsoft SQL Server 2012 استفاده نمیشود، که اکنون به نظر میرسد نام رسمی آن است. اما من می خواهم بدانم معنی دنالی ماه گذشته SO است چیست. من این سایتهای ویکیپدیا را به همین شکل یافتم. اما نمی توانم جوابی از آنها بگیرم. | معنی SO در دنالی است SO ماه گذشته چیست؟ |
134415 | یک پاراگراف سوال/پاسخ با معنی مه آلود وجود دارد: > س: آیا مامان و بابا هنوز زنده هستند؟ > > A: در واقع، معلوم شد که شما بتمن هستید، بنابراین ما مجبور شدیم آنها را برای اهداف خط داستانی کنار بگذاریم. عبارت آخر به چه معناست؟ | در مورد خواندن کتاب الی براش |
146580 | من کتاب منابع انسانی (HR) را می خوانم و نمی توانم «کارمند»، «کارکن» و «کارگر» را بفهمم. لطفا با جزئیات توضیح دهید، متشکرم! | تفاوت بین کارمند و کارمند و کارگر چیست؟ |
71190 | آیا برندهای جهانی باید در جمله زیر با حروف بزرگ نوشته شوند؟ اگر چنین است چرا؟ > ما به برندها اجازه دسترسی به پایگاه داده 100 کاربر خود را می دهیم. برندها به تبلیغ کنندگانی مانند کوکا کولا و پپسی اشاره دارد. | ما به برندها دسترسی به... یا ما به برندها دسترسی به... می دهیم |
101033 | فرض بر این است که این جمله با وضعیت قبلی که به طور کامل در پاراگراف قبلی توضیح داده شد، در تضاد باشد. تناقض در همین موضوع (در گذشته/حال) است. آیا جمله می تواند چیزی شبیه به در حالی که اکنون ......... باشد؟ آیا اکنون ...... کافی است؟ | آیا می توانم یک جمله را با Whereas شروع کنم؟ |
9538 | در اینجا مثالی از عبارت to boot آورده شده است: > همسرم یک شام مشمئز کننده درست کرده است و طعم افتضاح بوت کردن! مفهوم چکمه زدن این است که این واقعیت که شام مزه افتضاحی داشت به همان اندازه ناامیدکننده بود (یا شاید بیشتر) تا این واقعیت که منزجر کننده به نظر می رسید. این یک عبارت محاوره ای و احتمالاً عامیانه است، اما من ... | چرا می گوییم بوت کردن؟ |
87342 | یک بار، من بازخورد دریافت کردم که استفاده از وقتی تو را می بینم ببینم خیلی مودبانه نیست. شما هم همین نظر را دارید؟ در صورتی که نمی دانم چه زمانی طرف مقابل را خواهم دید، از چه عبارت دیگری استفاده کنم؟ | آیا تعبیر وقتی تو را می بینم ببینمت بی ادبانه است؟ |
158726 | کدام حرف اضافه صحیح خواهد بود؟ > دوره **در/رو/از/برای** تخصص پرستاری | دوره در/در/از/برای تخصص پرستاری |
71196 | من سعی می کنم مترادفی برای بودن یا از نظر به یاد بیاورم ... این یک کلمه لاتین است که وارد زبان انگلیسی شده است. | مترادف کلمه از نظر (منشا لاتین) |
71199 | فرض کنید فهرستی از پزشکان و فهرستی از بیماران داریم. هر پزشک برای بررسی برخی از این بیماران منصوب می شود. حالا انتصاب کنندگان چه کسانی هستند: بیماران یا پزشکان؟ من اینجا گیج شدم آیا باید بگویم _تخصیص_شده_ برای این بیماران دکتر X است یا _تخصیص_شده_ دکتر X این بیماران هستند؟ | «مأمور»: طبیب یا مریضان |
141941 | آیا می توان در این جمله از wild به عنوان شرط استفاده کرد؟ مثال: اگر به جنگل های آفریقا بروید، حیوانات زیادی **** خواهید دید. | استفاده از wild (مشروط) |
25551 | داشتم نقدی برای لنز دوربین می خواندم. جمله را آنجا پیدا کردم. > فوکوس آهسته در 300D من، به طور قابل توجهی بهتر در 400D... میدان فوکوس کم عمق، > با شکار زیاد. | معنی شکار در جمله زیر چیست؟ |
137994 | من متوجه شده ام که انگلیسی زبانان بریتانیایی تمایل دارند از _that_ بعد از _now_ در بندهای وابسته خاصی استفاده نکنند، جایی که انگلیسی زبانان آمریکایی تقریباً به طور قطع از آن استفاده خواهند کرد. نسخه BE از دو مثال: > * اکنون دما کاهش یافته است، ما بیشتر از شومینه > استفاده می کنیم. > * حالا من نقاشی درب ورودی را تمام کر... | Now that x, y, در مقابل Now x, y (Now در بندهای وابسته): انگلیسی انگلیسی در مقابل آمریکایی |
16248 | به عنوان مثال، اگر بخواهم بگویم عملکرد این دوچرخه می تواند تحت تأثیر بسیاری از چیزها قرار گیرد، آیا بین این دو کلمه تفاوت وجود دارد؟ احساس درونی من این است که تاثیر بهتر به نظر می رسد، اما نمی توانم شواهدی را در فرهنگ لغت پیدا کنم. | تفاوت بین تاثیر و نفوذ چیست؟ |
15844 | معنی جمله ای مثل «دیوار را خیس کردم» چیست؟ آیا فرقی با «شلوارم را شل کردم» وجود دارد؟ | دیوار را خیس کردم یعنی چه؟ |
157707 | من به دنبال معنی پشت آن بودم اما هیچ تعریف روشنی در فضای آنلاین وجود ندارد. اگر کمک کند، فرهنگ بومیان آمریکا را در ایالات متحده بررسی می کنیم. **کتابهای استفاده شده** : * * * _Vinland Sagas_ _The Four voyages_ اثر کریستوفر کلمب _داستان سرا_ اثر Leslie Marmon Silko _Women's Captivity Narratives_ نوشته نویسندگان مختلف _B... | خشونت گفتمانی چیست؟ |
137997 | منبع رمان آه، می دانستم. او در طول روز با وانجا تنها بود، **از وقتی** که به دفترم رفتم تا زمانی که برگشتم، او احساس تنهایی می کرد و خیلی مشتاقانه منتظر این دو هفته بود. چند روز آرام با خانواده کوچکش دور او جمع شده بودند، این همان چیزی بود که او منتظرش بود. من به نوبه خودم هیچ وقت منتظر چیزی نبودم جز لحظه ای که در دفتر ... | از چه زمانی به چه معناست؟ |
30828 | من در مورد این کلمه شنیده ام که بیشترین i's را در بین تمام کلمات انگلیسی ذکر کرده است. من قبلاً هرگز در مورد آن نشنیده بودم، اما وقتی آن را کپی کردم و در برنامه ایمیلم قرار دادم، دیدم، غلطگیر املایی یک پلک نزده است! آیا کسی تا به حال به طور جدی از این کلمه یا کلمه دیگری با طول مشابه استفاده کرده است؟ در دنیا چگونه امل... | چرا غلطگیر املای من «floccinaucinihilipilification» را تأیید میکند؟ |
68832 | من به دنبال کلمه ای هستم که ترکیبی از شادی و سرگشتگی باشد. بگویید، A و B دوستانی هستند که مدت هاست فراموش شده اند. بعد از مدت ها B یک خبر بسیار بسیار خوب را ارسال می کند. الف به دنبال یک پیام کوتاه است، کلمه ای که بیانگر خوشحالی و سرگشتگی او در پاسخ به این خبر باشد. ترکیب این دو - خوشبختی و سرگشتگی - چه کلمه ای خواهد ب... | شادی + سرگردانی =؟ |
105357 | معمولاً وقتی یک عبارت به عنوان یک کلمه عمل می کند، اسم در عبارت جمع می شود. به عنوان مثال، مادرشوهر در صورت جمع شدن به مادرشوهر تبدیل می شود. هنگام بحث در مورد حملات مرد در وسط، معمولاً این حمله را مردی در وسط یا MITM می نامیم. قاعده بالا نشان می دهد که جمع تبدیل به مرد در وسط می شود. اما بر خلاف «مادرشوهر»، اسم موجود ... | چگونه باید «مرد در وسط» را جمع کرد؟ |
93340 | زمینه در زیر آمده است. > بانسال مرکز مربیگری معروف برای پاکسازی آزمون ورودی مهندسی است. > **دانشجویان بانسال یک تراشه بر روی شانه داشتند، حتی اگر از نظر فنی حتی در کالج نبودند** معنی عبارت **تراشه روی شانه** ** نوعی چالش فیزیکی، دعوت از مخالفان است. تا تراشه را از بین ببرند و دعوا را تحریک کنند **. معنی آن را می توانم ... | معنی تراشه روی شانه آنها در اینجا چیست؟ |
173960 | معلم من در حال ویرایش مقاله من بود و «آنالپسیس» (جمع «آنالپسیس») را به «آنالپتیکال» تغییر می داد. من سعی می کنم از تعریف فلاش بک استفاده کنم. در اینجا متن است: جمله اصلی: > Analepses در شخصیت ها از طریق موسیقی نوازنده ویولن سل الهام گرفته شده است. جمله ویرایش شده: > موسیقی نوازنده ویولن سل الهام بخش لحظات آنالپتیکی برا... | آیا «آنالپتیکال» صحیح است؟ شکل آنالپس |
36312 | من به دنبال عبارات متداول مشابه چه کار می کنی؟ من هر عبارتی را می خواهم که نشان دهنده دعوت به عمل برای گرفتن یک تصمیم فرضی دشوار باشد. به عنوان مثال، انتخاب خود را انتخاب کنید یک پاسخ ممکن است زیرا یک عبارت رایج است، اما در زمینه تصمیم گیری _سخت_ به خوبی کار نمی کند، بنابراین کار نمی کند. میدانم که این یک درخواست واقع... | عباراتی شبیه به چه کار می کنی؟ |
87349 | (شاید بخوبی بگویید که این در سایت زبان انگلیسی نمی گنجد، اما می توان گفت اصطلاحات علمی لاتین بخشی از زبان انگلیسی است.) دختر جوان من حلزون ها را دوست دارد. من دوست دارم او نام علمی حلزون معمولی باغی یا حلزون گرو را یاد بگیرد: _Cepaea nemoralis_، اما چگونه کلمه _Cepaea_ را تلفظ کنم؟ | تلفظ لاتین |
70828 | جمع کلمه «تجهیزات» چیست؟ آیا کلمه تجهیزات مفرد است؟ زمینه: برای ابزار/اشیاء | جمع «تجهیزات» چیست؟ |
141948 | آیا تفاوتی بین این دو وجود دارد؟ من میخواهم جملهای بنویسم که میگوید _Users Go Mad_، و میخواهم کلمه درستی را که در اینجا استفاده کنم بدانم. آیا این فقط تفاوت آمریکایی/بریتانیایی است؟ | روژ یا سرکش؟ |
123540 | به یاد دارم که مشهورترین / قابل توجه ترین آثار ادبی را قانون می نامند، اما آیا کلمه یا عبارت خاصی وجود دارد که به معنای مشهورترین / قابل توجه ترین آثار یک نویسنده خاص باشد؟ آیا می توانم اینجا هم از کانن استفاده کنم؟ | کلمه یا عبارتی که به مشهورترین/قابل توجه ترین آثار نویسنده اشاره دارد |
178878 | من همین الان The Jakarta Post را خواندم که این را دریافت کردم: > Prabowo سبک کمپین را با نزدیک شدن به نظرسنجی تغییر می دهد معنی هنگامی که نظرسنجی نزدیک است چیست، من حدس هایی دارم و واقعاً در مورد آن مطمئن نیستم. یعنی روش گرفتن نظرسنجی؟ | هنگامی که نظرسنجی نزدیک است به چه معناست؟ |
107084 | Esquire، همانطور که فهمیدم به معنای آقا است. اما در استفاده مدرن این یک ضمیمه اختصاری آمریکایی به نامها است که نشان میدهد یک وکیل است و برای مردان و زنان استفاده میشود. چطور این اتفاق افتاد؟ | چگونه اصطلاح esquire برای وکلا استفاده شد؟ |
157821 | چگونه می توان این را بهتر بیان کرد؟ > با توجه به خواسته های مکتوب آنا، مراسم خاکسپاری برگزار نخواهد شد. | چگونه می توان این را بهتر بیان کرد؟ |
37199 | من یک ایمیل از یک همکار دریافت کردم، و ما چندان دوستانه نیستیم. در واقع ما اصلا با هم دوست نیستیم، فقط دو تا همکار خوب. در ایمیلش به عنوان آخرین جمله اش نوشت > Catch you on the flip side! این عبارت به چه معناست؟ توجه داشته باشید که قرار بود کار پیدا کنم که جواب منفی بود. ایمیل به نوعی غمگین بود. | معنی تو را از طرف دیگر بگیر |
37192 | من سعی می کنم مجموعه ای از موارد را سازماندهی کنم، بسته به این که آیا این موارد برای ناظر شناخته شده، ناشناخته یا نادرست شناخته شده است. من فرمول نادرست می دانم را دوست ندارم. آیا یک کلمه وجود دارد که این را توصیف کند؟ PS: به نظر می رسد سوال نامشخص بود. من در اینجا به شناخته شده به عنوان شناسایی اشاره می کنم. بنابراین ... | کلمه نادرست شناخته شده چیست؟ |
147981 | > **بسیاری** از کتابهای او... > > کتابهای **زیاد** او... > > **بسیاری از کتابهای او/او/جان/الکس/و غیره... لطفاً به من بگو تفاوت دقیق بین اینها چیست؟ | موارد استفاده از اصلاح کننده Many چیست؟ |
4634 | من در مورد این سوال نظری دارم که در آن به لیستی از سه نمونه معتبر اشاره می کنم. گفتم: فكر كنم آخرين مثال معتبر نيست. جمله عجیب به نظر می رسد (من عمدا این کار را کردم). آیا از نظر گرامری درست است؟ آیا این فقط شبیه نوعی جناس است؟ | آیا این جمله از نظر گرامری صحیح است یا خنده دار (یا هر دو)؟ |
132817 | این جمله در صحنه ای وجود دارد که مدیر اف بی آی، اچ. ال. ال تایسون، به مردانش در داستان جفری آرچر دستور می دهد، آیا به رئیس جمهور بگوییم: > پس آنها (گروه قاتلان) فکر می کنند تو مرده ای اندروز، و اکنون دارند. > آخرین کارت خود را بازی کردند. بنابراین **ما باید خودمان را عقب نگه داریم**، شما برای مدتی بیشتر مرده خواهید مان... | یکی عقب نگه دار به چه معناست؟ |
178874 | هر دو ژاپنی و چینی دارای کلماتی هستند، 無礼講 - Bureikoh - در ژاپنی (شکل فعل 無礼講する) - به این معنی که هیچ تمایزی بین وضعیت و موقعیتی قائل نیستید که در آن می توانید آزادانه صحبت کنید و بدون در نظر گرفتن فشار و قدرت دیگران، تفاوت موقعیت، صحبت کنید و آزادانه عمل کنید. وضعیت و طبقه و 不分座次 - bù fēn zuò cì (به چینی) به معنی عدم ... | آیا کلمه انگلیسی مربوط به Bureikoh ژاپنی به معنای موقعیتی است که می توانید آزادانه بدون توجه به موقعیت و موقعیت صحبت کنید؟ |
137331 | ساختن، ساختن، تولید کردن چیزی اینها مترادف هستند و زمینه مناسب برای هر کدام از آنها چیست؟ چه چیزی در زمینه یک محصول پیچیده ساخته شده در سری های کوچک مناسب است؟ | ساخت، تولید، تولید - تفاوت ها و زمینه ها |
59554 | من به دنبال کلمهای میگشتم که به معنای «25 سال» باشد، همانطور که «دویستسالگی» به 200 سال اشاره دارد. ویکیپدیا «چهارصدسالگی» را پیشنهاد میکند، اما من نمیتوانم استفاده گستردهای از آن پیدا کنم. http://en.wikipedia.org/wiki/Anniversary آیا کلمه ای برای آنچه من به دنبال آن هستم وجود دارد؟ | آیا کلمه ای برای 25 سال مانند دویستمین سالگرد برای 200 سال وجود دارد؟ آیا چهار صدمین سالگرد است؟ |
18943 | من به دنبال کلمه ای هستم که مفهوم مثبت و متضاد «انگ» را داشته باشد: به عنوان مثال، > انگ تنبلی مربوط به افراد فقیر است. جایگزینی برای انگ در این جمله در جهان مقابل چیست: > وجود دارد ??? سخت کوشی مرتبط با افراد ثروتمند استفاده از اصطلاحنامه به سمت تمیزی یا فقدان عیب میل می کند. اما من به انگ نه به عنوان یک ایراد، بلکه ب... | متضاد کلمه انگ |
13855 | کلماتی مانند _one-note_ که با خط فاصله از هم جدا شده اند را چه می نامید؟ | به کلماتی که با خط فاصله از هم جدا می شوند چه می گویید؟ |
18366 | من می دانم که نوشته شده است WWI، اما وقتی دارم صحبت می کنم باید بگویم جنگ جهانی اول یا جنگ جهانی اول یا جنگ جهانی اول؟ | چگونه می توانم WWI را با صدای بلند بگویم؟ |
174057 | کلمه یا اصطلاحی برای چیزی که واقعی است اما جعلی به نظر می رسد. به عنوان مثال آن عکس شبیه یک نقاشی است یا غروب خورشید ساختگی به نظر می رسد. | کلمه یا اصطلاحی برای چیزی که واقعی است اما جعلی به نظر می رسد |
28645 | تفاوت بین _ داور_، _ داور_ و _ داور چیست؟ در مورد استفاده از سایر کلمات مشابه چطور؟ در ورزش هایی مانند تنیس، بسکتبال، فوتبال و فوتبال چه زمانی از کدام استفاده کنیم؟ | داور در مقابل داور در مقابل قاضی |
83852 | وقتی چیزی را به صورت اغراق آمیز و کنایه آمیز بیان می کنید، اغلب برای اثبات یک موضوع، آیا می توانید بگویید که در حال ابربولیزاسیون هستید؟ آیا می توان از آن به گونه ای استفاده کرد که بیانیه را با آن پایان دهید؟ به عنوان مثال: نه، من فقط هذل گویی می کنم (اما حقیقتی در آن وجود دارد). مترادفی برای این وجود دارد؟ > **هذلولی*... | آیا می توانید بگویید هیپربولیزاسیون؟ |
196115 | پرداخت برای تهیه دارو درآمد یا هزینه از نظر حساب است، در حالی که در دفاتر یک انجمن کمک پزشکی XYZ ثبت می شود؟ | «پرداخت های تأمین دارو» درآمد است یا خرج؟ |
84499 | وقتی در گوگل نگاه می کنم، می بینم که هر دو مورد استفاده شده اند. مفرد: > ... برای دانش آموزان کلاس 6-12 جمع: > ... برای دانش آموزان پایه های 6 - 12 شکل جمع به طور قابل توجهی نتایج بیشتری در گوگل دارد و به نظر من درست تر به نظر می رسد زیرا جمله را با in ضمنی خوانده ام. بین کلمات دانش آموزان و نمرات. کدام فرم صحیح / بهتر... | درجه در مقابل نمرات هنگام تغییر یک محدوده |
14460 | صبح دوشنبه یکی از همکاران من در حال پخش موسیقی کانتری از مکعب خود است... فوق العاده است. پس از چند بار شنیدن کلمه honky و honky tonk، من کنجکاو شدم. این بدیهی است که یک اصطلاح جنوبی است، اما آیا کسی اطلاعات بیشتری در مورد منشا و معنای واقعی دارد؟ | معنی و منشأ Honky Tonk |
146585 | یک تیتر دیدم: > آیا رسانه ها از تراژدی شخصی سوء استفاده می کنند؟ این به نظر من اشتباه است، من می نوشتم آیا رسانه ها از تراژدی شخصی سوء استفاده می کنند؟. کدام صحیح است؟ | «آیا رسانه ها...» یا «آیا رسانه ها»؟ |
31567 | من باید کسی را توصیف کنم که لبخندی شجاعانه می دهد (به نفع دیگران) اما این عبارت چنین کلیشه ای است. آیا جایگزینی وجود دارد که به همین معنی باشد؟ اس. | نیاز به جایگزینی برای لبخند شجاع |
77745 | این جمله: > شما حق دارید کسی را در ایالات متحده آمریکا درخواست کنید. * آیا اشتباهات گرامری دارد؟ * اصلا منطقی است؟ فکر میکنم معمولاً این است که چیزی بخواهی... نه کسی | آیا این جمله از نظر گرامر درست است و اصلاً معنی دارد؟ |
190025 | > فرض بر این است که رقم تلفات به طور قابل توجهی بالاتر باشد، اما هیچ اطلاعات خاصی برای آن منتشر نشده است. قسمت آخر جمله برای من کمی ناخوشایند به نظر می رسد. فقط میخوام بدونم از نظر گرامری درسته یا نه؟ | نمیدانم این استفاده ناهنجار از «برای که» و یک صفت است یا نه |
181147 | این دو جمله را در نظر بگیرید، یکی با انقباض، یکی بدون: > پست صوتیم را چک نکردم. > > من پست صوتی خود را بررسی نکردم. _dn't_ به _do not_ گسترش یافته است. اکنون در نظر بگیرید: > چرا پست صوتی خود را بررسی نکردید؟ اگر می خواهید این را بدون انقباض بنویسید، باید آن را به صورت زیر بنویسید: > چرا پست صوتی خود را بررسی نکردید؟ ک... | گسترش یک انقباض، جایی که انبساط آنطور که به نظر می رسد نیست |
18940 | من اغلب می شنوم که مردم زیرمجموعه خاصی از یک مجموعه بزرگتر را به عنوان **آنهایی ** چیزهایی که **___ __ ___ ____** هستند توصیف می کنند. آیا این انگلیسی صحیح است؟ منظورم این است که شما فقط می توانید بگویید *** چیزهایی که **___ __ ___ ____** هستند. چیزی در مورد اولین استفاده همیشه من را عصبانی می کرد، اما همه شما چه فکر ... | کاربرد صحیح «آنها» چیست؟ |
85458 | برای مثال می توانم بگویم _به اندازه کافی پویا برای شریک شدن با شما در مواجهه با جدید _ یا باید _شریک با شما باشد_ من به طور خاص می پرسم که آیا می توانید به جای _شریک با شما_ بگویید _شریک شما_. در اینجا یک مثال است؛ _فرصت ها و نوآوری ها اغلب به معنای قانون گذاری جدید است. ما تیمی از وکلا با تخصص و تجربه هستیم و به انداز... | شریک شما در مقابل شریک با شما |
146503 | ریشه شناسی افت -n در نام های باستانی (مذکر یونانی) که به -on ختم می شود چیست؟ منظورم افلاطون، پلوتون و غیره است. عجیب اینکه «ن» هنوز در کلمات مشتق شده مانند افلاطون یا پلوتونیک حفظ می شود. مشاهدات دیگری که ممکن است مرتبط باشد این است که برخی از نامهای باستانی غیریونانی به نظر میرسد در زبانهایی غیر از انگلیسی - n به ... | افلاطون(n) و اسامی مذکر مشابه |
173961 | شايد به جاي وجوب، «وظيفه» يا «ايمان» نيز مصداق داشته باشد. وقتی کسی برای انجام تعهداتش فداکارانه انجام می دهد، چه کلمه ای می تواند چارچوب فکری او را بهتر توصیف کند؟ فرض کنید اعضای تیم NAVY SEAL می گویند هیچ کس پشت سر گذاشته نشد، چه احساس یا تصمیمی در ذهن آنها ظاهر می شود؟ | کلمه برای پیگیری یک تعهد مرگبار؟ |
84494 | چرا رنگ سبز اغلب با منفی گرایی همراه است؟ رنگ سبز با حسادت، حسادت، استفراغ، ناپختگی و غیره همراه است، اما رنگ رشد و طراوت است. به عبارت دیگر، ارتباط طبیعی رنگ سبز با چیزی مثبت است. اما، در انگلیسی، (علاوه بر استفاده از آن به عنوان _growth) اغلب نمادی از چیزی منفی است. چرا این است؟ Etymonline پیشنهاد می کند که سبز رنگ ح... | چرا رنگ سبز با منفی گرایی مرتبط است؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.