Datasets:
mteb
/
ParsinluEntail

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence1
string
sentence2
string
labels
int64
بازی ایران و کره جنوبی در یک چهارم نهایی با نتیجه ۴–۳ به نفع ایران به اتمام رسید؛ ولی در نیمه‌نهایی با اشتباهات عجیب داوری و بی‌دقتی و سهل‌انگاری در زدن پنالتی توسط ایمان مبعلی ویحیی گل محمدی ایران باعث شد ایران شکست بخورد و نتواند از سد چین بگذرد و چین میزبان به فینال رسید.
بازی ایران و کره جنوبی در یک چهارم نهایی با نتیجه ۴–۳ به نفع ایران به اتمام رسید؛ ولی در نیمه‌نهایی با اشتباهات عجیب داوری و بی‌دقتی و سهل‌انگاری در زدن پنالتی توسط ایمان مبعلی ویحیی گل محمدی ایران شکست خورد.
1
جرم وحشتناک.
صحنه جنایت بسیار ترسناک بود.
1
در بخش‌های مختلف اقتصادی کشور بخش خدمات با 47.1 درصد بیشترین سهم اشتغالی را به خود اختصاص داده و پس از آن بخش صنعت با 34.8 و کشاورزی با 18.1 درصد قرار گرفته‌اند.
بخش صنعت بیشترین سهم اشتغالی در کشور را به خود اختصاص داده است.
0
اما اگر دایرهٔ مفروض به قطاع‌های بیشتری تقسیم شود و همین روند ادامه یابد، مشاهده می‌شود که شکل به دست آمده به متوازی‌الاضلاع نزدیک می‌شود.
با انجام این کار شکل حاصل بیضی می شود.
0
کمان‌های آسمانی آن به باسیلای ۹۰۰ ساله می رسد و گوشه ای از تالار آجری در حال ریسدن به سمت Piazzetta و حوضه سنت مارک، که دروازه‌ای تاریخی به سمت دریاهای آدریاتیک است، می‌باشد.
حوضه سنت مارک از لحاظ تاریخی به عنوان دروازه ای برای دریای آدریاتیک دیده شده است.
1
در این لحظه، چرخ با سرعت زاویه ای ω دوران نموده و نقطه p از آن دارای سرعت محیطی خواهد بود. این اطلاعات برای محاسبه سرعت مطلق کافی است.
سرعت مطلق المان سیال ، از جمع بردارهای سرعت محیطی و سرعت نسبی به دست می آید :
1
--
--
1
در آن سال فعالیت مغزی دو هزار کانادایی که حرکات ۱۱۲ نفر دیگر را مشاهده می کردند به دقت مورد بررسی قرار گرفت و در کمال شگفتی مشخص شد که بازه زمانی تمرکز انسانها از ۱۲ ثانیه در سال ۲۰۰۰ به ۸ ثانیه در سال ۲۰۱۵ کاهش یافته است.
تمرکز انسان‌ها در طی ۱۵ سال به میزان ۴ ثانیه کاهش یافته است.
1
این آلبوم در آغاز سال ۲۰۰۴ ضبط شد اما در سال ۲۰۰۵ انتشار یافت.
متاسفانه به دلیل اختلافات زیادی که بین آنها بود، آلبوم هیچوقت انتشار نیافت.
0
البته این جفت در وسط هر درگیری قرار می گیرند.
این جفت در وسط درامی قرار میگیرند.
1
جردن باروز کشتی‌گیر آمریکایی، تورنمنت ایران را فرصتی برای احیای اعتبار خود می‌دانست، اما به نظر می‌رسد چنین اتفاقی رخ نخواهد داد." این کنش با واکنش‌های متفاوتی در درون و بیرون از ایران همراه بوده‌است.
اعتبار جردن باروز، پیش از این ضعیف شده بود
1
او تصمیم گرفته بود از او نپرسد که آیا آقای جیمز « در خانه » است ، بلکه یک رفتار شخصی تر را اتخاذ کند.
او مستقیماً پرسید که آیا آقای جیمز « در خانه » است.
0
بنابراین ، سرانجام ، هنگامی که به آن رسیدید ، به مادرتان چیزی خوب بخرید.
هرگز به مادرتان چیزی خوب نخرید.
0
کشتی فرنگی هم در المپیک لندن سه مدال طلا گرفت.
نتوانست مدال طلا را از آن خود کند.
0
یکی از بازوهایش قلاب بود.
به جای یک بازو، قلاب داشت.
1
بنابراین افرادی که در هوای گرم فعالیت های سنگین دارند، در معرض حمله قلبی قرار می گیرند.
بنا به یافته های اخیر، افزایش دما تاثیری در سلامت کارگران ندارد
0
خانم گلمحمدی (مدیریت خانه_موزه دانته):
نام مدیریت خانه - موزه دانته، خانم گلمحمدی است.
1
او به ظاهر برای بررسی فرهنگ بومی به هانودا بازمیگردد در حالیکه در حقیقت میخواهد بفهمد برای خانواده اش چه اتفاقی افتاده است.
بازگشت او در ابتدا به بهانۀ بررسی فرهنگ بومی بود ولی در واقعیت او به دنبال یک تحقیق خانوادگی به هانودا بازگشت.
1
تنها مردان بالغ مجاز در حرمسرا، سیاه پوستان بودند که مسئولیت امنیت و اداره را بر عهده داشتند.
مردان سیاهپوست مسئولیت امنیت و اداره حرمسرا را بر عهده داشتند.
1
بعدها از سال ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۲ به تحصیل کارشناسی ارشد در رشته مدیریت فناوری اطلاعات «دانشکده مدیریت اسلون» پرداخت.
او در رشته مدیریت فناوری اطلاعات تجربه این ندارد.
0
باشه. شما در بازار ماشین جدید هستید
آیا به دنبال ماشین جدید هستید؟
1
به‌طور مثال٬ لایه‌های زیرین استراتوسفر حاوی مقادیر بیشتری گاز اوزون نسبت به لایه‌های بالاتر است٬ اما مقادیر کمتری بخار آب را در بردارد.
لایه های زیرین بخار کمتر و گاز بیشتری دارند.
1
نتیجه چهار اتقاق وحشت بود( اتاقی ساخته ی شرکت تفریحات محلی).
نتیجه ۳ اتاق ترسناک بود.
0
کوالا کنگاس مدتهاست که به کالج مالایی مشهور بوده و در میان مناطق وسیع در نزدیکی مرکز شهر ، یک مدرسه معتبر و منحصر به فرد برای اشراف مالایی از زمانی که در سال ۱۹۰۴ توسط انگلیسی ها تأسیس شد ، بود.
دانشکده مالایی مشهور به پذیرش هر دانشجویی بدون درنظر گرفتن سوابق تحصیلی دانش آموزان بود.
0
پس از فارغ‌التحصیلی از دانشکدهٔ حقوق هاروارد، او در انتخابات مجلس نمایندگان ماساچوست شرک کرد و از سال ۱۹۶۳ تا ۱۹۷۱ در این مجلس نماینده بود. او در انتخابات ۱۹۷۴ ماساچوست برنده انتخابات شد، اما در سال ۱۹۷۸ خود را برای نامزد شدن ادوارد جی کیینگ کنار کشید.
وی قبل از برنده شدن در انتخابات ماساچوست، در دهه‌ی شصت، دانشجوی حقوق در دانشگاه هاروارد بود.
1
با احترام به شما ،
بدون احترام به شما
0
فردی دست میزد.
فردی دست زد.
1
با توجه به وضعیت افسانه ای این آیتم‌ها، صحت و سقم درستی مکان‌های نگهداری از آنها تأیید نمی‌شود، اما معمولاً تصور می‌شود که شمشیر در معبد آتسوتا در ناگویا، یاساکانی نو ماگاتاما در سه محراب قصر در کاخ امپراتوری توکیو و آینه در معبد ایسه در استان میه نگهداری می‌شود.
شمشیر و آینه در محراب قصر نگهداری می شوند
0
اگر با قایق به زمین بروید ، ساحل کاراول برای استفاده شماست. در غیر این صورت مجبورید مبلغ اسمی را به باشگاه تعطیلات که مالک زمین های مسکونی است پرداخت کنید.
برای افرادی که از طریق زمین به ساحل کاراول می رسند ، هزینه ای وجود دارد.
1
همسر وی مینو دلنواز نیز از اعضای فعال مجاهدین است.
مینو دلنواز از مخالفین سرسخت مجاهدین می باشد.
0
این شهر که ۶۵۰۰ تا ۵۵۰۰ سال قبل از میلاد رونق گرفت ، دارای خانه های با سقف های مسطح با گل و چوبو نقاشی های دیواری تزئین شده بود ، که برخی نشان از الگوهایی دارند که هنوز روی کلیم های آناتولی ظاهر می شوند.
این شهر بیش از 8000 سال قدمت دارد.
1
هر آنچه که آنها هستند من انجام می دهم٬ من پیدا می کنم و آنها تنها با چیزهایی که در نامه دریافت می کنند به تنهایی می روند.
موارد را از طریق نامه دریافت می کنم.
1
بنابراین شما چیزهای خوبی را می شنوید که اکنون از آفریقای جنوبی و غرب آفریقا به عنوان موسیقی جهانی در نظر گرفته شده اند ، زیرا به ویژه از انواع خاصی از سبک های عامیانه استفاده نمی شود
آنها موسیقی آفریقای غربی را جهانی می دانند زیرا به سبک های محلی و عامیانه وابسته نیست.
1
آیا این آخرین سنگر آمریكا برای اوباش، نژادپرستان و هك ها نیست؟
این اولین موج نژادپرستی آمریکا است.
0
وایت سرش را به علامت مثبت تکان داد
وایت سرش را به علامت منفی تکان داد.
0
بانک مرکزی اعتبار عملی خود را از دست داده است.»   یوسفی معتقد است تغییرات صورت گرفته در نحوه محاسبه نرخ سود بانکی نمی تواند تحول مهمی ایجاد کند.
یوسفی نسبت به اقدامات صورت گرفته در محاسبه سود بانکی خوشبین نیست.
1
من با آب و هوا در غرب تگزاس آشنا هستم اما در لوئیزویل نیستم
من شرایط آب و هوایی در لوویسویل را نمی دانم.
1
اما اگر دایرهٔ مفروض به قطاع‌های بیشتری تقسیم شود و همین روند ادامه یابد، مشاهده می‌شود که شکل به دست آمده به متوازی‌الاضلاع نزدیک می‌شود.
او به متوازی الاضلاع رسید.
1
توسط فردریک چارلز لینکلن در سال ۱۹۳۰ توضیح داده شده‌است که این شاخص را به به عنوان روش لینکلن-پترسون پس از C.
روش لینکلن پترسون در دهه 30 ابداع شد
1
وكلا شركت كننده می گویند رد کردن پیشنهاد گینزبورگ به دلیل این‌که یکی از هواداران اصلی باشگاه است بسیار سخت خواهد بود
به زعم وکلا، قبول نکردن پیشنهاد گینزبورگ به شدت دشوار است.
1
رئیس مرکز آمار ایران گفت: بر اساس استانداردهای بین المللی کسی که در هفته مرجع، یک ساعت کار کرده باشد شاغل محسوب می‌شود اما اشتغال او ناقص است.
بر طبق گفته‌های رییس مرکز امار ایران ساعات کار هفتگی افراد تاثیری در تغریف اشتغال آنان بی‌تاثیر است.
0
اما من آن را در یک کاسه شیشه ای زیبا قرار داده ام و بعضی از مردم آن فیلم را روی پودینگ دوست ندارند ، بنابراین می توانید Saran Wrap را بالای آن قرار دهید
یک کاسه شیشه ای و Saran Wrap برای خوشحال کردن همه لازم هستند.
0
این رسانه‌ها اعلام کردند حسین انصاری رهبر جنبش النهضت تونس، پیام تبریکی برای مستربین ارسال کرده‌است.
این رسانه‌ها تایید کردند حسین انصاری پیام تبریکی برای آنها فرستاده ‌است.
1
جان نیزه خود را از پهلوی اسب داخل درون کشاله ران مرد وارد کرد.
جان نیزه را در پای مرد داخل کرد.
1
پردیس ساکرامنتو برای دوره‌های تحصیلات تکمیلی و برنامه‌های حرفه ای تدارک دیده شده‌است که در محله Oak Park در جنوب مرکز شهر واقع شده‌است.
این پردیس شامل ۲۴ ساختمان، از جمله امکانات دانشگاهی، چهارخانۀ مسکونی برای اقامت دانشجویان و یک مرکز تناسب اندام و استخر است.
0
او مدت ها درباره ی راه های دستیابی به این هدف زندگی فکر می کرد، یعنی تا زمانی که او اصول ویرایش متن را آموخت، که این امر در اولین شغل او در یک معامله ی تجاری در مورد مجوز دفن زباله های کیسه های پلاستیکی اتفاق افتاد.
او مدت ها درباره ی راه های دستیابی به اهداف زندگی خود فکر می کرد.
1
--
من هرگز فرصتی برای پایان دادن به LOA نداشتم.
0
در ستون های ۵ تا ۸ ، تنها مقادیری که در خطوط ۱ و ۲ تغییر می کند ، در مقایسه با ستون های ۱ تا ۴ ، هزینه های قابل اسناد خروجی و درآمد ورودی هستند.
فقط هزینه قابل اسناد خروجی و درآمد ورودی در سطرهای ۱ و ۲ در ستونهای ۵ تا ۸ تغییر می کنند.
1
که درست است اوه که هیجان بزرگی برای آنها است
آنها فکر می کردند کسل کننده است.
0
با استناد به شواهد فیزیکی موجود در آثار اصلی، برای اولین بار اشعار به همان شکل اصلی اولیه منتشر شدند.پس از آن بسیاری از منتقدان به وحدت موضوعی در این مجموعه کوچک استدلال کردند، معتقد بودند که ترتیب اشعار به صورت تاریخی یا متناسب است.
منتقدان آثار اصلی به وحدت موضوعی میان این مجموعه کوچک اشاره کردند و معتقدند که ترتیب اشعار به صورت تاریخی هستند و یا متناسب اند. پس می توان گفت، آثار اصلی متناسب هستند
1
در سال ،۱۷۸۱ پس از آن که سخنرانی‌های دانشگاهی خود را برای انتشار در دو کتاب آماده ساخته بود از این موقعیت استعفا داد.
نویسندۀ کتاب یعنی توماس رید استاد فلسفه و اخلاق در دانشگاه گلاسکو بود.
1
لینکلن در میان عموم کلاه بزرگ خود را برداشته و گرد و غبار آن را تمیز کرد.
لینکلن کلاه خود را بیرون آورد.
1
بعد از انتخابات برداشتی در میان فعالان سیاسی وجود داشت مبنی بر اینکه بزرگ‌ترین اتفاق این انتخابات، می‌تواند خارج شدن تندروهای اصولگرا از مدار میدانداری این جریان باشد، زیرا آنان با تمام توان وارد رقابت شدند، اما نتوانستند رأی لازم را کسب کنند و همین می‌تواند گفتمان اصولگرایی را بهبود بخشد.
پیش‌بینی می‌شود که در آینده اصولگرایان رویه‌ی تندرو اتخاذ کنند.
0
حماقت جوانی همیشه ضعف او بوده است.
ضعف او همیشه حماقت جوانی بوده است.
1
اما رشد تسهیلات‌دهی در شرایطی رخ می‌دهد که نسبت مطالبات معوق بانک‌ها و موسسات اعتباری در ایران در مقایسه با استاندارد جهانی به شدت بالاست. هرچند به گفته رئیس‌کل بانک مرکزی، نسبت مطالبات غیرجاری از نرخ ٦ /١٣‌درصد از پایان شهریورماه ١٣٩٣ به نرخ ١١‌درصد در شهریور‌ سال‌جاری، کاهش پیدا کرده است، اما آمارهای غیررسمی همواره درصدهای بالاتری را گزارش کرده‌اند.
مطالبات معوق موسسات اعتباری نسبت به سال گذشته پایین تر است.
1
اگرچه هیچ سازمانی را که پیشرفت چشمگیری در اعمال چنین اقداماتی داشته باشد ، شناسایی نکردیم ، اما متوجه شدیم که ارزیابی دقیق اثرات مثبت و منفی امنیت بر فعالیت های تجاری در بین بسیاری از کارشناسان امنیت اطلاعات محبوبیتی روزافزونی پیدا کرده است.
بسیاری از کارشناسان امنیت اطلاعات بیشتر و بیشتر علاقه‌مند به سنجش اثرات مثبت و منفی امنیت بر فعالیت های تجاری هستند.
1
نسخه جدید مرورگر کروم از این رخنه و حملات سایبری که از طریق آن رخ می‌دهند در امان هستند اما نسخه‌های قدیمی کروم برروی اندروید و همچنین مرورگرها و سرویس‌های شرکت اپل در معرض خطر قرار دارند.
نسخه‌ی جدید مرورگر کروم در اندروید و اپل از وجود این رخنه در معرض خطرات سایبری هستند.
0
بله ، در واقع وقتی که ما درشمال بودیم اما بعضی از مسائل خانوادگی تغییر کرد ، بنابراین ما به این نتیجه رسیدیم که به اینجا برگردیم ، و این همه به خاطر اینکه به کار شوهرم کمک کرده است ، اما واقعاً دوست داریم ، اما نمی دانیم قصد داریم آن را انجام دهیم؟ مگر اینکه ما اینجا بمانیم همانطورکه می دانید.
ما مطمئن هستیم که اگر در اینجا بمانیم چه می خواهیم انجام دهیم.
0
این درخت با نام محلی گبر، سالیانه مقدار زیادی سر شاخه و نیام تولید می‌کند که به وسیله دامهایی مانند بز، گاو و شتر مصرف می‌شود؛ بنابراین شناخت مواد مغذی و ارزش غذایی آن از اهمیت بالایی در نزد دامداران برخوردار است.
گبر در صنایع دامداری استفاده نمی‌شود.
0
استفن کینگ ناشر دیرینه خود یعنی وایکینگ را کنار گذاشت و در جستجوی بیش از ۱۷ میلیون دلار برای کتاب جدید خود است.
استفان کینگ کتاب جدیدی دارد ، اما او دیگر با ناشر سابق خود همکاری نمی کند.
1
در سال ۱۸۰۰–۱۷۹۹ «تراژدی- خنده» که اثری نیش دار ضددولتی بود را نوشت. او از فعالیت‌های ادبی منع و چند سالی در شهرستان پنهان شد.
دولت این نویسنده را به خاطر اثار اش تنبیه کرد.
1
البته نه اینکه آنها نخواهند او آدم موفق و مؤدبی بشود اما روش هایی که برای این هدف مشترک انتخاب کردند متفاوت از شما بود.
آن‌ها نمی‌خواهند که او موفق شود.
0
این نخستین نمونه ماندگار از معماری کلاسیک عثمانی است که با الهام از حاقیا سوفیا ساخته شده است.
این نسبتاً نسبت به سایر ساختارهای بازمانده عثمانی که دیده می شوند نسبتاً تازه است.
0
این نمی‌تواند توجیه خوبی باشد که چون این خودرو شاسی‌بلند است پس وزن بالا نیز طبیعی است. بسیاری از خودروهای شاسی بلند در مقایسه با این خودرو وزن بسیار کمتری دارند و سریع‌تر و کارامدتر هستند.
یکی از ایرادات این خودرو وزن بالای آن است.
1
گفته می‌شود بانی این پل پیرزنی بوده‌است که هزینهٔ احداث آن را برعهده گرفته‌است و از این‌رو این معبر را پل قاری (پل پیر زن ) نامیده‌اند.
هزینه ساخت این پل توسط پیرزنی پرداخت شد.
1
سلول‌های زنده مانده، سلول‌هایی هستند که پس از تابش همه فعالیت‌های تولید مثل و عملکردی را نگه می‌دارند، در حالی که مرگ سلول‌ها با از دست رفتن عملکرد در سلول‌های تمایز یافته و با از دست رفتن فعالیت تولید مثلی در سلول‌های تمایز نیافته مشخص می‌شود.
زنده ماندن یا مرگ سلول تاثیری در فعالیت های عملکردی و تولیدمثل آن ندارد.
0
دروس این گرایش، شباهت زیادی به دروس ارائه شده در گرایش مدیریت سیستم و بهره‌وری و رشته MBA دارد.
مباحث مربوط در این گرایش در ارتباط با اقتصاد کلان است و ارتباط چندانی با مباحث مدیریتی ندارد.
0
هنوز شهری وجود نداشت. سایت دوبلین تنها چهارراهی بود ، معروف به Baile Atha Cliath (شهرحصارها ، نامگذاری که هنوز در اتوبوس ها دیده میشود).
دوبلین شهری شلوغ بود.
0
ما این کار را انجام خواهیم داد.
برای ما خیلی زیاد است.
0
در خردادماه، شما می توانید فروشندگان محلی را در حال چانه زدن برای انبوهی از پیله های کرم ابریشم سفید تماشا کنید.
در طی ماه های تابستان فروشندگان انبوه هایی از پیله کرم ابریشم معامله می کنند.
1
آه ، همسر من بازنشسته شده ، اما او یک باغبان نیست بلکه بیشتر به من کمک می کند اما واقعاً کشته مرده باغبانی نیست
شوهرم به من در کارهای باغ کمک می کند ، اما به این کار علاقه زیادی ندارد.
1
خوب من این موضوع را بررسی خواهم کرد آه-ها.
خوب، من به آن نگاه خواهم کرد.
1
پیراپزشکی و دامپزشکی رشته ی پرطرفداری است.
دانشجویان زیادی از رشته پیراپزشکی و دامپزشکی فارغ التحصیل می شوند.
1
خبرهای هفته نامه های پایان نمایش Flytrap.
Flytrap موضوعی است که در مقالات منتشر شده وجود دارد.
1
5 میلیارد، ولی ثروت خانوارها تا نزدیک 842 میلیارد دلار (2 درصد) بیشتر در نتیجه ی افت ارزش بازار سهام خانوار، کاهش یافت.
ارزش سهام خانوار دچار افت شد و این باعث کاهش ثروت خانوار شده است.
1
یا او واقعا درباره ی آنکه خود آن باعث ایجاد شک و تردید در عمق باور او شود، فکر نکرده است.
ممکن است ایمان او کم باشد.
1
از زمان آغازناآرامی های منطقه درسال ۲۰۰۶ تاکنون، حدود ۲۰۰ کارگرنفتی خارجی و بسياری ازشهروندان نيجريه درمنطقه دلتای نيجر ربوده شده اند.
نخستين باراست که يک کودک خارجی ربوده می شود.
0
ذرات بتا گونه‌ای از الکترون یا پوزیترون‌های پرانرژی و پرسرعت هستند که توسط برخی هسته‌های واپاشی شونده مانند پتاسیم ۴۰ انتشار می‌یابند.
ذرات بتا گونه‌ای از پرتوهای تابش یونی هستند که همچنین پرتوهای بتا هم خوانده می‌شوند.
1
از اینرو سبک‌های نوین جراحی بای پس متولد می‌شوند که در رسته جراحی‌های حداکثر سرخرگی یا تمام سرخرگی قرار می‌گیرند که ارجحیت بالایی دارند.
جراحان پیوندهای سرخرگی به جایگزین های دیگر ترجیح می دهند.
1
این چشمه زیبایی‌های وصف ناپذیری دردامنۀ کوه‌های چهل خانی و مالان داغی ایجادکرده و منظرۀ بی بدیلی از چمنزار و جنگل‌های استپی را در اطراف خود پدیدآورده است.
برای مثال، در دامنه جنوبی «مالان داغی» چشمه آب پرآب و زیبایی به نام «فنارود» یا «فینارود» (Finārud) قرارگرفته‌است که مدرکیست از این زیبایی.
1
جنت ماسلین از روزنامه نیویورک تایمز، می گوید که این فیلم دقیقاً به این دلیل که تشکیل شده ا ستاره های آن ، مت دیلون و گری سینیس، شخصیت های موجود در مشکوک های معمولی را تقلید می کنند ، که به آنها فرصت های خارق العاده ای می دهد.
ستارگان سینمایی مت دیلون و گری سینیز.
1
اگر انتظار یک سرزمین کابوس مانند پروازهای چارتر ، اتوبوس های تور و پاتوق های ساحلی با آبجو را دارید ، ممکن است از اینکه چگونه بسیاری از قسمت های این جزایر کوچک٬ دور افتاده و توسعه نیافته باقی مانده اند، شوکه شوید.
افرادی که برای تعطیلات آرامی می آیند ، از هجوم کلی تجارتی و دینی که هر گوشه ای از جزایر را فرا گرفته است ، شوکه خواهند شد.
0
پس از رد فرجام‌خواهی سران بارسلونا برای بخشش 2 جلسه محرومیت لوئیس سوارس اروگوئه‌ای، این باشگاه پرونده او را به دادگاه حکمیت ورزش ارجاع داد و در نتیجه محرومیت وی تایید شد.
این بازیکن پس از اخراج از دو بازی فصل آینده بارسلونا محروم شد.
1
--
--
1
اگر ایالات متحده از قدرت متعارف كامل استفاده كرده بود.
ایالات متحده قدرت استفاده ندارد.
0
مقدمات موسیقی را نزد پدر «شهریار فریوسفی» و مادر «فهیمه اسماعیلی» فرا گرفت و پس از آن به هنرستان موسیقی تهران راه یافت.
پانیذ فریوسفی موسیقی را رسماً در هنرستان موسیقی آموخت ولی معلمین اولیۀ او پدر و مادرش بودند.
1
ما می دانیم که آژانس های فدرال ، از جمله گائو ، می توانند با بهره گیری بیشتر از مزیت مایل های پرواز مداوم برای سفرهای دولتی ، به پس اندازهای اضافی برسند.
در صورت استفاده از مزیت مایل های پرواز مداوم ، گائو هزینه های بیشتری را در هزینه های سفر دولت خواهد داشت.
0
وی آثار قلمی فراوانی بر جای گذاشت که برخی از آن‌ها عبارتند از: خدا و بشر، اثر گمشده در بهشت، کوه کبوتران، دختر شاهسون، موسیقی ایران و خلاصهٔ پرورش نفس.
این نویسندۀ ارزشمند بیشتر عمر خود را برای نوشتن و تحقیق و تفخص گذاشت. کوه کبوتران از کارهای مطرح اوست.
1
بله اوه ، بله ، ما خیلی دور نیستیم. من سال هفتاد و یک فارغ التحصیل شدم ، بنابراین من از همان نسل هستم. این یک گفتگوی کوتاه خواهد بود، زیرا من با شما موافقم. من فکر میکنم که نباید داوطلبانه باشد فکر می کنم باید اجباری باشد
من در سال نود و یک فارغ التحصیل شدم بنابراین در نسل های مختلف رشد کردیم.
0
گلندالو بخشی از پارک ملی Wicklow Mountains است ، مساحتی در حدود ۲۰،۰۰۰ هکتار (۴۹۴۲۱ هکتار) ، که شامل اکثر مناطق مرتفع ویکلو ، با مناظر دیدنی ، حیات وحش و گیاهان نادر می شود.
گلندالو ۲۰،۰۰۰ هکتار مساحت دارد و دارای مناظر دیدنی است.
1
بوفه موجود است.
اینجا دارای بوفه است.
1
محمد گفت: شما و دوستانتان استقبال نمی شوید.
محمد گفت مردم اینجا استقبال نمی شوند.
1
اما این روایت تنها یک مشاهده‌گری صرف نیست چرا که مدام با انتقاد به خود به عنوان نویسنده و روشن‌فکر یک جامعه تحت سیطرهٔ دیکتاتوری همراه است و به‌نوعی در خلال روایت صرف از حادثه وظیفهٔ تعهد به امر کنش‌مندی در زندگی را به خویش و دیگران یادآور می‌شود.
این روایت تنها نتیجه‌ی مشاهده است.
0
اِوا دولژالووا یک هنرپیشه، کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده فیلم اهل جمهوری چک است.
نام "لوادولژالووا" بعنوان هنرپیشه و کارگردان اهل جمهوری چک در ویکیپیدیا ثبت شده است. با اینجال، او فیلمنامه نویس و تهیه کننده هم بوده است.
1
اما او به نظر من همانطور که شما می دانید بسیار سریع و باهوش است و او در حال حاضر در حال خواندن و نوشتن و مطالبی از این قبیل است و فقط او در ماه گذشته پنج ساله شده است.
او اصلاً نمی تواند بخواند.
0
به خودی خود ، اختلاف هیچ اهمیت آشکاری ندارد ، گرچه توسط نظریه پردازانی گفته می شود که TP در بیش از یک منبع نشت یافته است.
اختلاف مهم نیست.
1
در گذشته از دو قاشق بزرگ برای شکل‌دهی مرنگ استفاده می‌شد.
در گذشته از روش های دستی و نه صنعتی برای شکل‌دهی مرنگ استفاده می‌شد.
1
Write-off- اقدامی برای حذف مبلغی از دارایی‌ها یا منابع مالی یک سازمان.
Write-off ها برای حذف اطلاعات مالی استفاده می شود.
1
چالش های زیرساخت های بحرانی و مهم امنیت داخلی باید مورد توجه قرار گیرد.
هیچ مسئله امنیتی داخلی مهمی برای مقابله با آنها باقی نمانده است.
0
قاضی کندی اهمیتی نمی دهد كه كتابداران قانون در كل كشور با گزارشگران دیوان عالی كشور از سال 1790 تا سال 1998 چه کار خواهند کرد.
قاضی کندی اهمیتی نمی دهد كه گزارشگران دیوان عالی كشور از سال 1790 تا 1998 اخراج می‌شوند.
1