_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
23541 | > آتشی روشن کردیم **که سوختش چوب های کهنه بود. آیا کلمه _whose_ که به _آتش_ جسم بی جان اشاره دارد در این جمله صحیح است؟ یا کلمه مناسب تری وجود دارد؟ | آیا whose می تواند به یک جسم بی جان اشاره کند؟ |
43555 | من انگلیسی زبان نیستم. اگرچه من عبارات مشروط نوشته شده توسط دیگران را می فهمم، اما وقتی نوبت به من می رسد هنوز احساس سردرگمی می کنم و واقعاً نمی دانم چگونه آن را سازماندهی کنم. > 1. اگر شما اینجا نبودید من اینجا بودم. > 2. اگر شما اینجا بودید من اینجا بودم. > 3. اگر شما اینجا هستید من اینجا خواهم بود. > من «خط زمانی» ز... | زمان گذشته / حال در یک عبارت شرطی |
80644 | > **موضوع تکراری:** > وارونگی در فقط [قید] have they آیا قانونی بر وارونگی های فاعل کمکی زیر یا مشابه وجود دارد (*به ندرت آنها روشنایی روز را می بینند، *هرگز من خیلی توهین شده ام)؟ > _در رستوران های شیک و شیک می توانید یک غذای بزرگ سفارش دهید و در نیمه راه > از غذای اصلی > کمی سوسک مرده یا یک تکه لیوان > از جیب خود بیر... | وارونگی موضوعی کمکی با سؤالات مرتبط نیست |
62431 | منشأ عبارت «گربه در جهنم» چیست؟ من آن را به معنای شانس نیست می فهمم، اما این جمله بسیار کنجکاو به نظر می رسد و من تعجب می کنم که چگونه سرچشمه گرفته است. > به عنوان مثال > > باب: فکر می کنید لیورپول قهرمان این فصل می شود؟ > > جف: نه _گربه ای در جهنم_. | منشأ گربه در شانس جهنم چیست؟ |
46453 | > احساسات گرایی در ابتدا نشان دهنده اتکا به احساسات به عنوان راهنمای > حقیقت بود، اما استفاده کنونی آن را به عنوان **توسل** به احساسات کم عمق و > بدون عارضه **به قیمت عقل** تعریف می کند. من نمی توانم این جمله را درک کنم. منظور از «توسعه» در این جمله چیست؟ و «به قیمت عقل»؟ | معنی «توسل» و «به ضرر عقل» |
72325 | > بسیاری از فرصت ها از دست می رود زیرا مردی به دنبال شبدرهای چهاربرگ است. من نمی دانم معنی نقل قول چیست. آیا معنای خاصی در مورد شبدرهای چهار برگی وجود دارد که ممکن است من از آن غافل باشم؟ | این نقل قول به چه معناست؟ |
147592 | خواهش می کنم توضیح این ضرب المثل را می خواهم: > شناخت درختان معنای صبر را می فهمم. با دانستن چمن، می توانم > از پشتکار قدردانی کنم. من آن را به زبان مادری خود ترجمه کردم، اما هنوز به آن نرسیدم. آنچه من فکر می کنم این است که درختان بزرگ هستند، اما آنها به عنوان علف شروع کردند. این است؟ | معنی ضرب المثل شناخت درختان، معنی صبر را می فهمم. با شناخت علف، می توانم قدر پشتکار را بدانم. |
43085 | > **تکراری احتمالی:** > کلمه ارتباطی ملکی برای جسم بیجان نمی توانم نحوه ساخت این جمله را بفهمم. بگویید من یک فرم دارم که کسی باید آن را پر کند و یکی از سلول هایی که باید پر کند (به نام TABLE) نام یک جدول (در پایگاه داده) است. وقتی فرم را به من پس داد، فرم دیگری به نام مثلا F1 به او میدهم که حاوی اطلاعات مربوط به تمام ... | نمی توانم بفهمم چگونه این جمله را بگویم |
62432 | اگر کتابی یک ضمیمه داشته باشد، آن «ضمیمه» است. اکنون کتابی با سه ضمیمه (یا اگر دوست دارید ضمیمه) به نامهای «پیوست A»، «ضمیمه B» و «ضمیمه ج» در نظر بگیرید. بخشی از کتاب که توسط اینها شکل میگیرد، هنوز «ضمیمه» نامیده میشود، زیرا آن قسمت از کتاب است که از «فصلهای» «پیوست الف»، «ضمیمه ب» و «ضمیمه ج» تشکیل شده است. `. ... | وقتی چندین ضمیمه وجود دارد، آن قسمت از یک کتاب چه نام دارد؟ |
46459 | نیویورک تایمز امروز (26 اکتبر) گزارش داد که ریک پری، سخنگوی کاندیدای ریاست جمهوری حزب جمهوری خواه، احتمال شرکت نکردن آقای پری در همه مناظره های آینده را مطرح کرد. طبق مقاله ای با عنوان «پری می نقش خود را در مناظره های آینده محدود کند»، آقای پری به بیل اوریلی در فاکس نیوز گفت: «بسیار سخت است که بتوانید بنشینید و ایده ها... | این جمله «اگر اشتباهی رخ داده است، احتمالاً در حال انجام آن بوده است» به چه معناست، و مفهوم / عملکرد «هرگز» چیست؟ |
159216 | چه چیزی می تواند یک کلمه برای چیزی باشد که خیلی پیشرفته نیست اما همچنان جالب و ظریف است؟ من از این کلمه در زمینه برای برخی از مقاله های ریاضی که می خواهم بنویسم استفاده می کنم. کلمات کوتاه تر و دقیق تر ترجیح داده می شود. ممنون :) | کلمه ای کوتاه برای ابتدایی و در عین حال جالب |
183169 | در این جمله: > «وقتی بعد از سالها از مدرسه قدیمیام دیدن کردم، در کلاسها و حیاط خلوت /از چه/تا چه/از/ وقتی که من یک پسر بچه بودم، کاملاً > متفاوت به نظر میرسید.» > آیا سه گزینه در گفتار انگلیسی قابل قبول هستند؟ | متفاوت از x متفاوت به x متفاوت از |
113820 | من می خواهم بگویم که او با مرگ کنار آمد اما به شکل رسمی تر. چگونه می توانم آن را قرار دهم؟ آیا آشتی کردن کلمه مناسبی برای استفاده است؟ | آیا یکی می گوید «با مرگ سازش کن» یا «مرگ را آشتی کن»؟ |
19637 | > ساده تر از چیزی است که به نظر می رسد، اما من آن را به خوبی منتقل نمی کنم. دوستم می گوید که باید آن را تغییر دهم تا بخوانم > ساده تر از آن چیزی است که به نظر می رسد، اما من خوب نمی گویم. با این حال، این به نظر من کاملاً درست نیست. آیا این از نظر گرامری صحیح است؟ این جمله چه اشکالی دارد؟ بگو و تقال یک چیز نیستند، درست ... | انتقال در مقابل گفتن |
104034 | زمان، مسافت، وزن بهعنوان مفرد در نظر گرفته میشوند، مانند «3 ساعت خیلی طولانی است». سپس، در این مثال، چند ساعت خواب نیاز است/برای تناسب اندام لازم است؟ آیا است صحیح است؟ | چند ساعت است؟ یا هستند؟ |
158965 | > رمان پل آستن بلافاصله به خوانندگان مشتاق نویسنده فروخته شد. در جمله بالا کدام قسمت _متمم_ و کدام #ضمیمه_ است؟ من گیج شده ام که آیا الحاقی باید _بلافاصله_ باشد یا _خوانندگان مشتاق_. | مکمل ها و الحاقیه ها |
132050 | آیا این یک قانون است که «برای» باید بعد از کلمه «جستجو» دنبال شود؟ آیا هر شکلی از جستجو باید برای دنبال شود؟ به عنوان مثال، جستجو برای جستجو برای | آیا «برای» همیشه پس از جستجو می آید؟ |
41958 | دارم «سیاه مثل برف» نوشته نیک نولان را می خوانم و با این جمله مواجه شدم. > این هرگز آسان نیست. _لیبی در حالی که فنجانش را با آن میکوبید خندید. منظور از است در این جمله چیست؟ جمع i؟ اشتباه تایپی؟ | منظور از است در این جمله چیست؟ |
118962 | من امشب مدتی است که در گوگل جستجو می کنم، اما به نظر نمی رسد هیچ قانونی در این مورد پیدا کنم. به نظر می رسد افعال نامنظم (قوی) در انتهای خود بسیار تنظیم شده اند: got، dost. اما وقتی به چیزی مثل «آوردن» میرسم، به نظر میرسد که «برآوردن» و «برآوردن» به یک اندازه معتبر هستند، و من نمیتوانم هیچ نمونهای پیدا کنم که مرا ب... | پایان فعل -est در مقابل -st در انگلیسی مدرن اولیه |
101402 | آیا استفاده از جملات در قالب زیر صحیح است؟ > X پرسید: ...؟. یعنی یک جمله پرسشی ساده که در داخل نقل قول ها و سپس یک نقطه قرار می گیرد. جمله صحیح کدام است؟ > * او پرسید: چطوری؟ او به صورت عامیانه پاسخ می دهد: NM. > * پرسید: چطوری؟ او به صورت عامیانه پاسخ می دهد: NM. > آیا جایگزینی برای جمله بالا وجود دارد؟ | پایان جمله صحیح: X پرسید، Y؟ |
13406 | ریشه کلمه _bootleg_ چیست؟ | منشأ کلمه bootleg |
87416 | > **تکثیر احتمالی:** > جملاتی که با استفاده از: [چیزی] + دارند + آنها > وارونگی فاعل کمکی با سوالات مرتبط نیست در ادامه، چرا وارونگی فاعل-فعل رخ می دهد؟ آیا لازم است؟ و به این نوع وارونگی چه می گویند؟ نسخه اصلی همکار: > فقط در مواردی که A است B، شرکت باید X را انجام دهد. من به موارد زیر تغییر کردم: > فقط در مواردی که A... | دلیل وارونگی فاعل-فعل: فقط در مواردی که الف B باشد، شرکت باید X را انجام دهد |
19634 | وقتی برای اولین بار در دبیرستان «کمدی الهی» دانته را خواندم، به یاد میآورم که یک بار در مورد آنچه که فکر میکردم قافیههای فشرده در ترجمه هستند، متحیر شدم و آن را برای معلم انگلیسیام ذکر کردم. در پاسخ، او به من گفت که باید چنین باشد، همانطور که دانته در یک طرح قافیه _terza rima_ نوشت که توسط ایتالیایی بسیار آسان تر م... | آیا این درست است که پنتا متر iambic برای انگلیسی طبیعی است؟ اگر چنین است، چرا؟ |
172723 | مصاحبهگر امروز صبح مرا آزار میداد. اما اگر بخواهم آن را به شیوه ای مانند در مصاحبه مجبور به سختی های زیادی کنم بگویم آیا درست است؟ (بدون کلمه down زیرا عبارت grind down است). یا فقط _grinding_ در اینجا بدون _down_ دلالت بر چیزی مرتبط با DANCE دارد؟ (بدیهی است که منظور من در اینجا نیست) | مصاحبه گر مرا زیر پا می کند |
104033 | مقدم ضمیر نسبی _who_ در جمله زیر چیست؟ > هکتور برلیوز یکی از آن آهنگسازان فرانسوی است که به خاطر موسیقی اپرایی خود شهرت دارد. آیا این _یک_ است یا _آهنگسازان_؟ من به _one_ که در حالت اسمی است رای می دهم. _composers_ در حالت عینی مفعول حرف اضافه _of_ است. آیا مصداق اسمی در این مورد بر مصداق عینی ارجحیت دارد؟ | تعیین مقدمات ضمیر |
118964 | من دقیقاً مطمئن نیستم که در چه شرایطی _line_ یا _row_ اصطلاح مناسب تر است. در پرتغالی، هر دو به یک کلمه _linha_ ترجمه میشوند که میتواند هم برای یک خط طراحی یا برای یک آیتم در جدول استفاده شود. | تفاوت بین خط و ردیف چیست؟ |
85006 | چگونه با صدای غیرفعال ساکت باش را که یک فرمان است بگوییم؟ | آیا برای جمله «ساکت باش» مفعولی وجود دارد؟ |
43557 | تفاوت بین _circumvent_ و _avoid_ چیست؟ لطفاً مثال هایی ارائه دهید. | تفاوت بین «دور زدن» و «اجتناب» |
80030 | من وظیفه دارم یک پنل فیلتر برای یک برنامه طراحی کنم تا گردش کار را فیلتر کرده و فهرست کند. دو دسته اصلی برای گردش کار، آنهایی هستند که در حال اجرا هستند و آنهایی که در حال اجرا نیستند. اکنون، من در یافتن عبارت مناسب برای مواردی که در حال اجرا نیستند، مشکلاتی دارم، زیرا آن دسته شامل گردشهای کاری تکمیل شده، لغو شده، منق... | یک عبارت برای تکمیل/لغو شده و دیگری برای همتای آن |
80038 | من فقط یک مکاتبه تجاری رسمی از طریق ایمیل به یک شرکت ارسال کردم. نامه با به چه کسی ممکن است مربوط باشد شروع می شود، اما من به طرز ناشیانه ای از علامت اشتباه استفاده کردم (با احترام شما). این تا چه اندازه نقض آداب است؟ آیا این باعث می شود که کل نامه من غیرحرفه ای به نظر برسد؟ شرکت مورد نظر در انگلستان مستقر است. من واقع... | آداب استفاده از علامت اشتباه در نامه رسمی؟ |
101046 | وقتی درام یا فیلم های تلویزیونی را تماشا می کنم، گاهی اوقات با عبارات من آن را فهمیدم و تو فهمیدی به معنای هر کاری که شما بخواهید انجام می دهم برمی خورم. من نمی دانم که آیا تفاوت معنایی یا عملی بین آنها وجود دارد؟ من فکر می کنم که تو متوجه شدی اغلب زمانی استفاده می شود که یک مرد دستور رئیس را می پذیرد. آیا حدس من درست ... | تو فهمیدی در مقابل من فهمیدم |
113202 | داشتم گرامر می خواندم و این را دیدم. * * * افعال دستاورد، اعمالی را توصیف می کنند که فوراً رخ می دهند. * مشکل را حل کرد. * او هواپیما را دید. این افعال به دو دسته تقسیم می شوند - یکی وقت شناس و دیگری تغییر حالت (.. برش...) * تغییر حالت - یافتن راه حل، عبور از خط پایان - این شامل یک فعالیت مقدماتی است که به اوج خود ... | افعال دستاورد با جنبه پیشرو |
46986 | ایمیلی با مخفف RRSP دریافت کردم. > RRSP تا 1 نوامبر 2011 به Willy Milly. پس از بررسی با Thesaurus.com، مترادف RSVP است. آیا می توان از RRSP و RSVP به جای یکدیگر استفاده کرد؟ | آیا می توانیم از RSVP به جای RRSP استفاده کنیم؟ |
10309 | مشاهده شد که برخی از کلمات در موقعیت های خاص به جای /s/ با /sh/ تلفظ می شوند. * راه راه به عنوان اشتریپس (از قسمتی از سیم) * آن را به عنوان شکرو آن (از یک آهنگ رپ) پیچید این، به عنوان مثال پس زمینه زبان یدیش؟ | تلفظ اصطکاکی آلوئولی /s/ بدون صدا به صورت ʃ (/sh/) در زبان عامیانه؟ |
45180 | این برای یک مورد پشتیبانی فنی یا پشتیبانی مشتری است. من به یک برچسب تک کلمه ای نیاز دارم که سایر افرادی را که مشکل من را به اشتراک می گذارند برچسب بزند. | کلمه برای سایر افرادی که مشکل/مشکل مشابه من دارند؟ |
164460 | شاید عجیب به نظر برسد، اما چرا از _Merry_ برای عید پاک استفاده نمی شود؟ آیا دلیلی وجود دارد که استفاده از آن با کریسمس تا این حد ثابت شده است؟ | عید پاک بر همه شما مبارک! |
128448 | سلام من در حال تماشای یک ویدیوی آنلاین بودم و مدرس بعد از مقدمه گفت: اینجا جزئیات نیازمند-طمع این سخنرانی می آید. و من کاملاً مطمئن نیستم که منظور از نیازمندان در اینجا چیست؟ اطلاعات زیادی که اشتهای مخاطب را برآورده می کند؟ | نیازمند - حریص به چه معناست؟ |
152509 | من در مورد اقتصاد دانش زیادی ندارم و سعی می کنم این دو جمله را بازنویسی کنم: > در سال 1964 CDC 6600 حدود 7 میلیون دلار آمریکا قیمت داشت، اگرچه برخی از منابع سایت > قیمت آنها تا 10 میلیون دلار است. با توجه به ارزش نسبی دلار در اقتصاد امروز، این دستگاه قیمت بسیار بیشتری خواهد داشت. بسته به فرمول های اقتصادی استفاده شده م... | برای ساده کردن جملات حاوی اطلاعات اقتصادی به کمک نیاز دارید |
85009 | ویکیواژه میگوید که احتمالاً این تلفظ شبه متراکم کیلومتر است یا صدای یک کیلومتر شمار نظامی. > اگرچه کیلومترها معمولاً برای اندازه گیری فاصله در ایالات متحده استفاده نمی شود، > «کلیک» معمولاً توسط ارتش ایالات متحده استفاده می شود، که از سیستم متریک > تقریباً منحصراً برای تسهیل ارتباط با نیروهای متحد استفاده می کند. در ... | چرا کلیک در زبان عامیانه نظامی ایالات متحده به معنای کیلومتر است؟ |
163638 | چه کلمه ای مناسب برای «سفر خودکشی و درون نگری» یا احتمالاً «پیدا کردن این است که شما آنطور که خود را تصور کرده اید نیستید» چیست؟ | کلمه به معنای سفر کشف و درون نگری |
140263 | من در حال نوشتن داستانی برای بچه های کوچک هستم و واقعاً از کمکی با جمله زیر سپاسگزارم: > تعداد زیادی رنگ قرمز، و مقدار زیادی رنگ آبی وجود داشت. آیا این درست است؟ یا باید «وجود داشتند» باشد؟ | بسیاری از ... دو اسم مختلف غیر قابل شمارش |
44580 | اسم برای _همذات پنداری با کسی_ چیست؟ در زبان عبری کلمه بسیار خوبی برای آن وجود دارد. من به دنبال _همدردی_ یا _همدلی_ نیستم، اما تعریف پیشنهادی _همدردی_ منعکس کننده مقصود من است، اگرچه استفاده از این کلمه گمراه کننده به نظر می رسد: > موافقت با یک احساس یا نظر یا > اشتراک گذاری افکار یک نفر (نه با کسی) | اسم برای همذات پنداری با کسی |
13400 | چرا از کلمه سر در متن زیر استفاده می شود؟ > بابا، او یک بار به من گفت پسرم تو سخت کوش هستی > و مامان یک بار به من گفت پسرم تو بهترین کاری را که می توانی انجام می دهی > اما، یک روز با مردی آشنا شدم که پیش من آمد و گفت: سخت است. خوب کار کنید، و سخت کار کنید، اما ابتدا مراقب **_Head_** ' > Smoke Two Joints - Sublime (شاید... | استفاده از کلمه سر؟ |
174729 | من انگلیسی زبان مادری نیستم (پس مرا به خاطر مهارت های زبانی ضعیفم ببخشید به طور کلی :) ) و با این موضوع چه کسی / کدام / از کدام متحیر هستم. من جمله ای مثل این دارم: BLAA پروژه ای است _که هدفش ساختن و... است. برای من به نظر می رسد که به جای چه کسی باید کدام را داشته باشد. همیشه به من میگفتند که چه کسی به یک شخص و کدام ... | چه کسی VS. که |
120996 | در یکی از قسمتهای سینفلد، وقتی از او پرسیده شد که ضرابخانههای جونیور را که میخورد از کجا تهیه کرده است، کرامر پاسخ میدهد از دستگاه. آیا درست است که بگوییم در این مورد، منظور از «دستگاه» به طور کلی همه انواع دستگاه های خودکار است، نه به دستگاه خودپرداز خاصی که اتفاقاً آن را از آن توزیع کرده است؟ با تشکر | هنگامی که به دستگاه فروش خودکار به عنوان منبع آب نبات اشاره می شود، ماشین. |
124472 | مثال: > ابتدا فکر میکردم یک ستاره است، اما بعد متوجه شدم که یک بشقاب پرنده است. آیا می توانم از بعدا به جای سپس استفاده کنم و معنی را کم و بیش یکسان نگه دارم؟ > در ابتدا فکر می کردم یک ستاره است، اما بعداً متوجه شدم که یک بشقاب پرنده است. | آیا می توانید از بعدها برای جایگزینی بعدی و بعد استفاده کنید؟ |
41951 | برای من من باید به او کمک کنم اشتباه به نظر می رسد. احساس می کنم به ندرت این را می گویم. در یک وب سایت می گویند که «باید» بیشتر برای تعهدات شخصی است (مثلاً باید به مادرم کمک کنم.) و «باید» برای تعهدات بیرونی است (مثلاً رئیسم می گوید باید گزارش را تمام کنم.) آیا به همین سادگی است. (و مبهم)؟ یا کسی توضیح بهتری داره؟ | تفاوت بین من باید به او کمک کنم و من باید به او کمک کنم چیست؟ |
134065 | این در ادامه سوال قبلی من است. پاسخ دهنده اشاره کرد که وقتی از پرانتز برای درج مطالب در جمله استفاده می شود، انعطاف گرامر بالاتر فرض می شود. اگر این درست است، چه نوع انعطافپذیری برای سایر علائم نگارشی، بهویژه em-dash اعمال میشود؟ آیا پرانتز و خط تیره برای این موضوع جهانی در نظر گرفته می شوند؟ سوال دیگر: آیا در سیم ک... | محدودیت دستور زبان خط تیره و پرانتز |
48463 | آیا فعل خاصی وجود دارد که به طور خاص به معنای _لذت بردن از تفریح_ باشد؟ امروز (مرجع تلویزیونی) شنیدم که رئیسی به یک کارمند میگوید به مرخصی بروید، آرامش کنید و دوباره بسازید (تلفظ به عنوان آغاز تفریح). من هرگز استفاده از این را نشنیده بودم، و هرگز آن را یک کلمه در نظر نگرفتم. چند جستوجوی آنلاین آنچه را که انتظار داشتم... | فعل برای تفریح |
163153 | پس این مردی هست که من می شناسم. و گاهی اوقات به شیوه ای خاص عمل می کند که امیدوارم کلمه ای (یا حداقل یک عبارت) برای آن وجود داشته باشد. بگذارید توضیح بدهم: وضعیت: سگ برای دوست دخترش دندان در می آورد، که بدیهی است یک مشکل است، اما این سگ هرگز گاز نمی گیرد، این فقط روشی است که او در حال حاضر می گوید لعنت به او. (هر تلاشی... | از همه چیز راضی است، اما نه کاملاً |
85002 | استاد می خواهد بازنشسته شود. در اینجا بازنشستگی به عنوان مفعول یا مکمل استفاده می شود؟ همچنین در «مردی به امی توصیه خوبی کرد» آیا «نصیحت خوب» مفعول است یا مکمل؟ | شی یا مکمل |
118966 | منشأ عبارت «از نزدیک و شخصی» چیست؟ | منشأ عبارت از نزدیک و شخصی؟ |
58657 | تفاوت بین دو مورد زیر چیست؟ > * به جز کمپین فرصتی برای ملاقات نداشتیم. > * ما فرصتی برای ملاقات نداشتیم، مگر در کمپین [یا به جز > در کمپین]. > همچنین اگر راه بهتری برای انتقال همان پیام وجود داشته باشد، سپاسگزار خواهم بود. | به جز در مقابل به جز در |
155993 | این سوال با سوال قبلی ایجاد شده است. لطفاً این را بهعنوان تقلبی نبندید، مگر اینکه پاسخ دیگری در آنجا وجود داشته باشد که به سؤال _specific_ من پاسخ دهد (یا سؤال مرتبط دیگری که نتوانستم پیدا کنم). فرضیه من این است که ترکیبهای صفتی «*-ly قید + فعل ماضی**» زمانی که _قبل از_ اسم مربوطه اتفاق میافتند، بیشتر دارای خط فاصله... | آیا کتاب بدنویسی کتابی است [که] بد نوشته شده است؟ |
176869 | اگرچه کشورهای غربی مجبور به ورود به دنیای مدرن شدند، اما اکنون چین با جدیت بیشتری در پروژه نوسازی شرکت می کند و دستاوردهای بزرگ بسیاری را در عرصه اقتصاد به پایان رسانده است. آیا در این جمله بهتر است بگوییم «در فرآیند نوسازی شرکت کن»؟ یا باید به سادگی بگویم در مدرنیزاسیون شرکت کنید؟ | کدام عبارت شرکت در پروژه یا فرآیند را انتخاب کنم؟ |
101041 | آیا «اشتباه نکن» دستور زبان درست است؟ آیا از نه به عنوان کمیت استفاده نمی شود؟ مگر قرار نیست اسم های کمیت شده جمع باشند وقتی کمیت هیچ باشد؟ مثلاً به من یاد دادند که بگویم «یک تخم مرغ» و «تخم مرغ صفر». بنابراین، ممکن است نتیجه بگیرم که «اشتباه کن» و «اشتباه نکن» نیز صحیح است. چه چیزی را از دست داده ام؟ | آیا اشتباه نکن اشتباه است؟ |
174768 | به عنوان مثال، آیا می توانید بگویید من بیش از یک دوست صمیمی دارم و آیا با توجه به اینکه این دوستان به همان اندازه خوب هستند، از نظر گرامری درست است؟ | آیا می توانید بیش از یک «بهترین» چیزی داشته باشید؟ |
46451 | تفاوت بین _هوشمند_ و _ باهوش_ چیست؟ تا جایی که من فهمیدم دومی توهین آمیز است. اما دیکشنری کمبریج تعاریف مشابهی از _هوشمند_ و _ باهوش می دهد. | تفاوت بین هوشمند و باهوش |
41957 | من نتونستم عنوان کوتاهی بسازم، اما نکته مثبت این است که در بدنه سوال نیازی به گفتن نیست! * * * برای @dmr (و دیگران)، بیایید از آن پل عبور کنیم وقتی به آن رسیدیم و پلهای یک نفر را بسوزانیم ترکیب میکند. | بیایید آن پل را که به آن رسیدیم بسوزانیم - آیا این نوع اختلاط اصطلاحات یک جناس محسوب می شود، و اگر چنین است، آیا نام خاصی دارد؟ |
42203 | اگر کسی بخواهد مردم را برای هدفی دست کم بگیرند، چه کلمه ای برای این نوع شخص یا عمل می تواند داشته باشد؟ | یک کلمه برای کسی که سعی می کند مردم را دست کم بگیرند |
46985 | متوجه شدم که بسیاری از ایمیل های من این حرف P را در کنار یک جمله دارند و آن جمله معمولاً در مورد محافظت از طبیعت است. مثال: P چاپ فقط در صورت لزوم P به چه معناست؟ آیا فقط یک اشتباه تایپی است؟ **به روز رسانی** P لطفا نیست، یک نماد است. نماد را می توانید در زیر حرف P در لینک زیر پیدا کنید: http://speakingpowerpoint.files... | حرف P در ایمیل به چه معناست؟ |
155999 | transplant به عنوان فعل در یک جمله عادی استفاده می شود. به طور خاص، پیوند به عنوان اسم در برخی جمله استفاده می شود. آیا دلیلی وجود دارد که ما باید از پیوند به عنوان شکل اسم استفاده کنیم، اگرچه قبلاً شکل اسمی پیوند داریم؟ وقتی از آنها به عنوان اسم استفاده می کنیم، تفاوت بین پیوند و پیوند چیست؟ | تفاوت بین پیوند و پیوند در هنگام استفاده از آنها به عنوان اسم چیست |
48468 | نام کلماتی که در برخی زمینه ها متضاد یا متضاد با یکدیگر هستند، اما عموماً متضاد دقیق نیستند، چیست؟ چند مثال با word1 word2 (مضمون مثال): * پسران دختر (نقش های جنسی یا جنسیتی) * ماشین مرد (بحث تقسیم کار فنی) * کنترل داده ها (معماری استاندارد سخت افزار دیجیتال) * گیاهان حیوانات (زیست شناسی سلولی سطح دبیرستان) * جوراب کفش... | نام کلماتی که در برخی زمینه ها همتای یکدیگر هستند اما متضاد نیستند؟ |
43552 | در انگلیسی هندی، گاهی اوقات چیزهایی مانند این می گوییم: «یک کار را انجام بده. یک پیچ به چپ وجود دارد. اساساً من از کسی می خواهم کاری انجام دهد که در جمله زیر آمده است. بهترین راه برای گفتن چیست؟ | آیا گفتن یک کار را انجام دهید زمانی که از کسی می خواهید کاری انجام دهد صحیح است؟ |
159211 | > یک نفر هر روز می خوابد. آیا این به این معنی است که کسی هست که هر روز میخوابد یا هر روز کسی میخوابد؟ | چگونه کمیت های متعدد در یک جمله تفسیر می شوند |
45189 | شرکت من اقلام تبلیغاتی رایگان با نام شرکت روی آن ارائه می دهد. آیا این چیزها شرکت _swag_ یا _schwag_ نام دارند؟ به نظر میرسد که هر دو به عنوان کاربردهای رایج مطرح میشوند—جستجوی Google نشان میدهد که سوگیری کمی به سمت _swag_ است. آیا کسی می تواند دلیل قطعی برای ریشه کلمه ارائه دهد و اینکه کدام یک صحیح تر است؟ | چیزهای رایگان - swag یا schwag؟ |
54528 | من میخواستم این را در مورد مسیحیت بپرسم، اما واقعاً یک سؤال دکترین مسیحی نیست. امیدوارم اینجا جا بیفتد داشتم کتاب «پیشرفت زائر» جان بونیان را می خواندم که تقریباً همه به خاطر یک فضیلت یا یک رذیله به جز قهرمانان (کریستین و کریستیانا) نام برده می شوند. آیا این نام ها در زمان بنیان رایج بوده یا او اولین کسی بود که آنها ر... | آیا مسیحی قبل از پیشرفت زائر یک نام خاص بود؟ |
35238 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی باید از حالت فرعی استفاده کنم؟ با توجه به جمله > جان ناهار خود را به مدرسه میآورد، آیا این صحیح است که بگوییم > مهم است که جان **ناهار خود را به مدرسه بیاورد** (با استفاده از حالت سوم شخص مفرد فعلی _آوردن) یا > مهم است که جان **ناهارش را به مدرسه بیاورد** (با استفاده از شکل مصدر _آوردن... | مهم است که جان بیاورد/بیاورد |
91564 | هنگام حل مسائل ریاضی معمولاً با عناوینی مانند: > عبارت زیر را ارزیابی کنید. > این را ارزیابی کنید: ∜[(log2(48 / 3) + 1)2 \- 9] > انتگرال زیر را ارزیابی کنید. وقتی به فرهنگ لغت نگاه می کنم، می گوید: > _to ارزیابی_ : > 1\. برای تعیین یا تنظیم مقدار یا مقدار؛ appraise: ارزیابی کردن > دارایی. > 2\. قضاوت یا تعیین اهمیت... | هنگام استفاده از ارزیابی در مسائل ریاضی به چه معناست؟ |
118969 | من در حال نوشتن یک انشا برای پروژه مدرسه ام بودم، و به طور تصادفی با این نوع وضعیت گرامری برخورد کردم و فکر کردم آیا کسی پاسخ آن را می داند؟ من در سراسر اینترنت جستجو کردم اما هیچ چیزی نیازهایم را برآورده نکرد. هیچ کمکی؟ با تشکر | تفاوت بین تا به حال و داشته بود چیست؟ |
134064 | من شنیده ام که توسط برخی افراد استفاده می شود. ژاک فرسکو. به عنوان مثال اینجا: http://youtu.be/COei3ga-HH8?t=6m14s من می دانم که مردم معنای کلمه دیوانه را می فهمند، اما در مورد یک جو متوسط و درک او از کلمه بی عقل چطور؟ | آیا غیر عقلانی کلمه ای است که توسط یک انگلیسی زبان معمولی قابل درک است؟ |
48469 | ارتباط بین دو تعریف برای کلمه _گرانش_ (یک نیروی عمل کننده به طور کلی رو به پایین و احساس خطر/جدی بودن) آشکار به نظر می رسد. با این حال، من کنجکاو هستم که کدام استفاده اول بوده است. آیا کلمه گرانش ابتدا برای توصیف نیروهای نیوتنی ابداع شد و بعداً در معنای مجازی به کار رفت؟ یا شاید فیزیکدانان این نیرو را با استفاده از است... | کدام استفاده از کلمه جاذبه اولین بار بود؟ |
176896 | در اینجا می خواهیم مطمئن شویم که استفاده از ... عدد(های) از ...، کدام یک در زیر صحیح است؟ * * * تعداد زوج تعداد کارت زوج تعداد زوج تعداد کارتها * * * تعداد فرد افراد تعداد فرد کارت تعداد فرد افراد تعداد کارتهای فرد * * * شش عدد از افراد شش عدد تعداد کارت شش عدد شش عدد شش عدد کارت شش عدد از افراد شش عدد کارت | استفاده از ... تعداد(های) از |
154625 | اغلب، وقتی از دور شنیده میشود، خودم را میگویم/فکر میکنم: > او گوشهای شاهین دارد! این واقعاً منطقی نیست زیرا شاهین ها به ویژه به دلیل حس شنوایی خود شناخته شده نیستند. آیا ضرب المثل رایجی معادل چشم شاهین وجود دارد که به حس شنوایی کسی مربوط می شود؟ | او گوش های یک ... را دارد؟ |
20346 | منشا عبارت «باب عموی توست» چیست؟ آیا در سطح بین المللی استفاده می شود یا این فقط یک اصطلاح است که در انگلستان استفاده می شود؟ من بارها تعمیم این عبارت را شنیده ام: باب عمویت و فانی خاله توست، آیا کسی می تواند این نوع را روشن کند؟ نمونه ای از نحوه استفاده: آن را به مدت 20 دقیقه در فر قرار دهید تا باب عمو شما باشد، شام ش... | باب عموی توست ... نه او نیست! |
174760 | آیا می گوییم فیلمی در سالن نمایش در حال پخش است یا در تئاتر؟ | فیلمی در تئاتر پخش می شود یا در تئاتر؟ |
128883 | کمدی زنده اغلب ایستاده نامیده می شود. به یک ویدیوی کمدی که برای مخاطب اجرا نمی شود چه می گویید؟ این می تواند شخصیت هایی باشد که داستانی را اجرا می کنند، کسی که با دوربین صحبت می کند یا شخصی انتزاعی تر. | وقتی برای تماشاگران زنده اجرا نمی شود، استند آپ کمدی را چه می نامید؟ |
145544 | > 1. W تبدیل با ارزش مختلط سیگنال های اصلی x و y > بدون انتخاب طول پنجره با توجه به زمان t است. > 2. W تبدیل با ارزش مختلط سیگنال های اصلی x و y > بدون **a** انتخاب طول پنجره با توجه به زمان t است. > کدام صحیح است؟ | بدون انتخاب در مقابل بدون انتخاب |
176890 | کدام یک درست است؟ _help [something] تبدیل شدن به **a** reality_ یا _help [something] تبدیل شدن به واقعیت_ دلیل استفاده / عدم استفاده از مقاله چیست؟ | یک واقعیت در مقابل واقعیت |
176898 | من را ببخشید اگر قبلاً سؤال شده است، من نتوانستم آن را از طریق جستجو پیدا کنم. سوال من این است: راه مناسب برای اضافه کردن مخفف های ذخیره سازی کامپیوتر به یک عدد چیست؟ به عنوان مثال، یک هارد دیسک 500 گیگابایتی معمولاً در وب سایت ها به صورت 500 گیگابایت نوشته می شود، بدون فضای خالی، اما گاهی اوقات من 500 گیگابایت را می ب... | فاصله قبل از مخفف ذخیره سازی کامپیوتر |
130094 | یک کلمه دیگر برای فردی که دوست دارد زیاد حرف بزند چیست. من داشتم به _bigmouth_ فکر می کردم، اما _bigmouth_ می تواند به معنای کسی که دوست دارد به طور داوطلبانه پیام ارسال کند باشد. | کلمه برای کسی که زیاد حرف می زند |
125910 | امروز تابلوی اصطلاحی جاده را دیدم: «خیلی گلی». من این فقدان انگلیسی سختگیرانه را در یک تابلوی جاده غیرمعمول دیدم (همتراز با علامت رسمی محدودیت سرعت من Dead Slow در لیدز، عکس زیر)، اما همانطور که معلوم شد این یک مسابقه خیریه است و علائم صرفاً جهت بود. با این حال، این مرا به این فکر انداخت که چگونه کلماتی مانند pretty و ... | کی و چگونه pretty به عنوان یک قید تشدید کننده وارد انگلیسی شد؟ |
74861 | آیا تمام جملات زیر صحیح است؟ منظورشون دقیقا همینه؟ * *آخرین نسخه** X را می توانید از این لینک دانلود کنید. * *آخرین نسخه** X را می توانید از این لینک دانلود کنید. * جدیدترین نسخه** X را می توانید از این لینک دانلود کنید. | جدیدترین/آخرین/آخرین نسخه یک محصول |
156973 | در طی گفتگو با یکی از همکارانم در مورد زمان دریافت ایمیل خودکار، متوجه شدم که 20 دقیقه دیر رسیده است. سپس نرم افزار زمان بندی ایمیل را چک کردم و گفتم: > زمان برنامه ریزی شده به دلایلی 20 دقیقه جلو رفته است. که او پاسخ داد: > یعنی شما به عقب برگشته اید، بحث با من ادامه پیدا کرد که زمان واقعاً به جلو رفته است. بالاخره زم... | «به جلو آورده» و «به عقب رانده شده» |
156975 | آیا آنالوگ ایزوله الکتریکی اما مربوط به فشار (یا به طور خاص تر، فشار هوا) به جای برق وجود دارد؟ شاید منزوی پنوماتیک؟ فکر نمیکنم منزوی از نظر هرمتیک معنای مناسبی داشته باشد. من همچنین منزوی شده از نظر مانومتری را در نظر گرفتم، اما فکر می کنم به نظر می رسد بیش از حد به مانومتری اشاره دارد. فقط می خواهم بگویم که دو اتاق ... | کلمه ای به معنای مربوط به فشار چیست؟ |
44586 | من انگلیسی را به عنوان یک زبان خارجی یاد میگیرم و اخیراً در فیلمهای آموزشی آنلاین عباراتی مانند > اجازه دهید **به شما شهودی سریع بدهم** ... در زبان مادری من (اوکراینی و روسی) میتوانید از شهود استفاده کنید، میتوانید اعتماد کنید. آن را، اما شما نمی توانید آن را به کسی بدهید. لطفاً کسی می تواند در مورد این کاربرد خاص ... | معنی به کسی شهود بده |
118433 | من در مورد این دو جمله گیج شده ام: > 1. این پاسخ **بیت** دشواری است که در چند کلمه ارائه می شود. > > 2. پاسخ ****** بسیار دشواری است که در چند کلمه ارائه می شود. > > کدام جمله صحیح است؟ | کمی در مقابل خیلی از |
119366 | فرض کنید که من تبلیغ می کنم که فقط در صورتی که ما واقعاً یک کار معین را به درستی انجام دهیم، پرداختی درخواست می شود و من می گویم: > اگر آن را درست انجام ندهیم، ما به صورت رایگان کار کرده ایم > > اگر انجام دهیم درست انجامش بدیم، ما مجانی کار کردهایم > > اگر این کار را درست انجام نمیدادیم، رایگان کار میکردیم میتوانید... | تصحیح افعال در جمله |
69031 | آیا منبع مرجع آنلاینی وجود دارد که به تفسیر نکات ظریف استفاده، مفهوم و انتخاب کلمه در انگلیسی اختصاص داده شده باشد؟ (مثلاً چه تفاوتهای ظریف / سایههای معنایی / ملاحظات استفاده از انتخاب بین فلک، (آسمان) و ((بهشت)؟ یا بین شفاف و سرزنده؟ و غیره. من به چیزی در روح یادداشتهای استفاده میاندیشم که - متأسفانه متأسفانه - در... | تفاوت های ظریف / سایه های معنای آنلاین؟ |
161790 | من واقعاً در مورد مفعول سردرگم هستم > دکتر متخصص به شما کمک می کند یا > مدارک مورد نیاز چگونه می توانم در آینده بگویم که آیا باید از فعل ماضی یا صفت استفاده کنم؟ و اسم این سازه چیه؟ | فرق بین صفت و ماضی چیست؟ |
174496 | ابتدا این جمله را در نظر بگیرید: > بازی را باختیم چون افتضاح بازی کردیم. از آنجایی که افتضاح به معنای بسیار بد است، منطقی است که افتضاح به معنای بسیار بد است. حالا این دو جمله را در نظر بگیرید: > 1) گوگل یک موتور جستجوی فوقالعاده خوب است. > > 2) بینگ یک موتور جستجوی بسیار بد است. در مثال دوم، صرف نظر از مفهوم صفت، به ... | چرا از به طرز وحشتناکی به عنوان تقویت کننده استفاده می کنیم؟ |
122562 | هر چند مطمئناً، نمی توان انکار کرد که چیزهای پولی به مسائل زناشویی کمک نکرده است. به مترسک فردی گفتم: «وقتی پسر و پدر باشی، و باید از همسرت بخواهی 5000 پوند از پاداشش را به حساب مشترک بگذارد تا گاراژ کارت شما را رد نکند. **و تمام شوخیها در مورد مرد نگهداشته بودن از بین رفتهاند، کلمه وازکتومی کننده است**... > > زمان ... | معنی وقتی شما یک پسر هستید، و یک پدر، و تمام شوخی ها در مورد یک مرد نگهدارنده بودن از بین می رود، کلمه وازکتومی کننده است. |
185340 | آیا قاعده کلی برای ایجاد اسم بر اساس عمل وجود دارد؟ در مثال زیر دو عمل وجود دارد. زمانی که تصمیم گرفتید یا منصرف شدید، دکمه را فشار دهید. من میخواهم آن را با استفاده از اسمهایی مانند این بیان کنم: دکمه را بر اساس وضوح یا XXX فشار دهید. آیا به سادگی _تسلیم_ است یا راه بهتری (در این مورد خاص _... | ساختن اسم از افعال |
42207 | دارم کتاب گرامر میخونم کتاب دارای بخشی برای تعیین فاعل و فعل مناسب است. در یک مثال آنها از > از سقف آویزان لوستر استفاده می کنند. خوب، فعل _ آویزان _ و فاعل _ لوستر_ است. اما من در مورد استفاده از فعل _hung_ در این جمله کمی گیج هستم. آیا نباید > لوستر از سقف آویزان است. از فرهنگ لغت آکسفورد من، _hang_ به معنای _ تعلیق ... | کاربرد فعل آویزان |
13404 | دلیل اینکه من این را می پرسم موارد زیر است. چند وقت پیش تصحیح کتابی را انجام دادم و عبارتی حاوی «ژن های کدکننده پروتئین» بود. من یک پست در وبلاگم نوشتم و توضیح دادم که چرا این اشتباه است، با این فرض که «کد کردن» به معنای نوشتن چیزی در یک نمایش استاندارد معین است (مانند «من یک برنامه را کد میکنم» به این معنا که یک برنا... | Protein-coding یا Protein-encoding؟ |
80031 | اگر بخواهم از شمال، جنوب، شرق، غرب به معنایی کلی صحبت کنم، میتوانم برای مثال از اصطلاح «جهت کاردینال» استفاده کنم. کدام عبارت برای جمع بندی _افقی_ و _عمودی_ به یک شکل مناسب است؟ | آیا برای «افقی» و «عمودی» ابرنام وجود دارد؟ |
191803 | آیا از نظر دستوری استفاده از فعل نشانی پس از «مثل» یا «انگار» برای آن موضوع صحیح است؟ > شنیده ام که یکی می گوید: طوری راه می رود که انگار مست است. آیا اگر او می گفت: به گونه ای راه می رود که گویی مست است. مثال دوم ممکن است این باشد: > * به نظر می رسد که قرار است باران ببارد. > * انگار قرار است باران ببارد. > | طوری راه می رود که گویی مست است». از نظر گرامری درست است؟ آیا تفاوت معنا با «... گویا مست است.»؟ |
174491 | کلمه دیگری برای **اشتراک گذاری** در زمینه به اشتراک گذاری مقاله وبلاگ در توییتر، فیس بوک و غیره چیست؟ | کلمه دیگری برای اشتراک گذاری در زمینه یک وبلاگ چیست؟ |
129915 | > از شما انتظار دروغ ندارم آیا این جمله از نظر گرامری صحیح است؟ اگر نه، چگونه می توان آن را اصلاح کرد؟ | آیا انتظار دروغ از شما از نظر گرامری صحیح است؟ |
119362 | چگونه می توانم _can't_ را با لهجه بریتانیایی بدون هم قافیه _punt_ یا _paint_ تلفظ کنم؟ | چگونه می توانم can't را با لهجه بریتانیایی بدون قافیه punt یا paint تلفظ کنم؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.