sentence1
string
sentence2
string
labels
int64
Es wurde auf Sirius Radio 1st Wave durch den Channel of Alternative 80's Classic ersetzt.
Er wurde durch den Sender Classic 80`s Alternative auf Sirius Radio 1st Wave ersetzt.
0
Nach Angaben des United States Census Bureaus hat die Stadt eine Gesamtfläche von, von denen Land und/oder 33,45 % Wasser sind.
Laut dem United States Census Bureau hat die Stadt eine Fläche, auf der sich Land und/oder 33,45 % Wasser befindet.
1
Die 2018 eröffneten Studios wurden von Martin Pilchner entworfen und vom leitenden Ingenieur Zach Hancock beaufsichtigt.
Die 2018 eröffneten Studios wurden von Zach Hancock entworfen und werden vom leitenden Ingenieur Martin Pilchner verwaltet.
0
Pennmakkal ist ein indischer Malayalam-Film aus dem Jahr 1966, bei dem J. Sasikumar Regie führte und KP Kottarakkara für die Produktion zuständig war.
Pennmakkal ist ein indischer Malayalam-Film aus dem Jahr 1966, der von J. Sasikumar gedreht und von KP Kottarakkara produziert wurde.
1
Seine Kinder waren Carolyn und Cynthia (gestorben 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (geboren 1971) und Andrew (geboren 1981).
Seine Kinder waren Carolyn, Brennan, Matt Pelosi, Laurence (geboren 1970), Andrew (geboren 1971) und Cynthia (geboren 1981).
0
Die Mabvuku High School ist eine High School in Mabvuku, einem Vorort von Harare in Simbabwe.
Die Mabvuku High School ist eine Schule im Vorort Mabvuku von Harare, Simbabwe.
0
Obwohl die Rugby-Union in Kroatien das Hauptsportzentrum im ehemaligen Jugoslawien war wurde auch in Slowenien viel Rugby gespielt.
Obwohl der Rugbyverband in Slowenien im ehemaligen Jugoslawien das wichtigste Sportzentrum war, wurde in Kroatien immer noch viel Rugby gespielt.
0
Drei Tage verbrachte Jesus im Bauch des Fisches, Jonas würde drei Tage im Grab verbringen.
Jonah befand sich drei Tage im Bauch des Fisches; Jesus wird drei Tage im Grab verbringen.
0
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 - 29. Juli 2012) war ein Kuchipudi-Tänzer und Guru des indischen Tanzes.
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 - 29. Juli 2012) war ein indischer Tänzer und Guru des Kuchipudi-Tanzes.
0
Hazel spielte die Rolle der jüngeren Schwester Alexandra Coppinger in der neuen TV-Serie „Die Geister von Ainsbury“.
Alexandra Coppinger spielte die Rolle der Hazel, die jüngste Schwester, in der neuen TV-Serie „Die Geister von Ainsbury“.
0
McCarthy wurde in Auckland geboren, zog aber mit seinen Eltern im Alter von vier Jahren nach San Francisco, Kalifornien.
McCarthy wurde in San Francisco, Kalifornien, geboren, zog aber vierjährig mit seinen Eltern nach Auckland.
0
Clark hatte einen Sohn, Rishi, der am 3. April 2007 geboren wurde. Eine Socks and Sandals EP wurde auf Microcosm Music nach ihm Rishi Saturn benannt.
Rishis Sohn Clark wurde am 3. April 2007 geboren. Eine EP von Socks and Sandals bei Microcosm Music wurde nach ihm benannt, Rishi Saturn.
0
Es kann keinen Fortschritt bei der simultanen Entwicklung von Individuen ohne eine vollständige Entwicklung der gesamten Menschheit im Geiste der Solidarität geben.
Ohne die gleichzeitige Entwicklung der ganzen Menschheit im Geiste der Solidarität, kann es auf dem Weg zur vollständigen Entwicklung einzelner Menschen keinen Fortschritt geben.
0
Daher kann sich die ozeanographische Produktivität des Gebiets je nach den biologischen Gegebenheiten ändern.
So kann sich die biologische Produktivität des Gebietes je nach ozeanographischen Bedingungen ändern.
0
Das entkoppelnde Protein wurde 1978 kloniert und 1988 zum ersten Mal entdeckt.
Das Entkopplerprotein 1 wurde 1978 entdeckt und 1988 erstmals geklont.
0
Alfaro war die dritte Frau, die zum Tod in der Gaskammer verurteilt wurde, und zur Zeit ihrer Verurteilung war sie die erste zum Tode verurteilte Frau in Kalifornien.
Alfaro war die dritte Frau, die in der Gaskammer zum Tode verurteilt wurde, und zum Zeitpunkt der Verurteilung die erste Frau im Todestrakt in Kalifornien.
1
Der Song „Astrud“ auf dem Album „Time and Tide“ von Basia Trzetrzelewska aus dem Jahre 1987 ist eine Hommage an Gilberto.
Der Song „Astrud“ auf Gilbertos Album „Time and Tide“ aus dem Jahr 1987 ist eine Hommage an Basia Trzetrzelewska.
0
1964 wurde die Diözese nominell mit dem geringsten (Bischofs-)Rang wiedereingerichtet.
1964 wurde die Diözese als Titularbürger des niedersten (bischöflichen) Rangs nominell wieder eingesetzt.
1
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 - 29. Juli 2012) war ein indischer Tänzer und ein Guru des Tanzstiles Kuchipudi.
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 - 29. Juli 2012) war eine Kuchipudi-Tänzerin und Guru der indischen Tanzform.
0
Peter Burgess ist verheiratet mit Karen Lieve Ria Hostens, Delegierte für Zusammenarbeit beim Internationalen Komitee vom Roten Kreuz, und Vater von drei Kindern.
Karen Lieve Ria Hostens ist verheiratet mit J. Peter Burgess, Kooperationsbeauftragter des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, und Vater von drei Kindern.
0
1876 zog er nach San Diego, Kalifornien, und 1887 nach Dallas, Texas.
1876 zog er nach Dallas, Texas, und 1887 nach San Diego, Kalifornien.
0
Der uvulare Ausstoß ist eine Art konsonantisches Geräusch, das in einigen gesprochenen Sprachen verwendet wird. Das Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet, das für dieses Geräusch steht,
Der ejektive Konsonant ist ein uvularer Laut, der in einigen gesprochenen Sprachen verwendet wird. Das Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet für diesen Laut ist
0
Malet heiratete 1664 Mary Aldworth, die Witwe von Thomas White aus Letcombe Regis, Berkshire und Tochter von John Aldworth aus Fyfield Berkshire.
Malet heiratete Mary Aldworth, Witwo von John Aldworth aus Letcombe Regis, Berkshire, und Tochter von Thomas White aus Fyfield Berkshire bis 1664.
0
Die Airline wurde von Irelandia gegründet, ein Unternehmen, das noch fünf weitere Airlines, nämlich VivaColombia, Ryanair, Allegiant Air, VivaAerobus und Tigerair, entwickelt hat.
Die Airline wurde von Irelandia entwickelt, die auch an der Entstehung von fünf weiteren Airlines beteiligt war, nämlich VivaColombia, Ryanair, Allegiant Air, VivaAerobus und Tigerair .
0
Strozzi begann nach einer medizinischen Behandlung, auf Empfehlung von Dimitrija Demeter, Schauspielunterricht bei Josip Freudenreich zu nehmen.
Strozzi begann nach einer medizinischen Behandlung auf Empfehlung von Dimitija Demeter Schauspielunterricht bei Josip Freudenreich zu nehmen.
1
Martin Damm und Radek Štěpánek gewannen gegen Jonas Björkman und Fabrice Santoro im Finale mit 6:2 und 6:4.
Jonas Björkman und Fabrice Santoro gewannen im Finale mit 6:2, 6:4 gegen Martin Damm und Radek Štěpánek .
0
Er spielte bei der Band von Lionel Hampton und machte 1946 Aufnahmen mit der Band von Billy Eckstine.
Er machte Aufnahmen mit der Band von Billy Eckstine und 1946 spielte er mit Lionel Hampton.
0
Es wurde am 28. Januar 2008 im Vereinigten Königreich und am 18. März 2008 in den USA von Angular Recording Corporation veröffentlicht.
Es wurde am 28. Januar 2008 in den USA durch Angular Recording Corporation und am 18. März 2008 im Vereinigten Königreich über Domino Records veröffentlicht.
0
Oaklyn liegt im 1. Wahlbezirk und gehört zum 6. Legislative District von New Jersey.
Oaklyn liegt im 6th Congressional District und gehört zum 1st Legislative District in New Jersey.
0
Als Zeichen des Respekts stützen Menschen ihren linken Unterarm auf ihre rechte Hand.
Als Zeichen des Respekts stützen Menschen ihren linken Unterarm auf ihre rechte Hand.
1
Cai Mao hatte auch einen Sohn, Cai Feng.
Cai Mao hatte auch einen Sohn, Cai Feng.
1
Michael Jackson, Prince und Madonna hatten jedoch Einfluss auf das Album.
Michael Jackson, Prince und Madonna waren jedoch Einflüsse auf das Album.
1
Die Region Qikiqtaaluk ist eine von vielen unbewohnten kanadischen Inseln in Kudlago Island, Nunavut.
Kudlago Island ist eine der vielen unbewohnten kanadischen Inseln in der Qikiqtaaluk Region, Nunavut.
0
NS
Achille Deveria zeichnete Adèle Dumilâtre mit Jean Coralli.
0
Die Anlage wurde 1996 renoviert und dann 2011 fertiggestellt.
Die Anlage wurde 1996 fertiggestellt und anschließend 2011 renoviert.
0
NS
Er starb am 30. Juni 1954 in New York City an Magenkrebs. Das Lynn Riggs Memorial befindet sich in Claremore in Oklahoma.
0
James Henry Engley wurde am 5. April 1851 in Attleborough in Massachusetts, als Sohn von Eugene D. Engley und seiner Frau, der ehemaligen Mary Kaley, geboren.
James Henry Engley wurde am 5. April 1851 in Attleborough, Massachusetts, als Sohn von Eugene D. Engley und seiner Frau, der ehemaligen Mary Kaley, geboren.
1
NS
Er wurde in Deutschland in einem jüdischen Elternhaus als Sohn von Max Born und der Wissenschaftlerin Hedwig Ehrenberg geboren.
0
Cornelius Olatunji Adebayo ist ein ehemaliger Senator von Nigeria. Er wurde State Governor und später Kopf der Nigerian Federal Ministry of Communications.
Cornelius Olatunji Adebayo ist ein ehemaliger Senator Nigerias, der Gouverneur und später Chef des Nigerianischen Bundesministeriums für Kommunikation wurde.
1
Maritsa Lazari wurde im Oktober 1943 auf Zypern geboren und wanderte 16-jährig mit ihrer Familie nach London, England aus.
Maritsa Lazari wurde im Oktober 1943 in London geboren und wanderte mit ihrer Familie sechzehnjährig nach Zypern aus.
0
Neun unterschiedliche Architekten waren am Entwurf des Distrikts beteiligt, darunter George M. Kerns aus Ottunwa und F.R. aus New York.
Neun verschiedene Architekten brachten Entwürfe in den Bezirk ein, darunter der New Yorker Architekt George M. Kerns und der Architekt F.R. aus Ottumwa.
0
Mohnia blakei ist eine Spezies der Meeresschnecken, ein Meeres-Gastropoden-Weichtier der Familie der Buccinidae, der echten Wellhornschnecken.
Mohnia blakei ist eine Spezies der Meeresschnecken, der wahren Gastropoden-Weichtiere der Familie der Buccinidae, der Meeres-Wellhornschnecken.
0
Er spielte professionell in Italien, Russland, Griechenland, Frankreich, Indonesien und Griechenland und gewann nationale Meisterschaften in Puerto Rico, Portugal und Indonesien.
Er spielte professionell in Griechenland, Russland, Italien, Frankreich, Puerto Rico, Portugal und Indonesien und gewann nationale Meisterschaften in Indonesien und Griechenland.
0
In der neuen TV-Serie „Dead Gorgeous“ spielte Alexandra Coppinger die Rolle der jüngsten Schwester Hazel.
Alexandra Coppinger spielte in der neuen TV-Serie „Dead Gorgeous“ die Rolle der jüngsten Schwester „Hazel“.
1
Fair Oaks befindet sich zwischen Sacramento und Folsom ( 38.651254 - 121.259279 ).
Sacramento ( 38.651254 - 121.259279 ) befindet sich zwischen Fair Oaks und Folsom.
0
Er wurde von seiner Frau, vormals Helen Tuthill Sisson, seinen Söhnen Norman F. Boas und Donald P. Boas und seiner Tochter Barbara Crutchley überlebt.
Er wurde von seiner Frau, früher Barbara Crutchley, seinen Söhnen Norman F. Boas und Donald P. Boas und seiner Tochter Helen Tuthill Sisson überlebt.
0
Die Regulation ist die zweite Ordination eines Geistlichen, dessen ursprüngliche Ordination fragwürdig ist.
Die Reordination ist die zweite Ordination eines Klerikers, dessen ursprüngliche Ordination fragwürdig ist.
1
Baldingen ist eine Gemeinde im Bezirk Zurzach im Schweizer Kanton Aargau. Es liegt nur 2 Kilometer südlich der deutschen Grenze.
Baldingen ist eine Gemeinde im Bezirk Zurzach im Schweizer Kanton Aargau. Sie liegt nur zwei Kilometer südlich der Grenze zu Deutschland.
0
Am 3. Juni 1961 verlor Emile Griffith gegen Gaspar, der Boxkampf würde seine erste Chance auf einen Weltmeistertitel sein.
Am 3. Juni 1961 verlor Gaspar gegen Emile Griffith, der Kampf war sein erster Versuch bei einer Weltmeisterschaft.
0
Der Kanpur-Delhi-Abschnitt ist eine Eisenbahnstrecke zwischen Kanpur Central und Delhi.
Der Abschnitt Kanpur - Kanpur Central und Delhi ist eine Eisenbahnlinie, die eine Verbindung nach Delhi darstellt.
0
Der Stausee war der erste von zwei Stauseen im Goyt Valley, der andere war das Errwood Reservoir.
Der Stausee war der erste von zwei Stauseen, die im Errwood Reservoir gebaut wurden, der andere ist Goyt Valley.
0
Er arbeitete mit zeitgenössischen Architekten wie Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti und Giovan Giacomo Di Conforto zusammen.
Er arbeitete zusammen mit zeitgenössischen Architekten wie etwa Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti und Francesco Grimaldi.
1
Nach der medizinischen Behandlung nahm Strozzi auf Empfehlung von Josip Freudenreich privaten Schauspielunterricht bei Dimitrija Demeter.
Nach der medizinischen Behandlung begann Strozzi auf Empfehlung von Dimitrija Demeter privaten Schauspielunterricht bei Josip Freudenreich.
0
Die Schule verfügt über gut gepflegte Klassenzimmer und eine intelligente Fakultät, die meisten Klassen sind gute Klassen.
Die Schule verfügt über gut gepflegte Klassenzimmer und eine intelligente Fakultät. Die meisten Klassen sind gute Klassen.
1
Am 19. Dezember 2014 wechselten Marlins Eovaldi, Garrett Jones, und Domingo Germán zu den Yankees nach New York im Tausch gegen Martín Prado und David Phelps.
Am 19. Dezember 2014 transferierten die Marlins Eovaldi, Garrett Jones und Domingo Germán im Austausch für Martín Prado und David Phelps zu den New York Yankees.
0
Der effektive Mittelwert kann bei Frequenzen aus Formel 2 und Formel 3 durch einfache Absorptions- und Emissionsquerschnitte beschrieben werden.
Das wirksame Medium kann mit einfachen Absorptions- und Emissionsquerschnitten bei den Frequenzen Formel 2 und Formel 3 charakterisiert werden.
1
Nadège du Bospertus ist ein französisches Model und ehemalige Jurorin bei „Italia's Next Top Model“. Sie war die Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.
Nadège du Bospertus war ein ehemaliges Modell und Jurymitglied bei Italia's Next Top Model und Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.
0
Seit 1984 ist Blake mit Patricia Meyer verheiratet und hat zwei Söhne: Ryan (1988 geboren) und Dale (1992 geboren).
Blake ist seit 1984 mit Patricia Meyer verheiratet und sie haben zwei Söhne zusammen: Ryan (geboren 1988) und Dale (geboren 1992) .
1
Armando Santiago (geboren am 18. Juni 1932) ist ein kanadischer Komponist, Dirigent, Musikpädagoge und Universitätsleiter portugiesischer Herkunft.
Armando Santiago (geboren am 18. Juni 1932) ist ein kanadischer Komponist, Dirigent, Musikpädagoge und Universitätsleiter portugiesischer Abstammung.
1
Zum Brewarrina Shire gehören Brewarrina und die Dörfer Gongolgon, Angledool und Goodooga sowie die Geisterstadt Tarcoon.
Brewarrina Shire und die Dörfer Gongolgon, Angledool, Goodooga und die Geisterstadt Tarcoon.
0
Warren Haynes trat der Tour- und Aufnahmeband von David Allan Coe 1980 bei, als er 20 Jahre alt war.
1980, als er 20 Jahre alt war, trat David David Allan der Tour- und Aufnahmeband von Warren Haynes bei.
0
Es ist auch möglich, schädlichen Code auszuführen, der Desktop-Dateien enthält (die zum Starten von Anwendungen verwendet werden).
Es ist auch möglich, schädlichen Code auszuführen, der Desktop-Dateien enthält (die zum Ausführen von Anwendungen verwendet werden).
0
Die am häufigsten gesponnene tierische Faser ist Schafswolle. Für Handarbeiten und zum Hobbystricken werden oftmals Wolle und Acrylfasern verwendet.
Die am häufigsten zum Spinnen verwendete Tierfaser ist Schafswolle. Zum Hand- und Hobbystricken werden häufig dicke Woll- oder Acrylgarne verwendet.
1
Zu den Mitgliedern gehören Eugène Schneider, Léon Talabot, Henri Barbet und Jules Hochet.
Zu den Mitgliedern gehörten Henri Barbet, Léon Talabot, Eugène Schneider und Jules Hochet.
1
Sie fügte hinzu, dass die Vergewaltigung kurz nach dem besagten Zwischenfall stattgefunden hatte.
Sie fügte hinzu, die Vergewaltigung habe kurz nach dem Vorfall stattgefunden.
1
Nachdem der Halt in Schüptitz 2011 eingestellt worden war, wurde er im Jahr 2012 in Folge von Bürgerprotesten wieder eingeführt.
Nachdem der Halt in Schüptitz 2011 nicht mehr angefahren wurde, wurde er nach Bürgerprotesten 2012 wieder in Betrieb genommen.
1
Im April 1942 kehrte Montagu Slater nach England zurück und bat Britten kurz nach seiner Rückkehr sein Librettist für „Peter Grimes” zu sein.
Im April 1942 kehrte Britten nach England zurück und bat bald nach seiner Rückkehr Montagu Slater darum, sein Librettist für „Peter Grimes“ zu werden.
0
Eine Analyse, in der Millionen von RSA-Public-Keys aus dem Internet gesammelt wurden, wurde 2012 von Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung und Wachter angekündigt.
2012 wurde eine Auswertung von Millionen von öffentlichen RSA-Schlüsseln aus dem Internet von Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung und Wachter veröffentlicht.
1
Rakai ist der Hauptsitz Ugandas und war in den früher 1980er Jahren Epizentrum. Im Distrikt Rakai war es als erstes von der AIDS Epidemie betroffen.
Rakai ist die Hauptstadt des Bezirks Rakai, der das Epizentrum in den frühen 1980er-Jahren war und als Erstes von der AIDS-Epidemie in Uganda erfasst wurde.
0
Zu den Sängern der Band gehörten Dorothy Crane, Walter Cummins, Betty Griffin, Jerry Langs Bruder Bernie und Scottee Marsh, die später bei Tommy Dorsey sang.
Zu den Sängern der Band gehörten Dorothy Crane, Jerry Lang, Betty Griffin, Bernies Bruder Walter Cummins und Scottee Marsh, der später mit Tommy Dorsey sang.
0
Das Album wurde jedoch von Madonna, Prince und Michael Jackson beeinflusst.
Das Album wurde jedoch von Michael Jackson, Prince und Madonna beeinflusst.
1
„2“ Benjamin Hough wurde am 29. August 1806 von Stephen Ford verheiratet, einem Friedensrichter, in Jefferson County mit Elizabeth Core.
Benjamin Hough wurde am 29. August 1806 von Stephen Ford, einem Friedensrichter, in Jefferson County mit Elizabeth Core verheiratet.
1
Bayezid II. heiratete Gülbahar Hatun, die die Mutter von Bayezid II. und Selim I. und der Neffe von Sitti Mükrime Hatun war.
Selim I. heiratete Gülbaha Hatun, die Mutter des Nachfolgers von Bayezid II., von Bayezid II. und dem Neffen von Sitti Mükrime Hatun.
0
Ihre Arbeit ist auch mit der Schottischen Schule und der volkstümlichen Erzählliteratur von Annie S. Swan in Verbindung gebracht worden.
Ihre Arbeit stand auch im Zusammenhang mit der schottischen Kailyard-Schule und den beliebten Erzählungen von Annie S. Swan.
1
Er zog 1876 nach San Diego, Kalifornien, und 1887 nach Dallas, Texas.
1876 zog er nach Dallas, Texas, und 1887 nach San Diego, Kalifornien.
0
Im August 1839 kam der Schweizer Pionier John Sutter (1803-1880) zusammen mit anderen euro-amerikanischen Siedlern nach Alta California.
Der Schweizer Pionier John Sutter (1803 - 1880) traf im August 1839 gemeinsam mit anderen euroamerikanischen Siedlern in Alta California ein.
1
Der erste Lehrgang zum Signaloffizier war 1951 und der 86. und 87. Lehrgang sind die aktuelle Rennstrecke.
Der erste „Foreman of Signals“-Kurs wurde 1951 durchgeführt und die aktuellen Kurse sind der 86. und 87. Lauf der Strecke.
1
Sie ist die Tochter von Henri Queffélec und die Schwester von Yann Queffélec, beide sind bekannte Schriftsteller.
Sie ist die Tochter von Yann Queffélec und eine Schwester von Henri Queffélec, beides sehr bekannte Schriftsteller.
0
Jesus verbrachte drei Tage im Bauch des Fisches; Jona wird drei Tage im Grab verbringen.
Jesus verbrachte drei Tage im Bauch des Fisches und Jonas würde später drei Tage im Grab verbringen.
1
Sacramento ist auf (38.651254-121.259279), zwischen Fair Oaks und Folsom gelegen.
Fair Oaks (38.651254-121.259279 ) ist zwischen Sacramento und Folsom gelegen.
0
1912 hielt der indische Nationalkongress seine 27. Sitzung in Bankipore unter dem Vorsitz von Rao Bahadur Raghunath Narasinha Mudholkar aus Amravati aus den Zentralprovinzen und Berar ab.
1912 hielt der indische Nationalkongress in Bankipur seine 27. Tagung, unter dem Vorsitz von Rao Bahadur Raghunath Narasinha Mudholkar aus den Zentralprovinzen Amravati und Berar.
0
In „Detection Unlimited”, einem Kriminalroman von Georgette Heyer, wird eine Figur mit Armstrong verglichen.
Ein Charakter aus „Detection Unlimited”, einem von Armstrong geschriebenen Mystery-Roman, wird mit Georgette Heyer verglichen.
0
Fair Oaks (38.651254 -121.259279) liegt zwischen Sacramento und Folsom.
Sacramento liegt zwischen Fair Oaks und Folsom (38.651254, -121.259279).
0
Robert Vincent Goldsborough wurde am 3. Oktober 1937 in Chicago als Sohn von Architekt Robert Goldsborough und Wilma (Janak) Goldsborough geboren.
Vincent Goldsborough wurde am 3. Oktober 1937 in Chicago geboren, als Sohn des Architekten Robert Goldsborough und Wilma Goldsborough (geb. Janak).
1
Die dritte Zeile des letzten Verses wurde während der Regierungszeit von Alexander I. von Jugoslawien in „Kralja Aleksandra, Bože hrani“ geändert.
Während der Regierungszeit von Alexander I. von Jugoslawien wurde die letzte Zeile des dritten Verses in „Kralja Aleksandra, Bože hrani” geändert.
0
In diesem ersten Jahr erhielt Larco Hoyle einige Ratschläge von seinem Onkel Victor Larco Herrera, einem Gründer eines gleichen Museums in Lima.
Während diesem ersten Jahr erhielt Larco Hoyle manchen Rat von seinem Onkel, Victor Larco Herrera, Gründer eben dieses Museums in Lima.
1
Endlich legte er im „Republikanischen Westen“ eine der ersten botanischen Sammlungen an, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurde.
Schließlich veröffentlichte er im Western Republican eine der ersten botanischen Sammlungen eines professionellen Botanisten in Ohio.
0
Am 13. Juni veröffentlichten sie auch das 5. Stück des Albums „Vices” als zweite Singleauskopplung.
Am 13. Juni veröffentlichten sie außerdem den zweiten Track des Albums, „Vices”, als 5. Single des Albums.
0
Die irische Landstraße R205 verläuft von der R199 in County Cavan zur nordirischen Grenze bei County Leitrim meistens in County Fermanagh.
Die Straße R205 ist eine Regionalstraße in Irland, die größtenteils in der Grafschaft Fermanagh von der Straße R199 in der Grafschaft Cavan zur nordirischen Grenze in der Grafschaft Leitrim führt.
1
Es wurde 1943/1944 von den Deutschen gebaut, zweimal von alliierten Bombern versenkt und schließlich 1946/1947 verschrottet.
Es wurde von den Deutschen errichtet, zwischen 1943 und 1944 zweimal von alliierten Bombern versenkt und schließlich zwischen 1946 und 1947 ausrangiert.
1
Hirasea gonobasis ist eine Spezies der kleinen luftatmenden Schnecke, ein terrestrisches Pulmonat-Gastropod-Weichtier der Familie Endodontidae.
Hirasea goniobasis ist eine kleine, luftatmende Landschnecke, ein an Land lebendes, atmendes Bauchfüßer-Weichtier aus der Familie der Endodontidae.
1
Er wurde in Carter County, Tennessee geboren und zog später nach Arkansas.
Er wurde in Carter County, Tennessee, geboren und zog später nach Arkansas.
1
Den "Hymenaea stiginocarpa" gibt es in Nord-, Mittel- und Ost-Paraguay und in Brasilien.
„Hymenaea stiginocarpa” kommt im nördlichen, mittleren und östlichen Paraguay und in Brasilien vor.
1
Die Dubai Waterfront bildete die erste Phase des größeren Arabischen Kanals.
Der Arabian Canal war die erste Phase der größeren Dubai Waterfront.
0
Armando Santiago (geboren am 18. Juni 1932) ist ein portugiesischer Komponist, Dirigent, Musiklehrer und kanadischer Hochschulleiter.
Armando Santiago ( geboren am 18. Juni 1932 ) ist ein kanadischer Komponist, Dirigent, Musikpädagoge und Univeristätsmitarbeiter portugiesischer Abstammung.
0
Elysia pusilla ist eine Art kleine Meeresschnecke, eine Meeresschnecke Molluske aus der Familie der Plakobranchidae.
Elysia pusilla ist eine Art von Meeresschnecke, eine kleine Gastropodenmuschel aus der Familie der Plakobranchidae.
0
Eine Woche später wurde er zur Polyclinic in derselben Stadt transferiert, wo sie am Herzen operiert wurde und sich gut erholte.
NS
0
Das Regiment verlor 1 Offizier, 4 Männer wurden gefangen genommen oder tödlich verletzt,12 Männer wurden verletzt und 65 Männer wurden getötet oder sind verschollen.
Das Regiment verlor 1 Offizier und 4 Männer wurden getötet oder schwer verwundet, 1 Offizier und 12 Männer verwundet und 1 Offizier und 65 Männer gefangen genommen oder gemisst.
0
Mark Wiseman war CEO des Investitionsausschusses von Canada Pension Plan. Er wurde im Juni 2016 von Mark Machin abgelöst.
Mark Wiseman war CEO des Canada Pension Plan Investment Board, das im Juni 2016 durch Mark Machin ersetzt wurde.
1
Das Original wurde beibehalten, die milde Version jedoch nicht.
Die Originalversion jedoch wurde übersprungen, zugunsten der milden Produktion.
0