Datasets:
mteb
/
ParsinluEntail

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence1
string
sentence2
string
labels
int64
سربازان پشت مولر به سربازان چوبی سفت تبدیل می شدند و همه ویژگی های آنها ناپدید می شدند تا اینکه در ناشناسی کامل٬ دقیقا مانند یکدیگرمی شدند.
مولر با سربازان بود.
1
آقای فياد گفت هر ماهه گزارش بودجه در اختيار عموم گذاشته خواهد شد و قول داد هر اداره ای که از محدوده بودجه تعيين شده تخطی کند، عواقب آن رابپردازد.
مردم به صورت ماهیانه از وضعیت بودجه با خبر خواهند شد.
1
مرگ او به علت سرطان ریه بود.اگر چه در تاریخ اجراهای تلویزیونی به نام کافن به عنوان یک کمدین نگریسته می‌شود، اما او خود را یک کمدین نمی‌دانست و خود را با نام «مرد رقص و آواز» لقب داده بود.
او همواره خود را از برترین کمدین‌های تاریخ می‌دانست ولی در جوانی در اثر سرطان در گذشت.
0
پس از آن از بیم دستگیری توسط صدام، متواری شد و یارانش نیز یا از او برائت جستند و برخی مخفی شدند.
از بیم دستگیری، صدام متواری شد و مخفی گشت.
0
بگفته پناهی، آقاسلطان فعال سیاسی نبود، ولی نسبت به نتیجه انتخابات ناراحت بود.
وی کنشگر سیاسی بود و به نتایج انتخابات اعتراض کرد.
0
آمريکا در سال ۱۹۷۹ با تغيير موضع، شناسائی ديپلماتيک تايوان را پس گرفت و به چين داد، اما واشنگتن همچنان به عنوان بزرگترين تامين کننده سلاح های تايپه باقی ماند.
آمریکا شناسایی دیپلمانیک تایوان را باز پس گرفت.
1
ما می توانیم آن را به یک سیستم ویدیویی یا استریو وصل کنیم و موسیقی را روی فیلم قرار دهیم و به این ترتیب نویز پس زمینه ناشی از کار ریکوردر حذف می شود
هنگامی که به آن وصل شدیم می توانیم همه نویزهای پس زمینه را حذف کنیم.
1
اما تنها یک مورد است که به نظر می رسد روزنامه نگاری ویل خوب است، وقتی که او راجع به بیس‌بال می‌نویسد.
مقالات ویل فقط در مورد ورزش خوب است
1
پس از حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ همهُ شرکت‌های هواپیمایی بزرگ اتاقک خلبان هواپیماهایشان را در برابر دسترسی هواپیماربایان ایمن تر نموده‌اند.
با وجود حملات 11 سپتامبر، شرکتهای هواپیمایی واکنشی برای ایمن کردن هواپیماها انجام ندادند.
0
این کالای سرمایه‌ای احتمالا مدتی تحت فشار خواهد ماند.معامله‌گران بازارهای سهام همیشه از سیاست‌های انقباضی که سرمایه در جریان آنها را کاهش می‌دهد بیزارند، گرچه از کاهش ابهام درباره سیاست‌های پولی استقبال می‌کنند.
معامله‌گران خواهان ابهام در سیاست‌های مالی هستند
0
سقف گچبری زیبا متعلق به مایکل استپلتون (که او همچنین برای سقف های موجود در موزه نویسندگان معروف است) است.
مایکل استپلتون سقف زیبای گچبری را در موزه نویسندگان دوبلین طراحی کرد.
1
درمان در این حالت شامل گرم کردن و مراقبت دقیق از فرد آسیب دیده می‌باشد.
درمان یخ زدگی گرم کردن تدریجی و مراقبت است.
1
برخی از قوانین آژانسها با وب سایتهای اختصاصی خود پیوندهای جداگانه ای با قوانین و رویه های اظهارنظر الکترونیکی ارائه می دهند (به عنوان مثال
برخی وب سایت های آژانس ها برای هر یک از قوانین و رویه های خود پیوندهای جداگانه ای دارند.
1
فروش کامپیوتری محصولاتی از قبیل کتاب، موزیک، و کامپیوتر به سرعت افزایش پیدا کردند
فروش اینترنتی کالاهایی نظیر کامیپوتر و کتاب رشد چشم گیری داشته است.
1
آقای هيل امروز در پکن گفت لازم نيست اين فهرست، فهرستی کامل و نهائی باشد اما بر ضرورت موثق بودن فهرست تاکيد گذاشت.
اعتبار فهرست بر کمیت و کامل بودن آن ارجحیت دارد.
1
اتاق ۵ اشیاء مرحله آخر تمدن مینو (۱۴۵۰-۱۴۰۰ قبل از میلاد) را در خود جای داده است.
اتاق ۵ وسایلی از قرون وسطی دارد.
0
عرف و شرع اجازه خودنمایی به نمادهای شیطان پرستی نمی دهند آنچه مسلم است این است که چیزی که مبتنی بر عرف جامعه نباشد و البته در عین حال تخلف قانونی محسوب می شود، حتما نزد افکار عمومی نیز ناپسند خواهد بود.
افکار عمومی جامعه پذیرای تفکرات اینچنینی نخواهد بود و این یعنی شرع در کنار عرف و قانون در مقابل هر رفتار خارج از قاعده ای سر تسلیم فرود نمی آورد.
1
نخست وزير اسرائيل زمان ديدار را مشخص نکرد؛ ولی گفت پيگيری مذاکرات نقشه راه صلح خاور ميانه در صدر برنامه های اوست.
زمان ملاقات با نخست‌وزیر اسراییل تعیین شده است.
0
پرچم قرمز به این معنی است که شنا خطرناک است و یک پرچم سیاه به معنای آن است که شنا ممنوع است.
یک پرچم قرمز نشان می دهد که آب برای شنا بی‌خطر است.
0
خوب ، من واقعاً من روی این موضوع پاره شده ام گزینه خوبی برای این مورد نیستم. هرچه شما می بینید من هم میبینم و با شما موافقم
من هم دقیقا همان را میبینم و با شما موافقم.
1
جود لا در سال ۱۹۹۵ در تئاتری در برادوی شروع به اجرای نمایش کرد. در این نمایش و در مقابل بازیگرانی چون کتلین ترنر، راجر ریز و سینتیا نیکسون قرار داشت و موفق شد نامزد دریافت جایزه تونی شود.
در سال ۱۹۹۵ جود لا در میان نامزدان دریافت جایزه تونی قرار داشت.
1
توهم خیانت همسر، یکی از آزاردهنده ترین مسائلی است که می‌تواند وجود داشته باشد تا اندازه‌ای که در بیشتر موارد، با از بین رفتن سلامت روان کار به از هم پاشیده شدن بنیان خانواده، می‌انجامد.
یکی از عوامل جدایی توهم خیانت همسر است.
1
خوب همه آنها از پایین باز می گردند
آنها از پایین بازتاب یافتند و برگشتند.
1
کل شهر با پراکندگی دهکده‌های کوچک احاطه شده بود.
کل حومه شهرها با دهکده هایی کوچک و پراکنده فراگرفته شده بود.
1
این ابتکار عمل ، که توسط آنتونی م. کندی ، قاضی دیوان عالی کشور اجرا شد، اعمال خیریه‌ در روز قانون توسط کانون وکلا در آمریکا است.
کندی و ABA با هم کار کردند.
1
بله اما خوب آنها از مکان به مکان دیگری متفاوت هستند سخت است که بگویید چقدر خوب نگه داشته شده اند و چقدر قدیمی هستند و احتمالاً اینها یکی از بهترین مواردی است که من پیدا کردم و اوه
دشوار است که بگوییم اوضاع چگونه حفظ شده است و سن آنها چراکه در مکانهای مختلف آنها بسیار متفاوت هستند.
1
چیز دیگری که ما متوجه شده ایم که در طول سال ها تغییر کرده است و ما واقعاً مطمئن نیستیم که چه کاری می خواهیم با آن به طور علنی انجام دهیم اما آموزه ها و ایده ها یی که به شما آموزش داده می شود٬ با آنچه که ما به آنها می آموزیم چه از نظر اخلاقی و چه از دیدگاه نحوه برخورد با یک وضعیت رخ داده٬ همیشه مطابقت ندارد.
ما متوجه شده ایم که معلمان چیزهایی می گویند که ما با آنها موافق نیستیم.
1
گرچه او ایتالیایی بود اما فقط در معدودی فیلم ایتالیایی بازی کرد مثل «آخرین داوری» (۱۹۶۱)، «اجساد مشهود» (۱۹۷۶) و «صد روز در پالرمو» (۱۹۸۴). تعداد بسیار زیادی از بازی‌های او از تلویزیون ایران به نمایش درآمده است.
او اکثرا در فیلم‌های غیر از زبان ایتالیایی بازی می‌کرد.
1
آره هوم تمرکز زیادی میخواد منظورم این بود که نوع کارهایی بود که من برای کریسمس چیزهای کوچک درست می کردم و برای هدیه بچه هم چیزهای کوچکی درست کردم و فکر کردم اوه من می توانم این کار را انجام دهم در حالی که من تلویزیون تماشا میکنم٬ که اشتباه بود.
من برای هدیه چیزی درست میکردم.
1
در این تصویر گلکسی S7 نور و جزئیات بیشتری در آسمان شب ثبت کرده است اما آی‌فون 6S پلاس رنگ های دقیق‌تری ارائه می کند.
نوز و جزییات آی‌فون 6S نسبت به گلکسی S7 دقیق‌تر است.
0
شیخ نجم الدین، که اهل بیه پس بود و بنا بر گفتۀ لاهیجی، به خاطر جان خودش می‌ترسید، تسلیم همۀ خواسته‌های حسام الدین شد، و حتی قول لشت نشا، زادبوم سنتی سلطان احمد را به او داد.
شیخ نجم الدین از شهر و دیار دفاع کرد و از همگان خواست تا در مقابل ظلم بایستند.
0
کنگره کار GAO ، بودجه نظامی پرسنل سال مالی ۱۹۹۹ برای نیروهای فعال و ذخیره را حدود ۶۰۹ میلیون دلار بدون آمادگی کلی برای مصالحه٬ کاهش داد.
این کنگره بودجه پرسنل ارتش را بدون آمادگی برای مصالحه٬ کاهش داد.
1
بزرگترین فرزند من پنج و نیم است و بنابراین می تواند در برخی از مسئولیت هایی که کودک سه سال و نیمه نمی تواند، شرکت کند، مثلا غدا خوردن.
بزرگترین فرزند من به زودی شش ساله خواهد شد.
1
به هنگام خداحافظی، مسلم که تنها مانده، گریه و زاری می‌کند و از شهیدان می‌خواهد که او را نیز با خود ببرند؛ اما ایشان پاسخ می‌دهند که در این خصوص اجازه‌ای ندارند.
به هنگام خداحافظی، مسلم که تنها مانده، گریه و زاری می‌کند و از شهیدان می‌خواهد که او را نیز با خود ببرند؛ایشان نیز قبول می کنند.
0
وی عنوان هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی، بزرگترین افتخاری بود که می‌توانست به یک هنرمند در شوروی داده شود، را دریافت کرد.
دولت شوروی ابتدا این جایزه از وی دریغ داشت.
0
آیزاک فلورنتین کارگردان و ورزشکار حرفه‌ای اسرائیلی تبار هنرهای رزمی است.
آیزاک فلورنتین زمان زیادی را به ورزش کردن اختصاص میدهد.
1
عالیست
این واقعا خیلی خوب است
1
در فرضیه جریان هزینه، فرض بر این است که آخرین کالاهای خریداری شده اولین کالای فروخته شده هستند.
آخرین موارد خریداری شده اولین موارد خارح شده در مدل LIFO است.
1
آنها به منظور کاهش پیامدهای منفی اقتصاد جدید به واشنگتن نگاه می کنند.
واشنگتن در حال بررسی است تا جنبه های منفی اقتصاد را برطرف کند.
1
پس از گذشت سال‌ها در جام ملت‌های آسیا ۱۹۹۳ بسکتبال ایران به نقطه عطف خود رسید و رشد چشمگیری داشت.
بسکتبال ایران همه ساله در نقطه عطف خود بود.
0
قانون کلینگر-کوهن در سال ۱۹۹۶ اصلاح قانون اساسی را تغییر داد ، از جمله تغییر نام و ارتقا سمت های قبلی مدیرمنابع اطلاعات به CIO های اجرایی که مستقیماً به رئیس آژانس گزارش می دهند و مدیریت اطلاعات از وظایف اصلی آن هاست.
CIO ها فقط باید به رئیس هیئت مدیره گزارش دهند.
0
ايتاليا همواره در شش دهه گذشته شاهد بی ثباتی دولت ها بوده و نخست وزير جديد شصت و دومين نخست وزيری خواهد بود که پس از جنگ جهانی دوم به روی کار خواهد آمد.
در شصت سال گذشته صحنه ی سیاست ایتالیا دوران بی تلاطمی را سپری می‌کند.
0
آشاقی اوزال لیک تپه مربوط به دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان بوئین‌زهرا، بخش آوج، روستای استلج واقع شده و این اثر در تاریخ با شمارهٔ ثبت ۵۷۵۶ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
در این روستا همچنین مساجدی از دوران بعد از اسلام باقی مانده است که دیوارهای با آجرهای گلی درست شده است.
1
درخواست کاسيانوف برای نامزد شدن در انتخابات توسط دهها هزار نفر امضا شده است.
کاسیانوف برای انتخابات نامزد نشد.
1
ناوگان خطوط هوایی ایران متشکل از پانزده شرکت هواپیمایی می‌باشد که ایران ایر قدیمی‌ترین آن‌ها و یکی از قدیمی‌ترین‌ها در خاورمیانه است.
قدیمی‌ترین خط هوایی ناوگان ایران، هواپیمایی ایران ایر است.
1
فعالیت سنگنوردی خود را از ۱۲ سالگی زیر نظر مربی سنگنوردی و یخ نوردی بنام کشور "پیام رحمان ستایش" شروع و از ۱۸ سالگی به صورت حرفه‌ای وارد رشتۀ یخنوردی شد. او از سال ۲۰۱۳ به عضویت تیم ملی یخ نوردی ایران درآمد.
صفدری از یخ نوردان حرفه ای ایران است که در سالهای اخیر به عضویت تیم ملی درآمده است.
1
با خود گفت: لعنت بر من که ندانستم اگر خری را به جایگاه رفیعی برسانم هم آن جایگاه را خراب می کند و هم خود را هلاک می نماید!
مواظب باشید هیچ الاغی را بزرگش نکنید و بهش بها ندید؛ خانه تان را ویران می کند…
1
خواهید دید که منظورم چیست. ;صدای موتور از پنجره باز آمد و خانم هاوارد برخاست و به سمت درب حرکت کرد.
صدای موتور از طریق پنجره باز شنیده می شود.
1
Centrelink یک فروشگاه یک مرحله ای است که انواع مزایای دولت استرالیا را پرداخت می کند.
Centrelink تعدادی از مزایای دولت استرالیا پرداخت می کند.
1
برنامه هایی در نظر گرفته شده است که خانه را به موزه تبدیل کند که زندگی و آثار این مرد خارق العاده را ترسیم کند.
برنامه هایی برای تبدیل خانه به موزه وجود دارد.
1
چند ساعت پس از بسته شدن مراکز اخذ رای، کامیون های حامل صندوق های رای در برابر مرکز انتخابات سازمان ملل متحد در کابل صف کشيدند.
کامیون هایی رای های صندوق های رای تا مرکز انتخابات سازمان ملل متحد حمل کردند.
1
با ورود کارگزاران اروپایی به جنگ جهانی اول ، مصر برای انگلیسی ها بسیار مهم و حیاتی شد، با توجه به نزدیکی به قلب عثمانی ، و برای عبور سریع از کانال سوئز به قلمروهای انگلیس در هند ، خاور دور ، استرالیا و نیوزیلند.
جنگ جهانی اول به پایان رسید.
0
او به روشنی گفت تو باید آسمان را ترمیم کنی.
او فقط چیزی را در مورد شکاف آسمان ضمضمه کرد.
0
دمکرات‌ها در حال برداشت آن‌چه کاشته بودند هستند.
دموکرات ها به ندرت اهمیت سیاسی دارند.
0
البته بسیار پیشتر از آن ستاره‌شناس دانمارکی اوله کریستنسن رومر در سال ۱۶۷۶ کشف کرده بود که نور با سرعتی ثابت ولی بسیار زیاد در حرکت است.
دانشمندان در مورد متغیر یا ثابت بودن سرعت نور سوالات بسیاری دارند.
0
لطفاً در موضوع صحبت کنید." اما حسینی توجهی به تذکرِ مطهری نکرد و سخنانش را ادامه داد.
حسینی موضوع سخنانش را با توجه به تذکر مطهری ادامه داد.
0
یک ماه پیش از آن که آرش برای برگزاری مراسم ازدواج به ایران بیاید سارا تصمیم می‌گیرد تا اعتیادش را ترک کند.
وقتی آرش خواهرش سارا را دید او اعتیاد نداشت.
1
سودان قبلا مخالف ورود اين تيم به دارفوربود، اما سرانجام پس ازسه روزمذاکرات موافقت خود را با ورود تيم ارزيابی اعلام داشت.
سودان تدریجا پس از مذاکرات ورود تيم ارزيابی را پذیرفت.
1
این سرده هشت گونه دارد:
این سرده گونه های متعددی دارد
1
این گفته را یک نوشته سعدی نیز تأیید می‌کند.
سند دیگری مبنی بر این گفته وجود ندارد.
0
شاید شناخته شده‌ترین نقش او، نقش ژان والژان در فیلم بینوایان (۱۹۸۲) باشد که به خاطر آن نامزد جایزه سزار (اسکار فرانسوی) شد. لینو ونتورا تا آخرین سال‌های عمرش به بازی در فیلم پرداخت.
لینو ونتورا برای بازی در فیلم بینوایان جایزه‌ی اسکار برد.
0
علی باباجان امروز (يکشنبه) پس از مذاکره با همتای ايرانيش، منوچهر متکی، در تهران سخن می گفت.
علی باباجان امروز (يکشنبه) در تهران است.
1
خوب ، چرا هر نوع داستان را می خوانید؟
خوب ، پس ، ارزش خواندن هر نوع داستان چیست؟
1
ما بودجه ی همکاری فنی برای پروژه های برنامه ریزی خلاقانه فراهم کردیم و 15 دلار به دست آوردیم.
هیچ بودجه ی کمکی فنی برای پروژه های خلاقانه فراهم نشده است.
0
توان ما متاسفانه در همین حد است که می دانید
مشکلی نیست زیرا من توانایی بالایی دارم.
0
رونق این بندر در منطقهٔ مدیترانه سبب شد تا تریسته پس از وین، بوداپست و پراگ به چهارمین شهر بزرگ امپراتوری اتریش-مجارستان تبدیل شود.
تریسیته در مجارستان و در قلب اروپا قرار داشته است.
0
شاید آنها این کار را نکرده اند ، زیرا آنها نتیجه گیری از افسانه معروف Eesop را در ذهن داشته اند - همان موش هایی که تصمیم گرفتند با اتصال زنگ به دور گردن خود ، از دشمن حیله گر و خیانتکار خود ، گربه محافظت کنند.
شاید آنها این کار را کرده اند زیرا به پایان داستان فکر کرده اند و خیلی کسل کننده است.
0
بسیاری از آثار هنری و دست ساز کوفوجی در جدیدترین ساختمان موزه ی گنجینه های ملی قرار دارد، در سال 1985، برای گرامیداشت اهیمت تاریخی و فرهنگی بی نظیر کوفوجی یک مخزن نسوز ساخته شد.
مخزن نسوز که در سال 1985 ساخته شد، برای محافظت از آثار دست ساز هنری کافی است.
1
اقتصاد می تواند بهتر باشد.
هنوز جای پیشرفت دارد.
1
بر این اساس در موضع‌گیری‌ها و انتشار اخبار و مطالبِ خود کاملاً مستقل بوده و لزوماً انتقال‌دهنده و بیان‌کنندهٔ نظرات و دیدگاه‌های بزرگان این طریقت نیست.
بنابراین مسئولیت کلیهٔ اخبار و مطالب منتشره دراین وب‌سایت بر عهدهٔ مدیران آن می‌باشد.
1
آمارهای متفاوتی در مورد مفقود شدگان وجود دارد اما اکثر این آمار بین ۲۰ تا ۳۰ تن است.
آمار مفقودشدگان بین ۶۰ تا ۷۰ نفر قطعی شد.
0
مدت زمان بارگذاری مقادیر براساس تعداد قطعات بارگیری شده متفاوت است.
مدت زمان بارگذاری مقادیر براساس تعداد قطعات بارگیری شده متفاوت است.
1
سوژۀ این باله دربارهٔ شورش برده‌ها به رهبری اسپارتاکوس در روم در سال ۷۱ (پیش از میلاد) است.
شورش برده ها تاکنون الهام بخش بسیاری از آثار ادبی و موسیقیایی بوده است که یکی از آنها بالۀ اسپارتاکوس میباشد که توسط آرام خاچاتوریان، آهنگساز ارمنی در سال 1954 ساخته شد.
1
بله ، ویتینگتون ادامه داد.
ویتینگتون گفت نه.
0
تيم آريزونا کاردينالز دومين پيروزی خود در اين فصل را پس از شکست دادن تيم سياتل سی هاکز با نتيجه ۱۷-۲۵ بدست آورد.
تيم آريزونا کاردينالز برای سومین بار در این فصل پيروزشد.
0
آه ، بله که بله آنها فقط در همه جا فرار می کنند ، نمی کنند؟
آیا آنها فقط در همه جا فرار نمی کنند؟
1
مجری طرح پنبه کشور امروز در گفت‌وگو با خبرنگار ایانا از آغاز برداشت پنبه در کشور خبر داد و گفت: امسال حدود 70 درصد از اراضی کشور به کشت پنبه اختصاص یافته است که این سطح در مقایسه با سال گذشته به مقدار ناچیزی از کاهش برخوردار است.
اکثریت اراضی کشور به کشت برنج اختصاص یافته است.
0
قرارداد دارای نواقصی است و دولت حق دارد خواهان بازنگری در آن شود.
قرارداد به خوبی تنظيم شده است و ابزاری حياتی برای صلح است.
0
او توسط مجلس یا مجلس ملی برای یک دوره شش ساله از سال ۲۰۰۸ منصوب شد.
از سال ۲۰۰۸ توسط رييس جمهور برای یک دوره شش ساله منصوب شد.
0
از ما نیز همان انتظار می‌رفت، اینکه به مدرسه برویم، حرفه‌ای یاد بگیریم و تماما در همان حرفه مشغول به‌کار شویم، اما این کار را نکردیم.
ما به مدرسه می‌رفتیم و در همان حرفه‌ای که درس یاد می‌گرفتیم مشغول به‌کار شدیم.
0
دکتر هو (سری ۸)
این سریال محصول دهۀ نود بوده و جوایز زیادی هم برده است. هنوز هم خیلی از افراد نسل جوانتر آنرا تماشا میکنند
1
پس از آن موبد موبدان است که در جایگاه پیشوای پیشوایان دینی قرار دارد و تنها یک نفر می‌تواند چنین جایگاهی داشته باشد.
چند نفر با هم میتوانند در جایگاه موبد قرار داشته باشند.
0
هنگامی که شاهین فرو پاشید، چند باشگاه مانند پاس، راه‌آهن، پرسپولیس و عقاب در پی بکارگیری بازیکنان شاهین برآمدند و این به معنای از هم پاشیدن این تیم بود.
با رایزنی علی عبده با پرویز دهداری و مسعود برومند چندین بازیکن باشگاه شاهین به تیم پرسپولیس پیوستند.
1
قراراست سونيا گاندی، ايتاليا الاصل، روزچهارشنبه پس ازانجام مراسم تحليف، زمام امورکشور را دردست بگيرد.
روز چهارشنبه مراسم تحلیف صورت می گیرد.
1
فن آوری های کنترل در نظر گرفته شده در این گزارش شامل اکسیداسیون اجباری سنگ آهک (LSFO) نمک زدایی گاز دودکش های مرطوب (FGD) ، کاهش انتخابی کاتالیزوری (SCR) و تزریق کربن فعال (ACI) به ترتیب برای کنترل SO۲ ، NOX و جیوه است.
ACI و FGD فن آوری های کنترلی هستند که گزارش در نظر نمی گیرد.
0
با اینکه مشکل پرداخت حقوق معلمان حل شد اما اعتقاد وزارتخانه بر این بود که معلمان عشایری کم سوادند و آموزش کافی ندیده‌اند به همین سبب معلمان عشایر با معلمان شهری جایگزین شدند.
وزارت‌خانه معتقد بود که معلمان شهری بهتر از معلمان عشایری هستند.
1
کفهای چوبی ، سقف های چوبی و دیوارهای داخلی آجری و سنگی همه در پشت پوشش ها و نقاشی قدیمی پنهان شده بودند.
ویژگی های خوب داخلی همه در پشت آشغال پنهان شده بودند.
1
به ایشان گفتم حالا که شما را ردصلاحیت کردند، در چه وضعی هستید و چه می‌گویید. خندیدند و گفتند من احساس راحتی می‌کنم، برای اینکه آن نامزدی تکلیف بود، اما حالا تکلیف از من برداشته شد.
با وجود رد صلاحیت او خرسند بود.
1
روز ۴شنبه و قبل از تصویب این لایحه در سنا قیمت شاخص داو جونز ۲۰۰ واحد سقوط کرد.
قیمت شاخص داو جونز کاهش یافت.
1
پس از طاربنا ،بهترین منظره کوههای بلند، دشت ها و دره‌های وسیع و مزارع پراکنده متصل به مسیر قاطرها حتی زیباتر است.
بعد از دیدن طاربنا دیگر هیچ منظره‌ای به چشم زیبا نمی‌آید.
0
هاچنردر ادامه این گفتگو در مورد آخرین باری که به ملاقات پل نیومن رفت می گوید که دو سه روز پیش از درگذشت او بود:«درواقع این آخرین بار، ما درباره هیچ چیز جز چیزهای بامزه و خنده داری که اتفاق افتاده بود حرف نزدیم. »
هاچنردر آخرین ملاقات پل نیومن درباره چیزهای بامزه و خنده دار حرف زد.
1
وی پس از تحصیلات مقدماتی و سطح در تهران به سال ۱۳۴۸ برای تحصیلات عالی به قم عزیمت کرد.
در آن زمان نجف محلی بود برای تحصیلات عالی حوزوی
0
او شهوت ران و عجیب بود.
او یک نگرش معمولی داشت.
0
این سازمان در درجه اول برای پخش اطلاعات در مورد بیشتر موارد ، از جمله برنامه های جلسات و حل مسئله در زمان واقعی ، به مکالمات معمولی از طریق نامه و تلفنی متکی بود.
مکالمات پست الکترونیکی و تلفنی برای انتشار اطلاعات مورد استفاده قرار گرفت.
1
خاویر پس از تبلیغ مسیحیت در جزیره کاگوشیما به شهر هیرادو در ولایت هیزن (استان ناگازاکی) رفت.
خاویر ابتدا به شهر هیرادو و سپس به جزیره کاگوشیما رفت.
0
در ۸۵ کیلومتری (۵۳ مایل) شمال غربی پاریس از طریق A۱۳ ، D۱۸۱ و D۵ واقع شده و یا با قطار از Gare St-Lazare به Vernon و یک اتوبوس شاتل از ایستگاه به Giverny.
این سایت فقط با هلیکوپتر قابل دسترسی است.
0
به‌طور کلی، پیش از اختراع دستگاه چاپ و خصوصاً تا اوایل قرن هجدهم، مسئله کپی‌رایت اصولاً مطرح نبود، زیرا از یک سو، امکان تکثیر انبوه آثار ادبی و هنری فراهم نبود و سرقت علمی و ادبی هم (حداقل به شکل گسترده) وجود نداشت؛ از سوی دیگر، فردمحوری دوران مدرن شکل نگرفته بود و هر اثری حاصل فرهنگ جمعی به‌شمار می‌آمد.
تا قبل از قرن هجدهم، امکان تکثیر انبوه آثار ادبی وجود نداشت
1
--
--
0
احمد خرم نیز پس از استانداری خوزستان، به استاندار همدان شد و در دولت دوم سید محمد خاتمی به‌عنوان وزیر راه و ترابری انتخاب شد.
احمد خرم نیز پس از استانداری خوزستان، استاندار سیستان و بلوچستان شد.
0
چون من این کلمه تمام کردم تیروکمان که در دست داشت بینداخت و به غایت در غضب شد و روی از طرف من بگردانید و پشت به طرف من کرد.
پس از اتمام این سختن تیروکمان را برداشت و روی به من کرد.
0