_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
117731 | این جمله ای است که من نوشتم: > به سادگی افزودن یا حذف یک مورد به/از لیست است. حالا میخواهم در موارد زیر از «به» یا «از» یا «به/از» استفاده کنم: 1. انگلیسی نوشتاری، 2. انگلیسی گفتاری. | هنگام استفاده از چندین افعال که معمولاً از حروف اضافه مختلف استفاده می کنند، کدام را انتخاب کنم؟ |
11932 | آیا برای انتقال این ایده که ارتباط در اینترنت (مانند نظر دادن در وبلاگ ها، ثبت نام و ارسال در انجمن ها و غیره) بدون ابزارهایی که پست کردن را تسهیل می کنند، مانند ربات های هرزنامه، عملاً غیرممکن می شود، نام مستعاری انتخاب کنم که من را Anti-Anti-SpamBot می نامد؟ | آیا می توانم به من بگویم Anti-Anti-SpamBot یا چگونه؟ |
188593 | وقتی به طور خاص به شهرداری دورهمی اشاره می کنم، مثلاً این جمله را می نویسم: > شهرداری ماده 5.3 دستور جلسه را تصویب کرده است. آیا کلمه شهرداری با حروف بزرگ نوشته می شود؟ چون منظورم شورای شهر است. این سوال را به این دلیل میپرسم که تصور میکنم وقتی به یک هیئت حاکمه اشاره میکنیم، بر خلاف منطقه، کلمه باید با حروف بزرگ نوش... | حروف بزرگ کلمه شهرداری |
73242 | > **تکثیر احتمالی:** > چگونه در یک جمله دو جفت فعل + حرف اضافه را که مفعول > یکسانی دارند ترکیب کنیم؟ کدام یک از جملات زیر صحیح است؟ > * گوش می دهم، می روم، می خوانم و از متخصصان یاد می گیرم. > * من به حرفهای متخصص گوش میدهم، میروم، میخوانم و از کارشناسان یاد میگیرم > اینجا درباره حروف اضافه (_به_، _با_، _از_) مرت... | استفاده از حرف اضافه: چند حرف اضافه به یک اسم |
62208 | من اغلب این ساختار را دیدهام: > تبلیغات آنلاین از ابتدای ظهور وب وجود داشته است، **اما فقط در سالهای اخیر** به رویای زندگی پرشور سیلیکون ولی تبدیل شده است. قانون آنجا چیست؟. وقتی جمله شما با ضمیر + فعل شروع نمی شود، آنها را به صورت فعل + ضمیر معکوس کنید. می دانم که به نظر ناخوشایند به نظر می رسد، اما آیا می توان از چ... | وارونگی در فقط [قید] have they |
1863 | اخیراً از مفسران تلویزیونی آمریکایی شنیدهام که میگویند [یک نفر] به معنای واقعی کلمه کشته شد و یک سناتور به معنای واقعی کلمه زیر اتوبوس انداخته شد. در مورد اول فکر میکنم آن شخص واقعاً 10% کشته نشده است، اما در مورد دوم، فکر میکنم منظور آنها این بود که 57 عضو سنای ایالات متحده شماره 58 را به خیابان قانون اساسی بردند ... | به معنای واقعی کلمه و تخریب سوء استفاده |
11930 | «سیر عادت» یا «نیروی عادت» کدام صحیح است؟ (این سوال از این پست در انجمن woot الهام گرفته شده است.) | اصطلاح صحیح کدام است: «نیروی عادت» یا «سیر عادت»؟ |
155990 | کدام یک از این اصطلاحات برای AE برای تعیین یک مبل متشکل از یک کاناپه روکش دار که می تواند به یک تخت دو نفره تبدیل شود، معمولی تر است (یا هستند)؟ | کاناپه تختخواب شو، کاناپه مخفی، تخت مخفی، تخت کاناپه، مبل تختخواب شو، تخت روز و کاناپه استودیویی در AE |
124470 | کلماتی که چیزهای محسوس و قابل مشاهده تجربه ما را بیان می کنند، مانند شن یا دریا، همگی اسم هستند، همانطور که آنهایی که بیانگر چیزهای نامشهود هستند مانند عشق یا ایده آلیسم. همچنین برخی از اسم ها مانند _field_ یا _grain_ را می توان هم محسوس و هم نامحسوس تصور کرد. عموماً مردم به این اسمها با عبارات _ بتن_ (محسوس) و _انتزا... | آیا فرهنگ لغت انگلیسی وجود دارد که کلمات را به صورت انتزاعی یا عینی متمایز کند؟ |
28269 | من تصور می کردم که سلام به نوعی شکل اختصاری سلام است، اما اگرچه به نظر می رسد هر دوی این کلمات از صدایی برای جلب توجه سرچشمه می گیرند، _hi_ در واقع قبل از _سلام است. این کلمات هر دو در اواسط تا اواخر دهه 1800 ظاهر شدند و به نظر می رسد عمدتاً استفاده آمریکایی ها باشد. آیا کسی می داند که آمریکایی ها قبل از این دوره زمانی... | چگونه آمریکایی ها قبل از سلام به یکدیگر سلام می کردند؟ |
124250 | به نظر می رسد این سؤال به طور غیرمستقیم سؤال را مطرح می کند، اما پاسخ موافق می گوید جمله واقعی ... است. بنابراین سوال من این است: آیا دستورات از نظر گرامری جملات کامل و صحیح در زبان انگلیسی در نظر گرفته می شوند؟ چند مثال: > برو. > > یک یادداشت اضافه کنید. > > کار کن | آیا دستورات جملات کاملی هستند؟ |
15944 | من معنای اصطلاح تجاری را می خواهم که می گوید بزرگ ضربه. | منظور از اصطلاح تجاری بزرگ ضربه چیست؟ |
172131 | کاربرد صحیح بین موارد زیر چیست؟ * سالگرد ازدواج * سالگرد ازدواج؟ در صورت وجود چه تفاوت هایی وجود دارد. | تفاوت عروسی و ازدواج |
155140 | در این مورد کدام بهتر است، «من» یا «من»؟ > همه ما، از جمله من، اشتباهاتی داشته ایم. > > همه ما از جمله من اشتباهاتی داشته ایم. به نظر می رسد که من اشتباه کرده ام منطقی تر از من اشتباه کرده ام است. اما از سوی دیگر، «شامل من» بیشتر از «شامل من» معنا دارد. در حین تایپ کردن، به روش بهتری برای بیان آن فکر کردم تا عجیب به نظ... | همه ما، از جمله من یا من |
66457 | > **تکثیر احتمالی:** > آیا کلمه whose که به یک جسم بی جان اشاره دارد در این جمله صحیح است؟ آیا کلمه مناسب تری وجود دارد؟ اساساً من نمی دانم که آیا جمله ای مانند این از نظر دستوری صحیح است: معنا با تحویل آن خنثی می شود که شعر آن نسبت به ذائقه است. من نمی توانم از آن اجتناب کنم، «معنا با تحویل آن خنثی می شود؛ شعر آن نسبت... | آیا می توان از whose برای اشیا استفاده کرد؟ |
30000 | من اغلب از همان در جمله زیر استفاده می کنم. > به جزئیات پروژه XYZ نیاز دارم. میشه لطفا در اسرع وقت برام بفرستید؟ آیا این از نظر گرامری صحیح است؟ من تا به حال اصلاح نشده ام، اما استفاده از زبان مادری را نیز زیاد ندیده ام. به روز رسانی: به نظر می رسد جمله مثال من مبهم بود. امیدوارم جمله زیر بهتر باشد. > برای جلسه به مدار... | استفاده از عبارت همان برای موردی که قبلا ذکر شد |
188658 | اخیراً، کلمه _به معنای واقعی کلمه_ برای تاکید به کار رفته است، نه برای بیان اینکه چیزی قطعا اتفاق افتاده است. اگر تعریف _literally_ را در گوگل جستجو کنید، تعریف دوم این است: > برای تاکید استفاده می شود در حالی که به معنای واقعی کلمه درست نیست. به نظر من اشتباه است که کلمه _به معنای واقعی_در تعریف وجود دارد. به نظر می ر... | استفاده از کلمه للفظی در تعریف تحت اللفظی |
7362 | برای بو بویایی خواهد بود. برای لمس چیست؟ | کلمه ای مانند بصری، شنیداری، به جز لمس |
164461 | منظور از حساب شدن چیست؟ آیا به این معنی است که شخص مورد استخدام قرار گرفته است یا اینکه هنوز به استخدام درآمده است؟ | معنی بودن |
79746 | > **تکراری احتمالی:** > آیا استفاده از مالکیت در آنتن خودرو صحیح است؟ آیا این نقش FRG است یا نقش FRG؟ من می دانم که اگرچه FRG یک شخص نیست، مردم می گویند، برای مثال، نقش آمریکا در ... لطفا کمک کنید. | شکل مالکانه سوژه بی جان |
191807 | هنگام صحبت در مورد دستورات برای رابط خط فرمان، گاهی اوقات نیاز دارم که نحوه تایپ دستور را تلفظ کنم، مانند این: nc -l -p 1234 من قبلاً علامت «-» را در این زمینه به عنوان یک خط فاصله تلفظ میکردم، یا « خط تیره، یا احتمالاً منهای. اما اخیراً ویدیویی دریافت کردم که در آن زن آن را مانند تک تلفظ می کند (شروع از `3:00`). من س... | تلفظ علامت - به ویژه در دستورات یونیکس |
185655 | اگر بگویم: > برخی از کلماتی که دوست دارم عبارتند از: میز، دوست داشتنی و فریبنده. کلمات نقل شده کدام بخش از گفتار هستند؟ به ترتیب در یک جمله معمولی استفاده می شود: اسم، صفت و قید. اما درست به نظر نمی رسد که این تفکیک در جمله بالا نیز انجام شود. (این صفحه ویکیپدیا تا جایی است که من در تحقیقم به آن دست یافتم: تمایز استفا... | چه بخشی از گفتار یک کلمه است که به خود کلمه اشاره دارد |
164314 | در آنجا چوپانان با پیپ های خود می نوازند و آهی می کشند از حسرت پوره های عشوه گر و خدایان طبیعت پای بز در مزارع و جنگل ها بازی می کنند. چگونه می توانم این جمله را بفهمم؟ و آیا «پایپ زدن» به معنای نواختن برخی آلات موسیقی است؟ | معنی بازی خدایان طبیعت با پای بزی در مزارع و جنگل |
169144 | به عنوان مثال، خانه شخصی در حال برنامه ریزی برای ساخت بزرگراه جدید است. سپس با شروع ساخت و ساز باید زمین دیگری را جابجا کند. در این صورت او برای خرید خانه جدید و نقل مکان از دولت پول می گیرد. این کمک پولی را چه می گویید؟ آیا جبران است؟ یا کلمه دیگری به خصوص برای استفاده به عنوان اصطلاح regale وجود دارد؟ | آیا جبران است |
160545 | همانطور که در عنوان ذکر شد، من به دنبال یک کلمه واحد هستم، ترجیحاً کوتاه، که به فیلتر کردن نویز / چیزهای ناخواسته / نویزهای پس زمینه مربوط می شود. | تنها کلمه به معنای فیلتر کردن نویز/حذف منابع پس زمینه |
88389 | > **تکراری احتمالی:** > آیا استفاده از مالکیت در آنتن خودرو صحیح است؟ هنگامی که در مورد اعضای بدن حیوانات صحبت می شود، کدام یک از موارد زیر مناسب است (یا می تواند هر دو با مقداری تفاوت در معنی امکان پذیر باشد)؟ > * دم سگ. > * دم سگ. > | «دم سگ» در مقابل «دم سگ» |
84356 | من از طرفداران پرشور پالپ فیکشن هستم، و صحنه زیر یکی از صحنه های مورد علاقه من است، اما من را نیز آزار می دهد. (منبع:IMDB) > ژول: [ژولز به مرد روی مبل شلیک می کند] متاسفم، آیا تمرکز شما را شکستم؟ من قصد این کار را نداشتم. لطفاً ادامه دهید، شما داشتید > چیزی در مورد بهترین نیت ها می گفتید. قضیه چیه؟ اوه، تو تمام شدی! > ... | سوال به عنوان پاسخ؟ |
148423 | لطفاً قسمت زیر را از کتاب درسی انگلیسی من در نظر بگیرید: > ... _فرمانده نیروها از افرادش خواست تا با نظم تمرین مناسب روی عرشه جمع شوند... در همین حین قایق های نجات پایین آمده بودند. وقتی همه زنان و بچهها قایقها را پر کردند، فقط برای چند نفر دیگر جا میبود. قایقهای نجات در مجموع میتوانستند صد و هشتاد مسافر را حمل کن... | استفاده از فعل معین Would در یک قسمت خاص |
88183 | قسمت زیر از این مقاله نیویورک تایمز به چه معناست؟ > او [تئودور روزولت] قرن بیستم را متحول کرد. نه، او بیش از 19 ام را تمدید کرد. او یک اعتمادساز مترقی بود. نه، یک عوام فریب امپریالیست. > او مدافع آزادی بود. نه، یک کوهستان تشنه قدرت - یک پیشگام > محیط بان، یک شکارچی تشنه به خون. یک دوراندیش، یک کارمند پر انرژی. چرا نویس... | دیدگاه ها یا احساسات متناقض در این قسمت |
121640 | من چند روزی است که درگیر بحث و مناظره شده ام، در مورد بحثی در پانل یک کتاب کمیک کاپیتان آمریکا. در کتاب کمیک، باکی، دستیار او، میگوید که «از زمانی که سرم فوقالعاده سرباز را دریافت کردی، یک مایل در دقیقه میدویدی». با توجه به اینکه کاپیتان آمریکا می تواند (گهگاهی) با این سرعت بدود، برخی از مردم بر این عقیده اند که این... | چه زمانی یک استعاره می تواند تبدیل به یک استعاره شود |
114526 | من همیشه فکر می کردم کلمه ساده بودن وجود ندارد و این را حتی برخی از دوستان آمریکایی من تأیید کردند. با این حال، من سعی کردم آن را در برخی از دیکشنری های آنلاین جستجو کنم و با تعجب متوجه شدم که برخی از آنها این کلمه را گزارش می کنند در حالی که برخی دیگر این کلمه را گزارش نمی کنند. داستان پشت ساده بودن چیست؟ | آیا کلمه سادگی واقعا وجود دارد؟ |
126692 | همانطور که مشخص است، رنگین کمان دوتایی زمانی تشکیل می شود که دو انعکاس در داخل یک قطره باران وجود داشته باشد و رنگین کمان دوم، که تمایل به کم نورتر از اولی دارد، بالاتر از قطره اول قابل تشخیص است. از آنجایی که در «انگلیسی غیراستاندارد شکسپیر: فرهنگ لغت زبان غیررسمی او» نوشته نورمن بلیک دریافتم که به عنوان نمونه، «water... | آیا کلمه ای وجود دارد که بتوان رنگین کمان دوم را بالاتر از رنگین کمان اول نامید؟ |
130808 | به عنوان مثال، هنگام استفاده از از آنجایی، باید از present perfect استفاده کنید: > آقای اسمیت _ _ _ شرکت از سال 1990. > > 1. اجرا می شود > 2. **has run** > 3. is running > 4. ran > آیا مرجعی در مورد قوانین، اصول راهنمایی یا نکات مشابه وجود دارد؟ گاهی اوقات هنگام انتخاب فرم صحیح زمان فعل (ماضی/حال استمراری/کامل/ساده...)... | قوانین سرانگشتی در استفاده از فرم های زمان صحیح و افعال کمکی |
184240 | اجازه دهید ابتدا کمی زمینه را به شما بگویم: * آلمانی ها. ممکن است کلمات مشابه با معانی متفاوت داشته باشیم و فقط به این دلیل که املای مشابهی دارند از کلمات استفاده کنیم. * شرکت نرم افزار، نوشتن نرم افزار برای دستگاه های سخت افزاری که به کامپیوتر متصل هستند. نه تجهیزات اداری معمول، بلکه دستگاه های صنعتی. در اسناد داخلی... | متناظر در مقابل مناسب |
17895 | برخی از فارغ التحصیلان یک کلاس برای درج آگهی در کتابچه ای به مناسبت صدمین سالگرد مدرسه، پول اهدا می کنند. نام آنها در آگهی درج خواهد شد. هدف از آگهی (و فروش دفترچه) جمع آوری پول برای مدرسه است. ما یک انتخاب بین یک تبلیغ یک صفحه ای و یک تبلیغ دو صفحه ای centerfold داریم. برخی از اعضای این گروه (و من) معتقدند که تبلیغ دو... | آیا کلمه یا عبارت بهتری برای تا حدی خودنمایی وجود دارد؟ |
14575 | کلمه ای که با حروف کوچک (کوچک؟) شروع می شود، می تواند **_capitalized_** باشد، اما عمل معکوس چیست؟ گوگل تنها یک صفحه در نتایج برتر دارد که به این موضوع میپردازد و نزدیکترین مورد به پاسخ پیشنهادی _decapitalize_ است، که غلطگیر املا را میگرداند، بنابراین _de-capitalize_. | آیا متضاد برای بزرگ کردن وجود دارد (مانند حروف بزرگ) |
44583 | من در یک سایت بتا تصحیح می کردم و به نظر می رسد اشتباه تایپی وجود دارد. آیا استفاده ای از «مثلاً بارها» صحیح است یا اطلاق «الف» مفرد به اسم جمع همیشه اشتباه است؟ | آیا چند بار درست است؟ |
8080 | > حدود ساعت 7 بعد از ظهر آزاد هستم. آیا درست است؟ | من حدود ساعت 19 آزاد هستم |
2119 | آیا مواردی وجود دارد که داخل پرانتز نقطه گذاشته شود؟ در چه مواردی نقطه (یا کاما) باید در داخل پرانتز قرار گیرد؟ | در چه مواردی کاما/نقطه در داخل یا خارج پرانتز قرار می گیرد؟ |
28266 | من به کلمه ای نیاز دارم که مناسب این مورد باشد: من یک کتاب دارم. و هر کاربری ممکن است برخی از برچسبها را روی آن اعمال کند، مانند تاریک یا شاد [..] | من به یک کلمه به معنای دسته بندی نیاز دارم |
28846 | نام تغییر آوایی در تلفظ اشتباه رایج کلمه هسته ای (هسته ای) چیست؟ یا اگر پاسخ هیچ است، پس من از یادگیری اصل تلفظ سپاسگزارم. | چه چیزی باعث تلفظ nucular می شود |
140991 | من و دوست پسرم در حال بحث هستیم که آیا _هزار مایل_ یعنی 1000+ یا 2000+ مایل. اولین استدلال این است که 1000+ بیش از 1000 است و بنابراین با گرد کردن، هزاران مایل است. استدلال دیگر این است که هزاران یک واحد هستند، و اگر شما فقط یک واحد به اضافه کسری از آن واحد داشته باشید، «هزاران مایل» نیست، هزار مایل به اضافه کسری است: ... | چه زمانی هزار به هزار تبدیل می شود؟ |
114529 | آیا اصطلاحی منفی برای تعریف زنانی وجود دارد که «بیش از حد» زنانه هستند، به همان صورتی که «ماچو» اغلب به صورت منفی برای برخی رفتارهای مردانه به کار می رود؟ | ماچو برای زنان |
120998 | من سعی می کنم از در تضاد و مشابه با در یک جمله استفاده کنم، اما مطمئن نیستم که جمله زیر از نظر گرامری درست باشد: > فقط در گذشته شنیده بودم که این شهر با شهر دیگر در تضاد بوده است. عجیب و غریب بودن و بیشتر شبیه به این شهر سوم، به دلیل علاقه آن به آموزش > و فرهنگ | استفاده از «در تضاد با» و «مشابه» در یک جمله |
156045 | اگرچه هیچ بحثی وجود ندارد که آهنگ ها ممکن است اشعار مزخرف داشته باشند، آهنگ Seven Nation Army توسط White Stripes در واقع دارای اشعار بسیار منسجمی است. با این حال، یک خط بهعنوان نوعی اصطلاح مشخص میشود که نمیتوانم آن را رمزگشایی کنم: > و اگر دوباره آن را پیدا کنم، آن را برای شما ارائه میکنم. من چنین استنباط میکنم که... | من آن را به شما خدمت می کنم چه چیزی را می خواهد منتقل کند؟ |
28841 | قتل : کلاغ ها :: **_** : اسم های جمعی متأسفیم، این بار چند گزینه ای وجود ندارد. | اسم جمعی برای مجموعه ای از اسم های جمعی چیست؟ |
111170 | اغلب هنگام نوشتن دوست داریم اعداد به طور کامل نوشته شوند، به عنوان مثال. سی به جای رقمی به عنوان مثال. 30. آیا نامی برای این نوع نمایندگی وجود دارد؟ | آیا اصطلاحی برای نشان دادن نوشتن اعداد در کلمات به جای ارقام وجود دارد؟ |
20868 | > * **لطفا** می توانید در مورد این سوال به من کمک کنید؟ > * می توانید **لطفا** در مورد این سوال به من کمک کنید؟ > * می توانید در مورد این سوال به من کمک کنید **لطفا**؟ > آیا جای درستی برای _لطفا_ در این سوال وجود دارد یا فقط یک انتخاب است؟ | جایگاه صحیح «لطفا» در یک جمله چیست یا واقعاً وجود دارد؟ |
160543 | آیا مترادفی برای منحصر به فرد وجود دارد که به طور خاص برای یک مورد سفارشی یا سفارشی - مثلاً یک ماشین - که فقط یک نسخه از آن وجود دارد اعمال شود؟ چیزی شبیه یک بار در زندگی اما به معنای چیزی مانند تنها-یک-در-جهان؟ | آیا کلمه ای برای یک کالای تولید شده منحصر به فرد وجود دارد؟ |
121646 | > بعد از اینکه خانه را به من نشان داد، نانا ما را به اتاق نشیمن هدایت کرد، _ و با > Mongai's Take Me Somewhere Nice که ~~on~~ در پس زمینه بازی می کرد، ما > با اسکاچی که در 7-Eleven خریده بودیم، شروع کردیم. نور کم و > نرم آیا کاما به درستی قبل از حروف کج در مثال بالا قرار گرفته است؟ یا باید کاما را بعد از _and_ قرار دهم... | کاما بعد یا قبل از پرانتز و؟ |
84354 | من واقعا از دریافت ایمیل ها و ارائه های پاورپوینت که در آن نیمی از کلمات پررنگ و زیر خط کشیده شده اند خسته شده ام. همچنین استفاده بیش از حد از علامت تعجب، تمام حروف سرپوش و کلمات بسیار قوی وجود دارد. من می خواهم برای آنها پیوندی به یک مکان معتبر بفرستم که بیان می کند سبک نوشتن آنها بد است. آیا چنین چیزی وجود دارد؟ من ح... | آیا دستورالعملی وجود دارد که بتوانم در مورد استفاده بیش از حد از بولد و زیرخط به آن اشاره کنم؟ |
50549 | > 1. دختری 16 ساله. > 2. او 16 سال دارد. > جایی خوانده ام که دلیل مفرد بودن _year_ در مثال اول این است که به عنوان صفت عمل می کند و صفت ها نمی توانند جمع باشند. با نگاهی به مثال دوم، آیا _years_ نیز به عنوان صفت عمل نمی کند؟ اگر چنین است، چرا به صورت جمع است؟ | جمع صفت |
154628 | آیا کسی می تواند چند مترادف کلمه شمشیر دولبه را به من بگوید؟ من به طور کلی به عبارتی نیاز دارم که موقعیتی را توصیف کند که می تواند خوب یا بد شود. | مترادف شمشیر دولبه |
8088 | وقتی رئیستان از شما برای استفاده از منابع اختصاص داده شده به شما تشکر می کند و شما به رئیس خود احترام می گذارید و نمی توانید به او مانند _اشکال ندارد_ یا _خوش آمدید_ پاسخ دهید، چه پاسخی دارید. | زمانی که رئیستان از شما تشکر می کند، پاسخ دهید |
120699 | کسی که وقتی شکست می خورد و متوجه شکست خود می شود پشیمان می شود و بدون هیچ تزلزلی سریعاً رفتار خود را اصلاح می کند، کلمه انگلیسی چیست؟ ویرایش: پاسخی را پذیرفتم هرچند کلمه دقیقی که دنبالش هستم پیدا نشد. اگر پاسخی پیدا شود، پاسخ را تغییر می دهم. نزدیکترین تطابق، وظیفه شناسی، توبه کننده است. برای بیان دقیق آنچه به دنبال آن... | آیا کلمه ای به معنای متمایل به اصلاح سریع رفتار خود وجود دارد؟ |
84350 | به عنوان مثال، در ژاپن من اغلب در مورد خطاب به دوستان با این پارادوکس مواجه می شوم. در ژاپن عموماً بی ادبانه است که کسی را با نام کوچک صدا بزنید مگر اینکه واقعاً دوستان صمیمی باشید. شما معمولاً آنها را با نام خانوادگی و به دنبال آن -san می نامید. اکثر جوانانی که من در ژاپن ملاقات می کنم، دانش خوبی از فرهنگ آمریکایی دار... | شکست ارتباطی ناشی از تلاش دو فرهنگ/جامعه برای تطبیق آداب و رسوم یکدیگر چیست؟ |
2157 | به نظر میرسد که _amongst_ اغلب به عنوان مترادف _among_ استفاده میشود، اما قرار است که بیشتر _ممتاز_ به نظر برسد. آیا تفاوتی در معنی وجود دارد؟ | تفاوت بین در میان و در میان چیست؟ |
93940 | در مورد ساخت زیر سوال دارم و اینکه کدام نمونه صحیح است. > * انتخاب موضوع(های) مطالعه مناسب. > * انتخاب موضوع(های) مطالعه مناسب. > وقتی به دلیل قسمت اختیاری پرانتز هم مفرد و هم جمع است، آیا باید از _an_ استفاده کنم زیرا فکر می کنم مفرد آن چیزی است (یعنی _ موضوع مطالعه_ )؟ یا باید _an_ را حذف کنم زیرا فکر می کنم چه چیزی ... | توافق عدد هنگام استفاده از (ها) برای جمع اختیاری |
45310 | چند سال پیش شنیده بودم که برای نوعی اصطلاح اصطلاحی نامی وجود دارد که در آن دو چیز برای اشاره به یک چیز به هم می پیوندند. نمونه ای از این می تواند باران_گربه ها و سگ ها_ باشد. این بدان معنا نیست که _cats_ استعاره ای از یک نوع باران و _سگ_ نوع دیگر است، بلکه به این معناست که اصطلاحات ترکیبی یک عبارت مشترک با یک مرجع واحد... | نام یک نوع اصطلاح با دو چیز به هم پیوسته (مانند باران گربه و سگ، نان و کره) |
84359 | من همیشه بر این باور بودم که عبارت Bust a cap in yo ass AAVE برای: > تیراندازی به فردی با اسلحه است. در حالی که سعی می کردم بفهمم _cap_ واقعاً به چه معناست، با این تعریف/پانوشت جایگزین مواجه شدم: > این عبارت جدیدی نیست که بسیاری از فرهنگ رپ دوست دارند > ما باور کنیم. در عوض این یک عبارت قدیمی است که به کسی شلیک کنید. ا... | معنی و اشتقاق «بست کلاهک». |
191784 | داشتم «میلیونر مدل» اثر اسکار وایلد را می خواندم و به این خط برخورد کردم. کسی میتونه برام توضیح بده؟ > یک مدل شگفت انگیز؟ جین با صدای بلند فریاد زد ساخته شده از او! | منظور از یک trouvaille, mon cher چیست؟ |
11939 | من همین الان داشتم با یکی از دوستان این گفتگو را انجام می دادم. کلمه the از کجا آمده است؟ | ریشه شناسی the چیست؟ |
71999 | > **تکراری احتمالی:** > در چه مواردی کاما/نقطه در داخل یا خارج پرانتز قرار می گیرد؟ آیا قرارداد (چیزی در پرانتز بنویسید.) و یک جمله جدید شروع کنید. یا هست (بیشتر شبیه به این). و عامل گیج کننده دیگر در زیر. آیا یک جمله (مثل این است؟) به این دلیل است که علامت سوال متعلق به آنچه در داخل پرانتز است. پس (این است)؟ بیشتر اشت... | توقف کامل / دوره قبل یا بعد از بسته شدن براکت؟ |
193518 | به «سیمهای نوازنده» و «ضربه زدن کلیدها» | |
107777 | چرا یک عبارت قید منفی باعث وارونگی می شود؟ | |
124206 | نفی را در این جمله چگونه تفسیر می کنیم؟ | |
156971 | در مثال من، آیا به پرانتز نیاز دارم؟ | |
8086 | هر ایده ای قدردانی می شود یا هر ایده ای قدردانی می شود؟ | |
118189 | حرارت را از بین ببریم؟ | |
40033 | من در حال نوشتن یک نامه رسمی هستم و می خواهم بگویم در مورد ... با شما پیگیری می کنم اما باید آن را رسمی تر بگویم. | روش رسمی تر برای گفتن پیگیری |
7365 | کدام شکل از سختی را باید در جمله زیر انتخاب کنم: > آنها در دسترسی آسان به متون با مشکلات زیادی مواجه هستند. یا > آنها در دسترسی آسان به متون مشکل زیادی دارند. من تمایل به گفتن «سختی» دارم، اما کار دیگری را ویرایش میکنم و آنها در ابتدا «سختی» گذاشته بودند. من اشتباه می کنم یا او؟ | دشواری در برابر مشکلات |
114068 | آیا استفاده از متشکرم و به سلامتی در پایان دادن به ایمیل معقول است؟ برای مثال اگر من امضا کنم. > ممنون، منتظر دریافت پاسخ شما هستم. > > به سلامتی، > (نام را در اینجا وارد کنید) آیا استفاده همزمان ** برای اکثر مردم غیرممکن است؟ (میتوانم با هم از شر «متشکرم» خلاص شوم و «به سلامتی» را برای خدمت به هدف تشکر و خداحافظی ب... | استفاده از متشکرم و به سلامتی |
155233 | در واقع این عنوان آهنگی است که توسط لانا دل ری نوشته شده است. **پس وقتی لانا میگوید «من برق بدن را میخوانم» Body Electric واقعاً به چه معناست؟ | منظور از بدن الکتریک چیست؟ |
195610 | وقتی کسی زخمی می شود از چه چیزی استفاده کنیم؟ > آسیب دیدی؟ یا باید باشد > آسیب دیدی؟ من احساس کردم استفاده از دومی نادرست است. لطفا من را تصحیح کنید. | آیا آسیب دیدی در مقابل آیا صدمه دیدی |
155239 | ممنون از وقتی که برای خواندن این مطلب گذاشتید. من اهل چین هستم و سال ها از دوران راهنمایی تا مقطع کارشناسی انگلیسی انگلیسی را یاد گرفته ام. من معمولاً «wild» را به عنوان شکل گذشته «will» میگیرم، اگرچه میدانم که «wild» ممکن است به عنوان یک فعل کمکی نیز کار کند که میتواند در حالت افعالی استفاده شود. حالا من به ایالات ... | تفاوت بین اراده و اراده |
6735 | > **تکراری احتمالی:** > آیا استفاده از مالکیت در آنتن خودرو صحیح است؟ اگه کسی چیزی داشته باشه میگم: _ماشین مامان_. اما اگر مالک یک شخص نیست، آیا واقعاً طبق قوانین انگلیسی یا عرف رایج مالک آن است؟ کدام عبارت درست است؟ > * پنجره های خانه. > * پنجره های خانه. > * پنجره های خانه. _(یا چیزی شبیه به آن.)_ > (با خیال راحت این... | آیا اشیا از آپوستروف برای نشان دادن مالکیت استفاده می کنند؟ |
61867 | هنگام خواندن جلسه _عجیب_ اوون به این خط برخوردم: > به نظر می رسید که از نبرد فرار کرده ام > > از تونل کسل کننده عمیقی فرار کرده ام، که مدت هاست از طریق گرانیت هایی که جنگ های تایتانیک **کشیده شده بود** را فرا گرفته بود. خط آخر واقعاً به چه معناست؟ با نگاهی به فرهنگ لغت، _groin_ به عنوان یک فعل مخفف «تشکیل خط تقاطع دو ط... | استفاده از کشاله ران به عنوان یک فعل |
46618 | > **تکراری احتمالی:** > آیا متضاد برای بزرگ کردن (مانند حروف بزرگ) وجود دارد. در برنامهنویسی، راههای (احمقانه) زیادی وجود دارد که میتوان به کسی گفت که حروف بزرگ را لغو کند: آن را کوچک کنید، حرف اول را خاموش کنید، و غیره. | آیا کلمه ای وجود دارد که به معنای مخالف «بزرگ کردن» باشد؟ |
193511 | من می خواهم به طور دقیق توضیح دهم که چگونه چیزی کار می کند. خوب است که بگوییم: > می خواهم آن را از نمای داخلی توصیف کنم؟ اگر نه، چه جایگزین هایی وجود دارد؟ | جایگزینی برای «نمای درونی»؟ |
27420 | > خواندن را نویسنده نمی سازد. این اشتباه به نظر می رسد، پس چرا استفاده از آن قابل قبول است؟ به نظر میرسد ترتیب کلمات به صورت تماماً دنبالهای باشد (مفعول-موضوع-فعل). باید خواندن تو را نویسنده نمی کند (مفعول-فعل-موضوع) باشد. و اگر این شکسپیر است، چه زمانی و چگونه ترتیب کلمات در انگلیسی تغییر کرد؟ | |
61864 | در کلاس انگلیسی، جمله زیر را مورد بحث قرار دادیم و در نظر گرفتیم که آیا این جمله ترکیبی است: > افزایش تعداد دفعاتی که نام او در چنین فهرست هایی پس از > انتشار شعر قرار می گیرد، برای شهرت او کافی بود. آیا این جمله خوب است یا ترکیبی است؟ | آیا این جمله «مختلط ساخت» است؟ |
5418 | بسیاری از ما تجربهای داشتهایم که در مورد یک واقعیت یا کمی دانش جدید دست و پنجه نرم کنیم و سپس در آیندهای نزدیک چندین مرجع دیگر به آن پیدا کنیم. به عنوان مثال، کلمه عجیبی را مشاهده می کنید که مجبور می شوید آن را جستجو کنید و روز بعد همان کلمه در تیتر روزنامه محلی شما ظاهر می شود. اصطلاحی برای این پدیده وجود دارد اما ... | کلمه به معنای تصادف ارجاع به غیر معمول است |
148428 | هنگام استفاده از _range from_ با دو مثال، می تواند این باشد: > باید توجه داشته باشم که کاربران فعلی ما از نوجوانان تا فارغ التحصیلان را شامل می شود. اما وقتی از سه مثال استفاده میکنیم: > باید توجه داشته باشم که کاربران فعلی ما از دانشآموزان جوان، ارشد تا فارغالتحصیلان متغیر هستند. درست به نظر نمی رسد؟ قوانین چیست؟ | |
23372 | یک دزد (از هر نوع) برای توصیف قربانیان دزدی خود از چه کلماتی استفاده می کند؟ برای مثال، هنرمندان متقلب در فیلم اغلب از مارک استفاده می کنند. آیا اصطلاحات تخصصی دیگری برای شاخه جرم* جنایت وجود دارد؟ دزدها چطور؟ ماگرها؟ دزدان بانک؟ سیاستمداران؟ اوه، ببخشید... بزرگراهان؟ جیب برها؟ * * * *ممکن است این کلمات را هم خاص بنامی... | سخنان دزدان برای قربانیانشان |
65762 | من اغلب آن را در انتهای برنامه های رادیویی می شنوم. آیا آنها می گویند «از همین حالا خداحافظ» یا «فعلا خداحافظ»؟ بعضی اوقات اگر بیش از یک نفر باشد می گویند بای از/برای من. منظورشان چیست؟ | آیا «از هم اکنون خداحافظ» است یا «فعلاً خداحافظ»؟ |
154337 | به عنوان مثال، در یک محیط قانونی: > آیا به یاد می آورید که ماشین چه رنگی بود؟ > یادت می آید ماشین چه رنگی بود؟ کدام مناسب تر خواهد بود؟ | |
127343 | آیا او تجربه بیشتری نسبت به من داشت، او بیش از 10 آهنگ را تولید کرده است. یا > او بیش از من تجربه داشت، او بیش از 10 آهنگ را تولید کرده بود > در حال حاضر. دومی برای من طبیعی تر به نظر می رسد، اما اولی از نظر گرامری سازگارتر به نظر می رسد - افسوس که نمی دانم قسمت ها برای کندوکاو بیشتر چه نامیده می شوند. سوالات آیا همه آ... | او بیش از من تجربه داشت، او دارای [...] یا داشتن [...] |
120697 | در بسیاری از نظریههای روانشناختی، دینی و اخلاقی پیشنهاد شده است که **خودتان را بشناسید**، از طریق تفکر، شناخت، و غیره. این مانند تلاش برای تشخیص **که واقعاً در اعماق درون خود هستید** و **چرا این کار را میکنید. کاری که شما انجام می دهید**، چنین چیزهایی. اما آیا اسمی برای این **شناخت خود** داریم؟ به روز رسانی: من در ج... | آیا اصطلاحی برای شناخت خود داریم؟ |
180273 | لطفاً در نظر داشته باشید: > جک میتواند زودتر به کار برسد. آیا این استفاده از _could_ در روش پویا مربوط به توانایی ذاتی جک است، یا این می تواند از روش معرفتی درباره دانش گوینده در مورد اینکه آیا ممکن است جک زودتر به سر کار برود؟ | آیا «جک میتوانست زودتر به سر کار برود» دینی است یا معرفتی؟ |
65766 | خوب تابستان است و من باید کمی وزن کم کنم، بنابراین فعالیت قلبی عروقی را برای انجام آن طناب زدن انتخاب کردم. در حین بررسی برخی اطلاعات، چند سوال از خود پرسیده ام: چرا در انگلستان طناب پرش را طناب زدن می نامند؟ آیا آنها آن را طناب زدن یا طناب زدن در ایالات متحده می نامند زیرا فدراسیون جهانی طناب پرش (WRSF) و فدراسیون آما... | «طناب پرش» در مقابل «طناب پرش» |
118185 | از پاسخی که در یک وبسایت دیگر Stack Exchange (StackOverflow) آمده است: > با توجه به نادر بودن این اتفاق، این هک زشت میتواند محسوس باشد. به نظر می رسد نویسنده می گوید که راه حل ممکن است عملی باشد؟ مناسب؟ کافی است؟ من می توانم منظور او را از متن استنباط کنم. من گیج شده ام زیرا با جستجوی تعریف کلمه لمس نمی توانم تعریف ق... | کلمه «محسوس» در این زمینه به چه معناست؟ |
164317 | آیا اصطلاحی برای کسی وجود دارد که اعلام کند به زندگی پس از مرگ اعتقاد ندارد اما مطمئن نیست که ماوراء طبیعی وجود دارد؟ منظورم _اگنوستیک_ نیست. آتئیست ها به خدایی اعتقاد ندارند، اما یک ملحد می تواند به زندگی پس از مرگ اعتقاد داشته باشد. | به یک خدایی که ممکن است به زندگی پس از مرگ اعتقاد داشته باشد، چه می گویید؟ |
140998 | جمله ای در مورد کار حافظه می نویسم و جذب را با حافظه مشخص می کنم. چگونه می توانم جذب خاطره را درست بگویم؟ _Memorial_ شبیه اسم است... | تکنولوژی به فنی است همانطور که حافظه برای چیست؟ |
120990 | باشگاه فوتبال لیورپول اخیراً لیستی از عبارات ممنوعه منتشر کرده است که می خواهد هواداران از استفاده از آنها خودداری کنند. (داستان را بخوانید) یکی از این عبارات « **مرد بالا **» است. چرا این عبارت توهین آمیز تلقی می شود و چه کسی احتمالاً توهین می کند؟ | آیا عبارت «مرد بالا» را باید توهین آمیز تلقی کرد؟ |
25170 | میدانم که این اصطلاح در شکل مقایسهایاش «دوستدار-دوویر» است، اما به نوعی نمیتوانم تصمیم بگیرم که «دوستدارترین» است یا «دوستدارترین» کدام شکل صحیح است؟ | دوست داشتنی ترین یا دوست داشتنی ترین؟ |
11768 | گرامر صحیح کدام است؟ کدام صحیح است؟ | من خرج نکردم در مقابل من خرج نکردم |
93945 | با توجه به سوالم در مورد استفاده از بدون توهین به معنای/گرفته شده، متوجه شدم که بسیاری از اشکال کوتاه شده مانند بدون توهین به معنای/گرفته شده، نظر شما گرفته شده است، این گفته است و با توجه به وجود دارد. که به جای جملاتی مانند من قصد ندارم به شما توهین کنم / من آن را به خاطر توهین شما نمی دانم، من نظر شما را (درست) استف... | شما یک بند ماضی+اسم را چه مینامید، مانند «معنای تخلف وجود ندارد»، «نقطه شما گرفته شده است»، «با این گفته» و «با توجه به آن»؟ |
61860 | در زمینه فهرستی از رویدادهایی که مبتنی بر زمان هستند، استفاده از اخیرترین برای توصیف فهرستی از رویدادها که بر اساس تاریخ مرتب شده اند، به ترتیب نزولی، استفاده می شود که حد بالایی آن تاریخ امروز است (یا شاید تاریخ دیروز، از آنجایی که رویدادی که امروز رخ می دهد، یک رویداد جاری خواهد بود). آیا عنوان (سرفصل) مشابه و فشرده ... | آنالوگ جدیدترین برای رویدادهای آینده |
2395 | تفاوت چیست و چه زمانی باید از کدام استفاده کنم؟ | شروع در مقابل شروع |
61861 | > 1. برنامه ریزی من، دانش آموز و شرکت > 2. برنامه ریزی من، دانش آموز و شرکت > کدام صحیح/بهتر است و چرا؟ من فرض می کنم 2 درست است، اما آیا 1 نادرست است؟ | چگونه باید تصرفات را به درستی تکرار کنم؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.