_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
113050 | اگر نه، آیا به هر حال خوب خوانده می شود؟ به نظر می رسد که Ray tracer بیشتر استفاده می شود، اما این سوال من نیست. یک جمله مثال می تواند این باشد: > **raytracer** یک برنامه رایانه ای است که از الگوریتمی استفاده می کند که در آن نور > پرتوها به مبدأ خود ردیابی می شوند تا تصاویر 2 بعدی واقعی از صحنه های > 3 بعدی ایجاد کنند. | آیا کلمه raytracer وجود دارد؟ |
132716 | پاراگراف زیر با زمان گذشته شروع شد اما به زودی به زمان حال تبدیل شد (با پررنگ برجسته شده است). من سعی می کنم ثبات تنش را یاد بگیرم. من نمی دانم چرا چنین سوئیچ مجاز است. برای من بسیار گیج کننده است که یاد بگیرم زمان ثابتی داشته باشم =( > در بانجوه، پایتخت گامبیا، با گروهی از گامبیایی ها ملاقات کردم. آنها به من گفتند که ... | مشکل در درک تغییر زمان |
167053 | من مطمئن نیستم که آیا انگلیسی قدیم در اینجا به حساب می آید یا خیر، اما من نمی توانم پاسخ این را در هیچ کجا پیدا کنم. چگونه می توان _gemænscipe_ را تلفظ کرد؟ من معتقدم که انگلیسی باستانی برای جامعه است. | چگونه gemænscipe را تلفظ کنید؟ |
86839 | کسی میتونه بگه کدوم یکی از این جملات درسته؟ * اگر به آن فکر می کنید، به احتمال زیاد **** بسیاری دیگر همینطور هستند! * اگر در مورد آن فکر می کنید، به احتمال زیاد **** بسیاری دیگر همینطور هستند! | آیا باید در این جمله از است یا هستند استفاده کنم؟ |
42343 | به افتخار روز جهانی صحبت کردن مثل یک دزد دریایی، می خواهم یک سوال در مورد گویش دزدان دریایی انگلیسی بپرسم. بیشتر جملات دزدان دریایی با یک پرچین استاندارد با صدای دزدان دریایی شروع می شوند تا اصالت را نشان دهند. یک پرچین مکرر _arr_ است، اما تغییرات _yar_، _yarr_ و _yargh_ نیز بسیار رایج هستند. آیا تفاوتی در معنا بین انو... | آیا «یار» (یا «یار» یا «یارغ») در انگلیسی دزدان دریایی به معنای مثبت است؟ |
84991 | آیا گفتن مردم برای یادگیری چیزهای جدید مقاومت می کنند صحیح است؟ با گفتن این جمله، قصد دارم این را بیان کنم که اکثر ما حاضر به یادگیری چیزهای جدید نیستیم. همچنین به نظر شما کدام یک از موارد زیر بهتر است. 1. مردم برای یادگیری چیزهای جدید مقاومت می کنند. 2. مردم در برابر یادگیری چیزهای جدید مقاومت نشان می دهند. | آیا این استفاده از کلمه مقاومت درست است؟ |
177173 | هنگام ویرایش ایمیل برای گیرندهای که عجیب و غریب است، «Thanks for setting me straight» را با «Thanks for correcting me» جایگزین کردم. آیا در صورتی که نویسنده/گوینده یا خواننده/شنونده صراحت را بهتر از عدم صراحت نبیند، اصطلاح «تنظیم [کسی]» نامناسب است؟ توجه داشته باشید که من علاقه ای به نظرات ندارم که آیا افرادی که از چن... | آیا اصطلاح تصحیح کردن کسی برای افراد عجیب و غریب توهین آمیز است؟ |
172906 | جیمز ولکات، منتقد فرهنگ Vanity Fair، قطعهای در سریال HBO True Detective نوشت که شامل بخش زیر میشود: > آنچه نمایش خالق نیک پیزولاتو را فراتر از یکنواختی **ناسازگاری** > و آسیب شناسی اعتیاد نوآر نوردیک و مشتقات آن ارتقا میدهد، پروستی است. > نوشتن زمانبر، تیز، یواشکی خندهدار، و حتی بازیگری تیزتر و یواشکی > از متیو مک... | منظور از مشکلات چیست؟ |
74506 | چرا از مقاله _the_ در آیه زیر از کتاب مقدس استفاده شده است؟ > **در ابتدا** خداوند آسمان و زمین را آفرید. برای من _در ابتدا_، که طبق OED به معنای _در آغاز است. در مرحله یا مراحل اولیه، _ طبیعی تر به نظر می رسد، مگر اینکه ظرافت های دستوری خاصی وجود داشته باشد که من از آنها آگاه نباشم. قسمت مربوط به یک برنامه در آیفون من ... | در ابتدا در کتاب مقدس |
108344 | چرا جمله دوم زیر غیر دستوری است؟ > 1. اد یک سی دی پلیر جدید می خواست. > 2. ✲ یک سی دی پلیر جدید توسط ED می خواست. > > —Bas Aarts, _English Syntax and Argumentation_ > > اگرچه جمله دوم به عنوان جمله ای غیر دستوری مشخص شده است، به نظر منطقی است. چرا نویسنده آن را غیر دستوری علامت گذاری کرده است؟ | چرا این علامت غیر دستوری است؟ |
91363 | این سوال از یک مکالمه چت الهام گرفته شده است که طی آن من در مورد استفاده از _after long_ تصحیح شدم. مطمئناً، > او **قبل از** بازخواهد گشت. با این حال، آیا > او **بعد از** طولانی برمی گردد، دستوری است؟ اگر نه، چرا تغییر _قبل_به_بعد_ باعث اشتباه می شود؟ | پیش از مدتها و پس از مدتها |
73579 | من اخیراً از I own some.email@gmail.com استفاده کردم و یکی از دوستان گفت که این اشتباه است. من می توانم به طور منطقی ببینم که چگونه این درست است، شما در هیچ شرایط دیگری از خود در زمینه شناسه حساب استفاده نمی کنید (به عنوان مثال من مالک 07700 123456 هستم)، اما کلمه بهتری به ذهنم نمی رسد. متن کامل اینجاست: > من مالک some... | آیا «خود» برای آدرس ایمیل مناسب است؟ |
146156 | وقتی موضوعی هم ذکر می شود، در عمل چگونه می توان از این کلمه استفاده کرد؟ من هم به وضعیت ایستا _مواجه شدن با/ بودن/معرض بودن_معادل و هم به فرآیند پویای _پذیرش/ورود/تحمل_معامله علاقه مندم. عبارات/اصطلاحات مناسبی که باید به جای عبارات ناخالص من به صورت مورب استفاده شوند کدامند؟ لطفا در صورت وجود گزینه های بیشتری را ذکر کن... | استفاده از معامله. |
177171 | در مقاله نیویورک تایم (8 ژوئن) با عنوان «از چین، با عمل گرایی» جذب کلمه «دیپلماسی قلب ها و ذهن ها» شدم. نوشته شده توسط یک مدرس آمریکایی فولبرایت که در پکن زندگی می کند: > در یک ناهار اخیر با افسران سفارت ایالات متحده و روشنفکران محلی چینی >، ما یک شکست فرهنگی کامل بر روی پاکت های قرمز داشتیم. وقتی > یکی از افسران سفارت... | آیا می توان «قلب و ذهن» را در مورد یک شخص به کار برد، نه برای گروهی از مردم؟ |
31732 | کلمه صحیح برای استفاده در اینجا چیست و چرا: > I will get there quicker [ than you] vs. | تفاوت بین سریعتر و سریعتر چیست؟ |
173418 | برای مثال، خاصیت آریتی یک تابع ممکن است تکی یا باینری باشد. خاصیت (???) یک متغیر ممکن است گسسته یا پیوسته باشد؟ | خاصیت متغیری که گسسته یا پیوسته است |
140129 | مشتری می خواهد طلای خود را به حساب بانکی بگذارد. او با شمش های طلای خود در بانک حاضر می شود و می گوید که می خواهد آن را به حساب طلای خود بگذارد. من نتوانستم کلمه صحیح را در اینجا انتخاب کنم. مشتری شمش فلز گرانبهای خود را به بانک تحویل می دهد. مشتری شمش فلز گرانبهای خود را در بانک می گذارد. مشتری شمش فلز گرانبهای خو... | مشتری (تحویل می کند؟) شمش فلز گرانبها به بانک |
30458 | آیا این جمله او خیلی لاغر است که نمی تواند آن را حمل کند برای شما منطقی است؟ این واقعاً برای مدت طولانی من را آزار می دهد! | آیا این جمله او خیلی لاغر است که نمی تواند آن را حمل کند برای شما منطقی است؟ |
121255 | برای درک من وقتی بیان چیزی واقعیت نیست، باید از فاعل استفاده کنم، به عنوان مثال. > بدون دستور شما، ما اکنون کار می کنیم. من نمی دانم آیا می توانم برای بیان چیزی که برای مودبانه بودن ممکن است از فاعل استفاده کنم؟ در مورد من، من می خواهم به مدیر استخدام اینگونه پاسخ دهم: > اگر خوش شانس بودم که این شغل را پیدا کردم، ... آ... | آیا می توانم وقتی چیزی ممکن است از فاعل استفاده کنم؟ |
189227 | من یک انگلیسی زبان غیر بومی (از برزیل) هستم. من به دنبال رایج ترین کلمه روزمره برای لوازم التحریر به نام مداد مکانیکی هستم. در واقع، در حالی که به نظر می رسد مداد مکانیکی متداول ترین کلمه برای آن دستگاه باشد، حداقل در ایالات متحده، من همچنین کلمات مداد حرکتی را برای بریتانیا و پیسر برای استرالیا پیدا کرده ام. من ترجیح ... | مترادف مداد مکانیکی |
140120 | > تابع _f(a,x)_ مقدار آرایه _a_ مشخص شده توسط _x_ را برمی گرداند، > که در آن _x_ درصدی از طول آرایه است، تقسیم بر 100. (یعنی x می تواند هر عددی بین 0 و 1 باشد، مربوط به درصدی بین 0٪ و 100٪ مثالها: اگر a = [1،2،3،4،5]، سپس f(a، 0.5) = 3; f(a, 0) = 1; f(a, 1) = 5; آیا راه بهتری برای بیان اینکه برخی از متغیرها _درصد تقسیم... | عبارت بهتر برای درصد تقسیم بر 100 |
76901 | مرد و زن، مرد و زن، عنصر آوایی و ریشه یکسانی (مرد و مرد) در انگلیسی دارند، در حالی که زن و مرد در هر دو زبان ژاپنی و چینی - Otoko (男) و Onnna (女) در ژاپنی، Nan (男) و Njui (女) در چینی - عناصر آوایی مشترک به عنوان زن و مونث در انگلیسی را ندارند و در حروف کاملاً متفاوت هستند. این به این معنی است که کلمه 男 و 女 به طور همزما... | آیا کلمه زن و زن پس از اختراع کلمه مرد و مرد تولید شده اند؟ |
70080 | من معنی آتش دوستانه را می دانم، اما هرگز زیاد به آن فکر نکردم، اگر شما به فردی که برادر اسلحه شما است تیراندازی می کنید، اینطور نیست که من به کسی شلیک نکنم، همانطور که احتمالاً قبلاً حدس زده اید فقط به FPS اشاره می کنم. ، چگونه آتش می تواند دوستانه باشد، هیچ ایده ای در مورد منشاء کلمه؟ | توضیح آتش دوستانه |
121256 | > من ناهار را در مدرسه می خورم _هر روز_ > در مقابل من _همیشه_ ناهار را در مدرسه می خورم. چرا قید فرکانس، _ همیشه_، قبل از فعل _داشتن_ می رود، در حالی که عبارت _هر روز_ در انتهای جمله قرار می گیرد؟ | همیشه در مقابل هر روز |
115564 | بهترین موقعیت _Monday_ در جمله زیر - قبل یا بعد از فعل چیست؟ > * این روزنامه روز دوشنبه چیزی را منتشر کرد که هنرمند آن را حمله ای صریح به > حق حریم خصوصی مردم خواند. > * این روزنامه روز دوشنبه چیزی را منتشر کرد که هنرمند آن را حمله ای صریح به > حق حریم خصوصی مردم خواند. > | روزنامه روز دوشنبه X را منتشر کرد در مقابل روزنامه منتشر شده در دوشنبه X |
133847 | من برخی از سوالات را در اینجا با ویرگول مرور کرده ام و نمی توانم ببینم که آیا این سوال پرسیده شده است یا خیر. من در مورد علائم نگارشی و دستور زبان خود سختگیر بودهام، اما پیدا کردن که ظهور شبکههای اجتماعی آنلاین و ارسال پیامک واقعاً برای حفظ این عادات مادام العمر تأثیر منفی گذاشته است. من متخصص نیستم، اما (آنچه فکر می... | ساختن جملات طولانی و مفصل و استفاده صحیح از علائم نگارشی |
138371 | آیا می توان از این کلمه به معنای مشاهده وضعیت بیمار در بیمارستان برای تشخیص استفاده کرد؟ | آیا نظارت برای مشاهده بیمار در بیمارستان کافی است؟ |
103922 | نمیدانم کدام یک از عبارات زیر برای نشان دادن نسخه گذشته «اندیشیدن» صحیح است: 1. فکر نمیکردم... 2. فکر نمیکردم... 3. فکر نمیکردم.. . | کدام عبارت برای نسخه گذشته فکر صحیح است؟ |
45375 | هنگام نوشتن متوجه می شوم که از عبارت _در آن_ هنگام گره زدن یک نظر یا نقطه بحث استفاده می کنم. من به عبارات جایگزینی نیاز دارم که معنای مشابهی داشته باشند تا نوشتههایم را پررنگتر کنند. پیشنهادی دارید؟ مثال: > همین را می توان در مورد Twinkies نیز گفت. زیرا مصرف بیش از حد می تواند منجر به چاقی، بیماری های قلبی عروقی و د... | عبارت جایگزین «در آن» |
164276 | تعجب می کنم، کدام قطعه جمله بهتر است؟ > 1. ... اثربخشی **رابط** تشخیص خرابی > 2. ... اثربخشی **پیوند بالا** تشخیص خرابی > | 'uplink' یا 'interfaces' |
187026 | با جمله زیر مواجه شدم: > ** What gets put where ** نوع خاصی از معماری را تعیین می کند. معنی عبارت پررنگ چیست؟ | معنی آنچه در کجا قرار می گیرد چیست؟ |
85561 | کلانژیت مکرر در گذشته اتفاق افتاده است. اما وقتی اکنون در مورد رویداد بحث می کنم، از کدام یک از موارد زیر استفاده کنم؟ > * حذف ناقص سنگ است که باعث کلانژیت عود کننده می شود. > * حذف ناقص سنگ بود که باعث کلانژیت عود کننده شد. > | این است در مقابل این بود |
18074 | لطفا معنی عبارت را برای من توضیح دهید: > دو هفته پیش فردا. به نظر می رسد در گذشته ( _ago_ ) اما با پیوندی به آینده ( _ فردا_ ) باشد. | معنی عبارت: N هفته پیش فردا چیست؟ |
5214 | _روزهای سالاد_به چه معناست؟ من این اصطلاح را شنیده ام که برای توصیف روزهای بهتر گذشته استفاده می شود، اما چه ربطی به سالاد دارد؟ همچنین این عبارت از چه زمانی ساخته شده است؟ | «روزهای سالاد» به چه معناست و چه زمانی ساخته شد؟ |
86835 | معلمم به من گفت که عبارت «لازم است» را فقط برای افراد می توان به کار برد. به عنوان مثال، > چیزی برای کسی ضروری است. با فرض اینکه او درست باشد، این جمله زیر، جمله ای که می خواهم بپرسم، نادرست خواهد بود. > در واقع، چربی های سالم برای سلامت کلی ما ضروری هستند. حق با کدام یک از ماست؟ | آیا می توان از عبارت «لازم به» فقط در مورد افراد استفاده کرد؟ |
121259 | چند اصطلاح وجود دارد که معنی آنها _ گاه به گاه _ یا _ گاه _ است. > هر چند وقت یکبار > (هر چند) هر چند وقت یکبار > (هر) اکنون و پس از آن/دوباره _Every_ در واقع یک تعیین کننده (یا به طور کلی، یک صفت) است که یک اسم یا عبارت اسمی را مشخص می کند و به این معنی است که همه یا همه موارد ارجاع شده گروه مورد خطاب قرار می گیرد، ما... | نقش «هر» در اصطلاحاتی مانند «هر چند وقت یک بار» چیست؟ |
68508 | هنگام تعمیم در مورد رایانه، اینترنت، نرم افزار، تلفن های هوشمند و سایر ابزارها، آیا بهتر است فقط از «فناوری» استفاده کنیم یا با «فناوری اطلاعات» دقیق تر باشیم؟ بشر هزاران سال است که در حال توسعه و استفاده از فناوری بوده است و کاربردهای آن کاملاً متنوع است، از جمله فناوری پزشکی، فناوری نظامی و غیره. علاقه بسیار زیادی به... | «فناوری» یا «فناوری اطلاعات»؟ |
184975 | آیا این نمونه ای از پارودی A-Midsummers-Nights-Dream http://www.scribd.com/doc/233474857/A-Midsummers-Nights-Dream-erotic-poetry اینها دلایلی است که فکر می کنم تقلید است. من علاقه مندم که آیا شما با تقلید طنز آمیز یا طنز از یک قطعه ادبی یا نوشتاری جدی موافقید که چرا A رویای شبهای نیمه تابستان تقلیدی از نمایشنامه شکسپی... | آیا این نمونه ای از تقلید نمایشنامه شکسپیر است؟ |
181652 | من جمله ای دارم مانند > عملکرد طرح پیشنهادی، و وابستگی آن به … در اینجا، «آن» می تواند به عملکرد طرح یا خود طرح اشاره داشته باشد. من عبارت را به > عملکرد طرح پیشنهادی، و وابستگی عملکرد > به … تغییر دادم - که به دلیل افزونگی خیلی حرفه ای به نظر نمی رسد. آیا ممکن است عبارت را به گونه ای تغییر دهید که مبهم باشد و همچنین ح... | ضمایر مبهم |
165665 | آیا زمانی که نویسنده یک سناریوی خاص را به طور کامل توضیح نمی دهد و آن را نسبتاً مبهم می گذارد، کلمه ای برای توصیف وجود دارد تا خواننده تصمیم بگیرد چه اتفاقی افتاده است؟ **SPOILERS** برای Mockingjay و Life of Pi (ماوس را روی آن قرار دهید تا ببینید): > برای مثال: در Mockingjay، آیا گیل بود که پریم را کشت؟ > Life of Pi:... | وقتی یک نویسنده به شما اجازه می دهد تصمیم بگیرید چه اتفاقی افتاده است؟ |
44025 | وقتی از یکی از مفسران این سایت تشکر کردم، پیامی به این شکل به آن اضافه کردم: همه چیز در لحظه ای که نظر شما را دیدم سر جای خود کلیک کرد! پس از مدتی، به مقاله ای در مورد استفاده از لحظه برخوردم. میخواهم بدانم که آیا نظر من توهینآمیز به نظر میرسد و برای بیان احساس «_فقط_ بعد» باید در کامنت چه مینوشتم. این مقاله است. >... | آیا بند «لحظه» همیشه به یک موقعیت ناخوشایند یا غافلگیرکننده نیاز دارد؟ |
121252 | من کاملاً مطمئن هستم که باید از _the_ در **مردم/شهروندان این شهر با لهجه صحبت می کنند** استفاده کنم، اما وقتی سعی می کنم از حرف اضافه دیگری به جای _of_ استفاده کنم، درست به نظر نمی رسد. نمی دانم چرا. آیا باید از «the» در جملات زیر استفاده کنم، با این فرض که آن چیزها قبلاً در مکالمه ذکر نشده است؟ من در مورد کاربرد معین ... | جمع + حروف اضافه |
184976 | > آیا یک نمودار مسطح غیرقابل شمارش وجود دارد؟ این استفاده از _exist_ آزارم می دهد. در این زمینه، درک من این است که به عنوان جایگزینی برای _be_ استفاده می شود. این برای من خیلی عجیب به نظر می رسد. با این حال، من آن را در نوشته های شخصی یافتم که در تدریس و توضیح بسیار خوب است، و حدس می زنم که ممکن است در واقع درست باشد. ... | استفاده از وجود در آیا یک نمودار مسطح غیرقابل شمارش وجود دارد؟ |
869 | مشکل اینجاست بسیاری از اصطلاحات رایج در واژگان برنامه نویس - یعنی در ارتباطات اطلاعاتی و در متون منتشر شده استفاده می شود - با کلمات روزمره یکسان هستند. برخی دیگر تحریف جزئی کلمات روزمره هستند (به طوری که اگر آنها را دیدید اما برنامه نویس نبودید، قسم می خوردید که املای آنها اشتباه بوده یا اشتباه استفاده شده است). این د... | آیا وقتی در سندی که خارج از دامنه استفاده می شود، معنای خاص دامنه قابل قبول/توصیه است؟ |
5217 | **این** مردم یا **این**ها؟ منابع مختلف راه های مختلفی را پیشنهاد می کنند. راه درست چیست و چرا؟ | کدام صحیح است: «این قوم» یا «این مردم»؟ |
70081 | من یک ضرب المثل به زبان مادری خود دارم که میگوید: «هیچ گربهای برای خدا ماهی تعقیب نمیکند» که به این معنی است که هر کسی هر کاری را انجام میدهد که ممکن است برای شما مفید باشد، آن را برای خودش انجام میدهد. ضرب المثل معادل آن در انگلیسی چیست؟ | هیچکس کاری را بیهوده انجام نمی دهد |
160126 | برخی از افراد با استفاده ماهرانه از قلاب، کتاب های پف کرده و مقالات طولانی می نویسند، به عنوان مثال. جرد دایموند; برخی دیگر در جملات طولانی با سیلاب کلمات صحبت می کنند، به عنوان مثال. نوام چامسکی این مرا به یاد تاکتیکی می اندازد که سیاستمداران در گفتمان عمومی برای هدر دادن وقت مردم استفاده می کنند. من قبلا با این کلمه ... | نام تاکتیکی که سیاستمداران برای دفن مردم با سیلی از کلمات به کار می برند چیست؟ |
172404 | «همهجا» بهمعنای همهجا به یکباره است، در حالی که «همهجا» به معنای _بهنظر میآید که همهجا یکباره باشد. سؤال من این است که آیا «قادر مطلق» (قادر مطلق) همتای مشابهی دارد که «به ظاهر قادر مطلق» است؟ | همهجانبه برای همه جا حاضر است همانطور که قادر مطلق برای _____ است؟ |
184978 | من یک نفر را می شناسم که هرگز نظرات و عقاید دیگران را نمی پذیرد، حتی اگر آن نظرات و عقاید ارزشمند باشند. کدام کلمه می تواند چنین نگرشی را توصیف کند؟ | کسی که هرگز به عقاید و عقاید دیگران گوش نمی دهد چه کلمه ای دارد؟ |
132714 | آیا این بدان معناست که: الف) من می دانم یا ب) نمی دانم و در الف) یا ب) طرف مقابل از این موضوع آگاه نیست؟ | فکر نمی کنی، من این را می دانم؟ |
66901 | هنگام افزودن پسوند _-ify_ به _member_ کدام شکل صحیح است؟ 1. Memberify 2. membrify می دانم که یک کلمه معمولی نیست، می خواهم از آن در زمینه چیزی مانند مرا عضو کن استفاده کنم. | «عضو کردن» یا «عضو کردن»؟ |
116207 | تعداد زیادی شهر و نام های دیگر با کلمه ارتفاعات در نام وجود دارد. آیا این به چیز خاصی اشاره دارد؟ آیا این یک تاکتیک بازاریابی است؟ مثالها: * ارتفاعات هاسیندا * ارتفاعات استرلینگ * ارتفاعات واشنگتن * بلندیهای جولان | کلمه ارتفاع در نام یک شهر چه ارتباطی دارد؟ |
44029 | من میخواهم چیزی در این زمینه بگویم: در حالی که تمرینکنندگان قبل از جنگ در محیطی با **___ __ ___** بودند، تمرینکنندگان بعد از جنگ در محیطی پاسخگو بودند. به این معنی که تمرینکنندگان دوره قبل خود را به نتایج مشارکتهای خود نگه نمیداشتند. به هر حال، چیز دیگری غیر از عدم پاسخگویی البته قابل تقدیر است. | کلمه مقابل Accountability چیست؟ |
130714 | جمله به این صورت است: > دولت ها باید اطمینان حاصل کنند که شهرهای بزرگ آنها از حمایت مالی > مورد نیاز خود برای رونق برخوردار می شوند. من در مورد شکوفایی مطمئن نیستم. آیا این جمله به این معناست: (1) برای شکوفایی شهرهای بزرگ، دولت ها باید از آنها حمایت مالی کنند. یا (2) برای اینکه خود دولت ها شکوفا شوند، دولت ها باید از ش... | کدام مفعول در این جمله با مصدر اصلاح می شود؟ |
71063 | متضاد _برعکس_ چیست؟ یا روش مختصری برای گفتن به دلیل x، y دنبال می شود چیست؟ | متضاد برعکس چیست؟ |
20217 | من در مورد مو قرمز هالیوودی که به طور مصنوعی رنگ شده صحبت نمی کنم. من به دنبال کلمهای هستم که به خوبی بیانگر آن دسته از مو قرمزهایی هستم که دارای کک و مک زیاد، چهره بسیار روشن و موهای قرمز آتشینی هستند که هرگز آنها را با چیزهای تقلبی اشتباه نگیریم. اساسا، کلیشه یک دختر خانم ایرلندی است (اگرچه من خوانده ام که در واقع ن... | کلمه کاملی که یک زن سر قرمز را به ذهن متبادر می کند چیست؟ |
14376 | آیا کلماتی وجود دارد که عامیانه برای کلمه دیگری باشد که خود اصطلاح عامیانه برای چیز دیگری است، اما اصطلاح عامیانه ثانویه برای کلمه اصلی عامیانه نیست؟ یعنی با توجه به کلمات «Y» و «Z» که «Y» یک اصطلاح عامیانه برای «Z» است، آیا کلمه «X» وجود دارد که برای «Y» عامیانه باشد، اما برای «Z» نیست. ? | آیا اصطلاحات عامیانه غیر متعدی (به معنای ریاضی) وجود دارد؟ |
14378 | تفاوت بین جملات زیر چیست: > این محصول بسیار خوب به فروش می رسد. >> این محصول فروش بسیار خوبی دارد. اگر معنا یکسان است، چه تفاوت عملی وجود دارد؟ | افعال فاعل یا مفعول |
146216 | چرا استاندارد اجرای الگوریتم AES Rijndael نامیده می شود؟ آیا این فقط یک نام است؟ یا معنایی دارد؟ من سعی کردم این یکی را گوگل کنم، اما هیچ نتیجه مفیدی نداشت. | ریشه نام Rijndael؟ |
130718 | یک کلمه برای بیان یک کار پیشنهاد کنید/چیزی شروع شده، در حال اجراست و هنوز کامل نشده است. آیا _inchoate_ مناسب است؟ همچنین، کلمه ای را برای بیان چیز/وظیفه کامل/کاملاً ساخته پیشنهاد کنید. | کلمه ای برای بیان فعلا فعال |
175157 | بسیاری از سایت های آنلاین یک آدرس سفارشی برای شما ایجاد می کنند مانند CAeporFsks2373454-submission@myblogging.com. می توانید یک ایمیل به آن آدرس بنویسید و آنچه در متن آن ایمیل می نویسید منتشر یا در یک پایگاه داده وارد می شود. برخی از سایتها مانند Trello به آن به عنوان «ایمیل شما» اشاره میکنند، اما این حساب ایمیل «شما... | چگونه می توان با یک آدرس ایمیل برای ارسال ایمیلی به یک سایت وبلاگ نویسی تماس گرفت؟ |
91754 | من در حال توسعه نرم افزاری شبیه به Siri آیفون هستم. اگر اسمش را صدا کنم جواب می دهد > چه کمکی می توانم به شما کنم؟ اگر بگویم «تلویزیون را روشن کن»، جواب میدهد، > در حال پردازش... اما، فکر میکنم «در حال حاضر پردازش...» دوستانه به نظر نمیرسد. بنابراین، آیا راه دوستانه تری برای گفتن «اکنون پردازش» وجود ندارد؟ به عنوان ... | یک راه دوستانه برای گفتن «اکنون پردازش» چیست؟ |
158106 | رئیس من این سوال را مطرح کرد که آیا تمام بلیط های خود را بسته اید؟ به من و همکارانم یکی از همکارانم که برای شروع هیچ بلیطی نداشت پاسخ داد بله. ما در مورد اینکه آب و هوا پاسخ درستی به این سوال دارد، در مقابل آیا همه بلیط های شما بسته است؟ یا آیا بلیط باز دارید؟ | بله/خیر پاسخ به همه بلیط های خود را بسته اید؟ اگر برای شروع بلیط وجود نداشت |
122250 | > قایق نیمه غرق شده در خلیج است. _Sunken_ یک صفت است، درست است؟ اما در جمله قبلی به نظر می رسد که به عنوان قید اصلاح کننده _lies_ عمل می کند. آیا جمله باید این باشد: > قایق نیمه غرق شده در خلیج است. | غرق یا غرق؟ |
184681 | من به دنبال کلمه ای هستم که نشان دهنده جدی باشد که شجره نامه از آن گرفته شده است. آنها اولین کسانی هستند که سایر اعضای خانواده از آنها منشاء می گیرند. آیا چنین کلمه ای وجود دارد؟ تصور میکنم، با توجه به سابقه طولانی ایجاد شجرهنامهها، کسی در مقطعی تصمیم به انتخاب کلمهای غیر از «اولین پسر» کرد. | عنوان یا کلمه برای توصیف اولین عضو اصلی یک شجره خانوادگی |
5210 | یک فرهنگ لغت نسبتاً مدرن (نمی دانم کدام است، زیرا ما صفحات را بریده ایم و از آنها به عنوان کاغذ دیواری در حمام خود استفاده کرده ایم، اما می دانم که کمتر از 20 سال از عمر آن گذشته است) نشان می دهد که _R's_ یک جمع صحیح از _R_، همانطور که _Rs_ است، اما این فرهنگ لغت هر کدام که باشد، نوعی مارک بی نام است، بنابراین مطمئن نی... | آیا 's هرگز برای جمع کردن صحیح است؟ |
149899 | من در یافتن یک اسم جمعی (یا کلمه مشابه) که مجموعه یا مجموعه ای از خط مشی های [تجاری] را برای برخی از اسنادی که برای حوزه کاری خود می نویسم (بدون پرداختن به جزئیات، درگیر آن هستم) را توصیف می کند، مشکل دارم. فروش مجدد موجودی برای مشتریان/تامین کنندگان). فکر اولیه من قرارداد بود، اما از قبل در حوزه ما معنای ثابتی دارد (ق... | اسم جمعی برای مجموعه ای از سیاست ها چیست؟ |
15422 | Woollen یک کلمه انگلیسی قدیمی است که از پسوند -en برای تبدیل یک اسم به فعل استفاده می کند. همانطور که متوجه شدم، استفاده از این پسوند در انگلیسی میانه از بین رفت. آیا کلمات مدرن دیگری از این پسوند استفاده می کنند؟ آیا افراد با هم ترکیب کرده اند، مثلاً یک کلمه لاتین را گرفته و روی پسوند OE اضافه کرده اند؟ En- به عنوان ی... | استفاده از پسوند -en. |
48827 | > عدم ثبت نام او بدون اطلاع و عمد بوده است. این ممکن است یک سوال احمقانه به نظر برسد، اما آیا جمله بالا به این معنی است که او نمی دانسته و اراده نکرده است یا نمی داند و اراده کرده است؟ | استفاده از نه در جمله |
146211 | آیا میتوانیم بنویسیم: چیزی قبلاً در این برش حذف شده است. | در این قطع حذف شد |
56320 | برگرفته از این مقاله (تصویر) آیا قهوه _پنج دلاری_ است یا قهوه _پنج دلاری؟ | چگونه باید یک مورد 5 دلاری خوانده شود؟ |
129634 | 1. با وسایل خانه بازی می کرد. 2. با وسایل داخل خانه بازی می کرد. 3. اعتیادهایی که زندگی شما را آزار می دهد را هدف قرار دهید. 4. اعتیادهایی را که زندگی شما را آزار می دهد هدف بگیرید. دقیقاً حذف «the» در چنین جملاتی چه تأثیری دارد؟ من الان چند بار آن را خط کشیده ام، اما مطمئن نیستم که کدام یک را به دور از جملاتم وی... | استفاده از the در جملات -- چه زمانی زائد است؟ |
14377 | همانطور که همه ما می دانیم، زبان انگلیسی در حال پیشرفت است. سازه هایی که 100 سال پیش منفور به حساب می آمدند امروزه به طور گسترده پذیرفته شده اند. هزاران کلمه در واژگان ما از بین رفته اند در حالی که هزاران کلمه دیگر پذیرفته شده اند. سوال من: آیا یادگیری زبان انگلیسی آسان تر می شود یا سخت تر؟ این امر به ویژه با توجه به ا... | آیا یادگیری زبان انگلیسی آسان تر می شود یا سخت تر؟ |
121251 | وقتی به نمونههای فهرستشده در OED نگاه میکنیم، بسیار قابلتوجه است که انگلیسی قبل از دهه 1700 و بعد از آن (تقریباً) تفاوت زیادی دارد و قابل تشخیص و بسیار شبیه به مدرن است که تقریباً از 1700 شروع میشود. پشت این تحول چیست؟ چه اتفاقی در جامعه افتاد که زبان را دگرگون کرد؟ | در حوالی سال 1700 چه اتفاقی افتاد که زبان انگلیسی را دگرگون یا تغییر داد؟ |
164278 | من در حال توسعه یک بازی با کارت تجاری هستم و نیاز به استخراج عملکرد از دو کلاس خود دارم زیرا هر دو تقریباً یکسان را انجام می دهند. این در مورد سازه های عرشه و گورستان است که در میدان قابل مشاهده است. عرشه جایی است که کارت ها وجود دارند که هنوز می توانید آن ها را بکشید، قبرستان جایی است که کارت های استفاده شده شما قرار ... | زمینه مشترک بین دک و گورستان در تجارت بازی های ورق |
41707 | یکی دیگر از دوستان مهم من امروز از من پرسید که آیا او باید از فیله یا فیله استیک در دستور پخت استفاده کند یا خیر. تفاوت بین _filet_ و _filet_ و تاریخچه پشت این کلمات چیست؟ آیا زمینه ای وجود دارد که یکی باید در آن استفاده شود و دیگری نه؟ صدای _Filet_ مانند _filet mignon_ بسیار فرانسوی است. تجربیات مختصر من با این اصطلاح... | Filet یا Filet |
123789 | آیا کلمه ای وجود دارد که بتوانم از آن به جای بارش استفاده کنم وقتی نمی دانم بیرون باران می بارد، برف می بارد یا تگرگ؟ گفتن احتمالاً در حال حاضر بارندگی وجود دارد (به جای چیزی مطمئن تر در مورد وضعیت بارندگی مانند فکر می کنم در حال حاضر باران می بارد) سخت به نظر می رسد. به عنوان مثال، اگر در حالی که باران یا برف می بارد ... | کلمه / عبارت دیگری برای بارش؟ |
125006 | من مقالاتی در مورد روند نام ها می خواندم. ظاهراً نامهایی مانند بانیمِی، الیمِی و لیلیمی در بریتانیا در حال افزایش هستند که به خودی خود عجیب میدانم (آیا آنها معمولاً جنوب ایالات متحده نیستند؟) اما اهمیتی ندارد... شما پایانهای بسیاری را نمیبینید. از -May یا -Mae در نام های دو لول. -آن شاید، و چند استثنای دیگر، اما... | چرا بسیاری از نام ها به -Mae یا -Mae ختم می شوند؟ |
121782 | استدلال در مورد تلفظ _scone_ :- > skoʊn، skɒn اسم 1\. یک نان سریع کوچک، سبک و بیسکویتی که از > بلغور جو دوسر، آرد گندم، کنجاله جو یا مانند آن درست می شود. دیشب دوباره در میخانه ظاهر شد، طبق معمول هیچ کس نتوانست استدلال قانع کننده ای در مورد اینکه کدام یک از _skoʊn_ یا _skɒn_ صحیح است ارائه دهد. بنابراین میخواهم بدانم ... | تلفظ scone |
162148 | در نوشتن کاربرگ برای دانش آموزان در دانشگاه، من می خواهم وظایفی را که در کلاس های آموزشی حل می شود از وظایفی که به عنوان تکلیف در نظر گرفته شده است متمایز کنم. اصطلاح مناسب برای اشاره به وظایف غیر تکلیف در نظر گرفته شده برای کلاس چیست؟ تا کنون برگههای من به زبان آلمانی بوده است، و اصطلاحی که استفاده میکردم «Präsenzau... | وظایف برای جلسات کلاس آموزشی، نه در خانه |
45952 | اگر بخواهم فهرستی از دانش فنی خاص را در یک رزومه قرار دهم، آیا استفاده از عبارت مهارت های فنی دقیقا مناسب است یا اصطلاح مناسب تری برای استفاده وجود دارد؟ | آیا مهارت های فنی دقیقا برای لیستی از دانش فنی خاص در رزومه مناسب است؟ |
38456 | من به عنوان یک آمریکایی، و به خصوص نزدیکبین، در مورد زبانی که صحبت میکنم گیج شدهام. من میدانم که زمانی مستعمره انگلیس بودیم، جایی که انگلیسی صحبت میشد/استفاده میشود، اما آیا در حال حاضر هنوز انگلیسی صحبت میکنیم؟ یا، از آنجایی که این زبان بسیار تکامل یافته است (از طرف ما)، می توان در نظر گرفت که ما آمریکایی ها ان... | دقیقا من (ما) به چه زبانی صحبت می کنیم؟ |
174287 | متأسفم، من مطمئن نیستم که بهترین راه برای توصیف این موضوع چیست، اما امیدوارم منظور من را متوجه شده باشید. چیزی شبیه نتیجه فعل (گفتن) و هر قید (توهین آمیز) = فعل (توهین کردن). راه دیگری برای بیان آن: توهین به کسی مثالی از چیست؟ مثالها: تعریف کردن، سوال کردن، الهام بخشیدن، توهین کردن، تحقیر کردن، طعنه زدن، و غیره. بهترین... | آیا کلمه/اصطلاحی برای افعالی که احساس اساسی یک جمله را نشان می دهند وجود دارد؟ |
195931 | ## منشأ _در یک جفت_ چیست؟ ریشهشناسی دیکشنری آنلاین میگوید منشأ ناشناخته است، اما حدس میزند که صاعقه عامیانه است و تاریخ آن را 1785 میداند. ویکیپدیا موافق است، اما اضافه میکند که شیمیدان فیزیک آمریکایی، گیلبرت نیوتن لوئیس (1875-1946) اولین کسی بود که در واقع مشخص کرد چه مدت یک _jiffy_ فقط 33.3564 پیکو ثانیه بود. ... | منشأ در یک جفت چیست؟ |
14372 | بنابراین... من به دنبال یک کار جدید هستم و چندین استخدام کننده به من کمک می کنند. به جای گفتن متشکرم باید بگویم قدردانی می کنم؟ کدوم مودب تره؟ لطفاً کسی می تواند به من بگوید چگونه به زبان انگلیسی قدردانی خود را از شخص دیگری ابراز کنم؟ | جایگزینی برای متشکرم چیست؟ |
161353 | ما اغلب این جمله را می شنویم که آن تعداد در > من آنقدر شیرینی نخورده ام! اما آیا سخنرانی استاندارد متضاد نیز هست؟ آیا می توان گفت: > من آنقدرها دنبال کننده در توییتر ندارم! اگر بله، آیا تفاوتی در استفاده وجود دارد؟ یعنی آیا این در مکالمه نوشتاری و گفتاری قابل قبول است؟ رسمی و غیر رسمی؟ | آیا «آن چند» بیان درستی است؟ |
161358 | برخی از استدلال ها مکانیک کوانتومی را به عنوان مدرکی برای فرض وجود یک موجود متافیزیکی ذکر می کنند. برای بحث با این افراد، باید مکانیک کوانتومی را مطالعه کرد که بسیار دشوار است. ماتریالیسم دیالکتیکی شکلی از متافیزیک پیشنهادی هگل را می پذیرد. حتی برتراند راسل اعتراف می کند که هگل دشوار است. اولی از فیزیک برای استنتاج وجو... | آیا نامی برای ابزار بلاغی وجود دارد که از نظریه های دشوار اما نامربوط برای پیشبرد استدلال خود استفاده می کند؟ |
193472 | در سرتاسر آمریکای شمالی، ماشینهای پلیس را با برچسب «واحد K-9» میبینم. من می دانم که K-9 همفون سگ است، اما چرا آنها فقط از سگ پلیس استفاده نمی کنند؟ | چرا پلیس از «واحد K-9» به جای «سگ» استفاده می کند؟ |
128043 | تصور کنید در گوشه ای نشسته اید و مکالمه ای را که در وسط اتاق اتفاق می افتد را یادداشت می کنید. چیکار میکنی؟ کپی کردن چیزی است که من استفاده می کنم، اما به نظر می رسد که باید کلمه بهتری وجود داشته باشد. | اسمش چیه وقتی مینویسی یه نفر چی میگه؟ |
77071 | > من نمی توانم تصمیم خود را بگیرم یا > نمی توانم تصمیم خود را بگیرم؟ کدام جمله صحیح است؟ چرا صحیح است و چرا دیگری نادرست است؟ ویرایش 10/09/2012: اگر در مورد یک کنش حاضر صحبت کنم چه؟ مانند: «الان نمیتوانم تصمیمم را بگیرم، پس سعی میکنم بعداً تصمیم بگیرم. | من نیستم یا من نبودم؟ |
108573 | این عبارت به چه معناست؟ > من هرگز به یک مکنده استراحت یکنواخت نمی دهم. آیا به این معناست که نویسنده این ضرب المثل حاضر نیست در حین کار به کسی که دوست ندارد استراحت/استراحت بدهد؟ | معنی من هرگز به یک مکنده استراحت نمی دهم |
116815 | اگر یک جعبه ناهار حاوی یک سیب باشد، پس سیب در یک جعبه نهار قرار دارد. آیا می توان عبارت «در است» را با یک کلمه جایگزین کرد؟ من نمی توانم به یکی فکر کنم، و اصطلاحنامه نیز خیلی مفید نبوده است. | آیا می توان عبارت «در است» را با یک کلمه جایگزین کرد؟ |
195939 | لطفاً به من بگویید که چه تفاوتی بین > کار من انجام شده و > کار من انجام شده است، مشکل استفاده از دارای و بوده است. | کار من انجام شد در مقابل کار من انجام شد |
122781 | به من پیشنهاد شد که فعل صحیح برای اشاره به چیزی که در گذشته برای آن پول پرداخت کردم، کلمه _purchased_ است: > x خریدم. به جای > x خریدم. تا آنجا که من می توانم بگویم، کلمات تقریباً در این زمینه یکسان است. تنها چیزی که من آنلاین دیدم این است که _boughten_ فعل ماضی عامیانه کلمه _bought_ است. آیا _خرید شده_ هرگز، اگر به ند... | آیا خرید شده رسمی تر از خرید شده است؟ |
66900 | من فقط دیکشنری دات کام را چک می کردم و به نظر نمی رسد تلفظ دقیقه در این دو جمله تغییر کند: * ** ساعت پنج _ دقیقه است. ** * ** هر تغییری را انجام می دهم، مهم نیست چگونه _دقیقه._** با این حال، من همیشه تلفظ آن را متفاوت می شنوم. در دیکشنری دات کام می توانید تلفظ _minute_ را در متن 5 دقیقه از ساعت گذشته بشنوید. با این حال... | تلفظ ... مهم نیست چقدر دقیقه در مقابل 5 دقیقه از ساعت گذشته |
161357 | وقتی آب از یک شیر آب در کف مخزن خارج می شود، ابتدا به سرعت خارج می شود و سپس کم می شود. آیا برای چنین موردی قید وجود دارد؟ | آیا قیدی برای به سرعت در ابتدا، آهسته بعد وجود دارد؟ |
155777 | آیا بعد از آقا/خانم/خانم فاصله بگذارم؟ به عبارت دیگر باید «آقای جونز» باشد یا «آقای جونز؟» | فاصله بعد از آقا/خانم/خانم؟ |
117712 | اغلب جملاتی مانند: این رویکرد بسیار ساده است. مترادفی برای توصیف صراط مستقیم در این زمینه چیست؟ ساده؟ پیچیده؟ هوشمندانه حل شد؟ | صریح به چه معناست؟ |
193475 | جان 5 ساعت آنجا ایستاده است. vs John به مدت 5 ساعت آنجا ایستاده است. آیا بین این دو جمله تفاوت معنی وجود دارد؟ هر دو عمل ناتمام است. هر دو مربوط به زمان حال هستند (جان خسته و عرق کرده و گرسنه است). آیا موقعیت هایی وجود دارد که ترجیح می دهیم از یک زمان بر دیگری استفاده کنیم؟ | حال کامل در مقابل حال کامل استمراری برای اعمال ناتمام گذشته مربوط به حال |
40252 | من یک سوال در superuser.com دیدم و عنوان آن اجرا شد: > سریعترین ابزارهای جستجوی دسکتاپ که در ویندوز استفاده کرده اید چیست؟ از ''s' با 'ابزار' استفاده می کند، آیا این درست است؟ یا باید «بهترین ابزار چیست» یا «بهترین ابزار چیست» باشد؟ | آیا درست است که بگوییم بهترین ابزار جستجو در ویندوز چیست؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.