lang_code large_stringclasses 12 values | source large_stringclasses 13 values | english_sentence large_stringlengths 2 1.04k | indic_sentence large_stringlengths 4 1.1k | score float64 0 5 | lang large_stringclasses 12 values |
|---|---|---|---|---|---|
hi | DriveSpark | Maruti Suzuki To Add More CNG Models, Hybrids
| मारूति सुजुकी सीएनजी मॉडलों में करेगी इजाफा
| 4.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti Suzuki To Hire 2300 Personnel In Two Years
| दो साल में मारुति सुजुकी देगी 2300 लोगों को नौकरी
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti Suzuki To Invest $1.3 billion In Gujarat
| मारूति सुजुकी गुजरात में लागायेगी नया संयंत्र, करेगी 1.3 अरब का निवेश
| 4.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti Suzuki's sales increase of 4.4 per cent is by far the lowest the carmaker has reported in the recent past
| मारूति सुजुकी की बिक्री में 4 प्रतिशत की बढ़ोततरी, शेयर में गिरावट
| 3 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti To Buy One Lakh Diesel Engines From Fiat
| मारूति हर साल फिएट से खरीदेगी एक लाख डीजल इंजन
| 4.25 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti Vehicles To Get Dearer Prices To Go Up By Rs 9000
| मारूति की कारों की कीमत 9000 रुपये तक बढ़ी
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Maruti Workers Go On Strike Again
| मारूति पर फिर ग्रहण, मनेसर संयंत्र में कर्मचारी हड़ताल पर
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Nissan's Wonder Car Sunny Takes It To Great Height
| निसान ने पेश किया शानदार कान्सेप्ट कार इनविटेशन
| 1.25 | en-hi |
hi | DriveSpark | People seeking a learner's license to drive transport vehicles must be above the age of 20 years
| इसके अलावा व्यवसायीक वाहनों को चलाने के लिए आवेदनकर्ता की उम्र कम से कम 20 वर्ष की होनी चाहिए।
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Rolls-Royce Opens New Showroom In Chandigarh
| रोल्स रॉयस ने चंडीगढ़ में खोला शोरूम
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Shahrukh To Ride Bat-Pod Replica In Ra.One
| शाहरूख खान ने रॉ-वन में चलायी बैट-पॉड बाईक
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Showcased in the New Delhi Auto Expo 2008 as concept car the Veloster will be present as a premium crossover utility vehicle."
| नयी दिल्ली आटो एक्सपो-2008 में एक कान्सेप्ट कार के तौर पर प्रदर्शित की गई वेलोस्टार को इस बार एक प्रीमियम क्रासओवर युटिलिटी वीकल के तौर पर पेश किया जाएगा।
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | So, I can't give a date on this."
| इसलिए मैं कोई तारीख नहीं दे सकता।
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Suzuki Displays Electric Swift Concept At Tokyo
| सुजुकी ने पेश किया हाइब्रिड इलेक्ट्रिक स्विफ्ट
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Suzuki Launches Intruder M800 Cruise Bike At 8.8L
| सुजुकी ने पेश की शानदार क्रूजर बाइक इंट्रुडर एम800
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | TVS To Revive Its Electric scooters Next Year
| अगले साल आयेगी टीवीएस की इलेक्ट्रिक स्कूटर
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors Increases Car Prices By Rs.12,000
| टाटा की कारों के दाम 12 हजार रुपए तक बढ़े
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors Incredible Offer For Your Old Car
| टाटा मोटर्स का ग्राहकों के लिए शानदार ऑफर
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors Launches Divo Line Of Luxury Buses
| टाटा मोटर्स ने पेश की शानदार बसें
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors Opens New Plant In South Africa
| टाटा मोटर्स जल्द शुरू करेगा दक्षिण अफ्रिका में अपना एसेम्बली प्लांट
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors Resumes Production In Sanand
| टाटा मोटर्स ने फिर से शुरू किया सानंद संयत्र में उत्पादन
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors To Begin Expansion Spree
| टाटा मोटर्स बढ़ाऐगा अपनी डीलरशिप
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Motors reported a 13 per cent increase in overall sales in April
| नैनो के चलते टाटा मोटर्स की बिक्री 13 प्रतिशत बढ़ी
| 4 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Nano Diesel - The Fuel Economy Car
| टाटा की माइक्रो हाइब्रिड नैनो से तेल की होगी बचत
| 2.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Planning New SUV In 2011
| अल्टो को टक्कर देगी टाटा की नई कार
| 1.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Tata Safari Merlin Set For September 27th Launch
| 27 सितंबर को पेश होगी टाटा सफारी मर्लिन
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | The IBike has a capacity to carry a load of 150kg
| यह बाइक लगभग 150 किलोग्राम तक का वजन उठाने में सक्षम है।
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | The Laura RS sports an attractive exterior which reveals its high-performance heritage
| स्कोडा ने पेश किया शानदार स्पोर्टी लुक में लॉरा आरएस
| 2.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The New Tata Aria 4x2 Crossover Powers Up
| टाटा मोटर्स ने पेश की नयी एरिया 4x2 क्रासओवर
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The Nissan Micra is the first car from the Japanese carmaker to be built in India
| निसान मिक्रा जापान की पहली कार है जो कि भारत में बनायी जाती है।
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The Tata Nano is the world's cheapest car
| आपको बता दें कि टाटा नैनो दुनिया की सबसे सस्ती कार है।
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The Tata Nano might be an inexpensive car
| आपको बता दें कि टाटा नैनो दुनिया की सबसे सस्ती कार है।
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The Tata Nano's plant in Sanand Gujarat had a production capacity of 2.5 lakh units per year and Tata Motors has so far built just about 10,000 units per month
| प्राप्त जानकारी के अनुसार टाटा मोटर्स के गुजरात स्थित नैनो के संयंत्र की उत्पादन क्षमता लगभग 2.5 लाख वाहन प्रतिवर्ष है।
| 2.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | The customers can hereinafter approach 164 dealers for getting the financial assistances
| ग्राहक देश भर में इसके 164 डीलरों से फाइनेंस सेवा हासिल कर सकेंगे।
| 4.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | The engine is mated to a five-speed manual gearbox
| यह एक 5-स्पीड मैनुअल गियर बॉक्स से आरपेट की जाती है।
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | The main reason for the heavy dip in prices of these cars is their low fuel efficiency making running costs higher
| इसका सबसे बड़ा कारण है इन कारों की शुरूआती कीमत का कम होना।
| 2 | en-hi |
hi | DriveSpark | The monthly EMIs for the Nano's three variants is as follows
| टाटा नैनो के तीन अलग-अलग मॉडल की मासिक किश्त:
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | The study said by 2020 the volume of the global auto market will be in 205 million mark annually with the contribution from the Asian region to 65%
| अध्यन के अनुसार 2020 तक ऐशियाई क्षेत्रों के योगदान से वैश्विक ऑटो बाजार की मात्रा 205000000 से 65% के लिए प्रतिवर्ष हो जाएगा।
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | There Is No Question Of Compromise: Suzuki
| गुणवत्ता को लेकर कोई समझौता नहीं: मारूति सुजुकी
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | This is not the first time a new Ferrari has been reported to have burnt down
| ऐसा पहली बार नहीं हुआ है कि जब कोई फेरारी एफएफ कार जली है।
| 4.5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Toyota Etios Launch In India
| भारत में लॉन्च हुई टोयोटा इटियोस
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | Toyota Kirloskar To Invest Rs.780 Crore In India
| टोयोटा करेगी 780 करोड़ का निवेश
| 3.25 | en-hi |
hi | DriveSpark | Toyota Launches Etios And Liva Diesel
| टोयोटा जल्द पेश करेगी इटिओस और लीवा का डीजल संस्करण
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Toyota Offering Apprenticeships To Diploma Holders
| टोयोटा मोटर्स डिप्लोमा धारको को देगी प्रशिक्षुता
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Toyota Quietly Launches Cheapest Automatic Corolla
| टोयोटा ने पेश किया सस्ती ऑटोमेटिक कोरोला
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | User Review - Brand New Maruti Wagon R
| यूजर रिव्यू- नई मारूति सुजुकी वैगनआर
| 4.75 | en-hi |
hi | DriveSpark | Women's Favourite Car Is Tata Nano
| टाटा नैनो बनी महिलाओ की पहली पसंद
| 5 | en-hi |
hi | DriveSpark | he also said the minivan will be sold at 230 showrooms as well as 600 outlets across India
| देश भर में कंपनी 230 डीलरों और 600 आउटलेट्स पर यह वाहन उपलब्ध होगा।
| 3.75 | en-hi |
hi | Good Returns | "In a statement, the bank said, ""For this, the Bank has simplified the process of stopping the EMIs by initiating an SMS communication to nearly 85 lakh eligible borrowers asking about their consent to stop EMIs."
| बैंक ने करीब 85 लाख योग्य कर्जधारकों को एसएमएस के जरिए उनकी ईएमआई को रोकने के लिए सहमति को लेकर पूछना शुरू किया है।
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | "You can also invest in ""feeder funds"" which will invest your money in an existing identified mutual fund in the international market."
| इसके अलावा आप फीडर फंड्स में भी निवेश कर सकते हैं, जो आपका पैसा इंटरनेशनल मार्केट में मौजूद म्यूचुअल फंड में लगायेंगे।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | (i) Personal accident cover of Rs 6,00,000/- per person in case of death.
| मृत्यु पर प्रति व्यक्ति 6,00,000 रुपये का दुर्घटना कवर मिलता है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | 1. Karvy Online free demat account
| 1. कारवी ऑनलाइन फ्री डीमैट अकाउंट
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | 1. Visit Epfo website https://unifiedportal-mem. epfindia. gov. in/memberinterface/
| सबसे पहले यूएएन की वेबसाइट पर जाएं सबसे पहले आपको https://unifiedportal-mem. epfindia. gov. in/memberinterface/ इस लिंक पर क्लिक करना होगा।
| 4.33 | en-hi |
hi | Good Returns | 2020 plan can also be subscribed by customers who possess Jiophone.
| जियो फोन ग्राहकों को भी जियो की सारी ऐप की सुविधा मिलेगी।
| 2.25 | en-hi |
hi | Good Returns | 4.5 lakh in all the accounts.
| 5.8 करोड़ बैंक खाते हैं।
| 3 | en-hi |
hi | Good Returns | 449 will be now offered at Rs.
| अब 448 रुपये वाला प्लान 598 रुपये में मिलेगा।
| 3.25 | en-hi |
hi | Good Returns | 5 Best Tax Free Bonds You Must Buy
| 5 बेस्ट टैक्स फ्री बॉन्ड आपको जरुर खरीदना चाहिए!
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | A similar increase was seen in petrol and diesel prices across towns in UP.
| देश में पेट्रोल और डीजल की कीमतों में वृद्धि शनिवार को भी साफ देखने को मिली।
| 3.25 | en-hi |
hi | Good Returns | Also, the increase in milk price has been triggered by an increase in the price of cattle feed by over 35%.
| पशुचारे की कीमतों में 35 फीसदी बढ़ोतरी
| 1.5 | en-hi |
hi | Good Returns | Among these included the likes of HDFC, HDFC Bank, Reliance Industries and ICICI Bank.
| इसके पोर्टफोलियो में एचडीएफसी बैंक, आईसीआईसीआई बैंक, रिलायंस इंडस्ट्रीज और एचडीएफसी शामिल हैं।
| 4.75 | en-hi |
hi | Good Returns | An intuitive platform, popular trading assets, educational resources, stellar customer service are just a few of the things that make IQ Option stand out.
| एक आसान जानकारी वाला प्लेटफॉर्म, लोकप्रिय ट्रेडिंग एसेट्स, शैक्षिक संसाधन, तारकीय ग्राहक सेवा कुछ वे चीजें हैं जो आईक्यू ऑप्शन को दूसरों से बेहतर बनाती हैं।
| 4.75 | en-hi |
hi | Good Returns | Anyone who has opted for Voluntary Retirement Scheme (VRS) or in the superannuation age (55-60 years) can also opt for this scheme.
| 55 वर्ष से अधिक और 60 वर्ष से कम आयु के व्यक्ति, जो सेवानिवृत्त हो चुके हैं या वीआरएस ले चुके हैं, वे भी इस योजना के लिए पात्र हैं।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Around 50 lakh street vendors are expected to benefit from this scheme as they restart their businesses once the lockdown is lifted.
| इसका फायदा करीब 50 लाख स्ट्रीट वेंडर्स को होगा।
| 3.75 | en-hi |
hi | Good Returns | As of 31 March 2020, the bank's deposits were Rs 11,475 billion.
| रिलायंस के ऊपर 31 मार्च 2020 तक 161,035 करोड़ रुपये का कर्ज था।
| 1.5 | en-hi |
hi | Good Returns | As per the SBI Research report, as the nationwide lockdown continues until May 31, the RBI may extend the EMI moratorium on loan repayment of term loans for 3 more months.
| एसबीआई रिसर्च की रिपोर्ट के अनुसार 31 मई तक देशव्यापी लॉकडाउन जारी रहने के कारण आरबीआई 3 और महीनों के लिए लोन ईएमआई टाल सकता है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Atal Pension Yojana (APY) launched in the year 2015 provides a guaranteed pension for the poor citizens, underprivileged, and the workers in the unorganized sector of India.
| अटल पेंशन योजना मोदी सरकार ने 2015 में अटल पेंशन योजना लॉन्च की थी।
| 2.5 | en-hi |
hi | Good Returns | Axis Bluechip Fund Growth has a good portfolio that comprises stocks like HDFC Bank, Avenue Supermarket, Infosys, Kotak Mahindra Bank and Bharti Airtel as among its top 5 holdings.
| एक्सिस ब्लूचिप फंड ग्रोथ के पास शेयरों का एक अच्छा पोर्टफोलियो है जिसमें एचडीएफसी बैंक, एवेन्यू सुपरमार्केट, इन्फोसिस, कोटक महिंद्रा बैंक और भारती एयरटेल जैसे नाम शामिल हैं।
| 4.5 | en-hi |
hi | Good Returns | Benefits For Women In Budget 2019
| बजट 2019: वित्त मंत्री ने महिलाओं के लिए ये घोषणाएं की
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Bringing relief to the e-wallet companies, the Reserve Bank of India (RBI) has extended the deadline for compliance with Know Your Customer (KYC) norms by six months for prepaid payment instrument (PPI) issuers.
| RBI ने इन ई-वॉलेट कंपनियों को अपने ग्राहकों को केवाईसी (Know Your Customer) कराने के लिए छह महीने का समय और दिया है।
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Data for Q2 are scheduled to be released on 29 November.
| नेशनल इनकम डाटा 29 नवंबर को आज जारी हुआ।
| 3.75 | en-hi |
hi | Good Returns | Demand for gold falling
| सिक्कों की मांग में गिरावट
| 1 | en-hi |
hi | Good Returns | Dubai Duty Free Shops To Accept Indian Rupee
| रुपया दुबई में ड्यूटी फ्री दुकानों पर स्वीकार की जाने वाली 16वीं मुद्रा
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Enter the OTP on the required field and click on 'Continue'
| फिर कैप्चा कोड डालें और 'Send OTP' पर क्लिक करें।
| 3 | en-hi |
hi | Good Returns | Extending its festivity offers, the country's leading state-run lender State Bank of India (SBI) today announced home loan interest rate concession of up to 25 bps.
| देश के सबसे बड़े ऋणदाता एसबीआई ने होम लोन की दरों में 25 बीपीएस यानी बेसिस प्वाइंट तक की रियायत की घोषणा की है।
| 3.33 | en-hi |
hi | Good Returns | For example in the F&O segment of the share market you can buy 1 lot, which can be 1,000 shares or 500 shares.
| उदाहरण के लिए शेयर बाजार के एफएंडओ सेगमेंट में आप 1 लॉट खरीद सकते हैं, जो 1,000 शेयर या 500 शेयर हो सकते हैं।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | For financial 2020-21, the government has fixed the annual rate of return at 7.4 percent.
| पीएमवीवीवाई के लाभ - 2020-21 के लिए आपको 7.40 फीसदी का निश्चित रिटर्न मिलेगा।
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | For the same period in the previous year, the company made a net profit of Rs 165.2 crore.
| बीते वित्त वर्ष में कंपनी को 2,250 करोड़ रुपये के आय की उम्मीद थी।
| 1 | en-hi |
hi | Good Returns | For this tenure, a small finance bank like Jana Small Finance Bank is paying 6.9% interest rate but the higher interest rate being offered carries its own risk.
| इसी अवधि के लिए जन स्मॉल फाइनेंस बैंक जैसे स्मॉल फाइनेंस बैंक 6.9% ब्याज दर मिल रही है।
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Gail is a leading player in the gas pipeline, LPG, petrochemicals, gas sourcing upstream and downstream business.
| गैस पाइपलाइन वाली प्रमुख कंपनी है गेल गेल गैस पाइपलाइन, एलपीजी, पेट्रोकेमिकल्स, गैस सोर्सिंग अपस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम कारोबार की प्रमुख कंपनी है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Gems and jewellery exports declined by 44% to $14.30 billion during the first eight months of the current fiscal.
| चालू वित्त वर्ष के पहले आठ महीनों के दौरान रत्न और आभूषण निर्यात 44 प्रतिशत घट कर 14.30 अरब डॉलर रहा।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Gold Price In India Touches Rs 40,000 For The First Time Ever
| सोना की कीमत पहली बार 40 हजार के पार, चांदी में भी तेजी
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Gold price in Kolkata fell to Rs 31,090 per 10 grams of 22 carats while rates in Chandigarh rose slightly to Rs 31,210.
| कोलकाता सोने का दाम प्रति 10 ग्राम (24 कैरेट)
| 0 | en-hi |
hi | Good Returns | However, TDS is applicable on the interest earned.
| साथ ही लागू होने वाले आयकर नियमों के अनुसार इस पर टीडीएस काटा जाता है।
| 3.5 | en-hi |
hi | Good Returns | However, here again the returns are not assured.
| हालांकि, यहां फिर से रिटर्न का आश्वासन नहीं दिया गया है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | However, in India, regulations don't permit 100 percent digitised banks and these neo banks may also be referred to as fintech companies.
| हालाँकि भारत में नियमों के अनुसार 100 प्रतिशत डिजिटल बैंकों की अनुमति नहीं है, इसलिए इन नियो बैंकों को फिनटेक कंपनियों के रूप में भी जाना जा सकता है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | IDFC First Bank Moves To Progressive Interest Rates, Still Offers 7%
| आईडीएफसी फर्स्ट बैंक दे रहा 7 फीसदी का ब्याज
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | In India, gold prices crossed the Rs 40,000 per 10 grams mark.
| भारत में सोना 41,730 रुपये प्रति 10 ग्राम के नए स्तर पर पहुंच गया है।
| 3.75 | en-hi |
hi | Good Returns | In a matter of just 3 days time, the white metal in India has scaled higher by Rs.
| सोने की कीमत में तीन दिनों में 3523 रुपए की गिरावट आई है।
| 2.5 | en-hi |
hi | Good Returns | In accordance with the recent RBI circular, SBI has fine tuned its basic savings bank deposit (BSBD) policy.
| आरबीआई (rbi) ने गुरुवार को क्रेडिट पॉलिसी (RBI Credit Policy) जारी कर दी।
| 1 | en-hi |
hi | Good Returns | Indian indices opened on a strong note, with Sensex jumping almost 1% or 400 points to 41216.67, while Nifty tops 12162.05 at the opening.
| आज सेंसेक्स करीब 125 अंक की तेजी के साथ 42069.92 अंक के स्तर पर खुला।
| 1 | en-hi |
hi | Good Returns | Initially, when the scheme was announced we saw some sell-off in the stock markets, which saw a threat to the ruling NDA.
| प्रारंभ में, जब इस योजना की घोषणा की गई थी, तो हमने शेयर बाजारों में कुछ बिकवाली देखी, जिससे सत्तारूढ़ राजग को खतरा था।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Invesco India Mid Cap Fund
| इनवेस्को इंडिया मिड कैप फंड
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Investors are allowed to make a one-time lump sum investment and cherish the monthly income benefit.
| निवेशकों को इस योजना में एक बार में निवेश करने और मासिक इनकम मिलती है।
| 4 | en-hi |
hi | Good Returns | Investors will stand to earn more return from their investments in long run.
| इससे निवेश पर लंबी अवधि पर मिलने वाले फायदे उपलब्ध रहेंगे।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Like most funds the top holdings remain in HDFC Bank, while other holdings of the fund include the likes of Kotak Mahindra Bank, Tata Consultancy Services, Bajaj Finance and Bajaj Finserv.
| अधिकांश फंडों की तरह एचडीएफसी बैंक में शीर्ष होल्डिंग बनी हुई है, जबकि फंड की अन्य होल्डिंग्स में कोटक महिंद्रा बैंक, टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज, बजाज फाइनेंस और बजाज फिनसर्व शामिल हैं।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Mahindra Finance offers you an interest rate of 9 per cent, which is probably amongst the highest from an NBFC with a strong pedigree and which has a AAA rating.
| महिंद्रा फाइनेंस महिंद्रा फाइनेंस आपको 9 प्रतिशत की ब्याज दर प्रदान करता है, जो संभवत: एक एनबीएफसी से सबसे मजबूत पगड़ी के साथ है और जिसकी AAA रेटिंग है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Mirae Asset Large Cap Fund has holdings in stocks like HDFC Bank, ICICI Bank, Reliance Industries etc.
| मिरे एसेट लार्ज कैप फंड के पास एचडीएफसी बैंक, आईसीआईसीआई बैंक, रिलायंस इंडस्ट्रीज आदि जैसी कंपनियों के शेयरों में हिस्सेदारी है।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | On the other hand, if you believe that the dollar will fall against the rupee, you can sell dollars now, in the November contract.
| दूसरी ओर यदि आपको लगता है कि डॉलर रुपये के मुकाबले गिर जाएगा, तो आप नवंबर कॉन्ट्रैक्ट में अब डॉलर बेच सकते हैं।
| 5 | en-hi |
hi | Good Returns | Once the application and payment is accepted, the applicant is required to send the supporting documents through courier/post to NSDL/UTITSL.
| बता दें कि एक बार आवेदन और भुगतान स्वीकार करने के बाद, आवेदक को NSDL / UTITSL को कूरियर / पोस्ट के माध्यम से सहायक दस्तावेज (Document) भेजने की आवश्यकता होती है।
| 4.5 | en-hi |
hi | Good Returns | Once the post office Internet Banking is enabled you will get a confirmation or successful message on your registered mobile number via SMS.
| इंटरनेट बैंकिंग सफलता पूर्वक एक्टिवेट होने पर आपके मोबाइल पर एक एसएमएस एलर्ट आएगा।
| 4 | en-hi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.