_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
137111 | چگونه درست است: من خوبم (خوب)، یا خوبم | چه فرقی بین خوب (خوب) و خوب است |
14036 | > **تکراری احتمالی:** > تفاوت بین خوب و خوب چیست من به عنوان بخشی از یک تیم یا به عنوان یک محقق مستقل به همان اندازه خوب کار می کنم. _یا_ من به عنوان بخشی از یک تیم یا به عنوان یک محقق مستقل به همان اندازه خوب کار می کنم. | کدام صحیح تر است: خوب یا خوب؟ در چارچوب داده شده: |
152301 | من با بسیاری از لغت نامه ها سعی کردم مترادف عبارت مشخصات رفتار را جستجو کنم. من نمی دانم که آیا این همان معنای منشور اخلاقی است؟ کمک شما بسیار قابل تقدیر است. | آیا منشور رفتار به معنای منشور اخلاقی است؟ |
5174 | بیشتر اوقات، من از _good_ و _well_ به جای هم استفاده می کنم. با این حال، در بسیاری از مواقع من _خوب_ یا _خوب_ را نامناسب می دیدم. لطفا استفاده مناسب را پیشنهاد دهید | تفاوت بین خوب و خوب چیست؟ |
110976 | این جمله را در نظر بگیرید > سرور خوب کار نمی کند. من فکر می کنم که _خوب کار کردن_ اینجا درست است، اما چرا درست است؟ آیا _good_ در این موقعیت قید است؟ | آیا خوب کار کردن در سرور خوب کار نمی کند درست است؟ چرا؟ |
108061 | نیویورکر (۲۰ مارس) داستان جالبی در مورد سبک نوشتاری مجله تایم منتشر میکند که توسط کالوین ترلین که در دهه ۶۰ برای مجله تایم به عنوان یک شناور و سردبیر کار میکرد، تحت عنوان «ویرایش تایم» ارسال میکند. بیانیه زیر وجود دارد: > Writers at Time با استفاده از عباراتی مانند دونالد ترامپ مبتذل انگشت کوتاه به نوعی ادای احترام ... | این داستان فقط نمی نویسد به چه معناست؟ آیا این هنوز هم یک عبارت انگلیسی قابل قبول است؟ |
51096 | > **تکراری احتمالی:** > استفاده از that و this به جای یکدیگر > چگونه این کار را انجام دادم یا چگونه این کار را انجام دادم؟ از آنجایی که من فرانسوی-کانادایی هستم، به سختی می توانم این یکی را بفهمم. در مورد یک شیء فیزیکی مانند یک تمبر، یک لامپ یا هر چیز قابل جمع آوری صحبت می کنیم: 1. آیا این اصل است؟ 2. آیا آن واقعی اس... | آیا این واقعی است؟ در مقابل آیا این واقعی است؟ |
169429 | در تلفظ انگلیسی زبان اول (استرالیایی، بریتانیایی، آمریکایی و غیره، نه هندی، مالزیایی و غیره) کلماتی با صدای /e/ (یا /ɛ/) در bed /bed/ در پایان وجود دارد. از یک کلمه؟ به عنوان مثال متقابل من /miː/ تلفظ می شود. من هیچ کلمه ای را نمی شناسم که به e ختم شود که در آن /e/ تلفظ شود. معمولاً یا /iː/ یا ساکت است. اگر لغاتی را می... | آیا کلماتی در انگلیسی با /e/ در پایان تلفظ می شود؟ |
81023 | اسم جمعی _آتش_ چیست؟ > یک **___ __ ___** آتش سوزی. برای روشن شدن: این در واقع یک سوال متنی برنامه درسی مدرسه است و من هرگز چنین اسم جمعی را نشنیده بودم. این مثالی است که می توانم به آن فکر کنم: فرض کنید دیروز چندین آتش سوزی در شهر شعله ور شد و روزنامه ها می خواستند بگویند دیروز آتش نشانی با یک سری آتش سوزی مبارزه کرد. ... | اسم جمعی برای آتش |
76187 | > **تکراری احتمالی:** > استفاده از that و this به جای یکدیگر > آیا بین کاربرد this و that در > انگلیسی آمریکایی تفاوت واضحی وجود دارد؟ آیا قانون خاصی در مورد زمان استفاده از کلمه «این» یا «آن» وجود دارد؟ من شنیده ام که مردم می گویند این ساعت و همچنین شنیده ام که مردم از آن در متن این شهر استفاده می کنند. در کل، من خیلی... | تفاوت بین این و آن چیست؟ |
192641 | فرض کنید که من به کسی پیشنهاد می کنم که به خانه سفر کند، آیا می توانم از کلمه سوار استفاده کنم مانند بیا من تو را به خانه سوار می کنم می دانم که من به شما سوار خانه خواهم شد جمله درستی است، اما آیا هنوز می توانید به سوال من پاسخ دهید | وقتی صحبت از موتورسیکلت می شود، چگونه از «سوار» و «رانندگی» استفاده کنیم؟ |
155705 | من در حال تماشای ویدئویی بودم که در این پاسخ لینک شده بود و ادعای زیر را داشت: > [...] مانند اکثر کلمات انگلیسی از آلمانی گرفته شده است. این مرا به فکر واداشت. در حالی که میدانم زبانهای ژرمنی تأثیر زیادی بر زبان انگلیسی گذاشتهاند، زبانهای لاتین و سلتیک (و سایر زبانهای دیگر تا حدی کم و بیش) تأثیر زیادی گذاشتهاند. ... | چه مقدار از زبان انگلیسی از هر یک از تأثیرات آن ناشی می شود؟ |
68066 | > آنها فقط بانک بهتری هستند. من یک بانک محلی نیز نگه می دارم (بارها توسط WF سوزانده شده است - شروع به گرفتن هزینه برای چیزهایی که به مدت 6 سال به صورت رایگان داشتم). | معنی یک بار زیاد چیست؟ |
79793 | من این عبارت را می دانم، اما به دلایلی در ذهنم مسدود شده است. منظور از رعایت یک قاعده، اما انجام آن به گونه ای که آن را زیر و رو می کند چیست؟ من تقریباً مطمئن هستم که _malicious_ یکی از کلمات این عبارت است، اما من در مورد آن مثبت نیستم. به عنوان مثال، فرض کنید یک قانون وجود دارد که در محل کار شما باید جعبه هایی را برای... | عبارتی برای رعایت یک قانون به روشی مخرب |
160546 | هنگام نوشتن تاریخ به نثر در قالب dmy (29 مارس 2014)، حرف اضافه صحیح in یا on است. من اینجا آن را با in می بینم، اما این ساخت و ساز برای من بیگانه است. > **در 29 مارس 2010** در Steam برای مایکروسافت ویندوز، و > **در 25 مارس 2010** در بازی های Xbox Live Indie برای Xbox 360 منتشر شد. به نظر می رسد روشن منطقی تر باشد. من م... | در/روشن با تاریخ های dmy |
38343 | بیایید بگوییم که A و B دو نوع غذای متفاوت هستند. کدوم از نظر گرامری درسته؟ > A با B **خوب** می شود. > > A با B **خوب** می شود. اگر هر دو درست باشند، پس کدام بهتر است؟ | با خوب می شود یا خوب پیش می آید |
178230 | استفان پینکر مقاله ای با عنوان علم دشمن شما نیست را خطاب به محققان علوم انسانی منتشر کرد. فرض کنید یکی می خواست پیشنهاد مشابهی به محققان علوم بدهد؟ در اینجا چند گزینه وجود دارد: > علوم انسانی دشمن شما نیست. اما «علوم انسانی» به صورت جمع است، در حالی که «است» مفرد است. > علوم انسانی دشمن شما نیست. گلوریا اوریگی مقاله ای... | «علوم انسانی» مفرد است یا جمع؟ |
7235 | برخی افراد از یک اصطلاح برای یک مورد خاص محبوب به جای یک اصطلاح عمومی استفاده می کنند. (اغلب این مورد خاص محبوب محصول خاصی در آن دسته است.) من فکر می کنم که این یک پدیده رایج است. آیا کلمه یا عبارتی برای آن وجود دارد؟ به عنوان مثال، کک رسما به یک کوکاکولا اشاره می کند (من فکر می کنم)، اما به نظر می رسد برخی از مردم به ... | کلمه/عبارت برای استفاده از یک اصطلاح برای یک مورد خاص محبوب به جای یک اصطلاح عمومی چیست؟ |
104918 | نیویورک تایمز (21 فوریه) مقاله ای را منتشر کرد که در آن نمایشگاه سیار «استوانه کوروش و ایران باستان» را به ایالات متحده در موزه اسمیتسونیان، موزه متروپولیتن، موزه هنر آسیایی، گتی ویلا و موزه هنرهای زیبای هیوستون معرفی کرد. استوانه کوروش بلافاصله پس از تسخیر بابل توسط کوروش ایرانی در سال 539 قبل از میلاد ساخته شد و اولی... | آیا «کلمه N» مفاهیم دیگری به جز کلمه ای که برای تبعیض نژادی استفاده می شود دارد؟ |
59437 | کدام یک از این جملات بهتر است؟ > لطفاً با برگزارکننده بررسی کنید که چه زمانی افتتاحیه این رویداد است یا > لطفاً بررسی کنید که چه زمانی افتتاحیه این رویداد از طرف برگزارکننده است. | انتخاب جمله، کدام بهتر است؟ |
108067 | > اکنون داشت به پایان می رسید. اما شب حتی گرم بود، و من با **پنجره باز** در > محل کار در مدرسه (1) نشستم. (جین ایر) > > در حال حاضر اتاق ها یکی پس از دیگری از مستاجران منصفانه خود دست کشیدند: هرکدام > با شادی و نشاط بیرون آمدند، (2) با **لباسی که تا غروب براق می درخشید**. (جین ایر) دو عبارت اضافه هر کدام (1) یک بند کوچ... | عبارات حرف اضافه |
10819 | کدام عبارت صحیح است؟ > افزایش رقابت در بازار کار اتحادیه اروپا > افزایش رقابت پذیری در بازار کار اتحادیه اروپا | برای افزایش رقابت در یا برای افزایش رقابت در؟ |
137798 | من آموخته ام که حقیقت خانگی و حرکت خانه به چه معناست. اما منظور از «سوال خانگی» چیست؟ | منظور از سوال خانگی چیست؟ |
26884 | در داستان کودکانه ای که روز پیش داشتم می خواندم، یکی از شخصیت ها گفت: «خارج از زمین» ... از بافت داستان، باید به این معنی باشد که تعجب کرده اند؟ برای من کاملاً غریبه بود و من فقط به طور کلی می خواستم در مورد آن بیشتر بدانم | منظور از عبارت خاک زمین چیست؟ |
39800 | من فقط علاقه مندم که بدانم آیا مبنای غیرخودسرانه ای برای استفاده از پیشوندهای مونو یا یونی زمانی که کلمات در ابتدا ساخته می شوند وجود دارد یا خیر. تا جایی که من می توانم بگویم منظور آنها همان پیشوند است. به عنوان مثال، چرا از تک رنگ به جای unichrome استفاده می شود؟ به همین ترتیب، در مورد کلمات دیگر، با پیشوندهایی مانند... | آیا دلیلی برای استفاده از مونو بر یونی وجود دارد؟ |
157645 | > علامت گذاری شده به عنوان تکراری توسط Edwin Ashworth، David M، RyeɃreḁd، Brian Hooper، > christ > > این سؤال قبلاً پرسیده شده است و قبلاً پاسخی دارد. اگر آن > پاسخ ها به طور کامل به سؤال شما پاسخ نمی دهند، لطفاً این سؤال را ویرایش کنید تا > تفاوت آن را توضیح دهید یا سؤال جدیدی بپرسید. | آیا تفاوتی بین خوب و خوب وجود دارد وقتی آنها از طریق فعل پیوند دهنده به فاعل متصل می شوند؟ |
73831 | هر بار که نیاز به نوشتن یک پیام commit برای یک مخزن git/svn دارم، در تعجبم که موضوع جمله باید چه باشد، آیا باید باشد: 1. نویسنده commit (به عنوان مثال، من drag'n را اضافه کردم. ویژگی رها کردن)؛ 2. خود commit (ویژگی drag'n'drop را اضافه می کند); 3. بدون فاعل و فعل به صورت مصدر (Add drag'n'drop feature). آیا قراردادی... | موضوع یک پیام commit (در مهندسی نرم افزار) |
42319 | در حال حاضر فقط می توانم به یک مورد فکر کنم که در آن به طور منظم این اتفاق می افتد. صفت _proper_ گاهی اوقات بعد از اسمی که تغییر میدهد قرار میگیرد، مثلاً: > **Reptilia:** دستهای از مهرهداران تخمزا یا تخمزای خونسرد > حیواناتی که پوست آنها با فلسها یا پوستهها پوشیده شده است. **خزندگان > مناسب**. این ترتیب کلمات چ... | چرا برخی از صفت ها از اسم هایی که تغییر می دهند پیروی می کنند؟ |
91394 | در اینجا کمی دیالوگ است که من به معنای واقعی کلمه از روسی ترجمه کردم: > - باید دوست دختر پیدا کنی! >> - دوست دختر؟ نشنیدم . . . ایده پاسخ این است که به طعنه به این موضوع اشاره کنیم که آن پسر نه تنها دوست دختر ندارد، بلکه حتی در مورد وجود آنها نیز چیزی نشنیده است. در روسی نوعی اصطلاح است. راه درست برای بیان یک ایده مشاب... | عبارت کنایه آمیز مانند روسی نه، نشنیدم |
178236 | لطفاً این سؤال را ویرایش کنید تا منطقی باشد. به عنوان مثال، اگر می گویید: > او شخصیت نزولی دارد. ما از ویژگی های یک خرس (بزرگ، گریزلی، شاید خطرناک) برای توصیف شخصیت او استفاده می کنیم. > مهمانی خیلی بریتانیایی بود. تصاویری از فنجان های چای و مکالمه محفوظ مودبانه را تداعی می کند. این بدان معنا نیست که حزب به معنای واقعی... | وقتی از خصوصیات اسم به عنوان صفت استفاده می کنید به آن چه می گویند؟ |
122530 | سؤال این نیست که چگونه از این، آن، آن در مورد اشیاء مادی استفاده کنیم، بلکه نحوه استفاده از آنها با **غیر مادی** است؟ من هنوز (آن، آن، این) را نمی فهمم. به عنوان مثال: > من هر روز به باشگاه می روم و دوست دارم (این، این، آن؟). > > شما به من کمک کردید و (آن، این، آن) بسیار خوب است. آیا قانونی در مورد (دوباره آن، این، آن؟... | این، آن و آن برای اشیاء غیر مادی |
44286 | > **تکراری احتمالی:** > چرا بعضی از صفت ها از اسم هایی که تغییر می دهند پیروی می کنند؟ در انگلیسی، صفت ها معمولاً قبل از اسم هایی که توصیف می کنند قرار می گیرند، مانند «هویج ارگانیک». با این حال، در برخی موارد، صفتهای «عادی» معکوس میشوند - احتمالاً برای تأکید یا افزودن یک استعداد عجیب و غریب. به عنوان مثال، آلبوم کرت... | وقتی یک صفت را پس از مثبت می سازید به آن چه می گویند؟ |
42306 | > **موضوع تکراری:** > استفاده از that و this به جای یکدیگر، میخواستم تفاوتهای بین _this_ و _that_ را بدانم. چه زمانی از یکی یا دیگری استفاده می کنید؟ به عنوان مثال: > سوال خیلی خوبی است، من آن شخصی هستم که دوست دارم صفحه معکوس > شماره گذاری داشته باشد، خواندن کتابی با شماره **این** بسیار انگیزه بخش است. در مثال بالا ... | این در مقابل آن |
80389 | من متوجه شده ام که به نظر می رسد استفاده از to در جایی که انتظار دارم for در لهجه های خاص انگلیسی وجود دارد. موردی که امروز توجه من را جلب کرد ارسالی در Reddit بود که در آن OP از عنوان چرا برای کودکان کوچک جادو نمی کنید استفاده کرد. با فکر کردن به آن، به نظر می رسد چیزی در استفاده وجود دارد که من واقعاً به خوبی درک نمی... | اجرای جادو برای کودکان در مقابل اجرای جادو برای کودکان |
32181 | > **تکراری احتمالی:** > کلمه/عبارت برای استفاده از یک اصطلاح برای یک مورد خاص رایج به جای > یک اصطلاح عمومی چیست؟ همانطور که عنوان این سوال نشان می دهد، می خواستم بدانم که آیا اصطلاح خاصی وجود دارد که به معنای نام محصول دارای علامت تجاری باشد که مترادف با نام مناسب یک کالا شده باشد. به عنوان مثال: * کلمه _perspex_ که ب... | کلمه برای نام تجاری که مترادف با اصطلاح مناسب برای یک کالا شده است؟ |
155395 | آیا احساس اینجا فعل بودن نیست تا از صفت خوب استفاده کنی؟ | آیا حالم خوب است یا حالم خوب است؟ |
137799 | من به دنبال مترادف هایی برای بازبینی افکار هستم. من می خواهم از این مترادف در زمینه ای استفاده کنم که می خواهم بگویم قبل از رفتن به رختخواب در مورد خودم یا کارماس فکر کن. | به دنبال مترادف نگاه به قلب یا تجدید نظر کردن افکار هستید |
79424 | من در مورد حرف اضافه درست در جمله نقل شده شک دارم، آیا می توانم از _in_ یا _for_ به جای هم استفاده کنم؟ یا هر کدام معنای متفاوتی به جمله می دهند؟ > کارگری وجود دارد که حداقل 2 غیبت برای/در روز جاری داشته باشد. | برای جریان در مقابل جریان |
55191 | جفت کلمات مانند _bizarre_ و _bazaar_، اگرچه املای متفاوتی دارند، بسیار شبیه به هم هستند. همچنین به نظر می رسد که آنها چیزی بیش از یک جفت کلمه قافیه هستند. آیا در درون _کلمات قافیه_ طبقه بندی وجود دارد؟ آیا چنین کلمات دیگری وجود دارد؟ یا آنها فقط یک جفت کلمه قافیه هستند و من آنها را برجسته می کنم زیرا آنها فقط باحال به ... | آیا نامی برای کلمات پیرو این الگو وجود دارد؟ |
168374 | این کلمه را به خاطر نمی آورم، چند روزی است که بر سر زبانم مانده است. من مطمئن هستم که این کلمه وجود دارد اما هیچ نتیجه مترادفی وجود ندارد که بتوانم در گوگل پیدا کنم. این به معنای چیزی شبیه معکوس همبستگی / شواهد، احتمالاً وقوع عجیب است. این کلمه ای است که برای گفتن چیزی به این معنی استفاده می شود: شما به چیزی اشاره می ک... | مخفف اطلاعات مرتبط چیست؟ |
609 | من اغلب عباراتی را می بینم که به چیزی در ادامه متن اشاره می کنند و از عبارتی مانند اطلاعات زیر استفاده می کنند. آیا به جای گفتن اطلاعات زیر (یا اطلاعات زیر) صحیح تر است؟ | کدام صحیح است: اطلاعات زیر یا اطلاعات زیر؟ |
92169 | من تعبیر «زمین در علف بلند» را دیده ام و از معنای آن مطمئن نیستم. با جستجوی آن، فقط می توانم معنای تحت اللفظی آن را دریافت کنم، اما نه از متنی مانند آنچه در زیر در یک سریال تلویزیونی آمده است: > او کسی است که باید عصبی باشد، مامان. اگر از من بپرسید؟ جورج آلتمن > **در چمن های بلند فرود آمد**. هر ایده ای؟ | معنی عبارت زمین در چمن بلند |
26883 | _sb._ به چه معناست؟ من دائماً سؤالات پوسترهای خاص آن را می بینم و مطمئن نیستم که معنای آن چیست -- کلمه _something_، حدس اولیه من، «b» در آن وجود ندارد. بنابراین سؤالات من این است: آیا مخفف شناخته شده است؟ به چه معناست؟ | sb است. یک مخفف پذیرفته شده عمومی؟ به چه معناست؟ |
144127 | > راهنما: _کتاب کوچک و مفیدی که قابلیت حمل در دست را دارد. _ در این جمله چه تفاوتی بین _به_بردن_و_بردن وجود دارد؟ | چیزی قادر است p.p باشد. یا p.p بودن؟ |
45663 | از من خواسته شده است که در مورد الکترومغناطیس به زبان انگلیسی سخنرانی کنم، اما در تلاش برای بیان فرمول های ریاضی از آنجایی که آنها نوشته شده اند و نمی دانم چگونه آنها را بخوانم، با مشکلات زیادی مواجه می شوم. آیا هیچ مرجعی وجود دارد که فرمول ها را به تفصیل بیان کند و آنچه را باید هر علامت ریاضی بنامیم بیان کند؟ | چگونه ریاضیات صحبت کنیم |
63788 | زمینه این است: > پس آیا **واکنش** بسیاری **به** خبر خرید فیس بوک > سرویس اشتراک گذاری عکس موبایل اینستاگرام[.] رفته است آیا می توان از at نیز استفاده کرد؟ به من آموختند که وقتی نوبت به واکنشها میرسد، باید از at استفاده کنید: به عنوان مثال. «از این خبر تعجب کردم»، «از رفتار او شوکه شدم» و غیره. | واکنش به یا واکنش در؟ |
45637 | ما در حال ایجاد یک محصول هستیم که راه حل CMS میزبان آنلاین است (چیزی مانند وردپرس)، و می خواهیم آن را **Site Pack** بنامیم. با این حال، جاهایی وجود دارد که باید این کلمات را به هم بپیوندیم (مثلاً لوگو). چگونه باید کلمه ملحق شده را بزرگ کنیم؟ گزینه های زیادی وجود دارد: 1. SitePack 2. Sitepack 3. sitepack کدام پوشش درست ... | چه کسی در مورد قاب کلمات تازه ساخته شده تصمیم می گیرد؟ |
169283 | من به دنبال یک نام باحال هستم که به معنای کسی که از مردگان بازگشته است باشد. اگر زنانه باشد عالی خواهد بود. من یه لپ تاپ دارم که خیلی وقته مرده و دوباره کار می کنه. دارم فکر می کنم اسم جالبی برایش بگذارم. | کلمه برای کسی که از مردگان بازگشت |
125791 | مجری در یک برنامه تلویزیونی از فردی در مورد میزان باسوادی شهرش پرسید. آن شخص 96% پاسخ داد. سپس مجری به دوربین نگاه کرد و گفت: وای، باورت میشه؟ سوال من در مورد استفاده از _that_ است. اگر از _this_ به جای _that_ استفاده می کرد، آیا اشتباه می کرد؟ | استفاده از این به جای آن؟ |
131745 | وقتی در مورد «میگو» به صورت جمع صحبت می کنید، «s» وجود ندارد. با این حال، چگونه می توانید آن را از نظر گرامری توضیح دهید؟ | چرا «میگو» جمع «میگو» است؟ |
44251 | من تا حدودی ناراحت هستم که نمی توانم کلمه ای را به معنای وعده شکن یا کسی که عهدشکن است بیاندیشم. کلماتی هستند که ممکن است شامل این موارد شوند، مانند اشکال یا دروغگو، اما من نمی توانم یک کلمه انگلیسی را به دست بیاورم که محدود به فردی باشد که عهدش را می شکند. نزدیکترین چیزی که من آمدهام «piker» است که (الف) غیررسمی و (... | آیا کلمه ای برای قول شکن وجود دارد؟ |
1025 | گاهی اوقات می بینم که کاما _بعد_ نام خاص: > سلام آقای بلک، > > برای اینکه به شما بدهم .... اما زبان مادری من انگلیسی نیست و فکر می کنم کاما در این عبارت باید _قبل_ از نام خاص قرار گیرد. : > سلام آقای سیاه. > > برای اینکه به شما .... نقطه گذاری صحیح در انگلیسی چیست؟ | در سلام نامه باید کاما را در کجا گذاشت؟ |
63468 | > **تکراری احتمالی:** > چرا عبارت نادرست باید می رفت اینقدر زیاد استفاده می شود؟ کدام صحیح است؟ > اگر برای دیدن ماه امشب **نرفتید**، باید. > > اگر برای دیدن ماه امشب **** بیرون نرفته اید، باید. | نرفتم یا نرفتم |
100817 | > **تکراری احتمالی:** > استفاده از that و this به جای یکدیگر چه تفاوتی دارد؟ * نظر شما در مورد _آن_ چیست؟ * نظر شما در مورد _این_ چیست؟ قانون دستور زبان در مورد استفاده از _this_ و _that_ در این راه چیست؟ | چه زمانی از این و چه زمانی از آن استفاده کنیم؟ |
143868 | من در حال ایجاد یک برنامه هستم که دارای یک پنل کوچک است که دارای دکمه بسط است. هنگامی که کاربر آن را گسترش می دهد، می تواند دوباره آن را کوچک کند. بهترین متضاد گسترش برای استفاده در اینجا چیست؟ فکر نمی کنم کوچک کردن رسمی ترین کلمه باشد. من کاهش، فشرده کردن، کاهش، تقاطع و کوچک شدن را پیدا کرده ام، اما 100% نمی دانم کدام... | متضاد مناسب برای بسط |
76247 | من می توانم از هر یک از آنها بپرسم: > آیا شما یک مکان برای صبحانه در نزدیکی آن می شناسید؟ > آیا شما یک محل صبحانه در نزدیکی می شناسید؟ > آیا یک صبحانه خوب می شناسید؟ اما من واقعاً نمی توانم بپرسم: > آیا شما یک صبحانه خوب می شناسید؟ آیا یک قاعده کلی برای تعیین اینکه آیا یک صفت باید قبل از اسم بیاید یا ممکن است به سب... | یک مکان در نزدیکی اما نه یک مکان خوب |
132310 | هنگام ارسال ایمیلهای رسمی که سؤالی را برای گیرنده ارسال میکنم، اغلب متوجه میشوم که چیزی شبیه به زیر مینویسم: > داشتم فکر میکردم **___ __ ___ _**. مشکل این است که این قالب یک سؤال را می گیرد و آن را به یک بیانیه تبدیل می کند - یعنی. جمله با نقطه تمام می شود نه علامت سوال. فکر میکنم مشکلی که با این دارم این است که ... | من تعجب می کنم: آیا این روش مناسبی برای استفاده از کولون است؟ |
55197 | لازم است توضیح دهم که یک برنامه میتواند تصاویر را در شبکههای اجتماعی و وبلاگها با حداکثر 5 سرویس به طور همزمان پست/اشتراک بگذارد و از طریق _outh_ مدیریت میشود. آیا کسی می تواند با الهام به من کمک کند؟ من کمی با آن گیر کرده ام، به خصوص اگر بگویم _ آپلود به -_، _ارسال به-_، _پست به -_ یا _اشتراک گذاری با_ شبکه های اج... | چه زمانی باید بگویم پست به یا اشتراک گذاری با؟ |
81028 | یک سوال در مورد ELU پیشینه ای در مورد استفاده از _looney می دهد. ورودی Etymonline برای _bin_ دارای ظرف است، همه از L.L. _benna_cart، M.L. _benna_سبد. من مطمئن نیستم که دیوانه به معنای واقعی کلمه در جعبه ها نگه داشته شده اند یا همانطور که از تعریف مشخص می شود، چرخ دستی شده اند. اگر نه، چرا _bin_ انتخاب شد؟ **آیا _bin_ د... | «بین» در «لونی بن» چیست؟ |
131742 | تفاوت بین کلمات _prodigal_ و _spendthrift_ چیست؟ به نظر می رسد منظورشان همین است. چه زمانی یکی استفاده از یکی را بر دیگری انتخاب می کند؟ | «ولگرد» در مقابل «خرجخوار» |
151781 | موقعیتی وجود دارد که شخص تا زمانی که آن را کشف نکند، هیچ تصوری از این ندارد که چیزی دقیقاً همان چیزی است که به دنبال آن است، آرزو یا دوست دارد. آیا اصطلاحی برای چیزی وجود دارد که نمی دانید تا زمانی که آن را کشف نکنید دوست خواهید داشت؟ | اصطلاح برای چیزی که نمی دانید تا زمانی که آن را کشف نکنید دوست خواهید داشت؟ |
78773 | > سالها پیش، در مسیرم از هنگ کنگ به نیویورک، **یک هفته** را در > سانفرانسیسکو گذراندم. عبارت یک هفته بگذرد دقیقا به چه معناست؟ | عبارت یک هفته بگذرد دقیقا به چه معناست؟ |
706 | این جمله کمتر می تواند اهمیت بدهد چیست؟ وقتی بزرگ شدم، همیشه افرادی (والدین و غیره) را میشناختم که از عبارت کمتر اهمیت نمیداد استفاده میکردند، اما با افرادی هم برخورد کردم که از عبارت کمتر مراقبت میکردم به همین معنی استفاده میکردند (که این است که من اصلاً به آن اهمیت نمی دهم). به نظر من نمی توانم اهمیتی بدهم بسیار... | کدام صحیح است: «کمتر میتوانست اهمیت بدهد» یا «نمیتوانست کمتر اهمیت بدهد»؟ |
163933 | من بارها از بسیاری از مردم شنیده ام که می گویند این عشق است یا فرانسوی عشق است یا بالتیمور عشق است. دقیقا به چه معناست؟ آیا نباید به جای آن از دوست داشتنی استفاده کنند. | این عشق است به چه معناست؟ |
116389 | چه ساختارهای ممکنی وجود دارد که از عبارت: let someone know. مثلاً «نظرت را به من بگو» درست است؟ | آیا «نظرت را به من بگو» درست است؟ |
66102 | من در جستجوی یک عبارت انگلیسی آمریکایی هستم که به آسانی معادل عبارت بریتانیایی **_bog standard_** است (که به معنی، همانطور که متوجه شدم، _ ساده، معمولی یا غیرقابل توجه_ است). من وسوسه شدهام از **_run of the mill_** یا **_out of the box_** استفاده کنم، اما اینها واقعاً طعمی مشابه _bog standard_ ندارند. اینجا نیازی به د... | معادل آمریکایی Bog Standard |
156786 | پسوند _-ed_ برای شکل گذشته افعال * /-d/ بعد از صدای صدادار تلفظ می شود (مانند: _allowed_ : /əˈlaʊd/)، * /-t/ بعد از یک بی صدا و (مثلا: _walked_ : /wɔːkt/ ) * و /-ɪd/ بعد از /t/ و /d/ (به عنوان مثال: _halted_: /hɔːltɪd/). پسوند _-ed_ در گذشته افعالی که به /ð/ و /θ/ ختم می شوند چگونه تلفظ می شود؟ چگونه _smoothed_ را در ج... | تلفظ صاف شده |
137792 | زمانی که در آمریکا بودم برای صبحانه تخم مرغ به صورت «بالا»، «پایین»، «آسان» یا «افتاده» به من پیشنهاد شد. هیچ یک از آنها در بریتانیا استفاده نمی شود، جایی که ما تخم مرغ های خود را سرخ شده، همزده، آب پز یا آب پز می کنیم. لطفاً کسی می تواند این شرایط را برای من مطابقت دهد؟ | چگونه تخم مرغ های خود را می خورید؟ |
92276 | > **تکراری احتمالی:** > تفاوت خوب و خوب چیست؟ در چارچوب یک پیوند ویدیویی، مانند یک نظر، پست شده است. برای من عجیب به نظر می رسید، اما واقعا نمی توانم دلیل آن را توضیح دهم. من شخصاً آن را به صورت _آهنگ خیلی خوب جابجا می کند_ تعبیر می کنم. | آیا آهنگ خیلی خوب است دستوری دارد؟ |
59306 | من در درک جایگاه صفت ها کمی مشکل دارم. در زبان انگلیسی باید صفت را قبل از نام اشاره شده قرار دهم (به عنوان مثال، _من یک مرد ایتالیایی هستم_). در برخی از زبان ها (به عنوان ایتالیایی یا یونانی باستان)، صفت (یا عنصر دستوری دیگر) می تواند دو موقعیت داشته باشد: 1. اسنادی: gli uomini buoni (مجموعه مردان خوب). 2. مسندی: «i ... | جایگاه اسنادی و اعتباری یک صفت |
26889 | آیا متضاد کاملی برای کلمه Tyranny وجود دارد، یعنی این دو کلمه می توانند در یک جمله در یک مکان استفاده شوند و همیشه درست عمل کنند، اما معانی متضاد داشته باشند ... یعنی پادشاه با استبداد حکومت می کرد. پادشاه با ... | متضاد استبداد چیست؟ |
73838 | هنگام ارائه فهرستی از مثالها، به نظر من باید از و استفاده شود، زیرا همه موارد موجود در لیست نمونه هستند، نه فقط یکی از موارد: > من عاشق میوه هستم (به عنوان مثال، سیب، پرتقال، **و** موز). > > در مدرسه من معلم ما از رنگ های مختلف گچی مانند آبی، سبز، > **و** بنفش استفاده می کرد. آیا «یا» در این فهرست ها به همان اندازه مع... | استفاده از ربط: و یا یا در فهرست مثال ها |
77570 | > **تکراری احتمالی:** > چرا بعضی از صفت ها از اسم هایی که تغییر می دهند پیروی می کنند؟ > موقعیت اسنادی و اعتباری یک صفت > مکانی در نزدیکی اما نه مکانی خوب زبان طبیعی من فرانسوی است و به اسپانیایی کاملاً مسلط هستم. از آنجایی که در زبان اسپانیایی میتوانیم تقریباً از هر صفتی برای _قبل_کردن_ یا _بعد از_ اسم یا ضمیر استف... | آیا صفت همیشه قبل از اسم است یا ضمیر؟ |
4325 | یادگیری و استفاده از زبان انگلیسی من همیشه در مورد اینکه چه کلمه ای برای اشاره به چیزهایی که چند جمله قبلا توسط من توضیح داده شده است استفاده کنم گیج شده ام: that یا this. سردرگمی از این واقعیت ناشی می شود که فقط معادل این همیشه در زبان مادری من برای چنین ارجاعی استفاده می شود. اما من متوجه شده ام که در انگلیسی برای چن... | استفاده از «آن» و «این» به جای یکدیگر |
195527 | روزی روزگاری یک کلمه کوتاه، مناسب و تکی دیدم که «ورزش نکردن» بود، اما فراموشش کردم. | یک کلمه برای عدم ورزش |
159655 | سوال این است که آیا ما به کاما بعد از سلام نیاز داریم یا نه. | راه صحیح شروع یک حرف کدام است؟ - 1) سلام، جو، یا 2) سلام جو، |
67852 | از کدام کلمه می توانم برای توصیف نور بیش از حد استفاده کنم، یعنی زمانی که 3 لامپ را روشن کرده ام در حالی که فقط به 1 لامپ نیاز است؟ | از کدام کلمه می توانم برای نور فراوان استفاده کنم؟ |
38956 | چگونه _#برنده__ را با صدای بلند تلفظ می کنید؟ آیا این می تواند _برنده شدن_هشتگ_، _برنده_هش_، _برنده_پوند_، _برنده_ یا چیز دیگری باشد؟ این برای همه هشتگ ها صدق می کند. | تلفظ #برنده شدن |
124850 | همه ما می دانیم که در دنیای فوتبال، وقتی کسی 3 گل می زند، به آن می گویند **هت تریک** و به دو گل، **بریس**. میخواستم بدونم این کلمات چه ارتباطی با اعداد 3 و 2 دارند؟ آیا رابطه معنایی وجود دارد؟ آیا کلمه دیگری برای توصیف 4 گل یا 5 گل وجود دارد؟ به علاوه، من دوست دارم اطلاعاتی در مورد ریشه شناسی آنها داشته باشم! | معنی و ریشه شناسی «هت تریک» و «بریس» |
159073 | کدام یک از جملات زیر صحیح است؟ آیا می توانید از هر دو استفاده کنید؟ چرا این است؟ > آن لباس واقعا _خوب به نظر می رسد! > > آن لباس واقعاً _خوب به نظر می رسد! | واقعاً خوب به نظر می رسد یا به نظر واقعا خوب است؟ |
174424 | کلمه به معنای توصیف جنایتی است که در آن زنان مردان را کتک می زنند و مردان اغلب آن را گزارش نمی کنند. ظاهراً گزارش نشده ترین جنایت وجود دارد. این اصطلاح معروف در زمان ماجراجویی لورنا بابیت بود. | کلمه به معنای توصیف جنایتی بود که در آن زنان مردان را کتک زدند |
78777 | من در حال حاضر دارم _مجله کارآفرین_ را می خوانم، و داستانی وجود دارد که نمایه یک نوجوان 13 ساله را نشان می دهد که یک سری برچسب برای تزئین بلوک های لگو ایجاد کرده است. در زیرنویس داستان آمده است: «Trep به اندازه یک پینت معضل اسباببازی چسبنده را حل میکند این به نظر من درست نیست. از آنجایی که _'trep_ انقباض کارآفرین است... | آیا انقباضی که از مرکز یک کلمه گرفته می شود باید دو آپاستروف داشته باشد؟ |
114032 | من و همکارم در مورد نحوه باز کردن نامه اختلاف نظر داریم. او معتقد است که باید سلام را از نام جدا کنید، مانند این: سلام، جان من فکر می کنم این مزخرف است و کاما باید در آخر برود، مانند این: سلام جان، آیا یک تعریف رسمی/پاسخ درست وجود دارد. ? | استفاده از کاما در باز کردن حروف |
48626 | آیا تفاوتی بین: > چگونه این کار را انجام دادم وجود دارد؟ و > چگونه این کار را انجام دادم؟ اگر نه، آیا مورد ترجیحی وجود دارد؟ اگر آنها متفاوت هستند، چه زمانی باید یکی را بر دیگری انتخاب کنم؟ من انگلیسی زبان مادری نیستم. | چگونه این کار را انجام دادم یا چگونه این کار را انجام دادم؟ |
131292 | بنابراین اغلب مردم به من می گویند که دعوت به چیزی داشته اند، من نمی دانم که آیا این کلمه واقعاً می تواند به عنوان انگلیسی صحیح در مقابل دعوت پذیرفته شود. به روشی مشابه، مردم، معمولاً در شمال انگلستان، از فعل فعلی در موقعیتهایی استفاده میکنند که به گذشته نیاز دارند. به عنوان مثال پیشخدمت در رستوران از شما می پرسد دوست... | آیا زمانی که در انگلیسی صحیح به عنوان اسم استفاده می شود، می توانیم چنین کلماتی را به عنوان دعوت بپذیریم؟ |
10800 | > **تکراری احتمالی:** > چرا بسیاری از مردم این اشتباه را دریافت می کنند؟ حالت چطوره؟ / من خوبم. به سوال حالت چطوره؟ > من خوبم یا > من خوبم متوجه شدم که در انگلیسی آمریکایی، دومی به طور معمول استفاده می شود، اما احساس می کنم اولی از نظر گرامری درست است. در مورد سؤالاتی مانند چطور شد؟ آیا می توان پاسخ داد خوب گذشت یا خوب... | چه زمانی از خوب یا خوب استفاده کنیم |
6481 | این پست به نکته جالبی در مورد آنچه که با استفاده از کلمه باتری قابل درک است اشاره کرد. حداقل در ایالات متحده، کلمه باتری به قدری به ندرت خارج از عبارت قانونی > حمله و باتری استفاده می شود که شنونده تقریباً تضمین می کند > فرض کند که به معنای باتری الکتریکی است، مگر اینکه به طور خاص بر اساس متن ابهام نشده باشد. این باعث ... | باتری و باتری چرا به آنها یکسان می گویند؟ |
3857 | داستان کوتاه آلفرد بستر _The Demolished Man_ (نسخه اصلی که در سال 1952 در مجله کهکشان سریال منتشر شد، نه رمان منتشر شده در سال 1963) ممکن است اولین نمونه از پیام کوتاه صحبت کردن باشد، با شخصیت هایی به نام های T8 (برای تیت) و $$son» (برای جکسون). صبر کنید، $$son کوتاه برای جکسون چگونه است؟ راندال گرت، که با استفاده از ... | جکسون = $$son: جناس یا مرجع موضوعی |
24655 | در انجام برخی تحقیقات در مورد سؤال دیگری، من به اصطلاح پرچین برخورد کردم: > پرچین وسیله ای است که برای کاهش تأثیر یک گفته استفاده می شود. > به طور معمول، آنها صفت یا قید هستند، اما می توانند از بند نیز تشکیل شوند. > می توان آن را به عنوان نوعی تعبیر در نظر گرفت. من معمولاً lol را به صورت آنلاین می بینم اما اخیراً متوجه... | آیا این استفاده از lol یک پرچین محسوب می شود؟ |
131179 | وقتی برای توصیف روز استفاده می شود، این کلمه با حروف بزرگ نوشته می شود: در روز ولنتاین چه می کنی؟. اما وقتی یک شخص را توصیف میکنیم، به معنای دو در ویکیواژه: > او ولنتاین من بود. آیا باید با حروف بزرگ نوشته شود یا نه؟ من سعی کردم از Google NGrams استفاده کنم، اما نتوانستم به یک جستجوی خوب و بدون نویز برسم. | آیا هنگام توصیف یک شخص، ولنتاین باید با حروف بزرگ نوشته شود؟ |
67853 | تفاوت «فعالیت ها» و «تکنیک ها» در روش شناسی تدریس چیست؟ | تفاوت بین فعالیت ها و تکنیک ها |
114951 | یک دقیقه 60 ثانیه است. چیزی «دقیقه» کوچک، جزئی، شاید کوتاه است. حال، دقایق_جلسه یا جلسه چطور؟ همانطور که در پروتکل نوشته شده آن؟ آیا آنها به این دلیل نامیده می شوند که: * دقایق در مقایسه با هر چیزی که واقعاً گفته شده کوتاه یا کوتاه است؟ * صورتجلسه گاهی اوقات با پیشوند زمان در جلسه؟ * چیزی که با ریشه شناسی کلمه دقیق... | چرا یادداشت ها یا پروتکل یک جلسه به عنوان «صورتجلسه» نامیده می شود؟ |
66103 | بومی دیجیتال کسی است که با تمام فناوریهای جدید مانند اینترنت بزرگ شده است و برای سازگاری با فناوریهای جدید مشکلی ندارد. با این حال هنوز عدهای هستند که هرگز واقعاً با این فناوریها در تماس نبودند. متولدین دهه 60 و 70 که هنوز هم موسیقی خود را روی سی دی می خرند، تلویزیون را از تلویزیون تماشا می کنند و فقط اخبار چاپ شده... | متضاد بومی دیجیتال چیست؟ |
145831 | من به دنبال کلمه ای برای توصیف شخصی هستم (این می تواند یک اصطلاح رفتار حیوان باشد) که اغلب احساس خود را به ویژه از طریق حالات صورت خود بیان می کند. | کلمه ای برای توصیف فردی که اغلب احساسات خود را بیان می کند؟ |
151788 | این نقل قول همچنان من را متحیر می کند. من به تازگی شروع به شرکت در برخی از سخنرانیهای مربوط به زبانشناسی/اطلاعات و نظریههای زبانشناسان گذشته و حال کردهام، که معمولاً با مناظرهای بین شرکتکنندگان و مدعو مهمان روز دنبال میشود. اگرچه من معمولاً از اینها لذت می برم، سخنران در نیمه راه از گریگوری بیتسون نقل قول کرد و... | اطلاعات تمایزی است که تفاوت ایجاد می کند - دونالد مک کی |
50016 | آیا میتوانید پیوسته مراقبت نشان داده شده در تصویر را توضیح دهید؟  نویسنده سعی دارد از طریق تصویر چه چیزی را منتقل کند؟ آیا قرار است خنده دار/ طعنه آمیز باشد؟ من مطمئن نیستم که آن را به درستی برچسب گذاری کرده ام یا خیر، اما این اولین سوال من در یک سایت ... | تداوم مراقبت |
74985 | > **تکثیر احتمالی:** > در سلام نامه باید کاما را در کجا قرار داد؟ من امروز در مورد استفاده از کاما و اولین خروجی معمولی برای یک برنامه نویس مبتدی فکر می کردم. در مثال معمولی «Hello World» را میبینید، اما آیا قوانین درست ساخت جمله/استفاده از کاما حکم میکند که بین احوالپرسی و مورد احوالپرسی یک کاما وجود داشته باشد. یعن... | آیا برنامه مبتدی باید به عنوان سلام، جهان؟ |
3851 | چه کلمات دیگری مانند استقلال در انگلیسی بریتانیایی هستند که در آن a را با e جایگزین می کنید؟ | استقلال یا استقلال؟ |
28848 | > پیشرفت های قابل توجهی در سال های گذشته به منظور پاسخ به این سوال صورت گرفته است که یک استراتژی بهینه برای این شبکه چیست. > > پیشرفت های قابل توجهی در سال های گذشته به منظور پاسخ به این سوال حاصل شده است که چه چیزی یک استراتژی بهینه برای این شبکه را تشکیل می دهد. از کدام جمله اولی یا دومی استفاده کنم؟ | مکان صحیح برای تشکیل |
189182 | اخیراً متوجه شدهام که در جایی که در انگلستان میگوییم «نمیتوانم اهمیتی بدهم» در ایالات متحده از منفی اجتناب میشود و عبارت «کمتر میتوانست اهمیت بدهد» میشود. این به دلیل معنایی متناقض نسبتاً نگران کننده است. آیا کسی میتواند این مشاهدات را تأیید کند و تفاوت استفاده (اگر واقعاً وجود داشته باشد) را روشن کند؟ | آیا کسی می تواند کمتر اهمیت دهد؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.