_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
166604 | امروز (27 آوریل) _نیویورک تایمز_ زیرنویسی داشت، «کلیپرها **به دادگاه بروید**، اما در اعتراض» و نسخه اصلی آن: > بازیکنان یک روز پس از اظهارات نژادپرستانه منتسب به دونالد استرلینگ، بیانیه ای دادند. مالک کلیپرز، با پوشیدن پیراهن های خود از داخل > قبل از بازی با وریرز. در صفحه اصلی خود اما تیتر مقاله به با هیاهو در اطراف ا... | تفاوت بین «به دادگاه بردن»، «به دادگاه» و «کسی را به دادگاه ببرید» چیست؟ |
75167 | عنوان بد است، می دانم... به هر حال: به عنوان بخشی از بازی من، یکی از ساختمان ها زمان لازم برای ساخت چیزهای دیگر را کاهش می دهد. مانند این: در سطح 0: تمام وقت در سطح 1: تمام وقت / 2 در سطح 2: تمام وقت / 3 در سطح 3: تمام وقت / 4 ... بنابراین اساساً زمان ساخت با سطح این ساختمان نسبت معکوس دارد. اما تا اینجا جمله من برای ت... | نسبت معکوس، اما برعکس |
77214 | من اغلب دیده ام که مردم از کسی به عنوان بنیانگذار سابق یا هم بنیانگذار سابق یاد می کنند، اما این واقعاً ممکن نیست زیرا یک بنیانگذار همیشه یک موسس است. هنگامی که چیزی را پیدا کردید، حتی اگر پروژه ای را که تاسیس کرده اید ترک کنید، باز هم یک بنیانگذار هستید. شما نمی توانید فردی باشید که زمانی بنیانگذار یک پروژه بود، اما د... | عنوانی برای موسسی که دیگر شرکتی ندارد چیست؟ |
139603 | من اخیراً در چند جلسه شرکت داشتم که مدیر عامل شرکت در آن شرکت کرد. می خواستم در مورد جلسات بازخوردی ارائه کنم. اما مطمئن نیستم که چگونه ایمیل را به بهترین شکل شروع کنم... به موارد زیر فکر کردم اما درست به نظر نمی رسد... به دنبال جلسات اخیر... آیا راه بهتری برای شروع این جمله وجود دارد؟ | نحوه شروع یک ایمیل درباره جلسات اخیر |
138173 | من کمی به رادیو بی بی سی 4 گوش می دهم. آنها تقریباً همیشه از زن در مقابل زن استفاده می کنند - مانند یک خلبان زن. به نظر من این کاملاً اشتباه به نظر می رسد، و به نظر می رسد بیشتر چیزهایی که می توانم در مورد آن آنلاین پیدا کنم با من موافق است. اولین فکر من این بود که ممکن است دلیلی برای برابری جنسیتی برای گفتن زن وجود دا... | آیا واقعاً «زن» با «مونث» به عنوان صفت قابل تعویض است؟ |
51427 | هر روز صبح، یکی از همکارانم با این جمله به من سلام می کند: > بالای صبح به تو! من سعی کردهام بفهمم که واقعاً معنای این چیست و چگونه باید به درستی پاسخ داد، اما به نظر میرسد دهها تفسیر در مورد معنای واقعی این عبارت وجود دارد. کسی میدونه اصل و معنی اصلی این عبارت چیه؟ | منشأ عبارت «بالای صبح به تو» چیست؟ |
74295 | سناریوی زیر را در نظر بگیرید: > یک منشی لباسی به یک زن در فروشگاه نشان می دهد. پس از چند لحظه، او > به منشی می گوید که دوست دارد آن را با رنگ قرمز ببیند. بعد منشی میرفت و همان لباس اما قرمز رنگ را برای او میآورد، نه لباسی که به او نشان داده بود. هیچ سردرگمی وجود نخواهد داشت - رنگ قرمز به وضوح یک ویژگی لباس را توصیف م... | آیا واقعاً می توانید آن چیز را شخصاً ببینید؟ |
47540 | در زبان چینی، وقتی می خواهیم ایده تغییر _A_ که اشتباه به _B_ که صحیح است را بیان کنیم، معمولا می گوییم اصل _A_ به _B_. بسیار مختصر، درست است؟ اما آیا این روش مناسب برای بیان این معناست؟ اگر چنین است، لطفاً یک صفحه وب حاوی آن عبارت را ذکر کنید. اگر نه، لطفاً راه درست را ارائه دهید و یک صفحه وب را نیز ذکر کنید. | آیا گفتن «الف به ب» صحیح است؟ |
133146 | من می دانم که حشرات _آنتن **ae**_ دارند و ماشین ها دارای _آنتن **به عنوان**_ هستند. برای چیزی که هم حشره وار و هم ماشینی است از کدام شکل جمع استفاده کنم؟ آیا یکی به طور رسمی اولویت دارد؟ | آیا حشرات روباتیک آنتن یا آنتن دارند؟ |
102660 | من اغلب در مورد استفاده از مقالات قبل از اسامی انتزاعی سردرگم هستم. آیا سه جمله زیر از نظر گرامری صحیح هستند؟ اگر چنین است، در صورت وجود، چه تفاوت هایی در معنی یا تفاوت های ظریف آنها وجود دارد؟ (1) اوباما راه میانه را انتخاب کرد و دستور کاهش نیروهای آمریکایی به 50000 نفر تا اوت 2010 را داد. ، دستور کاهش نیروهای آمریکای... | انتخاب مقالات: کاهش / کاهش / کاهش |
2005 | آیا _در آینده_ و _در آینده_ دلالت بر معانی متفاوتی دارند؟ اگر چنین است، استفاده از کدام یک از نظر گرامری صحیح است؟ | آیا «در آینده» و «در آینده» معنای متفاوتی دارند؟ |
106176 | من در حال استفاده متناقض از کلمه _altar_ هستم: 1. زندگی خانوادگی خود را فدای محراب پیشرفت شغلی کرد (منبع:Merriam Webster) 2. احتمالاً راه حل را دوست ندارید، اما هدف در حال حاضر این نیست که به دست آورید. پاسخ کامل اما برای قبولی در آزمون. ما بعداً در محراب حقیقت و زیبایی قربانی خواهیم کرد. (منبع: کتابی از کنت بک در مورد... | کدام حرف اضافه با کلمه محراب می آید؟ |
171340 | به عنوان مثال، در این جمله: > در سال 1078 آغاز شد، برج لندن در گوشه جنوب شرقی لندن توسط > ویلیام فاتح ساخته شد. چرا آن جمله از _begun_ استفاده می کند نه _began_؟ | تفاوت بین زمان گذشته و مضارع چیست؟ |
29196 | مثلاً موضوع مصاحبه مصاحبه شونده است. بنابراین، من در تعجب بودم که موضوع نظرسنجی چه می تواند باشد. | موضوع نظرسنجی چه نام دارد؟ |
103047 | > در طول **بیشتر تاریخ**، انسان ها آنقدر مشغول بودند که نمی توانستند به فکر فکر کنند. چرا «بیشتر تاریخ» در جمله بالا صحیح است؟ من می توانستم تفاوت بین بیشتر مردم و بیشتر مردم را درک کنم. مشکل این است که چرا «بیشتر تاریخ» درست است. | بیشترین در مقابل بیشتر |
139083 | من انگلیسی زبان مادری نیستم. در مقاله علمی که دارم می نویسم، به مناطق جغرافیایی در بلژیک اشاره می کنم: کمپن، هاگلند. در هلندی هنگام اشاره به این مناطق از مقاله استفاده می شود: in de Kempen، in het Hageland. آیا مقاله به زبان انگلیسی مورد نیاز است یا می توان به سادگی نوشت: in Kempen، in Hageland؟ | چگونه به یک منطقه جغرافیایی خارج از بریتانیا اشاره کنم (از مقاله استفاده کنید یا نه) |
173271 | من این جمله را نوشتم: دانشمندانی که با سیستم های پیچیده سروکار دارند پیشنهاد کرده اند... اما بعد فکر کردم مقابله با درست است. آیا آنها قابل تعویض هستند؟ | معامله در مقابل معامله با |
120310 | برخی افراد این باور غیرمنطقی دارند که یک شی (یا احتمالاً ایده) می تواند همه مشکلات آنها را برطرف کند. برای مثال، فردی که ناراضی یا مضطرب است ممکن است فکر کند که سیگار درمانی برای همه مشکلاتش است. اصطلاح برای توصیف این باور چیست؟ قبلا میدونستم ولی از ذهنم دور شد | اصطلاح برای شی (یا ایده) جادویی که همه چیز را اصلاح می کند |
103048 | در زبان هندی عبارتی به نام «زورو کا گولام» وجود دارد. به انگلیسی «برده همسرش» ترجمه شده است. به طور معمول افرادی که این عنوان افتخاری را دریافت می کنند کسانی هستند که به نظر می رسد بیش از حد انتظار از همسر خود مراقبت می کنند. نه تنها به آنها اهمیت می دهند، بلکه به نظر می رسد که هرگز رفتار همسرشان را زیر سوال نمی برند. ... | مردی که هر آنچه همسرش میگوید یا آرزو میکند را دنبال میکند چیست؟ |
3424 | من کلمه _Succonded_ را دیده ام که در چندین وب سایت استفاده شده است، اما هیچ کجا نمی توانم تعریفی پیدا کنم. من معتقدم که ممکن است به تخصیص دادن به مربوط باشد. آیا کسی می تواند مرا به یک تعریف فرهنگ لغت راهنمایی کند - به نظر می رسد چیزی ظاهر نمی شود! عبارات نمونه خارج از جستجوی گوگل: > جنگ پیش آمد، مارکونی از تلاش غافل ش... | آیا Succonded یک کلمه واقعی است؟ |
79852 | من **مطالعه درباره** را می پذیرم که در آن مطالعه یک اسم است (او مطالعه ای در مورد تغییرات جمعیت انجام داد)، اما این ساختار را در یک مقاله روزنامه محلی دیدم و به نظرم عجیب آمد. در اینجا، **مطالعه** یک فعل است. آیا این واقعا قابل قبول است یا فقط یک تنوع منطقه ای است که به اشتباه راه خود را به چاپ رسانده است؟ > بیش از 30 ... | آیا ما در مورد چیزی مطالعه می کنیم؟ |
138825 | > مایک: هی، مت؟ > > مت: آره؟ >> مایک: داری چیکار میکنی؟ از آنجایی که در واقع یک سوال نیست، مطمئن نیستم که آیا باید از علامت سوال استفاده شود یا خیر. اما من فقط به کسی سلام نمی گویم. چیزهای بیشتری در راه است من می دانم که اگر قرار باشد قبل از پاسخگویی از کسی سلام و احوالپرسی کنید و از او سؤالی بپرسید، از یک نقطه مانند ا... | آیا هنگام تلاش برای جلب توجه کسی از علامت سوال استفاده می شود؟ |
30698 | منشأ عبارت «یک نفر را زیر اتوبوس انداختن» یا «فلانی مرا زیر اتوبوس انداخت» چیست؟ (به معنای خیانت)؟ به نظر می رسد یک عبارت بسیار خاص است که از یک حادثه خاص ناشی نمی شود. | منشأ انداختن یک نفر زیر اتوبوس چیست؟ |
74741 | آیا کلماتی انگلیسی وجود دارد که به معنای یک بلای غیر محتمل باشد، به همان شکلی که معجزه می تواند به معنای یک رویداد مفید بعید باشد؟ اصطلاحنامه من فقط متضاد معجزه را ارائه می دهد که به معنای یک رویداد دنیوی به جای یک رویداد وحشتناک است. من به طور خاص به چندین خرابی غیر محتمل فکر میکنم که همزمان اتفاق میافتند: من از یک ... | مقابل «معجزه»؟ |
47099 | من عبارت _او را که از دست می دهد در اخبار امروز آسوشیتد پرس یافتم که ادعای آزار جنسی هرمان کین را گزارش می کند تحت عنوان طولانی کاین به دنبال کنار گذاشتن اتهامات آزار و اذیت حتی زمانی که وکیل متهم فشار می آورد. در سطرهای زیر آمده است: رامنی دومین کمپین ملی خود را اجرا می کند و چند هفته گذشته را صرف حمایت از حزب جمهوری ... | چرا او برای باخت به معنای به احتمال زیاد (به احتمال زیاد) برنده خواهد شد؟ |
156335 | می دانم که این سوال ممکن است برای این سایت کمی گسترده باشد، اما به هر حال تصمیم گرفتم آن را پست کنم. به این فکر کردم که با تعداد زبان شناسان، زبان شناسان، و زبان شناسان همه جانبه در این سایت، ممکن است پاسخی هوشمندانه (کوتاه) دریافت کنم که مرا به بحث های مفصل تر در مورد این موضوع راهنمایی کند. اعتقاد من بر این است که **... | آیا زبان در عصر رسانه های جمعی شروع به همگرایی کرده است؟ |
6964 | من جمله زیر را پیدا کردم: > در بخشی از اوقات فراغت خود، روی پروژه های سرگرم کننده کار می کنم. من مطمئن نیستم که آیا باید کاما وجود داشته باشد یا خیر. اگر وجود دارد، پس این از برخی قوانین تبعیت می کند، به عنوان مثال در مورد قید_مشخصه_ (این اصطلاح صحیح است؟). اگر قرار دادن کاما در اینجا صحیح نیست، شاید جمله زیر صحیح باشد... | آیا این یک قید است؟ آیا باید کاما باشد؟ |
77156 | من معتقدم این کلمه به معنای تایید یا تمجید است. بنابراین می توانم از آن به عنوان استفاده کنم > آیا به دنبال تاییدیه از رئیس خود هستید؟ یا > چرا هنوز اینجا ایستاده اید؟ آیا می خواهید من شما را تایید کنم؟ | آیا این یک جمله معتبر با استفاده از تصویب است؟ |
188422 | آیا بین این دو جمله تفاوت معنا وجود دارد؟ 1. وقتی در نیویورک بودید به هتلی رفتم **شما در آن اقامت داشتید**. 2. وقتی در نیویورک بودید به هتلی رفتم **شما در** اقامت داشتید. شاید یک قرائت این باشد که آنها به هتلی رفتند که دوستشان (هنوز) در آن اقامت داشت، اما دیگری این که آنها به هتلی رفتند که دوستشان (قبلاً) در آن اقا... | من به هتلی که شما در آن اقامت داشتید رفتم در مقابل شما در آن ماندید |
171348 | چگونه می توانم اعداد زیر را توصیف کنم؟ 0.2 0.4 0.6 0.8 آیا می توانم آنها را «دهم زوج» بنامم؟ به عنوان مثال: اگر حداکثر مقدار در مجموعه داده 1 باشد، پس مقادیر نمایش داده شده در نمودار میله ای **______** است. من مربوط به اعداد بالا هستم. | چگونه می توانم مقادیر زوج دهمین رقم یک عدد را توصیف کنم؟ |
109718 | برای عباراتی مانند کروماتوگرافی مایع-طیفسنجی جرمی که معمولاً به جای خط تیره از خط خطی استفاده میکنند، آیا خط خط هنوز هم در مخفف LC-MS استفاده میشود؟ یا فقط به یک خط فاصله در آنجا نیاز داریم، LC-MS؟ ویرایش: کسی راهنمای سبکی دارد که در مورد این موضوع صحبت کند؟ | آیا باید از خط خط در کلمات اختصاری استفاده کنید؟ |
153884 | آیا باید از زمان حال در گفتار گزارش شده استفاده کنم؟ من هر دو جمله را دارم و مطمئن نیستم کدام یک درست است: * (1) پیتر اشاره کرد که فرمول A **بر اساس فرمول B است. * (2) پیتر اشاره کرد که فرمول A **بر اساس فرمول بود** ب. آیا باید در اینجا از زمان حال استفاده کنم زیرا این یک واقعیت است (همیشه)؟ با این حال، با استفاده از ز... | آیا باید از زمان حال در گزارش گفتار استفاده کنم؟ |
184310 | آیا اگر کلمه ترکیبی از یک اسم خاص و یک اسم مشترک باشد از مقاله استفاده می کنم؟ به عنوان مثال، وب سایت مایکروسافت. آیا می توانم بگویم من باید به وب سایت مایکروسافت بروم یا باید به وب سایت مایکروسافت بروم؟ فکر میکنم استفاده از هر دو مورد را دیدهام، اما نتوانستم قانون روشنی در مورد آن پیدا کنم. با تشکر | اگر کلمه ترکیبی از یک اسم خاص و یک اسم مشترک باشد از یک مقاله استفاده می کنم؟ |
91366 | آیا استفاده از کلمه _that_ (یا هر کلمه دیگری) سه بار متوالی صحیح است؟ مثلاً > با خواندن نیچه یاد گرفتم **که این** مرا نمی کشد، قوی ترم می کند. | استفاده از that (یا هر کلمه دیگری) سه بار متوالی |
33920 | من همین الان در +Google خواندم که: > شما هم در حلقههای جاناتان هستید، اما همیشه فکر میکردم که نمیتوانید از _too_ در آنجا استفاده کنید. آیا من اشتباه می کنم؟ (چون گوگل نمی تواند اشتباه کند، درست است؟) | شما در حلقههای جاناتان هستید: هم یا همچنین یا هم؟ |
71661 | در برخی موقعیتها، میتوانیم از «بود» با «من» استفاده کنیم، اگرچه از نظر گرامری اشتباه است. ولی یه جورایی داره چندبار استفاده می شه، من شرایط رو نمیدونم بچه ها هیچ ایده ای؟ | در چه نوع موقعیت هایی می توانیم از من بودم استفاده کنیم؟ |
88324 | من زبان مادری نیستم و از فکر کردن بیش از حد به این موضوع دچار اشباع معنایی هستم، میخواهم این سؤال احتمالاً بسیار ساده را بپرسم. > نه یک بار او... از معکوس برای نفی استفاده می کند و به معنای او حتی یک بار هم نمی خواست... > نه یک بار او... به معنای او اغلب می کرد... درست است یا من به هم ریختن؟ اگر من اشتباه کردم، چگونه ... | نه یک بار او در مقابل نه یک بار او |
177695 | آیا در نوشتن آکادمیک (هنگامی که برای مجله می نویسم)، باید به همان اصطلاحات در سراسر مقاله پایبند باشم، به عنوان مثال. > بیست شرکت کننده در _مطالعه_ شرکت کردند. شرکت کنندگان برای شرکت در _آزمایش_ غرامت پولی دریافت کردند. OR > بیست شرکت کننده در _مطالعه_ شرکت کردند. شرکت کنندگان برای شرکت در _مطالعه_ غرامت پولی دریافت کر... | آیا باید از اصطلاحات قابل تعویض در نوشتن آکادمیک استفاده کنم؟ |
77151 | _What ho!_ \- این شکل عجیب احوالپرسی را همیشه برتی ووستر، شخصیت داستان های معروف جیوز و ووستر نوشته پی جی وودهاوس استفاده می کند. > برتی ووستر: اوه، چه هو، سر واتکین! > > سر واتکین باست: لطفاً من را به این شیوه آشنا خطاب نکنید، ووستر. > من می دانم که یک بار دیگر تسلیم وسوسه وحشتناک > دزدیدن کلاه ایمنی پلیس شدی! ..... >... | چه هو! از برتی وستر |
73981 | من درمورد اینکه چطور باید این عنوان را عنوان کنم در گم شدم. من این جمله را دارم: > ما گزینه ای برای ارائه اعلان ها از طریق تلفن، و احتمالاً > ایمیل داریم. من سعی می کنم چندین چیز را بیان کنم: 1. ما گزینه ای برای ارائه اعلان ها داریم. 2. می توانیم آن اعلان ها را از طریق تلفن ارائه کنیم. 3. فکر می کنم بتوانیم اعلان های ا... | کاما در اطراف و |
138171 | فقط سر یه چیزی گیج شدم اگر شخص الف از طریق ایمیل به شخص B، C و D پیشنهاداتی بخواهد. اکنون یکی از سه نفر میگوید که C از طریق ایمیل با پاسخ بسیار دقیق و دارای پیشنهاداتی (برخی از آنها ممکن است مرتبط باشند و برخی شاید نه) پاسخ دهد. حال شخص الف که سوال را پرسیده است در ابتدا فقط با گفتن **متشکرم از نوشتن!** تمام کلمات بال... | ممنون برای نوشتن!! به انگلیسی آمریکایی |
43733 | روث مارکوس در مقاله خود در واشنگتن پست (29 سپتامبر) با عنوان تعقیب بی اهمیت مالی نوشت ضایعات دولت ایالات متحده که اخیرا توسط بازرس کل وزارت دادگستری فاش شده است که از صندلی توالت پنتاگون 600 دلار تا صورتحساب مافین تکه ای 16 دلار متغیر است. او میگوید: «همانطور که پیداست، رسیدی که قاضی بر آن است بازرس کل دپارتمان بر ای... | انگلیسی استاندارد برای «یک رسید نوشته شده با «دستور کوتاه کیترینگ» چیست؟ |
77155 | مارک هالپرین در 3 آگوست 2012 خود در کلومن کراتهامر، اظهارات چارلز کراتهامر در مورد ریک گورکا (دستیار میت رامنی) را توصیف کرد: آیا آنچه برای هاینز خوب است برای گورکا خوب نیست؟ به زبان انگلیسی یا هر زبان شناخته شده انسانی دیگری”_. به نظر من کراتهامر به سادگی می پرسد که چرا آنچه برای ترزا هاینز کری بدیهی تلقی می شود برای ... | آیا گفته گورکا آیا آنچه برای هاینز خوب است برای گورکا خوب نیست؟ آنقدر مضحک که «قبلاً هرگز به انگلیسی ارائه نشده» تلقی شود؟ |
88328 | من در بیانیه زیر مقاله مورین داود با عنوان «مردان دیوانه، زنان دیوانه و نان گوشت» در نیویورک تایمز امروز (27 اکتبر) با عبارت _«در چیزی پروفایل نباش» برخورد کردم: > «میت مطمئناً _ بدون پروفایل بود. در شجاعت _ پس از منفجر شدن نظر مرداک >. او تایید خود را پس نگرفت. او در هواپیمای خود از خبرنگاران پنهان شد و حتی از رسم همی... | آیا «بدون نمایه در چیزی» یک اصطلاح است یا فقط یک جناس با «بدون نمایه در PPD برای واجد شرایط XXX»؟ |
128138 | از این قبیل کلمات که همه ما می دانیم زیاد است، اما لطفا توضیح دهید که چرا سازندگان زبان انگلیسی کلمات را با حروف بی صدا ساخته اند؟ | چرا برخی از حروف در انگلیسی ساکت هستند؟ |
177698 | من انگلیسی زبان مادری نیستم. من گاهی اوقات برخی از کلمات انگلیسی را با پیروی از نحوه تلفظ چیزها در ماندارین تلفظ می کنم. در حالی که ماندارین یک روش ثابت برای تلفظ هر کلمه دارد، من نمیدانستم که آیا در انگلیسی هم همینطور است. آیا هر کلمه یک تلفظ ثابت دارد؟ | آیا کلمات انگلیسی تلفظ ثابتی دارند؟ |
24138 | فرهنگ لغت آکسفورد «acedia» را به این صورت فهرست کرده است: > اسم ادبی، اصطلاح دیگری برای accidie > > منشأ: اوایل قرن هفدهم: از طریق لاتین متأخر از یونانی akēdia «بی حالی»، > از a- «بدون» + kēdos «مراقبت» آیا صفتی وجود دارد برای قرار گرفتن در حالت acedia؟ | آیا صفتی برای acedia وجود دارد؟ |
18492 | NOAD گزارش می دهد که _''_ (دو علامت نقل قول تکی) نمادی است که به معنای _دیتو_ استفاده می شود. چه زمانی استفاده می شود؟ آیا باید برای جایگزینی همان کلمه ای که در همان موقعیت اما در خط قبلی آمده است استفاده شود؟ > من همیشه فکر می کردم می تواند یک سگ باشد. > سپس متوجه شدم که همه چیز به جز یک است. | استفاده از '' به معنای هم |
6961 | من سعی میکنم فردی را بهطور دقیق توصیف کنم که به گونهای عمل میکند و به گونهای دیگر انجام میدهد، اما آگاهانه و آشکارا میپذیرد که اعمالش او را نیز در گروهی قرار میدهد که انتقاد میکند. این با منافقی که مرتکب عملی را محکوم می کند، اما اعمال خود را با وسایل نامرتبط توجیه می کند و نمی پذیرد که جزء آن گروه باشد، متفاو... | جایگزینی برای «منافق» |
19985 | تفاوت بین onto و on to چیست و کجا باید استفاده شوند و غیره؟ | تفاوت بین onto و on to چیست؟ |
138685 | قسمت آخر جمله زیر به چه معناست؟ به نظر من از نظر گرامری نادرست است. آیا این به این معنی است که آشناترین چیزها (X،Y،Z) باعث می شود من احساس کنم که حذف شده ام، amd باعث می شود احساس کنم شرکت من موقتی است و مکالمه من در گیومه است. ? و بیشتر، تبدیل در گیومه به چه معناست؟ اگر این سوال احمقانه به نظر می رسد، من را ببخشید، ام... | معنی مکالمه من را در گیومه احساس کنم؟ |
17462 | چند سال پیش کلمه ای را شنیدم که توصیف کننده جملات کوتاه و تاثیرگذار بود که در کاتالوگ ها و وب سایت ها برای توضیحات محصول استفاده می شود. آن کلمه خاص را به خاطر ندارم. آیا ایده ای دارید که ممکن است چیست؟ من برای استفاده به جای کلمات _شرح کوتاه_ به آن نیاز دارم. | شما به جملات کوتاه تاثیرگذار کاتالوگ و مجله برای نوشتن توضیحات محصول چه می گویید؟ |
180406 | بله، می دانم که یک سوال مرتبط در اینجا وجود دارد. اما این جواب سوال من را نمی دهد. آیا برای هر یک از عبارات زیر صحیح است؟ اگر نه، چرا که نه؟ OF چه می کند؟ چه بخشی از گفتار است؟ چه نقشی در عبارت/جمله دارد؟ آیا نام فنی برای این نقش وجود دارد؟ * مقداری/تا حدودی از (با a/the) a. جو تا حدودی یک فیلسوف است. ب جو تا حدو... | اختیاری «of» در عبارات مختلف، به ویژه با «خیلی/خیلی از» |
127934 | نمی دانم در جمله ای که به آن اشاره خواهم کرد، «لنس آرمسترانگ راه تو» یعنی چه، آیا طنزی وجود دارد یا خیر؟ وضعیت بین زن و مرد است و مرد می خواهد اشتباهی را که مرتکب شده انکار کند. دوستش جمله ای را شنیده بود که مرد گفته بود و بعد زن می گوید: > او در اتاق دیگر بود، حرامزاده! در اتاق بعدی، بسیار خوب، پس سعی نکنید > و لنس آر... | سعی نکنید لنس آرمسترانگ را از این یکی خارج کنید! |
19457 | من پرتغالی هستم و دوست دخترم آلمانی. از آنجا که او یک زبان مادری آلمانی است، او دائماً انگلیسی من را تصحیح می کند. اگرچه، اغلب آزاردهنده است که او من را در ساختارهای دستور زبانی که من در انگلیسی و پرتغالی معتبر می دانم، اما در آلمانی نه، تصحیح می کند. آیا عبارت های انگلیسی معتبر ما باید برویم یا باید بخوریم هستند؟ | آیا Should be *ing یک عبارت انگلیسی معتبر است؟ |
39314 | چرا جمع «خون» در کاربرد معمولی «خون» است، اما «خون» (مثلاً «من مقداری خون خواهم گرفت») در زمینه پزشکی قابل قبول است؟ آیا کلماتی با ناهنجاری های کثرت مشابه وجود دارد؟ این کثرت عجیب _ممکن است به انگلیسی بریتانیایی محدود شود، در اینجا چند نمونه آمده است http://m.studentmidwife.net/student-midwife-forums-2/clinical-placeme... | خون - خون - کثرت |
40017 | با توجه به طوفان ایرن در اخبار، به نظر می رسد محبوب ترین عبارت این هفته این است که قلب من برای همه آسیب دیده ها می سوزد. این بیان چگونه شروع شد؟ | منشأ قلب به سوی چیست؟ |
102668 | من می خواهم برای درک معنی و کاربرد کلمه minify توضیح دهید. اجازه دهید قطعه زیر را بخوانیم: > نیویورک تایمز > «اما به هیچ وجه این واقعیت را نادیده نمیگیرم یا **_minify_** نمیکنم که این یکی از خارقالعادهترین تجربههای زندگی من است. من قبلاً چنین چیزی > ندیده بودم. من هرگز چیزی به این بزرگ و خوب و > واقعی به اندازه ای... | Minify در مقابل minimize در این قطعه NYT |
3423 | روز پیش در یک راهپیمایی ویکی، به طور تصادفی با پوستر فیلم _Devil._ برخوردم. شعار روی پوستر این است: > پنج غریبه به دام افتاده اند. **یکی از آنها آنطور که به نظر می رسد نیست.** نویسنده بدیهی است که از یک آنها مفرد استفاده کرده است تا از تعیین جنسیت مول اجتناب کند تا بخشی از طرح را از دست ندهد. گاهی اوقات «آنها» مفرد برا... | این پوستر فیلم دردسرساز گرامری را بازنویسی کنید |
138822 | آیا «مجموعه ای از [چیزی جمع]» مفرد است یا جمع؟ حذف [چیزی جمع] پاسخ را آسان تر می کند: > مجموعه ای اینجا بود. منطقی تر از > مجموعه ای بود که اینجا بود. در [چیزی جمع] قرار دهید، به عنوان مثال. مردم، اکنون مطمئن نیستم که کدام راه صحیح تر به نظر می رسد: > مجموعه ای از مردم اینجا بودند. یا > مجموعه ای از مردم اینجا بودند. | آیا یک مجموعه مفرد است؟ |
188894 | وقتی میخواهم درباره برخی چیزها (جمع) بهطور کلی بهعنوان یک چیز واحد صحبت کنم، اغلب در بیان خودم مشکل دارم. مثلاً «معادلات دیفرانسیل نوعی بیان هستند...». به نظر نمی رسد که بگوییم چیزها (جمع) یک چیز هستند (مفرد)، اما اگر اصلاً بتوان آن را به درستی انجام داد، می خواهم چنین چیزی بگویم. | استفاده از جمع و مفرد برای اشاره به یک چیز(ها) |
181756 | زبان های دیگر ممکن است بگویند زمین تمیز است یا گربه گرسنه است. یک انگلیسی زبان ممکن است این را بگوید، یا ممکن است به همان اندازه بگوییم زمین تمیز شده است یا گربه تغذیه نشده است را انتخاب کنیم. [بهنظر میرسد زوجهای متاهل از روشهای ساده کنونی بسیار استفاده میکنند!] من فکر میکردم آیا کسی بینشهایی درباره مفاهیم فلسفی... | وجود زمان کامل چه چیزی را در مورد ما آشکار می کند؟ |
170560 | موارد زیر به من گفته شد: > پیش فرض چیزی است که شما فکر می کنید قبل از اینکه حقایقی در مورد آن موضوع بدانید درست است. > یک فرض چیزی است که شما فکر می کنید وقتی اطلاعاتی را از دست می دهید درست است، اما > فکر می کنید آن را دارید. > تفاوت می تواند ظریف باشد. هنگامی که شما ایده های مجموعه خاصی در مورد برخی > چیزها دارید... | تفاوت بین فرض و فرض چیست؟ |
73986 | پاسخ سریع: آیا به این معنی است که به موقع پاسخ دهید یا چیزی مانند پاسخ شما فوق العاده سریع بود شما می توانستید بیشتر در مورد آن فکر کنید؟ زیرا اگر بگویید ممنون از پاسخ سریع من فکر می کنم اولین مورد است، اما اگر بنویسید این یک پاسخ سریع است فکر می کنم این چیزی است که با عجله جمع کرده اید، شاید به این دلیل که می خواهید ب... | معنی پاسخ سریع |
124565 | آیا طبیعت می تواند خاکریز ایجاد کند یا این کلمه منحصراً برای نتیجه فعالیت انسان به کار می رود؟ | آیا یک خاکریز همیشه ساخته دست بشر است؟ |
101375 | با توجه به جمله جان نه به رئیس و نه منشی گفت، کدام یک از موارد زیر یکسان است؟ > 1. جان هم به رئیس و هم به منشی نگفت. > 2. جان به رئیس و منشی نگفت. > | آیا به X و نه به Y معادل نگو به X و Y یا نگو به X و Y معادل است؟ |
46761 | کدام صحیح است: یک نفر مجازات می شود یا یک نفر مجازات می شود؟ من در رابطه با کسی می گیرد و کسی می گیرد همین سوال را دارم. آیا قاعده ای برای این نوع جملات وجود دارد؟ | کسی / کسی می گیرد / می گیرد * |
42060 | اوه، می دانم که کلمه ای وجود دارد که با d شروع می شود. شبیه دیوفانوس یا چیزی شبیه به آن است. این به لباس های بسیار ظریف اشاره دارد، تقریباً از طریق لباس مشاهده می شود. من واقعا کلمه را نمی دانم. هر گونه کمکی بسیار قدردانی می شود. | کلمه برای خیلی خوب، از طریق آن ببینید |
49271 | آیا این توهینآمیز است که یک یهودی را «سمی» خطاب کنیم؟ | آیا این توهین آمیز است که یک یهودی را سمیت خطاب کنیم؟ |
184919 | من به دنبال یک اصطلاح برای توصیف زمانی هستم که یک پیشرفت پزشکی از طریق، به عنوان مثال، مصونیت طبیعی در برابر یک بیماری به دست می آید. به عنوان مثال، بیمار برلینی که به طور طبیعی در برابر HIV مصون است، ممکن است درمان HIV را داشته باشد. | اصطلاح برای پیشرفت از طریق ناهنجاری های پزشکی |
177031 | یک اصطلاح _I'll punch your lights out_ وجود دارد که به معنای > ## پانچ چراغ های دیگران را خاموش کنید > > Sl. کوبیدن کسی با مشت _چراغ_ نیز وجود دارد که وقتی در مورد بدن استفاده می شود به معنی > ## چراغ (کله پاچه) > > _اسم_ ریه های گوسفند، خوک یا گاو نر است که به عنوان غذا به خصوص برای حیوانات خانگی استفاده می شود. . دا... | اصطلاحات و اجزای بدن: چراغها را خاموش کنید و چراغها را خاموش کنید |
13372 | BFE مخفف Bum Fuck Egypt یا Butt Fuck Egypt است که برای نشان دادن out in the middle of never استفاده می شود. من کنجکاو هستم که چگونه این عبارت بوجود آمد. UrbanDictionary.com یک تعریف ارائه شده توسط کاربر با ریشه شناسی زیر دارد: > همانطور که می فهمم (و افراد دیگر تأیید کرده اند)، وجود خود را از عبارت دیگری bumble fuck گر... | ریشه شناسی BFE چیست؟ |
37446 | کلمه دنیای محافظت شده درونی چه می تواند باشد؟ من می خواهم برای این جمله عنوان استفاده کنم: > پسری در **دنیای محافظت شده درونی** این نوعی پناهگاه ذهنی است. من می خواهم از آن به معنای مثبت استفاده کنم. در زبان محلی من به آن _cossetto_ می گوییم، مانند زمانی که یک کرم خود را به پروانه تبدیل می کند. در زبان محلی من می گوییم... | کلمه ای برای دنیای محافظت شده درونی |
109712 | http://news.yahoo.com/charges-pa-man-bagged-deer-wal-mart-lot-145951272.html من فقط نمی توانم این تیتر را تجزیه کنم. من داستان را درک می کنم - یک نفر در یک پارکینگ وال مارت ایستاده بود، گوزنی را دید که دوستش داشت، از آن طرف بزرگراه به آن شلیک کرد و اکنون به دلیل بی احتیاطی متهم شده است، اما من نمی توانم تیتر را بفهمم. ... | Pa. man bagged deer Wal-Mart lot deer آیا این عنوان دستوری است یا معنادار؟ |
180407 | آیا استفاده از خیلی در این جمله صحیح است؟ > همانطور که سیستم هایی که شبیه سازی می کنیم پیچیده تر می شوند، کار اعتبار سنجی نیز پیچیده تر می شود. | آیا استفاده از بیش از حد در همانطور که X، همینطور Y درست است؟ |
140377 | جمله: «هیچ دلیلی برای انجام آن وجود ندارد.» می خواهم شکل دیگری از این عبارت را با معنای مخالف بگویم. چیزی شبیه این: هیچ دلیلی برای انجام این کار وجود ندارد. چگونه می توان این شکل از عبارت را با نفی مضاعف معنای اثباتی به درستی گفت؟ و آیا قوانینی برای ساخت جمله ای به این شکل وجود دارد؟ | نفی به - مصدر در بند منفی |
19453 | همه ما کلمات عامیانه مختلفی را برای پایین، سینه و اندام تناسلی می شناسیم. این موارد در اینجا به خوبی پوشش داده شده است. این سوال به کلمات عامیانه برای سایر اعضای بدن مربوط می شود. چه کلمات عامیانه رایجی برای اعضای بدن داریم (به غیر از قطعات خوب ذکر شده در بالا). به عنوان مثال: noggin برای سر شما. متناوبا، نظاره گر برای... | کلمات عامیانه برای اعضای بدن |
26118 | چه زمانی استفاده از _annoyed at_ مناسب است؟ آیا می توانم بگویم که از دست شما عصبانی هستم یا باید از شما ناراحت باشم؟ در مورد _از_آزارم چطور؟ من جایی خوانده ام که _ناراحتی با_ برای مردم است و _ناراحت شده برای بقیه است، اما نتوانستم پیوندی به سند/کتاب درسی پشتیبان پیدا کنم. | تفاوت استفاده بین ناراحتی، ناراحتی از و ناراحتی از چیست؟ |
108111 | یک جمله در یک سند وجود دارد: > شما می توانید آرگومان ها را با آرایه ای از args ببینید، اما این فقط در داخل استفاده می شود > چگونه کلمه _seed_ را بفهمیم؟ آیا این جمله به این معناست: > شما می توانید آرایه ای از آرگ ها را به عنوان آرگومان های تابع ارسال کنید | منظور از «بذر» در «بذر ادله با» چیست؟ |
52996 | در قسمتی از کتاب مقدس که در حال مطالعه آن هستم، متوجه شدم که به متهم فرصت کوتاهی داده شد تا مشکلی را که ایجاد کرده بود برطرف کند. این ایده (اعطای زمان برای اصلاح وضعیت) برای مطالعه من مهم است و می خواهم آن را در فهرست قرار دهم. آیا کلمه ای (یا عبارت کوتاه دو کلمه ای) وجود دارد که این معنی را داشته باشد؟ | زمان داده شده برای رفع مشکل |
57542 | گاهی اوقات، وقتی سعی میکنم تمام کاماهایی را که باید وجود داشته باشد، در یک جمله قرار دهم، طبق قوانین، شروع به شبیهسازی فهرستی از آیتمها میکند - یک کاما بعد از هر کلمه. (ویرایش: و همانطور که دیوید شوارتز اشاره کرد، بدتر از آن، بد به نظر می رسد) به عنوان مثال: > اگر ما آن را به عنوان کریس دیدیم، پس شخصاً نمی فهمم چگو... | احتمالاً کاما بیش از حد - بخشی از جمله مانند لیستی از موارد به نظر می رسد |
177696 | میدانم استفاده از فعل _get_ قابل قبول است وقتی میگوییم سعی میکنی خودت را وادار به انجام کاری کنی یا سعی میکنی خودت را مجبور به انجام کاری کنی. سخنران موفق شد خود را متقاعد کند که وارد اتاق شود. * با وجود تنبلی شدیدی که داشتم، خودم را وادار به بلند شدن کردم. = بلندگو به زور بلند شد. اما آیا می توان از فعل _have_ ن... | آیا می توان در این مورد از have استفاده کرد؟ |
140371 | والدین به خانه برگشتند، دیدند که اتاق نشیمن در آشفتگی وحشتناکی است. آیا از بچه های کوچکشان می پرسند چه کار کردی؟ یا چیکار میکردی؟ در هر یک از سوالات چه چیزی فهمیده می شود؟ من این را یک مورد مشکل می نامم زیرا معیار معمول برای تمایز بین Present Perfect Simple و Present Perfect Continuous، تمرکز بر نتیجه عمل برای ساده و ر... | Present Perfect Simple در مقابل Present Perfect Continuous: یک مورد مشکل |
80257 | من یک سوال در مورد عبارت میکاپ برای دارم. شما می توانید از دست دادن، تاخیر یا اشتباه کسی را جبران کنید، درست است؟ من قبلاً فکر می کردم که شما همچنین می توانید این را برای کسی جبران کنید، به این معنی که شما کار خوبی با آن شخص انجام خواهید داد، زیرا احساس می کنید قبل از این گفتگو به رفتار نه چندان خوب خود موظف هستید. ex)... | آیا می توانم برای کسی جبران کنم؟ |
42062 | > او گفت که پاسخ نهایی خود را **** بعد از ظهر شنبه به من خواهد داد. آیا در این مورد باید _in the_ یا _on_ باشد؟ | بعدازظهر شنبه یا بعدازظهر شنبه؟ |
104620 | من این جمله را در یک فیلم شنیدم: > ما یک قدم به پایان دادن به آن نزدیکتریم. نمی دانم چرا باید به جای «پایان» از «پایان» استفاده کنیم. آیا Step to یک فعل عبارتی است؟ | تردید در مورد استفاده از to+ ing |
43739 | آیا یک کلمه برای انگیزه انجام کاری فقط به دلیل تمایل به اثبات اشتباه کسی وجود دارد؟ وقتی شخصی از روانشناسی معکوس استفاده می کند: > شما این کار را انجام نمی دهید، احتمالاً به هر حال آن را به هم می ریزید. آیا آنها ویژگی خاصی را شکار می کنند؟ در صورت موفقیت، آیا فرد دستکاری شده با احساس خاصی عمل می کند؟ | آیا کلمه ای برای میل یا احساس تمایل به اثبات اشتباه کسی وجود دارد؟ |
185048 | چه چیزی را باید با کلمه خانه شما، در یا در استفاده کنیم؟ به عنوان مثال- من سفارش دادم .... آدرس شما پیشاپیش متشکرم | چه چیزی برای استفاده از آدرس شما، در یا در؟ |
88320 | آیا تفاوتی بین دو کلمه خجالت و شرم وجود دارد؟ اگر چنین است، می توانید چند نمونه از استفاده را ارائه دهید؟ | خجالت زده در مقابل شرمنده |
44729 | آیا دیکشنری مختص پیشوندهای کلمات وجود دارد؟ من می خواهم در مورد _de-_ بیشتر بدانم، اما معنای یکسانی وجود ندارد. برای مثال، در _demystify_ به معنای عمل معکوس است، در حالی که در _delimit_ به معنای مثبت است، مانند _set_. | چگونه از پیشوند 'de-' به درستی استفاده کنم؟ |
171696 | آیا کلمه ای مانند _خواهر___همسر__خاله__عمه_خاله و ... وجود دارد که در وصف شخصی که مادرخوانده فرزند من است؟ به طور غیررسمی، من از این شخص به عنوان عمه یاد می کنم، اما این نشان دهنده یک رابطه ژنتیکی است که در واقع وجود ندارد. من میتوانم او را بهطور رسمی بهعنوان _دوست_ توصیف کنم، اما امیدوارم واژه دقیقتری پیدا کنم. | چگونه باید در اسناد رسمی به مادرخوانده فرزندم مراجعه کنم؟ |
44723 | من در حال طراحی یک رابط برای یک برنامه مبتنی بر وب هستم و میخواهم به کاربران اجازه دهم میزان اعتبار خود را به صورت آنلاین در یکی از بخشهای آن افزایش دهند. برچسبی برای این عمل چیست؟ آیا اصطلاح فنی بانکی برای آن وجود دارد یا باید از یک عبارت ساده مانند _افزایش اعتبار_ استفاده کنم؟ | کلمه برای افزایش اعتبار |
13377 | بنابراین آنها مجبورند تمام ارتباط بین اظهارات خود و > تجربه را قطع کنند. و دقیقاً با این رویه **هر حسی را از آنها سلب می کنند** | معنی آنها را از هر حسی محروم کن |
45239 | من یک مدل ریاضی را توصیف می کنم، که در آن تابع چگالی احتمال یک متغیر از دو سهم، دو توزیع تشکیل شده است. از نظر ریاضی می گوییم که f(x) = g1(x) + g2(x). اکنون: در متن چیزی شبیه این می نویسم: > توزیع f(x) مجموع دو توزیع زیربنایی g1(x) و > g2(x) است. [...] به منظور تخمین پارامترها از توزیعهای زیربنایی، ما از یک رویکرد پار... | آیا در زیرین کلمه درستی است؟ |
20172 | آیا این دو جمله هم صحیح و هم معادل هستند؟ > مردم چیزهایی مانند همه وکلا دروغگو هستند می گویند، اما این درست نیست. > > مردم چیزهایی مانند همه وکلا دروغگو هستند می گویند. این درست نیست آیا تفاوتی در ظرافت یا هر چیز دیگری وجود دارد؟ | می تواند ; به جای کلمه اما استفاده شود؟ |
181757 | _تو گوجه میگی من گوجه میگم _ و آهنگ از اول. به عنوان یک چرخش غیررسمی گفتار، می توان از آن برای نشان دادن اینکه دو یا چند طرف اساساً در مورد یک موضوع صحبت می کنند، اما نه به یک عبارات دقیق صحبت می کنند، یا کاملاً در مورد جزئیات توافق ندارند. با این حال به صورت _tomato-tomato_ یا _potato-potato_ نوشته شده است، به نظر اشت... | روش صحیح، واضح و مختصر برای استفاده از سیب زمینی-سیب زمینی در نوشتن |
173187 | با ماهیچههای منقبض و به نظر سخت (چون نمیدانم چگونه این را بهتر توصیف کنم...) بیش از حد انجام نشده است (تا جایی که ممکن است اخم کردن صورت)، اما به نوعی شبیه کسی است که (تظاهر میکند یا نه) روزهای سختی را می گذراند شاید قبلاً این نوع چهره را از جوانانی که «سلفی» زیاد می گیرند دیده باشید. | اصطلاح برای کسی که چهره نسبتاً اخم دارد چیست؟ |
161565 | راه دیگری برای گفتن _به راحتی فریب خورده_ چیست؟ من می خواهم دایره لغات بهتری داشته باشم. _به راحتی فریب میخورم_ به نظرم کمی ابتدایی میاد. آیا کلمه بهتری برای آن عبارت وجود دارد؟ | راه دیگری برای گفتن به راحتی فریب خورده؟ |
163004 | ** پوپر پارتی** به این صورت تعریف می شود: شخصی که از شرکت در سرگرمی یک مهمانی خودداری می کند. به طور گسترده: کسی که از همراهی با دیگران امتناع می ورزد. هر ایده ای؟ | ریشه کلمه party pooper چیست؟ |
139703 | آیا یک اصطلاح رسمی برای تبلیغاتی که در حمل و نقل عمومی _داخل_ وسیله نقلیه یا ماشین، _بالاتر_ پنجره ها/درها، پانل های افقی بلند، معمولاً حدود 24 اینچ در 12 اینچ می بینید، وجود دارد؟ | در یک اتوبوس یا مترو آمریکای شمالی، تبلیغات افقی طولانی در بالای دیوارها را چه می نامید؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.