sentence1 string | sentence2 string | labels int64 |
|---|---|---|
صرفه جویی در مازادهای تأمین اجتماعی ، مازاد بودجه واحدی برای تقریباً به مدت ۲۰ سال تولید می کند، همانطور که در شکل ۴.۲ نشان داده شده است، و بدهی را که مردم دارند٬ تا سال ۲۰۱۵ از بین می برد. | صرفه جویی در مازاد تأمین اجتماعی تقریبا مازاد بودجه واحدی برای ۲۰ سال ایجاد می کند. | 1 |
هزینه خالص عملیات | هزینه ناخالص | 0 |
عصر روز سوم شهریور و در حالی که پیشروی قوای بریتانیا و شوروی در شمال و جنوب خاک ایران ادامه داشت، رجبعلی منصور با مشاهده بحرانی بودن اوضاع تصمیم به استعفاء گرفت. | رجبعلی منصور با مشاهده احتمال شکست ایران پا به فرار گذاشت. | 1 |
من نیز از صحبت کردن با شما خوشبخت شدم. ممنونم و با آرزوی موفقیت برای آینده شما و موفقیت در رسیدن به آرزوهای تان برای خرید وین وباگو. | از صحبت کردن با شما خوشبخت شدم، برای رسیدن به آرزویتان در خرید وین وباگو موفق باشید. | 1 |
صخره ی در حال افزایش از سنگ بازالت سیاه، قلعه را آسیب ناپذیر از همه چیز و مکارترین فرمانده کرد. | این قلعه به دلیل نزدیکی با یک صخره امن بود. | 1 |
در صورت طولانی بودن انتظار ، رزرو هتلها ، اقامتگاههای جنگلی و پروازها به داخل و داخل نپال می تواند تأیید شود. | هیچ اقبال توریستی به نپال وجود ندارد و طی ده ها سال، به ندرت کسی از آن بازدید کرده است. | 0 |
وی خاطرنشان کرد، استقلال طلبان در کالیفرنیا این نمایندگی را "سفارت" نامیده اند، درحالیکه فعالیت آن به عنوان یک نمایندگی دیپلماتیک در نظر گرفته نمی شود، ولی می تواند مردم روسیه را با میراث فرهنگی و تاریخی ایالت کالیفرنیا آشنا کند. | این نمایندگی سفارت خوانده میشود و به عنوان یک نمایندگی دیپلماتیک از آن استفاده میشود. | 0 |
قبلاً پيش بينی می شد که آقای کونته روز شنبه با سربازان ارتش در پايتخت آن کشور به گفتگو بنشيند، اما به گفته مقامات، اين ديدار به فردا، دوشنبه موکول شده است. | قبلاً پيش بينی می شد که آقای کونته روز شنبه با سربازان ارتش در پايتخت آن کشور به گفتگو بنشيند، اما به گفته مقامات، اين ديدار به زمانی دیگر موکول شده است. | 1 |
او آرام گفت: من نمی دانم که آیا شما می دانید به همان اندازه که فکر می کنیم؟ | صدای او همانطور که صحبت می کرد ، پرزرق و برق بود. | 0 |
او کم تر از دو روز این جا بود و حالا این شهر را مثل خانه ی خودش می داند و می خواهداز آن محافظت کند. | این مرد بعد از 24 ساعت شهر را ترک کرد. | 0 |
از سلاحهای مختلفی همچون انواع تیربار، توپهای ضدهوایی سبک، توپهای بدون لگد، موشکهای ضدتانک برای مسلح کردن تکنیکالها استفاده میشود. | مسلح کردن تکنیکالها کاری غیر ممکن است. | 0 |
به گفتهٔ فدل هندهال (Fedel Handhal)، محقق تاریخ و فرهنگ امارات متحده عربی، کلمهٔ دبی ممکن است از کلمهٔ «دَبا» تشکیل شده باشد که اشارهای به جریان آهستهٔ رودخانهٔ قدیمی این شهر با نام خور است. همچنین احمد محمد عبید شاعر و محقق نیز میگوید که ریشهٔ کلمهٔ دبی، دَبا است اما منظور از دبا نوعی ملخ بودهاست. | محققان راجع به ریشهی کلمه ی دوبی توافق دارند. | 0 |
دایی پس از نیمکت نشینی در هفته اول بوندسلیگا؛ نخستین بار در هفته دوم این رقابتها، به عنوان جانشین کارستن یانکر در دقیقه ۷۰ برابر دویسبورگ برای بایرنمونیخ به میدان رفت. | دایی نخستین بار در هفتهی اول بوندسلیگا در برابر دویسبورگ به میدان رفت. | 0 |
NJP - آموزش هماهنگ حقوقی و سیستم ارجاع را به منظور ارائه خدمات ارجاع تلفنی و اینترنتی، مشاوره ، سرویس مختصر ، آموزش حقوقی در جامعه و خدمات دریافتی در سراسر ایالت ، اداره می کند. | NJP برای کسانی که به دنبال کمک حقوقی هستند کمک و مساعدت اینترنتی ارائه می کند. | 1 |
طرفداران خانم بودویک ادعا میکنند که او نیز یکی از نامزدهای جایزه نوبل بوده است ولی این مطلب در هیچ منبع رسمی قید نشده است. | طبق منابع رسمی، نامزدی خانم بودویک برای جایزه نوبل ثبت شده است | 0 |
برخی افراد باهوش - از جمله برجسته ترین ها ، جفری ساکس - هاروارد ، وجود دارند که به آن معتقدند ، اما نظر من این است که اقتصادهای آسیا قبل از تابستان گذشته به طور جدی از ریل خارج شده بودند و نوعی موفقیت ناخوشایند ناگزیر بود. | فکر می کنم اقتصادهای آسیا عملکرد بسیار خوبی دارند. | 0 |
با این حال ، تاکنون تعداد قطعات پستی که گم شده اند در مقایسه با روش های دیگر ارسال مرسوقه بسیار کم است. | میزان نامه ی گم شده بسیار زیاد است. | 0 |
همه اهداف شناخته شده ، به جز Pelosi ، به MFN رأی دادند و حامیان قوی MFN بودند. | Pelosi به MFN رأی داد | 0 |
کرس ویلیامز (؛ زادهٔ ) هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا است. | کرس ویلیامز یک بازیگر است | 1 |
لايحه هفته گذشته به تصويب مجلس تمايندگان رسيد و اکنون پس از تصويب در مجلس سنا ، بايد به امضای پرزيدنت بوش برسد. | لایحه اکنون امادهی تایید رییسجمهور است. | 1 |
سازمان جهانی ضد دوپينگ ميگويد که مقامات تنيس حرفه ای نميبايستی ۷ بازيکن تنيس را از اتهامات دوپينگ تبرئه کنند، آنهم پس از آنکه آزمايش اين تنيس بازان برای استرويد مثبت بوده است. | سازمان جهانی ضد دوپينگ موافق تبرئه این بازيکنان است. | 0 |
فورستر-نیچه دو سال از برادر بزرگش کوچکتر بود. | فورستر-نیچه دو سال از برادرکوچک ترش، بزرگ تر بود. | 0 |
شهر Antiparoseeems با سرعت کمتری نسبت به Parikia حرکت می کند. در واقع ، این شهر می تواند تقریباً فرسوده از فصل باشد. | Parikia یک شهر بسیار کندتر از Antiparo است. | 0 |
سید به کنسولگری انگلیس برده شد و بدنبال حساسیت مبارزان منطقه از جمله رئیسعلی دلواری جهت تسخیر بوشهر و آزادی سید، دریابیگی وی را بدستور محمدعلی شاه با کشتی به نجف تبعید نمود. | سید برای جلوگیری از تحریکات بیشتر به انگلیس تبعید شد. | 0 |
بنشین دیو هانسون | تحمل نکنید ، دیو هانسون | 1 |
اما ديپلماتهائی که در رم با يکديگر ملاقات کردند نتوانستند ترکيب، شمار، ماموريت ، و استراتژی استقرار و خروج چنين نيروئی را مشخص کنند. | استراتژی استقرار نیروها توسط دیپلمات ها در رم مشخص شد. | 0 |
ببخشید اما اینگونه است دیگر | اینگونه است دیگر و چیزی برای عذرخواهی نیست. | 0 |
کامسکی پس از ناکامی در رسیدن به عنوان قهرمانی جهان اعلام کرد برای ادامه تحصیلات خود از شطرنج حرفهای کنارهگیری میکند و بین سالهای ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۴ تقریباً هیچ مسابقه رسمی برگزار نکرد. | پس از بازگشت به دنیای شطرنج در سال ۱۹۹۸ دوباره در جمع شطرنجبازان برتر دنیا قرار گرفت و قهرمان جام جهانی شطرنج سال ۲۰۰۰ شد. | 0 |
۱۲ سال آخر عمرش خالی است. | او نمی تواند ۱۲ سال آخر عمر خود را به یاد بیاورد | 1 |
راک ، فولک ، و انجمن سلطنتی دوبلین در بالسبریج کنسرت های بزرگی را در فضای باز از جمله راک ، فولک و جاز برگزار می کنند. | کنسرت های روباز در بالسبرج برگزار می شود. | 1 |
مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب در سال 1372به قصد حمایت از کوششهای محققان و مصححان و احیاء و انتشار مهمترین آثار مکتوب فرهنگ و تمدن اسلامی و ایرانی با نام «دفتر نشر میراث مکتوب» با حمایت و کمک وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تأسیس شد. | موسسه پژوهشی میراث مکتوب توسط وزارت فرهنگ و ارشاد تاسیس شد ولی هدف اصلی آن حمایت از آثار مکتوب ایرانی اسلامی بود. | 1 |
دستهبندی نشده - پایتخت ما - ۵ ساعت پیش رئیس جمهوری در نطق خود برای دفاع از کابینه پیشنهادی، هم اصول دولت دوازدهم را برشمرد و هم ضمن اشاره به معضلات ساختاری کشور، از عزم دولت برای حل آنها خبرداد. | رییس جمهور در رابطه با کابینهی خود و برنامهی آیندهی دولت سخنرانی کرد. | 1 |
در گذشته یکسری اختلافات وجود داشت اما در حال حاضر این مشکلات و اختلافات برطرف شده و مسئولیت کمیته تدوین برنامههای حمایتی در برنامه ششم توسعه برعهده رئیس کمیته امداد گذاشته شده است. | اختلافات زیادی در رابطه با مسئولیت کمیته تدین برنامهی ششم توسعه وجود دارد. | 0 |
محدودیت دورههای ریاستجمهوری که در پس تصویب متمم بیست و دوم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا قرار داده شده باعث شد رئیسجمهور وقت باراک اوباما از حزب دموکرات از گزینش دوباره برای دوره سوم باز بماند. | رأیدهندگان مجمع گزینندگان ریاست جمهوری را برگزیدند که آنها نیز به نوبهٔ خود را رییس جمهور را برای دورهی سوم برگزیدند. | 0 |
این واحه امروزه ۳۲۱۰ کیلومتر مربع وسعت دارد اما به احتمال زیاد در روزگارهای کهن و پیش از بیابانزاییها که در این منطقه از سده سوم میلادی آغاز شده وسعت بسیار بیشتری داشتهاست. | بیابان زدایی باعث کوچکتر شدن این واحه در طی مدت زمانی طولانی شده است. | 1 |
فارمر پس از مطالعهٔ آثار مختلف در مورد موسیقی عربی که به فرانسوی و آلمانی بودند دریافت که بین این آثار تناقضاتی وجود دارد، لذا تصمیم گرفت که زبان عربی یاد بگیرد تا بتواند رسالههای موسیقی عربی را در زبان اصلیشان بخواند (شایان ذکر است که پدر فارمر نیز زبان عربی و هندوستانی را بهطور روان صحبت میکرد). | او در ترجمه فرانسوی و آلمانی رساله های موسیقی عربی، تناقضاتی یافت | 1 |
البته همیشه این احتمال وجود دارد که مدیریت شرکت به سادگی دیوانه شده باشد. | این امکان وجود دارد که به هیچ وجه شرکت تحت تأثیر قرار نگیرد. | 0 |
در آنجا پیر ده از آنان میخواهد سنگ جادوی مردم ده را از " تاگزها" که بچههای مردم آنجا را نیز به اسارت برده اند، پس بگیرند. | پیر ده آنها را دلداری داده و یادشان میدهد چطور سنگ جادوی مردم و بچه هایشان را از "تاگزها" پس بگیرند. | 1 |
مقدس برای او اسرارآمیز نیست. | زن با مقدس آشنا است. | 1 |
تعداد مقایسههای این الگوریتم مرتبسازی برای O(nlogn)برابر با کران پایین تعداد مقایسههای مرتبسازیهای مقایسهای است. | این الگوریتم جزو الگوریتم های بر پایه ی مقایسه نیست. | 0 |
بهره مربوط به اوراق بهادار خزانه داری که توسط صندوق های گردان نگهداری می شود. | بهره اوراق بهادار وزارت خزانه داری که توسط صندوق های گردان نگهداری می شود. | 1 |
آره من در کارولینای شمالی هستم. | من در کارولینای جنوبی هستم. | 0 |
مبارزات انتخاباتی مسلمانان برای پارتیشن توسط وکیل بمبئی آموزش دیده در لندن، محمد علی جناح٬ انجام شد. | محمد علی جناح به لندن رفت تا برای پارتیشن کمپین کند. | 0 |
اولمرت افزود او دولت فلسطین را مسئول تضیمن سلامت و بازگشت سرباز می داند. اولمرت این موضوع را پس از آن عنوان کرد که سه گروه ستیزه گر فلسطینی در بیانیه ای تهدید کردند که اگر اسرائيل صدها زندانی را آزاد نکند، به اقدامات نامشخصی دست خواهند زد. | پس از تهدیدات گروههای فلسطینی،اولمرت از دولت فلسطین خواستار آزادی سرباز شد. | 1 |
ممکن است تروریست هایی که اسامی آنها در فهرست ذکر شده برای شرکت در عملیات تروریستی بین کشورها رفت و آمد کنند اما هنوز معلوم نیست که آیا آنها وارد اروپا شده اند یا نه. | مسیر مسافرت تروریستها توسط نیروهای امنیتی در اروپا مشخص شده است | 0 |
بری موافقت كرد كه موارد دشوار بیشتر وقت و منابعی را كه در حال حاضر برای مشكلات الكلی در ED صرف شده است ، می گیرد. | موارد دشوار وقت زیادی نمی برد. | 0 |
Palestrina ، اثر هانس پفیزنر ، توسط Royal Opera (خانه اپرا متروپولیتن ، نیویورک) اجرا شده است. | هانس پفیزنر فلسطین را که در نیویورک اجرا خواهد شد ننوشت. | 0 |
اگرچه که گوسمان برای مدت طولانیای به شکل موفق توانسته بود مخفی بماند اما یکی از اعضای تیم حفاظت وی که دستگیرشدهاست اظهار داشت که اخیراً وی ریسک خارج شدن از محل اقامتش را میکرده. | وی محل اقامت خود را هرگز ترک نمی کرد. | 0 |
چیز مهمی نیست. | این چیزی نیست | 1 |
پرزيدنت بوش به دنبال حملات تروريستی ۱۱ سپتامبر سال ۲۰۰۱، محرمانه اجازه داد که برنامه زيرنظرگيری داخلی به مورد اجرا گذارده شود. | افشای اطلاعات نشان داد که پرزيدنت بوش اجازه داد که برنامه زيرنظرگيری داخلی به مورد اجرا گذارده شود. | 1 |
اما آن هنگام که او شروع کرد به اعجاز، کاری که با «بیلی جین» انجام داد، کسی را مایوس نکرد. | کار آغازین او مایوس کننده بود. | 0 |
جای هیچ سوالی وجود ندارد زیرا همه با هم خوب بازی می کردند به جز یک چهارم ها که هیچ کاری نکردند | همه خوب با هم بازی کردند به جز رده چهارم. | 1 |
او برنامهریزی کرده بود که پس از دریافت مدرک خود، به دنبال موقعیت مدیریتی در Horizon Air باشد یا به عنوان یک افسر نظامی فرصت شغلی بیابد. | او با هدفمندی درس میخواند و میخواست در شرکت هوایی محبوبش شغل مدیریتی بگیرد. | 1 |
بهطور کلی میتوان هر دو خودرو را انتخابهایی مناسب دانست اما هزینههای تعمیر و نگهداری اکسنت به مراتب کمتر از اسکالا است و البته خدمات پس از فروش هیوندای نیز در سطح بالاتری از رنو قرار دارد. | خدمات پس از فروش هر دو در یک سطح است اما هزینههای نگهداری اکسنت کمتر از اسکالا است. | 0 |
تعدادی هليکوپتر ، بمنظور يافتن دو سرباز آمريکائی پس از گزارش مفقود شدن آنان در روز چهارشنبه ، به پرواز در آمده اند. | گزارش ها حاکی از آن است که دو تن از سربازان آمریکایی مفقود شده اند. | 1 |
رو در "شورش در شهر ۳" وارد بازی شده و در صورت شکست توسط بازیکن، قابلیت انتخاب شدن به عنوان کاراکتر انتخابی کاربر را نیز خواهد داشت. | "رو" که به نام "ویکتی" هم معروف است در "شورش در شهر 3" به بازی وارد شده و در صورت شکست توسط بازیکن میتواند کاراکتر منتخب کاربر نیز باقی بماند. | 1 |
مقامات هند و پاکستان نخستین روز چهارمین دور مذاکرات مستقیم صلح را به پایان رساندند، اما در مورد مسائل اصلی که به آنها پرداختند توضیحی ندادند. | مقامات هند و پاکستان مخالف داشتن مذاکرات مستقیم صلح هستند. | 0 |
سایر تمایزها مانند فلهای و غیرفلهای امکانپذیر است، اما به نظر می رسد که تمایز در سرعت تعیینکننده است. | سایر تمایزها ممکن نیست، | 0 |
ولی این موضوع را دین یاران ادیان مختلف از جمله اسلام رد میکنند چون عقیده دارند مسئلهٔ لا ادریگری بسیار در میان آنها کم است و دلایل متعددی برای اثبات موضوعاتی که برای آنها تقدس قائلند بیان میکنند. | یکی از مسائل گسترده در میان دین یاران، لاادریگری است. | 0 |
غیر یهودی دیگری که٬ به طریق مهم تری وارد داستان من می شود، جورج شولتز است. | جورج شولتز دیگرغیر یهودی است که وارد داستان من می شود. | 1 |
این امر به ویژه در مورد Menorca ، جایی که بادهای سرد زمستان طول فصل را محدود می کند ، صادق است. | این به ویژه در مورد Menorca ، جایی که هوای گرم تابستان طول فصل را افزایش می دهد ، غیرقابل اعتماد است. | 0 |
گیگوت فکر می کند که پرونده های کلاهبرداری مالیاتی علیه هابل قانونی و عادی است ، در حالی که هر کس دیگری کیفرخواست ها را به عنوان جرایم کوچک جعلی قلمداد می کند که به منظور فشار آوردن به هابل در ارائه آنچه استار می خواهد به اوست - همکاری. | در مورد اینکه آیا اتهامات کلاهبرداری مالیاتی هابل به روشی مناسب انجام می شود ، اختلاف نظر وجود دارد. | 1 |
شرکت بلورآلات استونیا. | شرکت بلورآلات بلغارستانی نامیده می شد. | 0 |
جنوب گزیرا جزیره رودا است که در کاخ مانیال واقع شده و اکنون به گالری هنری تبدیل شده است. | جزیره رودا محل کاخ است. | 1 |
برای آزمایش غربالگری ، حساسیت بالا مطلوب ترین پارامتر است. | آنها می خواستند حساسیت کم داشته باشند. | 0 |
اوه خوب بود که من شنیدم اوه باشه | بله ، من شنیدم که واقعاً خوب بود. | 1 |
این موتور در اواخر دههٔ ۱۹۵۰ در اصل برای جتهای مسافربری طراحی شد، ولی طرح آن برای انواع موتورهای هواپیماهای نظامی و بعداً برای ساخت موتور توربوشفت کشتیها با نام مارین اسپی به کار گرفته شد. | کاربرد این نوع موتور محدود به دههی پنجاه میلادی است. | 0 |
نیروهای مسلح کادر رهبری اتحاد شوروی میخواستند با این کودتا اتحاد شوروی و حزب کمونیست را حفظ کنند اما نتیجه عکس گرفتند. | حزب کمونیست شوروی بر اثر اشتباه نیروهای مسلح از قدرت خارج شد. | 1 |
نمونه فعالیت های کنترل | نمونه فعالیت های کنترل | 1 |
آنجا در دوره ویکتوریا مرمت شد اما با ساخت سدهای پی در پی نیل تخریب شد. | لعنت های نیل بی فایده بود. | 0 |
منابع طبیعی مربوط به زمین (یعنی منابع ناپایدار مانند ذخایر معدنی و نفت؛ منابع تجدیدپذیر مانند چوب و منابعزیر آب رفته) از تعریفی که از زمین داریم خارج شده است. | منابع هدر رفته و تجدید پذیر از تعریف زمین مستثنی نیستند. | 0 |
اگرچه دقیقاً مشخص نیست مسیحیت اولین بار چه زمانی وارد انگلستان شد، اما یقیناً پیش از قرن چهارم میلادی و احتمالاً خیلی زودتر از آن بودهاست. | اگرچه دقیقاً مشخص نیست مسیحیت اولین بار چه زمانی وارد انگلستان شد، اما یقیناً پیش از قرن چهارم میلادی و احتمالاً خیلی زودتر از آن بودهاست. پس افرادی بودند که پیش از قرن چهارم میلادی در انگلستان مسیحی بوده اند. | 1 |
اما " گروه واکنش اضطراری رايانه " در هنگ کنگ که بوسيله دولت تأسيس شده می گويد شواهدی به دست نيامده که نشان بدهد کرم کامپيوتر از هنگ کنگ آمده باشد. | مدارک حاکی از این است که مبدا خرابکاری اینترنتی از هنککنگ است. | 1 |
طبقهبندی گفتار به دو نوع نرمال و همراه با اختلال، در باطن بسیار مشکل سازست. | اینکه گفتار را به دو یا چند نوع طبقه کنیم کار باطلی است. | 1 |
همسر وی مینو دلنواز نیز از اعضای فعال مجاهدین است. | وی به همراه همسر خود از اعضای اصلی گزوه مجاهدین می باشند. | 1 |
مقبره اکبر ، واقع در سیکندرا ، در ۱۰ کیلومتری (۶ مایلی) شمال آگرا قرار دارد. | مقبره ای از اکبر در اسکاندرا وجود دارد که فقط ۶ مایل با آگرا فاصله دارد. | 1 |
خود شاه در سال ۱۵۹۸ در اینجا درگذشت ، تا در آرامگاه خانوادگی در زیر محراب بلند قصر دفن شود. | شاه در سال ۱۵۹۸ درگذشت و در یک مقبره خانوادگی دفن شد. | 1 |
چگونه می دانید که دختر شما در استروئید است؟ | چگونه می دانید پسر شما سیگار می کشد؟ | 0 |
در آنجا یک درب باز پیدا کردیم که بر اثر نسیم در لولایش تکان میخورد. | در کیپ شد. | 0 |
وی گفت دیو هانسون ، که هیچ چیز غیرممکن برای آن نیست. | او گفت دیو هانسون. | 1 |
برخی معتقدند اصلیترین علت هجمهپراکنی به آیتالله هاشمی از هر دو جناح در مقاطع مختلف، همین فراجناحی بودن و روحیه و رویکرد پدرانه و مصلحانه ایشان بود؛ اگر ایشان تمام و کمال به یک جناح منتسب بود اینچنین مورد بی مهری توسط تمامی جناح ها و طیف ها قرار نمیگرفت. | هاشمی با وجود فرا جناحی بودن مورد حملهی هر دو جناح قرار میگرفت. | 1 |
او منتظر پایان این گروه در نزدیکی ۱۸ سبز بود. | او تا زمانی که سوراخ ۱۸ ام این گروه به پایان رسید صبوری نشان داد. | 1 |
به عنوان مثال ، به عنوان راهی برای توسعه کادرهای با تجربه با رهبران متنوع ، برنامه یاران شورای CFO در آوریل سال ۱۹۹۸ با انتخاب ۹ نفر از همراهان برای خدمت به قرارهای یکساله در سازمانهای میزبان آغاز شد. | برنامه همکار شورای CFO در سال ۱۹۹۸ آغاز شد. | 1 |
اکثر شهرهای بزرگ فروشگاههای کفش بزرگی همچون کفش ملی و بلا را دارند که محصولات متنوعی را در اختیار مشتریان قرار میدهند. | فروشگاههای کفش در نقاط مختلفی از شهر حضور دارند. | 1 |
اما بزرگترین مدرسهای که در این ولایت ساخته شد و تا قرنها مانند نداشت، مدرسهٔ نظامیهٔ اصفهان بود که همانند مدارس مشابه دیگر، به دستور خواجه نظام الملک طوسی (۴۱۰/۴۰۸–۴۸۵ق)، وزیر دانشمند وبا کفایت آلب ارسلان و ملکشاه سلجوقی، در پایتخت سلاجقه (اصفهان) ساخته شد. | ازتاریخ تأسیس این مدرسه اطلاعی در دست نیست. | 0 |
ولی مسلما سکوت دولت بیش از اینکه موجب اعتماد افکار عمومی به آن شود، در ذهن مردم سوال ایجاد و ابهام ایجاد خواهد کرد. | سکوت دولت موجب اعتماد در ذهن مردم خواهد شد. | 0 |
سرشماری سال ۱۳۹۱ به عنوان زنگ خطر برای آگاهی ملی مالزی بود. | سرشماری مالزی در سال ۱۳۹۱ زنگ خطر بود. | 1 |
ژنرال تامی فرانکس فرمانده نيروهای ائتلاف به خبرنگاران گفت وی هنوز از جزئيات واقعه اطلاعی ندارد، اما بنظر ميرسد اين واقعه با بمب گذاری انتحاری با استفاده از يک اتوموبيل مملو از مواد مفجره، که ديروز به کشته شدن چهار سرباز آمريکائی در عراق منجر شد، متفاوت است. | دیروز چهار سرباز آمریکایی بر اثر بمبگذاری انتحاری کشته شدند | 1 |
این سابقه واقعی مفاد مهمی را برای بررسی سؤال حقوقی معنای شرط حضور فراهم کرده است. | این سند هیچ مفادی در رابطه با سوال حقوقی ارائه نکرد. | 0 |
برای این کار ، آنها باید قراردادهای خاصی را امضا کنند. | برخی قراردادها لازم است امضا شود تا کار انجام شود | 1 |
بله منظور من این است که اگر از بین همه دموکرات ها که فکر می کنم وجود داشته باشند فکر می کنم او تنها کسی است که من قطعاً دوست دارم ببینم. | از بین همه لیبرال ها ، او مورد علاقه من است. | 1 |
اما اوه چون من برای هه هال آمون کار می کنم | من برای هال آمون کار می کنم. | 1 |
سنجش اولیه باید در روش استاندارد دریافت وضعیت اضطراری یکپارچه شود و بایستی توسط کارکنان به تمام بیماران تجویز شود . | سنجش اولیه مسئولیت کارکنان است که باید به همه بیماران داده شود. | 1 |
گرایش مهندسی مالی برای نخستین بار در ایران در دانشکده صنایع پلی تکنیک معرفی و ارائه شد. | دانشگاه صنعتی شریف نخستین دانشگاهی بود که گرایش مهندسی مالی را ارائه کرد. | 0 |
پس از آن موبد موبدان است که در جایگاه پیشوای پیشوایان دینی قرار دارد و تنها یک نفر میتواند چنین جایگاهی داشته باشد. | موبد موبدان تنها یک نفر است. | 1 |
نویسندگان محلی در دو كتاب دیویس درمورد Los City of Quartz (۱۹۹۰) و Ecology of Fear (۱۹۹۸) به چندین خطا و داستان غیرقابل اثبات اشاره كرده اند. | طبق نظر نویسندگان ، اکولوژی ترس شامل خطاهایی بود اما Los City of Quartz خیر. | 0 |
وی در اواخر عمر با شورشِ سلطان محمد، پسر بایسنقر و حاکم ری، مواجه شد و با وجود بیماری، به تشویق همسر قدرتمنداش گوهرشادآغا بیگم، که قدرت واقعی در کنار شاه داشت در ۸۵۰ ه.ق به آنجا لشکر کشید. | وی به دلیل بیماری تنوانست لشکر کشی کنی. | 0 |
بهترین عملکرد باشگاه در فصل ۹۴–۱۹۹۳ جام یوفا رقم خورد؛ جایی که "کالیاری" به نیمه نهایی این رقابت ها راه یافت اما با شکست مقابل اینتر میلان، از صعود به فینال بازماند. | راه یافتن به رقابتهای نیمه نهایی برای "کالیباری" نوعی پیروزی بود. | 1 |
برآوردی از تاریخ اسپانیا در مورد سنت ، شکوه ، هنر ، معماری و ترکیب فرهنگی آن در این شهر کوچک خلاصه شده است. | این شهر به عظمتش شهرت دارد. | 0 |
اعضای بدن و قدرت کلام فرد به خوبی قبل پس از بیماری فلج کار میکنند. | دانیلا مبتلا به فلج است؛ بیماریی که در میان نوزادان و یا در اوائل طفولیت ظهور می کند و برای همیشه روی حرکت اعضای بدن و کلام فرد تاثیر می گذارد. | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.